isvraagd
in Hôtel FABER Hoegezand
KRAGHT
vmm
Losse Eau de Cologne
Voliedigo Vergunning
Sportkeuringsbn
Jot Steun in de Strijd'
Seizoenkaarten 19471'48
Vergadering
up DINSDAG 4 November
een Evangelie
verkondiging houden
Op Woensdag 5 November
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
W. A. Scholten's Chem. Fabr. N.V. te Foxhol.
Speelgoederen
Fa.W. BEERTA&Zn.
Drogisterij
Harm Schaaphok
Wegens Opheffing
van Huisslachting.
Dr. Groenink
Rijwielbanden
Foxhamsterhoofdweg 11
IJsvereniging
(Hoogezand".
Schoenenbonnen
vervallen 15 Nov. a.s.
NU ol LATER.
G» H. Kuîter,
een flinke Winkeljuffrouw
Zager
Baby-artikelen
Phytol Maagtabietten
Voor BRILLEN
[en goed potje Wrijfwas
J. BAAS,
Verenigings-Mededelingen
Dîsiributieberichten
Olficiële publicatie's
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons Doch-
terje en Zusje
Hlnderika Margaretha.
Hoogezand, 29 Oct. '47.
Kalkwijk Oost 4.
E. Meertens
J. Meertens-Venema
Hinderikus
Inplaats van kaarten
N. VAN TU1NEN
en
GÉ A. KOK
hebben het genoegen U,
medenamens wederzijdse
Ouders, kennis te geven
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking zal plaats vinden
te Hoogezand op Woens
dag 12 November a.s.
Huwelijksinzegening om
3.15 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Hoogezand, door
de Weleerw. Heer Ds.
Meijer Drees.
Coevorden, Nov. 1947.
Markt 14.
Hoogezand,
Burg. Bartelstraat 5.
Gelegenheid tôt geluk-
wensen op 12 November
a.s. in Hôtel Faber te
Hoogezand van 4.30-5 30
uur.
Toekomstig adres:
van Heutszsingel 2,
Coevorden,
Maandag 3 Nov. a.s.
hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot-
ouders
F. SCHEPER
en
G. SCHEPER-MIDDEL
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Westerbroek, Nov. '47
Oudeweg.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinde
ren.
Op 4 Nov. a.s. hopen
mijn geliefde Ouders
F. SPEELMAN
en
H. SPEELMAN-T1MMER
hun 25 jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Slochteren, Oct. 1947
Hun dankbare Zoon
J. Speelman
Dinsdag 4 Nov. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
EVERT v.d. VEEN
en
HARMINA DU1T
hun 50 jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Foxhamsterhoofdweg 4
L. v.d. Veen
T. v.d. Veen-Seip
Hennie
Evert
Ties
Harm
zijn onze geliefde Ouders
G. VEEN
en
J. VEEN-PAAS
25 jaar getrouwd.
Dat ze nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun Kinde
ren.
Kleinemeer, Nov. '47.
T. Veen en Verloofde.
A. Veen (Chieribon
N.O.l.)
Dinsdag 4 November
hopen onze geliefde Ou
ders
B. BEERTA
en
G. J. BEERTA-ME1JER
hun 12'/2-jarige Echt-
vereniging te herdenken.
Hoogezand, Nov. 1947.
Foxham 37.
9at zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren
REIN DER en FROUKE
Gelegenheid te felici-
teren van 3.30-5 uur.
waarn. Dr. Schober
AFWEZIG
van Donderdag 6 Nov.
tôt Woensdag 12 Nov
Dinsdag 4 Nov. '47
hopen onze gel. Ouders
A. NIJBORG
en
A. NIJBORG-v. BON
hun 12'/2 jarige Echtver-
eniging te herdenken.
Sappemeer, Nov. '47.
Borgercomp.sterslr. 4
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren.
Denkt U er om Uw bonnen
tijdig in te leveren
Voor de bonnen No. 1, 6, 16,
21, 29, 40 en 41
is het heden de laatste dag.
E. KOOI Jr. - Sappemeer
naast Hôtel Struvé.
Voor de talrijke bewij-
zen van deelneming ont
vangen tijdens de ziekte
en bij het overlijden van
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
LUPPO GROENEVELD,
zeggen wij allen harte
lijke dank.
Dit aller naam
J. M. Groeneveld-Mulder
Sappemeer, Nov. 1947
Medisch
Het adres is met ingang
van 3 November
VERPLAATST NAAR
HOOGEZAND.
De Administrateur
H. BREURKEN.
De Arbeiders M uziekver.
brengt langs deze weg
haar HARTELIJKE
DANK aan de bevol-
king van Hoogezand-Sap
pemeer voor de milde
gaven, geschonken bij
onze muzikale rondgang.
Wij zijn daardoor in
staat geweest weer enige
instrumenten aan te kopen
Er is bij ons Corps nog
plaats voor enige Leer-
lingen of gevorderden.
Tevens plaats voor een
dr.etal Tamboars. Aan-
melding des Vrijdags
avonds in de IJstent te
Hoogezand of bij K. Prins,
Beukemastraat 37, Hoo
gezand.
HET BESTUUR.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank
aan allen, in het bijzonder
de gezamenlijke bewoners
van de Knijpslaan, vooi
de zeer vele blijken van
deelneming ons betoond
bij het zo smartelijk ver-
lies van ons oudste Zoont je
R O E L 1 E.
30 October 1947.
Knijpslaan E 445 d.
H. H. Lubben
D. G. Lubben-Timmei
Dinsdag 4 Nov. hopen
onze geliefde Onders
Behuwd- en Grootouders
E. v. d. VEEN
en
H. v. d. VEEN-DUUT.
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Foxham. Nov. 1947.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkind.
H. v. d. Veen.
A. v. d. Veen-Thoma
Harmina.
Voor de vele blijken
van belangstelling ont
vangen bij de geboorte
van onze Zoon, betuigen
wij onze hartelijke dank.
Sappemeer, Nov. 1947.
J. B. Brôerken,
A. J. Brôerken-Smith.
BOUCHIEH AEILKEMJI,
De Kaarten zullen bin
nenkort worden aange
boden door de Bode ;A.
KLOK, Zuiderstr., Hoo
gezand bij de Hoogezand
sterbrug, waar U ook
kaarten kunt halen.
Na 15 December a.s
worden de prijzen met
50 verhoogd.
Zelfde tarieven als vorig
jaar.
Het Bestuur.
zal D.V. de Heer
J. H. A. Broeksma
van ZAANDAM
en we! te Foxhol
i.h. Vergaderlokaal naast
G. KRAMER.
Onderwerp: „De zeker-
held onzer Hemelse
Erfenis".
te Hoogezand
in het Vergaderlokaal
achter winkel Zijlstra,
Kielsterstraat.
Onderwerp
„Kom tôt de Wateren".
Aanvang telkens 's av.
half acht. Wij nodigen
allen uit deze Samenkom-
sten bij te wonen.
Toegang vrij.
Brengt U ons de bon,
wij zorgen voor levering
Schoenenmagazijn
Reparatie inrichting,
SAPPEMEER.
DOQRÏJE VERKERK
m
DRRRGZORGVOOR
HEM...
Jan Ruding,
HOOGEZAND.
Aanb. niet voor Maandag.
18, 19, 20 Novemb.
Iets zéér intéressants voor
Vader, Moeder,
Zoons en Dochters
en
het kost niets
in de Geref. Kerk
Donderd. 6 Nov. 7.30 u.
Opening: dhr. K. Pruysen
Sluiting: Ds. W. Tom.
Kaarten 60 et. bij J.
v.d. Velde. Zuiderstraat,
Sappem., J. Woldendorp,
Hoofdstr., Hoogez., Joh
Bouman, Sluiskade, Mar-
tenshoek.
QseuLlaayd
voor zo spoedig
mogelijk
voor ons horizontaal zaagraam
en een handige JONGEN.
N.V. v.h. Gebr. Brand
Zuiderstraat 7 HOOGEZAND.
een Vrouwelijke
circa 18 jaar, dipl. Mulo, vlot kunnende typen,
enige kennis der moderne Talen gewenst.
Administraties
en
Belastingzaken
H. TEN HAVE,
J. Huitzingstr. 15
Tel. 463
Hoogezand
Thuis: Donderdagsmorg
Zaterdags van 9—12 uur.
Kinderstoelen
Boxen
Ledikantjes
Kinderpo's
Wagentuigjes Leer
Leerdoek Slabbetjes
Beestjes en Poppen
ailes afwasbaar
Zuigflessen
Rammelaars
En een pracht sortering:
w.o. Babypoppen.
Cadeaux v. JongenOud.
't Geschenkenhuis
SAPPEMEER
Geen Rotor,
DOCH
ter behandeling van
MAAGZWEER
Neem eens een proef.
Coops
natuurlijk naar
Drogisterij-Optlek
„Centrum"
HOOGEZAND
n. h. Gem.huis
Telefoon 401
geel of donkerbruin
heeft
UW DROGIST
h o e k Slochterstraat
Fa.
Nog af te geven
Geblokkeerd Geld
Belastingbesparing
Een fraaie kleurvergroting
is een waardevol St. Nie
CADEAU. Zend FOTO
of negatief aan het
bekende adres;
BIJLSMA's Foto-Repro-Inr.
Leeuwarden
UIT
De Gaper"?
maken wij onze clientèle
bekend, dat wij GEEN
Schoenen meer aan-
nemen voor repararen.
Hiermede betuigen wij
onze oprechte dank
voor het genoten ver-
trouwen gedurende bijna
45 jaar.
Zuiderstraat 176,
Sappemeer.
De ondergetekende
houdt zich als voor-
gaande jaren weer beleefd
aanbevolen voor het ver-
richten
K. DRENT
Slochterveld Froombos
aangeboden
tegen nader overeen te
komen voorwaarden.
Brieven onder no. 690
bureau dezes.
KINDEREN
VAN NEDERLANDSE OUDERS
die in Duitsland wonen.
Dezer dagen passeerde onze Oost-
grens bij Nieuweschans een kleine
groep kinderen van 315 jaar van
Nederlandse ouders, die in Duitsland
wonen. Deze kinderen zullen enige
tijd ondergebracht worden bij Ne
derlandse familieleden, teneinde op
verhaâl te komen.
VEILINGSBERICHT H.-S.
Donderdag 30 Oct. 1947.
Knolselderij f 59.20; Bloemkool 1
f 55—58; Idem 2 f 46—47; Meloenen
f 28 per 100 stuks.
Tomaten A f 3844; Tomaten B
f 42; Tomaten C f 2729; Pronkbo-
nen f 33—35; Kroten f 3.20—5.80;
Peen f 1216.80; Spinazie f 23; Wit-
lof f 59; Koolrapen f 19; Kappe kool
f 1.90; Rode kool f 8.709.90; Savoye
kool f 8.10—9.10; Prei f 9—18; An-
dijvie f 822 per 100 K.G.
Kropsla 1 f 3.60 per 100 krop.
Radijs f 57 per 100 bos.
M.H.C. „DASH"
Wedstrijden om de Dash-, Tresling-
en Amsterdambeker op Zondag 2
November 1947.
10.3011.10 Mixed Dash IIDaring
II; 11.2012 uur Mixed Dash I
Daring I (Dash-beker) 12.1012.50
uur Mixed winnaarH.C.W. I (Dash
beker) 1314.20 uur Heren Dash
Hengelo (Treslingbeker) 14.30
15.40 uur Dames DashHurry Up
Amsterdambeker) 15.5016.30 uur
Mixed Slotronde om de Dash-beker.
Opstellingen: Mixed Dash II; J.
Koelma, B. Coops, E. Kippenbroek,
E. Venema, L. Smid, J. Faber, J. R.
Smit, M. de Winter, B. Scholtens, I.
Drent, C. Jager.
Mixed Dash I: A. Smit, J. W. Bron-
sema, H. Jonker, R. Plinsinga, S.
Jonker, T. Kranenborg, J. Reints, T.
Benes, H. de Vries, A. Smit, G. K. de
Vries.
Heren Dash: A. Smit, W. Bron-
sema, H. Tuin, R. Doornbos, S. Jon
ker, G. Groeneveld, G. K. de Vries, J.
Reints, H. Kranenborg, H .de Vries,
G. de Vries.
Dames Dash: H. Benes, H. Jonker,
J. Mulder, A. v. d. Bend, T. Kranen
borg, A. Kliphuis, T. Benes, R. Plin
singa, E. Koeneman, T. Bodewes, A.
Smit.
Het is gewenst, dat aile leden, ook
zij die niet opgesteld zijn, op de trai-
ning komen.
Om bovenstaande wedstrijden vlot
te doen verlopen moet ieder lid zor-
gen op tijd te zijn.
Opzeggen Zaterdag vôôr 4 uur bij
de Elftalcommissie.
R.K. VOETBALVER. „KWIEK"
Leek I-Kwiek I Aanvang 2 uur
Kwiek IIHoogezand III 2 uur
Adpsiranten A (1517 jaar):
Kwiek—FVV II 12 uur
Kwiek I als vorige week. Vertrek
wordt Zondag bekend gemaakt.
Kwiek II als vorige week.
Kwiek Adsp. als vorige week.
Tèrrein klaarmaken Zondagmor-
gen 10 uur: C. Stege, N. Nagengast,
J. Wilbrink.
HET ZWAARSTE DEEE WORDT
GINDS DOOR IIEN GEDRAGEN,
BLIJFT DUS HUN TAAK
DOOR GULLE GIFTEN SCHRAGEN
Pl. NIWIN-Comité.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Vervolg uitreiking bonkaarten 713
alsmede schoenenbonnen.
Voor deze uitreiking dienen aile
Tweede Distributiestamkaarten en
inlegvellen alsmede de bovenste
stroken van de bonkaarten 711,
waaraan zich de inwisselingsbonnen
bevinden, te worden medegenomen.
Gedurende deze uitreiking worden
eveneens schoenenbonnen verstrekt
en wel aan houd(st)ers van een TD
met het eindcijfer 1 (indien bon 612
zich nog aan het inlegvel bevindt) en
aan kinderen, die geboren zijn in de
maanden October en November van
één der jaren 1932 t/m 1945, alsmede
aan kinderen, die geboren zijn in de
maanden December 1946 en Januari
1947 (indien bon 604 zich nog aan
het inlegvel bevindt).
Gemeente Sappemeer. Niet-zelfver-
zorgers.
Maandag 3 Nov. '47 23 u. Noor-
derstraat 51 t/m 150; 34.30 uur
Noorderstr. rest en Noordbroekster-
straat.
Dinsdag 4 November '47 23 uur
Slochterstraat en Uitbreidingsplan;
34.30 uur Zuiderstraat.
Gemeente Hoogezand. Niet-zelfver-
zorgers. Centrum:
Woensdag 5 Nov. '47 910 uur
Atlantapad, Burg. Bartelsstr., Beu-
kemastraat; 1011 uur Foxhamster-
hoofdweg 1 t/m 125; 1112 uur
Foxhamsterhoofdw. rest, Eendrachts-
weg en Fabriekskade; 23 u. Hoofd-
straat 1 t/m 100; 34.30 u. Hoofd-
straat rest, Heveapad, J. Huitzing-
straat, Zuiderlaan en Vijverstraat.
Donderdag 6 November '47 910
uur Kalkwijk Oost; 1011 u. Kalk-
wijk West, Kalkwijk Lula O. en W.
en Verlengde Zuiderstraat; 1012 u.
Kerkstraat, Kielsterstaatr, en Verl.
Kielsterstraat; 23 uur Kerslaan,
Knijpslaan, Meidoornstraat, Molen-
dijk, Nutsstraat en Noordersingel;
34.30 uur Nieuwelaan en Nieuwe-
weg.
Vrijdag 7 Nov. '47 910 uur Paral-
lelweg, Parklaan, v. Royenstr. O. 1
t/m 40; 1011 uur van Royenstraat
O. 41150; 1112 uur v. Royenstr.
O. rest, J. Sangerslaan, Singel en
Zuiderstraat; 23 uur Singelstraat,
Sluiskade en Smitslaan 1 t/m 70; 3
4.30 uur Smitslaan rest en Sportter-
reinstraat.
Zaterdag 8 Nov. '47 910 uur
Spoordijk, Spoorstraat, Werfkade en
Stationsweg; 1011 uur M. Venin-
gastraat; 1112 uur Verl. Hoofdstr.
DISTRIBUTIEKANTOOR
SLOCHTEREN.
Na-uitreiking Bonkaarten 713 aan
(Niet-Zelfverzorgers en Schoenen
bonnen op eindcijfer 1.
Stamkaarten, Inlegvellen en thans
geldige Bonkaarten meebrengen.
Personen, die hun Bonkaarten tôt
op" heden nog niet hebben afgehaald
wegens omstandigheden, kunnen
deze voor het laatst afhalen te Sloch-
teren (Distributiekantoor) op Woens
dag 5 November van 912 uur.
Zelfverzorgers die tôt op heden
nog geen oproep voor het afhalen
van Bonkaarten hebben ontvangen,
en die wel onder de Zelfverzorgings-
regeling 1947/'48 vallen, kunnen hun
bescheiden afhalen tegen overleg-
ging van hun slachtvergunning.
Te Slochteren (Distributiekantoor)
Dinsdag 4 November van 14 uur.
Na-uitreiking Toeslagkaarten en
Zeep wegens zware-, giftige- en vuile
arbeid over de lie en 12e période '47.
Te Slochteren (Distributiekantoor)
Dinsdag 4 Nov.: Slochteren van 9-
12 uur; Kolham van 13 uur; Over-
schild van 34 uur.
Woensdag 5 Nov.: Schildwolde van
912 uur; Harkstede van 12.30
uur; Scharmer van 2.304 uur.
Donderdag 6 Nov.: Siddeburen van
912 uur; Hélium van 12.30 uur;
Tjuchem van 2.304 uur.
Stamkaarten meebrengen.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
w.o. de gemeenten Wildervank,
Muntendam en Meeden.
Bijzondere arbeid. Nieuwe aan-
vraagformulieren voor toeslag bij
zondere arbeid (13e per. '47 en le
per. '48) kunnen worden afgehaald
van 3 t/m 8 Nov. a.s. aan de loketten
op de bekende plaatsen in bovenge-
noemde gemeenten.
De inlevering der formulieren dient
te geschieden in hetzelfde tijdvak,
onder overlegging van de oude naam-
lijsten over de lie en 12e per. en de
stamkaarten van degene voor wie
toeslag wordt aangevraagd.
In verband met ingrijpende veran-
deringen in de toeslag regeling wor
den de aanvragers nadrukkelrjk ge-
wezen op het toelichtingsformulier
dat bij het aanvragen wordt ver
strekt.
Tevens wordt er op gewezen dat
de onde formulieren niet meer ge-
bruikt mogen worden.
Ook landbouwers kunnen voor vas
te arbeiders wederom aanvragen.
GEMEENTE SAPPEMEER.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Sappemeer brengen ter
openbare kennis, dat het ingevolge
artikel 27 van de Wegenwet opge-
maakte ontwerp voor de legger der
wegen met bijbehorende overzichts-
kaart, op het Gemeentehuis (bureau
gemeentewerken des voormiddags
van 9 tôt 12) voor een ieder ter in-
zage is neergelegd van 1 November
1947 tôt 9 December 1947, zijnde de
dag waarop hun Collège ten Ge-
meentehuize, des namiddags te 4 uur
zitting zal houden voor het inbren-
gen van bezwaren of voor het aan-
horen van een toelichting op schrif-
telijk ingediende bezwaren.
Bezwaarschriften kunnen vôôr ge-
noemde datum worden ingediend bij
Burgemeester en Wethouders voor-
noemd.
Deze bezwaarschriften worden dan
bij het ontwerp mede voor een ieder
ter inzage gelegd.
Sappemeer, 31 October 1947.
Burgemeester en Wethouders voorn.
De Burgemeester:
A. W. STRONKHORST, wnd.
De Secretaris: J. J. PERDON.
Dinsdag 4 Novembsr
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer.
2 Nov. Dr. Jensema.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren,
2 Nov. Dr. Kok, Slochteren,
Dr. van Deth, Siddeburen
Heden overleed zacht en
kalm, doch zeer onver-
wachts. onze innig geliefde
Vrouw. Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
in de ouderdom van tuim
61 jaar, na een gelukkige
Echtverenlging van ruim
31 jaar.
Kropswolde. 30 Oct. '47.
