1ES ENFANTS DU PARADIS j
„0p Aigenaarfde Grand"
H.S.C. i
G.V.A.V I
A
huren en pachten
Bioscoop Hoogezand
op Zaterdag 1 Nov.
Folohuis Qaae-tii
Heden
winke! gesloten
gesloten.
Kees de Haanstraat ZI
..PARKHOTEL"
ZATERDA6 8 NOVEMBER a.s.
Vanaf Maandag 3 November I uur
tôt Vrijdag 7 November a.s.
Ja. Jan Ruding, Hoogezand
Fa. B. Ruding Gz., Sappemeer
CYCLAMEN
SOIREE DANSANTE
etiketten f 5.- verkrijgbaar bij:
een (f-Manie ZaaