ieaGtie tegen Moskou
PLAATSELIJK NIEUWS
Eiv
OOST GOORECHT VAN 1871
en HEÏ NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VAN 1888
KUNST
MUZIEK- EN FILMNIEUWS.
eede Jaargang
ZATEROAG 1 November 1947
No. 85
DE GEMEENTEN HOOGEZAND - SAPPEMEER - SLOCHTEREN
OOR
/A ARIN
NOORD-
ZUIDBROEK
MUNTENDAM
VEENDAM EN OMGEVING
OPGENOMEN
evolgen van de oprichting van de „Kominform"
deze mmisters over boord gezet, g e m eG nteraad s vergad er mg
Te Sappemeer
4t.
SLOCHTEREN.
BIJ SNELVERKEER
GEEN ALCOHOL.
Concert G. O. V.
Bioscoop Hoogezand.
Kort Wijdingswoord.
r 10
5 9
L 8[
L 9
i 7
L 7
:>ige
ÏJi
jeliji
Bl.
3 (1
t Zi
eves
et
trof
angi
eer
:om]v
gebo
;lijst
Àoe
oorc
;esp^
a
plas
ein
de
in i
e fi|
iet n
impil
beh
oor
t h
/eer
dron
over\
pm
rkte
rwini
12 15-
8 10-
8 20-
8 15-
6 11-
18-
12-
12-
10-
9-
4-
ABONNEMENTSPRIJS
;5 p. kwartaal. Franco p. post f 1.50
(bij vooruitbetaling.)
PRIJS DER AD VERTENTIES
cent per mm. Zogen. Kleintjes als
koop, te huur, gevraagd enz. mini-
îm 75 cent (bij vooruitbetaling.)
SB LAD
VERSCHIJNT
WOENSDAGS EN ZATERDAGS.
Uitgeefster:
Seggers' en Kremer's Uitgeverszaak
y,Het Nieuwsblad" C.V.
Kantoor Hoofdstraat 6, Hoogezand.
Telefoon 139 (b.g.g. 213 of 214.)
Postrekening No. 43B88I.
.V
e verrassing die de oprichting
d;r! „Kominform" de wereld
■ht voorbij. Het instituut is
>n men'hëeft rekening te houden
haar bèstaan, dat de scheiding
en het Westelijke en het Oostelij-
blok nog accentueert. Zjdanov,
van de Centrale Commissie van
lussische Communistische Partij
de taak van de Kominform uit-
welke bestaat uit de vereniging
communistische krachten, door
isseling van inlichtingen en
bestrijding van het imperialis-
1 kapitalisme.
itekent de oprichting van de
ninform de herleving' van de
munistische internationale? Neen
>;en de Russe.n, de communis-
TWEE PAARDEN DOODGEREDEN
Ken landbouwer nabij Gouda bezit
een weiland, dat aan de spoorlijn
grenst. Kortgeleden heeft hij dit wei
land laten voorzien van stevige afras-
Wat gaat in Frankrijk gebeuren? tering, omdat hij er enkele paarden
Het aftreden van de Franse mi- in ^iet grazen-
nisters, dat leidde tôt reconstructie en1 Dmsdagavond botste een ^lectn-
het kabinet heeft «che tre^ e,chter te^ twee paar
den op, welke van het weiland af-
inkrimping van
niet de gewenste ontspanning ge-
bracht. De agitatie van linkse zijde
houdt aan, en de Gaullisten, aan wie
de gemeenteraadsverkiezingen een
zo groot voordeel hebben gebracht
eisen nu de ontbinding van de ka-
mers, en het uitschrijven van nieuwe
verkiezingen. Indien dit gebeurt zal
de R.P.F. (Partij van De Gaulle) ver-
moedelijk niet meer uit de regering
kunnen worden gehouden.
Frankrijk heeft veel van zijn po-
sitie als grote mogendheid verloren.
Dat De Gaulle het land uit dit verval
wil opheffen is zijn goed recht, doch
le internationale had haar werk j jncjien jjjj daarbij fascistische metho-
■:el gedaan. Maar in de pers van (jen zou toepassen zou dat bewijzen
lanhangers van het Westelijk
spreekt men wel van een her-
ng van de communistische inter-
:onale, en de reacties zijn dan ook
uitgebleven.
aar is in de eerste plaats het
areken van de diplomatieke be-
ckingen door Chili en Brazilië
de Sovjet Unie. In beide Zuid-
jrikaanse republieken is de com
dat noch De Gaulle, noch zijn aan-
hangers iets van de jongste oorlog
hebben geleerd.
Zowel Frankrijk als Italië en Oos-
tenrijk dienen Truman dankbaar te
zijn voor de energie die hij ont-
plooit voor de (tussentijdse) hulp-
komstig bleken te zijn. De dieren
werden op slag gedood. De trein
werd beschadigd en moest worden
weggesleept.
Het hek in de afrastering bleek
open te staan. Daar de politie kwaad-
willigheid vermoedt, wordt een uit-
gebreid onderzoek ingesteld.
EXTRA BRANDSTOFFEN:
bij inkwartiering van militairen
en bij bevallingen.
Bij inkwartiering van militairen
worden vanaf 1 N.ov. tôt 30 April a.s.
extra brandstoffeft verstrekt. Aan-
vraagformulieren kunnen zowel
door kwartiergever als door kwar-
tiernemer bij de plaatselijke distri-
Jbutiedienst worden afgehaald.
Bovendien wordt vanaf 1 Nov. af
bij bevallingen een eenheid vaste
brandstoffen extra verstrekt. Uit-
reiking van de bon vindt plaats te-
gelijk met de 3e verstrekking van
kaartjes voor extra levensmiddelen.
is
st, Wî
imen
iet sut
illen
b de
de vc
en we
litten
afhouc
ialty t
een de
sclub
r de r
haaldel
vaar.
dams c
>p de v
-2). I
de spi
le Hoojj
Adams
i club
Nogma
'aar, mi
weer 1
te périt;
echts
;ze wat
s kon
van zj
er kwi
het ein
Schaal
ît doel
:eper Hi
miste,
;n doel.
os en H
ior v. D
;n. Na 1;
ve gewoi
Scholtei
irtenshoe
r 50-jar
pelers v;
en .pet b
lofddeksc
n Nijboi
m 24.
lover h
ppingeda
gelspel g
ervoor g'
iperspilsys
te.
zwart-wit
door doel
en G. d
ong. Eve!
igedam ci
verlening aan Europa. Het Congres
zal nu 17 dezer bijeenkomen. Dat er Indien de derde verstrekking reeds
erikaanse republieken is ae com- harde noten gekraakt zullen moeten vôor 1 Nov. plaats had, dan zal de
listische partij krachtig ontwik- wor(jen js Zeker, maar het is te brandstoffenbon gelijktijdig worden
1. De Chileense président kwam verwachten dat de plannen tôt steun uitgereikt met de stamkaart, textiel-
de steun der commumsten aan aan Europa een meerderheid zullen1 kaart en levensmiddelenkaart van
bewind, Gn tôt kort gGiGQGn. icriiffGn d.G bsbv
Chili drie communistische mi-Jg y'
1rs. Enige maanden geleden wer-
sloeg Chili een andere weg m. a 53
e employé's van de Joegosla- "fg HoOSfeZand
,hê legatie werden beschuldigd1 s
communistische actie en uitge-
len, en dat leidde tôt een diplo-
ieke breuk met Zuidslavië. Bra-
ging zo ver, dat het de com-
îistische partij voor onwettig
Klaarde, als zijnde „anti-nationaal
gehoorzamend aan de instructie's
een vreemde mogendheid". Mos-
weigerde de verantwoordelijk-
l van aanvallen der Sovjet-pers
président en leger van Brazilië te
vaarden, waarop de diplomatieke
ekkingen werden gebroken.
en vraagt zich af, wat de diepe-
gronden zijn van deze diploma-
e breuken. Vrezen Chili en Bra-
een krachtige internationale
van de Kominform, en zoeken
laarom aansluiting bij de mo-
iheid, die een bolwerk wil stich-
tegen het opdringende commu-
,ie, de Verenigde Staten? Of is
Irijfveer alleen maar het in prak-
t brengen van de slagzin ,,Een
îe buur is beter dan een verre
nd", die des te meer betekenis
gt naarmate de buur sterk, mach-
en rijk is?
Formele Turkse aanklacht.
/k in Turkije is een verscherping
de reactie tegen Moskou merk-
In de V.N. beschuldigde Rus-
Amerika, Turkije en Grieken-
xvan oorlogsophitsing, waarop
'urkse afgevaardigde Salim Sar-
bij de V.N. een officiële aan-
ît indiende tegen de Sovjet-pers
radio, wegens tegen elkaar op-
n van Turkse burgers, aanspo-
van rebelli van het leger tegen
jtaat, pogingen om zich te be-
ien met Turkse binnenlandse
Naast het aantal goedkeuringen van
Gedeputeerde Staten bevatten de in-
gekomen stukken o.a. de jaarversla-
gen van Gemeentelijke Dagam-
bachts- en Nijverheidsschool te Hoo
gezand en van de Woningbouwver.
„Volksbelang" welke aile voor ken-
nisgeving worden aangenomen.
Benoemingen.
De volgende benoemingen vonden
plaats: Tôt tijdelijke lerar;en aan
de G.H.B.S.: de heren W. J. Benes;
P. J. B. W. Zuideveld te Groningen
(Ned. en Geschiedenis) Mej. G. En-
gelberts, Hoogezand (Nederl.) en
Mevr. H. J. HomanNoorman, Sap-
peineer (Frans). De heer W. L. Vet-
ter te Hoogezand, thans als tijdelijk
leraar in de Biologie aan de G.H.
B.S. verbonden, kreeg een vaste
aanstelling. Tôt leraar in vaste
dienst aan de Gem. Dagamb.school
(technisch schetsen) werd benoemd
de heer J. Hemmes, Hoogezand, ter-
wijl tijdelijk werden aangesteld de
heren J. Zwaneveld (Practijk tim-
meren); T. Mulder (vuur- en paat-
werken) en R. Braakhekke (Bouw-
kundig tekenen en timmeren); Mej.
A. G. Quirijns, thans onbezoldigd
ambtenares van de burgerlijke stand
werd benoemd tôt bezoldigd ambte
nares.
Schriftelijke voorstellen
van B. en W. Besloten wordt aan de Jeugd-Con-
Het vermenigvuldigingscijfer voortact Commissie, wier doel het is een
gewoon L.O. werd vastgesteld op 2, centraal orgaan der georganiseerde
met dien verstande, dat het school- jeugd uit Hoogezand en Sappemeer
De ingekomen stukken behelzen
een aantal goedkeuringen van raads-
besluiten door Ged. Staten. Voorts is
er een mededeling Van B. en W. betr.
de vaststelling van nieuwe normen
voor de ondersteuning van armlasti-
gen door het B.A., een verslag van
de toestand van het gasbedrijf over
1945, en een verzoek van de heer A.
A. Swarts om ontslag als onderwij-
zer van de Oosterschool, dat per een
nader te bepalen datum wordt ver-
leend.
Er werd besloten voor f 15.000 zand
van de Prov. Waterstaat te kopen
ten behoeve van het uitbreidingsplan.
In verband met een verzoek van de
buurtver. zullen enkele lantaarns
voorzien worden van grotere licht-
sterkte, en één zal worden verplaatst,
Per leerling is de vergoeding over
1946 vastgesteld op f 12.58 voor L.O.
en f 18.54 voor ULO. Op grond daar-
van kan de R.K. school aanspraak
maken op f 1731.85, de Geref. school
voor L.O. op f 2193.11 en de Geref.
ULO op f 478.68 en f 238.70 voor vak-
onderw. ULO. Bij voorschot is reeds
uitbetaald resp. f 1723.46, f 2256.01
en f 484.89. De saldi diex-.en te wor
den verrekend.
In verband met gemaakte kosten
werden resp. de volgende bedragen
gedeclareerd f 3491.64, f 2961.27 en
f 655.55 f 240.
geld niet meer dan f 100 per leer
ling zal bedragen.
Aangezien de brug te Martenshoek
;elegenheden het ophitsen van gehandhaafd zal blijven heeft de
Huntendan
toen d
s kon sp
lie stoppe
Russische volk en de buurlan
tegen Turkije. Voorts klaagde
de misdadige Sovjet-propaganda
wegens oorlogsophitsing en aan-
ing tôt een zenuwoorlog.
;t gevolg was een zeer felle aan-
van Wysjinski op Turkije, waar-
fij zelfs oude koeien uit de sloot
de, en sprak over Turkije's
luitse houding in oorlogstijd.
Krachtiger Russische actie
in Oost-Europa.
et Russische defensief uit zich
;en krachtiger organisatie van
^stelijk blok, en een sterker
-'inks afglijden van de bij dit
"etrokken landen. Vooral in
i uit zich dit. De linkervleugel
4 boerenpartij die in de op-
was heeft zich van het
f-twartier van de partij meester
•lijn allerlei beschuldigingen
■tegen een ondergrondse „fas-
werken U "iie" beweging door functiona-
luntendan Ovan deze partij, en de leider
!en corne ^positie, Mikolajczyk, is uitge-
Toen direi naar het buitenland.
OP )etering der toestand mogelijk?
rijd besiist nu toe het3ken wij sombere
Zuidbroeh m laten horen over de inter-
de meer aie toestand. Wij dienen ech-
rus.t wis- -k te wijzen op enkele iets gun-
t 20 te symptomen. In een onderhoud
■illiacus, het hoofd van een on-
le delegatie van de Britse La-
3artij, heeft Stalin verklaard
in de herleving van de com-
tische internationale geen
is, en dat Rusland bereid is
afgelopen. ks verschil in economisch en
m, waarbij 1 stelsel, de Westelijke derao-
doelpunten in halverwege tegemoet te tre-
4aar indien deze samenwerking
/ensen, dan zal Rusland alleen
eg vervolgen. Stalin voegde
Dash 4- toe, dat Rusland kan wach-
3; Damx --iHdat het Russische volk een
-Dash 1"g volk is.
x y Ingeland, hoe gespannen de
lartman Jr.
ke na hec-
-0 gebracht
t meer op-
iracht twee
le was het
Gemeente een stuk grond bij het
kruispunt Sluiskade-M. Veningastr.
overgenomen van de heer H. Geerts
voor f 300.
Aan Mevr. OmtaBartels en de
heer H. A. Wilmink aan wie in -de
bezettingstijd ontslag is verleend
resp. als onderwijzeres aan de o.l.
school te Kropswolde en leraar in
lichamelijke opvoeding aan de G.H.
B.S. werd rechtsherstel verleend met
toekenning van een schadeloosstel-
ling.
Het verzoek om subsidie gedaan
door de Ned. Ver. v. Brandweer-
commandanten werd afgewezen.
Van de volgende restanten van
geldleningen werd de rentevoet ver-
laagd: f 7492.(Nutsspaarbank Een-
rum) van 3% tôt 3 f 24.000
(Spaarbank 't Zand) van 3i tôt 3
f 20.000 (Oude Haagse v. 1836) van
3% tôt 3 f 23500 (C. C. Raifaisen-
bank Utrecht) van 3% tôt 2J; f 1085
te worden, een subsidie te verlenen
van f 50 per jaar.
Een aantal aan de gemeente toe-
behorende woningen, waarvan de
huur per 1 Mei 1948 afloopt, zullen
weer aan de tegenwoordigé bewoners
worden verhuurd tôt 1 "Mei 1949.
Er wordt besloten tôt de aankoop
van een motormaaimachine voor het
maaien van het gras in de parken en
een handmaaimachine bestemd voor
gebruik op de begraafplaatsen. Vol-
gens ingekomen offertes bedragen de
prijzen van deze machines resp. plm.
f 910 en plm. f 110. Voor de beide
machines wordt een bedrag van
f 1050 uitgetrokken.
Aan de heren J. Bakema en F.
Prins, employé's van de distributie
zal een vergoeding worden verstrekt
wegens loonderving in de période,
dat zij ondergedoken waren geduren-
de de bezettingstijd. Sportvelden.
In antwoord op een schrijven is be-
richt van Ged. Staten ontvangen,
dat dit collège accoord gaat met de
verbouw van de tribune op de ren-
baan, en de inrichting van sportvel-
ALS ONZE JONGENS UIT INDIë
TERU GKOMEN.
(Van onze Haagse correspondent).
Het stemt tôt voldoening, dat de
overheid voornemens is aile mogelij-
ke steun te verlenen aan de militai
ren die in de loop van 1948 uit Indo-
nesië zullen terugkeren. Het blijft
niet bij een beroep op de werkgevers,
doch er zal een complex maatrege-
len getroffen worden, ter vergemak-
kelijking van de terugkeer van de ge-
demobiliseerden in het bedrijfsleven.
Teneinde de uitvoering van de
maatregelen, die men denkt te ne-
men, te vergemakkelijken is reeds
een Inspecteur voor de demobilisatie
aangesteld.
Er zullen l^orscholingsmogelijkhe-
den worden geopend. Tijdens de her-
scholing zal een redelijk loon worden
betaald, en zo nodig ook een over-
bruggingsloon.
Zij, die wensen af te studeren zul
len kunnen rekenen op regerings-
steun. Er zullen studiebeurzen be-
schikbaar gesteld worden en waar-
schijnlijk ook renteloze voorschotten.
De meestp maatregelen, die bin-
nenkort bij Alg. Maatregel van Be-
stuur van kracht zullen zijn, worden
uitgevoerd onder auspiciën van 'n so
ciale dienst van het dept. v. Oorlog,
welke kantoren zal openen in de ar-
beidsbureaux van verschillende plaat-
sen, teneinde de gedemobiliseerden
met raad en daad te kunnen bijstaan.
INZAMELING OUD PAPIER.
De minister schakelt schooljeugd in.
Er wordt voor vele doeleinden een
aanslag gepleegd op onze portemon-
naie. Maar er wordt tegenwoordig
ook dikwijls een aanslag. gepleegd op
onze papiermand. Er zijn in ons land
onvoldoende grondstoffen verkrijg-
baar voor papierfabricatie. En van
oud papier kan men nieuw vervaar-
digen. Vandaar dat het oude papier
waarde heeft gekregen. Verschillen
de verenigingen laten hun leden pa
pier verzamelen ter versterking van
hun kas. Maar nog steeds gaat een
massa papier verloren. En oud pa
pier, dat verloren gaat betekent een
grotere uitgave aan deviezen voor de
aankoop van grondstoffen.
Daarom heeft het Ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Weten-
schappen de J.A.P.I. (Jeugd-actie
papier-inzameling) georganiseerd
Er is door de minister een beroep
gedaan op de leerlingen van lagere-,
middelbare-, voorbereidend hogere-
en nijverheidsscholen om in hun eigen
omgcving zoveel mogelijk papier te
I verzamelen. Op de leerkrachtcn is
een beroep gedaan deze actie zoveel
1 mogelijk te stimuleren. Voor het
vërzamelde papier wordt betaald
f 4.— per 100 kg. bont papier; f 8.
per 100 kg. boeken, couranten, tijd-
schriften enz. en f 9.voor 100 kg.
schrijfpapier (niet in snippers).
De ijver, die de jeugd betoont bij de
inzameling zal beloond worden. Er
worden prijzen voor de kinderen be-
schikbaar gesteld in de vorm van
boeken en tijdschriften. Bovendien
worden aan de scholen welke het
hoogste gemiddelde per leerling inle-
veren geldprijzen toegekend, welke
naar eigen goeddunken mogen wor
den besteed, b.v. voor het maken van
een schoolreisje.
SINTERKLAAS
BIJ DE DISTRIBUTIE.
(Van onze Haagse correspondent)
Ook dit jaar gaat de distributie-
dienst weer voor Sinterklaas spelen.
Naar wij vernemen zal hij 200 gram
suiker (of snoep) extra brengen.
HOOGEZAND.
De Ned. Ver. van Huisvrou-
wen afd. H.S. hield Dinsdag j.l.
een zeer goed bezochte theemdidag
in het hôtel Faber. Die middag
maakten de dames kennis met de
goede voordrachtskunst van Mevr.
Molly BoeyingaNelius uit Amster
dam. Zowel gedichten van ernstig als
van lichter genre werden voorgedra-
gen. Voor de pauze vertolkte Mevr.
Boeyinga enige gedichten, waarbij zij
vooral in het ernstige genre
blijk gaf over een eminente voor-
dracht te beschikken. Na de pauze
heéft zij zich bepaald tôt enkele
stukken proza. Zowel intonatie als
uitbeeldingskracht waren voortreffe-
lijk.
In een in het VONK-gebouw
gehouden bijeenkomst van de Jeugd-
Contact-Commissie, welke bij ont-
stentenis van de voorz. Ds. Alkema,
onder leiding stond van de heer K.
Pruysen, heeft de heer L. Smid van
Sappemeer een lezing gehouden over
oud-Hoogezand en Sappemeer, wel
ke werd geïllustreerd met lichtbeel-
den. Verdwenen windmolens en indu-
strieën passeerden de revue, terwijl
annecdotes over vroegere bekende
volkstypen werden opgehaald. Ver-
moedelijk tengevolge van onvoldoen
de voorbereiding was de opkomst
slechts matig. Men hoopt een en an-
der in de toekomst beter te regelen.
In de pauze werden enkele volks-
dansen uitgevoerd door A.J.C.'ers.
Binnenkort zal in de bîoscoop te
Hoogezand een filmuitvoering voor
de J.C.C. worden gegeven.
NIEUW-COMPAGNIE.
De landbouwvereniging „Kiel-
Compagnie" vergaderde in café „De
Dam" o.l.v. de vice-voorzitter de heer
J. Heeres. De heer B. de Boer deed
een vérslag van de vergadering van
de ,,Werkgroep Veenkoloniën" welke
hij als afgevaardigde heeft medege-
maakt. Het bleek, dat thans een de-
finitief uit 12 leden bestaand bestuur
was gekozen, terwijl de heren Ir.
Meijer en Pattje als adviserende le
den werden toegevoegd. Aangekocht
werd bij het C.B.: alkammon, ammo
nium nitraat en kalkstikstof voor
voorjaars levering. Enkele bestellin-
gen op groengerooide poters vonden
plaats.
W ATERHUIZEN.
Alhier had een drukbezochte
ouderavond plaats. Van het school-
feest bleek overgebleven te zijn
f 63.35, het voordelig saldo van het
schoolreisje bedroeg f 62.48, terwijl
bovendien een bijdrage werd ontvan
gen van het legaat ,,Henke Velt-
huis". Aan de aftredende leden E.
Bakker en R. Blaauw werd dank ge
bracht voor hun werkzaamheden. In
hun plaatsen werden gekozen de he
ren Jac. Ritzema en H. Smith. Be
sproken werd of de schoolgrens te
Roodehaan, de klompensituatie, de
wedstrijd huisvlijt St. Martinuslicht-
jes, de nieuwe procédure ongeoor-
loofd schoolverzuim en het a.s. St.
Nicolaasfeest.
De heer D. Dijkman, watermo
lenaar, alhier, herdenkt heden de
dag, dat hij 40 jaar geleden in dienst
trad als molenaar-machinist van het
waterschap „De Ruitenpolder".
In verband met de gevorderde
leef'tijd van de jubilaris heeft hij per
deze jubileumdatum ontslag aange-
vraagd, d/1 hem intussen is verleend.
Helaas zal de heer Dijkman het
jubileum niet temidden van zijn fa-
miliekring kunnen herdenken, aan
gezien hij momenteel in een der Gro-
ningse ziekenhuizen wordt verpleegd.
SLOCHTEREN.
De in deze gemeente gehou
den NIWIN Kerstpakketten-actie
heeft opgebracht f 1010.De ver-
koop van de NIWIN-uitgave „Ni-
winklanken", waarvoor de medewer-
king is verzocht van aile hoofden
van scholen in deze gemeente, is in
voile gang.
Het schoolbestuur der Bijzon-
dere school, alhier, heeft het voorne-
men op 28 en 29 Nov. a.s. een bazar
te organiseren, waarvan de opbrengst
tevens ten goede komt aan de kleu-
terschool. Het bestuur heeft zich de
,med)ewerking vérzekerd van Ver
schillende dames en heren ten einde
deze bazar zo goed mogelijk te doen
slagen.
Woensdagavond hield de afd.
Schildwolde van de Mij. tôt Nut van
't Algemeen, onder voorzitterschap
van de heer H. H. de Haan, haar eer
ste feestelijke bijeenkomst in dit sei-
zoen in de concertzaal van Degen-
hart.
Na een openingswoord van de voor-
zitter, was het woord aan de To-
neelver. „De Oud Groene Wezen"
met het toneelspel in drie bedrijven
„Dorpsdokter". Het stuk is ons te-
gengevallen, het geeft zeer veel ge-
compliceerde verwikkelingen en is
daardoor voor de doorsnee luisteraar
veelal onbegriinelijk. Ook het spel
van de Groene Wezen was niet dat
wat we van haar gewend zijn. Het
kwam veelal niet boven middelmatig
amateur-werk uit. Verschillende spe-
lers moesten teveel op de souffleur
spelen. Het „influisteren" werd hier-
door voor de zaal zeer hinderlijk.
van 3? tôt 2% f 27.500 van' 3tôt d.en' E(r word^ besloten met de uit~
moge zijn, niet direct een
id conflict verwacht, blijkt
t ;it, dat de „Home Fleet" be-
zgl worden ingekrompen.
i ,'fitse regering meent hier-
3 jJate kunnen overgaan is een
"eken, dat men niet mag
jzamen.
>a, ±lgjhferentie over Duitsland,
-i November te Londen zal
Quick 54; ;n gehouden zal misschien veel
'oorwàarts— rstanden kunnen wegruimen,
Jahn II 2idragen tôt een beter weder-
rts 2—HCG begrip.
Rohda 2,
kl.: Da
VoorWc..
3 4—1;
kl.: V
;iëa 2I
3 f 3000 van 3i tôt 3 (aile Sp.
Pl. Nut Hoogezand); en f 11.000 (Jhr.
Mr. D. R. de Marees v. Swinderen,
Groningen) van 3d tôt 3
Ten behoeve van de Gem. admi-
nistratie zal worden aangeschaft een
schrijfmachine (f 665) en een telma-
chine (f 1095).
Er zal in Hoogezand een maat-
schappelijk werkster worden be
noemd, die tevens de functie van wo-
ninginspectrice zal bekleden. De
heer Mellens (CPN) merkte op dat
verschillende eigenaars hun wonin
gen helemaal niet meer laten op-
knappen, hoewel daartoe nu wel de
mogelijkheden bestaan.
De heer Eenjes (Arb.) hoopte dat
een vrijwillig vrouwencorps de
maatschappelijke werkster terzijde
zou staan.
Het vorig raadsbesluit inzake de
aankoop van gronden in het uitbrei
dingsplan Noord wordt gewijzigd
met dien verstande, dat van de heer
Middel gekocht wordt 216.1 Are met
opstal voor f 20.988.00.
Een gedeelte van de voorm. Hoofd-
onderwij zerswoning aan de Stations-
weg 1 wordt ter vestiging van een
apotheek verhuurd aan de heer A.