J. Boschma
Tripscompagnie
E. Oldenziel-Boschma
M, Oldenziel
Kropswolde
S. Boschma
3. J. Begeman (Verl
en Kleinktnderen
Z(j, die de overledene de
laatste eer wensen te be-
w(jzen, worden Maandag
3 Nov. om 1 uur ln Café
Mulder verwacht.
(EEN B'JZONDER FtLMWERK)
(DOCUMENTAIR)
jinnnincininiaoDinDaaniniaoaonaoaDaan
te SAPPEMEER
Prima W. Legh Rh Is Reds.
Barnev 4 mnd f 6 5 mnd.
f 7.51/2 mi,d a ;n t de
leg f 7.50 en 6 mnd. f 8.—
st Patrijs en Excheg Leah,
f 1p. st. duurder. W
Legh. br. '46 f 3 50 p. st
W. Legh. br. '46 d. d. rul
pracht dieren f 4 p st.,
Rh Isl. Reds, Barnevi Excheq
Legh., Patr. Legh. br. '46
f 5p st. Khakl Campb
Eenden 6 mnd. a en t. de
leg f 4.50 p. st. Witte Ind
Loopeenden 6 mnd f 6 p
stuk. Hoenderbedrijf „DE
ONDERNEM1NG" Veenen-
daal.
U kunt het onmlddelijk
mobiel maken.
Inlichtlngen
L. Kranenborg, jan Huit-
zlngstraat 1, Hoogezand.
800 K.G. Hooi, vette Geit
vette Slachtkippen en 10
Htnnekulkens J. Elzença
Kolham E 455
75 Are Stoppelknollen' K
Kroeze, Kropswolde 81.
08mesri)wiel met luchtbanden
Tafel 10 Matstoelen. Rillard
met toebehoren. 3 Melkbus
sen. pedrBoen Schoeren. oe
lulds Installatie met Pick-Uc
en platen Fabriekskade 37
Hoogezand. Tel 86
een Damrsfiets met luchtb
"okruilen teqen goede Heren
fiets. Toh Frans. Achterdlep
N-Z 84. Sappemeer.
weer enige z g a n Dames en
Herenrijwlelen Jac Wes'er-
diep, v. Royenstraat O 135
Hoogezand.
GEVRAAGD
Mevr. Hoogenboom, Hoofd
straat 103, vraagt voor direct
een inwonend Dienstmeisje.
Morgenmeisje aanwezig.
een net flnk Meisje voor
iag en nacht. niet beneden
8 jaar. Drogtsterij-Optiek
Centrum", n.h. Gemeente
huis Hoogezand.
wegens ziekte der trgenwoor-
dige voor direct gevraagd
een Dienstme'sje voor dag of
en nacht Mevr. Smit,
Verlengde Hoofdstraat 12,
Hoogezand.
Meisje voor kantoor. S. E.
Bronts. Adm Kantoor Noord-
broek.
enige Dames en Herenrijwle
leu ook met 3 versn naat
prima banden. Billijke prijzen
F Bischolf, Foxham.
Dames en Herenrijwlelen er
Frames In een koop zeer
billijk. Foxhamsterhoofdweg
53.
nieuwe Franse Sportfiets
Smitslaan 44.
een Kamerkachel en een
Kookkachel H, Prins, Park-
straat 22, Sappemeer.
HAAST U!
De 100 000 viel de vorigo
keer niet in onze omgevinç
Nu mischien wel. Nog 21
trekkingen In dit jaar met de
meeste en hoogste prijzen
voor 't minste ge'd. Ik kan
U nog een paar tientjes en
kwarten verschaffen.
Jan Huitzinçstraat 1, t/o
Voetbalveld Hoogezand.
gebruikte Winterkachels en
eenige Kookkachels. Otto
Félix, Noorderstraat 122
Sappemeer.
TE KOOP
een pas gek. S. Koe beste
prod. en het volbl. Stierkal)
er van, bij B, J, Bulning
Kropswolde 57.