J. Leutscher.
Ten slotte werden een aantal wij-
zigingen in gemeente-begrotingen
vastgesteld.
eindelijke beslissing van dit lichaam
in te stemmen hoewel dit een kleine
beperking inhoudt (kosten geraamd
op f 34.400).
Een voorstel van B. en W. betref-
fende een nieuw tarief voor honden-
belasting werd na langdurige dis-
cussie teruggenomen.
Overeenkomstig de mening van
Ged. Staten dat tekorten uit vorige
diensten zoveel mogelijk gedekt moe
ten worden met voordelige saldi en
rijksbijdragen, doch niet door geldle
ningen, besloot de raad het besluit
van 30 Juni '46 om een gedllening
aan te gaan van f 90.000 in te trek-
ken.
In de vacature R. de Zeeuw in de
Comm. v. Toezicht op het M.O. wordt
voorzien door het verkiezen van de
burgemester.
De op 5 Sept, door de Raad be-
noemde commissie van advies inzake
de woonruimtewet had niet de ver-
eiste rechtsgeldigheid, omdat dè wet
eerst op 1 Oct. in werking is getre-
den. Derhalve werd opnieuyv een com
missie benoemd, thans bestaande uit
de leden A. Kiewiet (voorz.); S.
Wielsma (secr.) en G. Gorter, H. J.
Geling en D. Mulder, allen leden.
De raad besloot 2 percelen aan te
kopen in het ontworpen uitbreidings
plan N.W., waarvoor op de begro-
ting werd gebracht f 22.000.Men
zal trachten de eigendom&rechten
van de stad Groningen af te kopen.
Ten slotte werd besloten t.ot her-
stel van de Kleinemeersterbrug over
te gaan. (Kosten gearamd op f 4500).
Het is de bedoeling, dat bij vol-
doende interesse de Groningse Or-
kest Vereniging een uitvoering zal
geven te Hoogezand in de laatste
helft van November.
Een uitvoering door een goed or-
kest als de G.O.V. is voor onze plaat
sen een evenement op cultureel ge-
bied van betekenis, dat waard is er
enige aandacht aan te besteden.
Maar de eerste vraag die men
zich zal stellen, alvorens te besluiten
het concert te bezoeken is: „welk
programma wordt ons geboden". De
ware muziekliefhebbers verwachten
een mooi klassiek programma. Maar
vele anderen geven de voorkeur aan
wat lichtere muziek.
Wat zal de G.O.V. ons voorzet-
ten? Om op die vraag een antwoord
te krijgen, zijn wij naar Groningen
gegaan, om daar inlichtingen te vra-
gen.
Ieder zal iets van zijn gading krij
gen, zo deelde men ons mede. Naast
een aantal mooie klassieke num-
mers, zal ook wat lichtere muziek
worden uitgevoerd. Het programma
staat nog niet geheel vast. Maar
enkele nummers kunnen toch met
vrij grote zekerheid genoemd wor
den, zoals de bekende balletmuziek
uit Schubert's Rosamunde, verder
een tweetal ouvertures, n.l. van ,,De
Zigeunerbaron" van Joh. Strauss,
alsméde de zeer bekende opening
van Willem Tell van Rossini. Verder
zullen vermoedelijk uitgevoerd wor
den de Strijkersserenade van Tsjai-
kowsky en de concertwals van Gla-
zounof.
De G.O.V. zal het concert geven
in de zaal van hôtel Faber. De
entreeprijs zal zo laag mogelijk wor
den gehouden.
Als bijzonderheid kan nog ver-
meld worden, dat de heer van Epen-
huysen een toelichting zal geven
van de uit te voeren nummers.
„FEEST IN DE JORDAAN"
Het zou geen zin hebben en bui-
tendien zou het tegen de gewoonte
ingaan, indien er hier nogmaals ge-
wezen werd opde eigenschappen
van genoemde Hollandse film, die
hier reeds eerder draaide, indien één
der hoofdfiguren in deze rolprent
niet was Herman Bouber, die enige
dagen geleden z'n 40-jarig toneel-
jubileum herdacht, bij welke gele-
genheid de grote verdiensten van
deze leider van gezond ^olkstoneel
naar voren gebracht werd. Ook in
deze film toont hij zich wederom
een karakterspeler van groot for-
maat. Het spel van Bouber in ,,Feest
in de Jordaan" billijkt alleen reeds
een gang naar deze vrolijke en bij -
wijlen ernstige film, die zeker niet
tôt de slechtste van haar soort be-
hoort.