6 zware 8 weekse Biggen
Wed G. Honebecke, Engel
bert C 88,
fi
Het neusje van
de Zalm
v. onze Schoenmakerij
pulke Noordeling Eetaardap
pelen f 5.per HL A,
te Velde, Kielw ndeweer 149
een vet Schaap en een 10
M- lange Ladder. Th. Wil
deman, Schllderwolde C 233
best Slachtschaap en een
Bouvier hond, J Smit, Sloch
teren D 184 N O Z.
een Enterschaap met Oollam.
G. Luiken, E 464, Kolham
ééa beste Geit, B. Duzink
Spoorstraat 47, Martenshoek
10 witte Leghorn Klppec
broed 1946, j. Niemeijer
Achterdlep 19, Sappemeer
Slachtkippen en Kulkens
Zuiderstraat 35, Sappemeer
10 Kocijaen of in rull tegen
Kulkens. bij W. Elzenga
Ruiten D 401, Slochteren,
een giote Kippenhok lang
8 M., ook wel bij gedeelten
Niet op Zondag. H Duime
ring, Dorpsstraat 173, Klel-
wlndeweer.
Voederbieter
Akkerman,
60 00 KG.
Groenkraag.
Kolham.
pulke Ncordeling Eetaardap
pelen, bij Wed, G, Scholtens,
Achterdlep 1.
plm. 30.000 K.G witte Eerste-
lingen klasse ABvan de klei
bezet met roest worden onder
verklaring geleverd N A K
ook bij gedeelten Spotprijs
N. A. Loonstra, Kloosterburen
Tel 32.
Moesappels en fijne Hand
appeh Cox-Oranje, de appel
met banaansmaak in verschil
lende prijzen. Bestellingen
kunnen ook aangenomen wor
den bij Bode W. H. Meijer
Fruttbedrijf ..Eersteling". E
Boerma jzn Borgercompag-
nie 5, Telefoon 2017
weoens ziekte een net Dag-
of Morgenmeisje J G. Benes,
Meidoornstraat 5.
eea Werkvrouw voor Zater-
dagsvoormlddags Drnkkerij
T. K. Kremer, 6 Zn Sapp.
flinke nette Werkster.
Matth. Kroon. Zuiderstraat
39, Hoogezand
een flinke Werkster voor
enige morgens per week door
H. Mulder, Zuiderstraat 46,
Sappemeer'
Vulkachel, Melkbus 30 L. en
Familieweegschaal. Kerkstr,
45. Hoogezand.
Haardkachel merk ..Clarus"
Singelstraat 7, (Oosterpark
Hoogezand,
een Hulshoudkachel en een
z g a n Kinderledlkantje, bij
A. Brink. Middelbert B 58
losl Haard met bijp plaat en
pijp, wegens overcompleet
H, Hemmes, Zuidbroek
2 Vulkachel.
Sappemeer.
Heerenstraat 67
een Kamerkachel Kleinem
sterstraat 80, Sappemeer.
een Sallamander Kachel met
pljp K Ottens. M. Ventnga
straat 14.
een Kamerkachel met pijp
Foxhamsterhoofdweg 138
rood-brulne Vulkachel met
pijpen. Atlantapad 22, Hgz
z.g a n. Sa'amanderkachel en
een prima Radiotoestel ook
z g.a n. Blijham, Foxham
92.
wegens plaatsgebrek Compres
sor en Ketel en Verfsputt
zeer geschlkt voor Garage
of Duco-spuitinrichting. Ra
dlateurhoes voor Chrysler of
Plymouth. leren Motorpak
Electro Motortje voor naai
machine. Foxhamsterhoofd
weg 53,
Bietenmolen. J
3orgweg 19.
moole blanke
Waaler,
Siekmans
Pershoning.
Kolham E 447 a
f 30-
Kinderwsgen
H. Doornbos,
prijs
Fa
briekskade 27, Hoogezand
een nette Bakkersbedlende.
B. Wolthuis, Borgerc Str. 5.
voor direct een Bediende,
Brood- Koek en Banketbak-
kerft Robbe en Lambeck,
Kerkstraat 12, Hoogezand
voor direct een flinke Smids-
knecbt door B. Prulsman,
Noordbroeksterstr 85, Sapp,
een Bloemistleerllng en ge-
vorderde Kwekerij Timmers
Slochterst-aat 77 of van Roy
enstraat 70
een Arfceider voor grondwerk,
H H Geltng, Zuiderstraat
119. Sappemeer
TE KOOP GEVRAAGD
een Gasradiator E Laninga,
Meint Venir,gastraat 29, Hgz
goede Amateur Shagtabak.
Aanbledingen van soort, hoe-
veelheid en zuin'gste prijs.
Br. onder no 689 but dezes
TE HUUR
of te koop voor afbraak
houten Schuu'- met pannen
gedekt plm 16 x 8 m Te
bevragen A. van Bulzen,
Parkstraat 39, Sappemeer.
Werkplaats of Pakhuis
of zonder grote zolder.
met
zol-
derruimte ook apart te huur.
R. Mulder, Zuiderstraat 45,
Saopemeer
BIEDT ZICH AAN
een ervaren Chauffeur ook
wel waar andere werkzaam-
heden aan verbonden zijn Br.
Onder no. 687 bur. dezes.
R K Meisje voor de morgen-
uren Brieven onder no. 688
Bureau van blad.
Accordeonist-Gitarist om sa-
men te spelen in een Band.
Br onder no 686 bur dezes
een z g a n.
47
Wieg. Borgweç
of voor punten 2 witte Jas
schort en 1 Meisjesmantel
ieeftijd 9 jaar. Stationsweg
12, Hoogezand.
VERLOREN
een nw, glacé Handschoen
van Helligerlee naar Wester
broek. T b t b. bij H. Drent,
Groningerweg 40, Wester
broek.
gouden Broche t b t b. Verl,
Hoofdstraat 10
plm. 5000 Kg. Voerraap
knolten, bij Hoving, Ach
terdlep 63, Sappemeer,
700 800 extra zware krop-
pen Boererkool. Te bevra
gen b(j A. Staal, Langewijk
E 584, Kolham.
wegens te klein 1 br Mantel
met bont maat 40. 20 punten
f 35 1 br. Mantel maat
40. 20 punten f 30 -, zw
Schoenen maat 36 f 12 50,
bl Mantel met bont maat
42, 15 punten f 25.—. Park
straat 40, Sappemeer.
3 stel pluche OvergordUnen.
geg Kookkachel nleuw 1
2-persoons Ledikaot, voor-
oorlogse Cocosloper, Dorps
straat 98, Kielwindeer.
ronde Tafel met kleed, 4
Stoelen en 2 Fauteuils ailes
elken. Verl. Hoofdstr. 97a
Donderdagmiddag 30 Oct j 1.
Bonkaarten In het Distri
butiekantoor te Sappemeer.
Ter bez teg bel bij G,
Smittenberg, Mlddenstraat 67,
Sappemeer
WEGGELOPEN
een Red Isl Hen t b H. H
Geling, Zuiderstraat 119
Sappemeer
V2 H.A, extra beste Land
knollen aan harde weg en
vaarwater, bij P. Panman
Tripscompagnie G 63, Tel 2.
30 000 KG Voederbieten
blJ G. Nijboer, Kolham E
315a.
Planoklavier z.g a n, 80 bas-
sen met tchutf 3 korig en
2 rljer Accordéon. L de
Haan, Nteuweweg 16, Hoo
gezand.
Accordéon Paolo Sopranl
heldere mussette toon. Veen-
dorp, Spoorstraat 82 D. Zutd
broek. Liefst na 6 uur
bioeîende pot Chrysanthen
en een partfltje Hooi. H A
Helmens, Slochterstraat 64.
DIVERSEN
aangeboden Zakenpanden w,
3 Café's, Burger- Arbeiders-
beh Boerderijen v. gebr. en
Geldbelegging Inl v m 9 tôt
12. Adm. Kantoor S. E,
Bronts, Noo.dbroek
Gevraagd Verstel- en Brei-
werk. Meesterslaan 12, Wes
terbroek
net Kosthuls aangeboden aan
de Kielsterstraat, Br onder
675 bureau dezes
Gevraagd iemard om jumper
te brelen. Noorderstraat 73,
aangeboden le en 2e Hypo-
theken Bedrijfskapitaal, Cre-
dieten, Bouwcredicten-
Nieuwbouw-ficanclerlng Inl,
v.m 9—12 Adm. Kantoor
S, E, Bronts, Noordbroek