„LES ENFANTS DU PARADIS"
Na hetgeen wij in het nummer
van Woensdag j.l. over deze Franse
rolprent schreven kunnen wij thans
kort zijn over deze grote geconci-
pieerde roman, waarin uit de bonté
bevolking van de Parijse Boulevard
du Temple ten tijde van Louis
Philippe vier mensen worden geko
zen wier avonturen inhoud geven
aan dit celluloid-lint, vier figuren,
onder wie een vrouw, die de liefde
meent te bezitten van de drie ande
ren, terwijl in werkelijkheid Garance
slechts bemind wordt door Baptiste,
de pantomime-speler. En wanneer.
aan het einde van dit meesterlijk
gebouwde kunstwerk het reinste
bewijs, dat film wel degelijk kunst
kan zijn deze twee zich bewust
worden van hun liefde, dan plaatst
in een dramatische climax Carné,
d,e cinéast, een gemaskerde, dansen-
de en hossende menigte als een on-
doordringbare muur tussen de twee
gelieven. ,,Les Enfants du Paradis",
een film met verschillende grootse
momenten, waar zuivere fantasie
overgaat in rauwe werkelijkheid
wij denken hierbij aan de meester
lijk gespeelde pantomime van Bap
tiste een ,,spel van mensenharten,
wreed, rijk en wonderlijk", een film
met een klemmende en onontkoom-
bare atmosfeer. L.
BLAD EN TARWE.
Indien de graankorrel niet in
de aarde valt en sterft, blijft
zij op zichzelve; maar indien
zij sterft, brengt zij veel
vrucht voort.
JOH. 12 24.
Herfst. De bladeren vallen.
De koude deed ze vergelen en
sterven.
Een ogenblik wiegelen ze op de
wind, en vallen dan neer om te ver-
gaan.
Vaak wordt het mensenleven
daarmee vergeleken. En niet hele
maal ten onrechte. Ook wij zijn ver-
gankelijk en wij vallen vroeg of laat
als de bladeren. De dagen der men
sen zijn als het gras, het verdort
(Ps. 103).
En tochGode zij dank, is
hiermee van het mensenleven niet
ailes gezegd. Er is in de mens een
onverwoestbaar besef, dat hij met
bestemd is om te sterven, maar om
te leven. Hij klemt zich aan het le-
ven vast.
De bij bel zegt ook, dat de mens
niet voor de dood, maar voor het
leven geschapen is. De eerste èn de
laatste bladzijden der Schrift spre-
ken van de boom des levens, waarin
God zichtbaar voorstelde het leven,
dat Hij geven zou aan allen die Hem
liefhebben.
En toen de mens in zonde viel en
daarom sterven moest, heeft God in
Zijn Zoon Jezus het leven weerge-
geven.
Als Jezus niet in de wereld geko-
men was, heerste op aarde de dood.
Dan waren wij allen als de blade
ren, die afvallen en wegsterven.
Dan gingen wij onder in een eeu-
wige dood, ver van God. Ook
Jezus is gestorven!
Maar Hij stierf niet als een blad,
dat vergaat. Hij stierf als een graan
korrel, die in de aarde valt. De kor-
rel gaat verloren, maar er groeit een
halm uit op, die vrucht draagt.
Hij heeft geen zonde gehad noch
gedaan. Hij heeft God Zijn Vader
volmaakt liefgehad. Daarom heeft
God Hem het leven gegeven, en hem
opgewekt uit het graf.
En Hij mag het leven geven aan
allen, die in Hem geloven. Geef u
daarom toch in het geloof aan Jezus
over!
Zeker, dan zullen wij eenmaal
sterven. Maar niet als het blad, dat
voor de dood bestemd is. Doch als de
graankorrel, die sterft om te leven.
Er moet dan in uw leven heel wat
afsterven. Ailes wat zondig is en
verkeerd.
Maar dan zult ge vinden de vreug-
de van het ware leven, het leven
met God. Een leven dat nooit. ver
gaat.
Zei Jezus niet: „een ieder, die leeft
en in Mij gelooft, zal in eeuwigheid
niet sterven"? (Joh. 11 26).
P. K.
MIDDEL TEGEN KINDER-
VERL AMMIN G.
De Duitse arts Dr. Olshausen zou
een nieuw middel gevonden hebben
tegen kinderverlamming. Toen zich
te Hamburg 150 gevallen van kinder
verlamming voordeden, bood hij aan
zoveel gevallen te behandelen, als zijn
voorraad medicijn toeliet. Volgens
verklaringen van andere artsen zou-
den de resultaten zeer gunstig ge-
weest zijn.
Het preparaat, dat hoofdzakelijk
bestaat uit druivensuiker en een zil-
veroplossing, wordt door middel van
een injectie toegediend. De injectie
moet binnen 4 dagen na het uitbre-
ken der ziekte worden gegeven, daar
anders het ruggemerg reeds is aange-
tast en de medicijn dan geen gunsti-
ge uitwerking meer heeft.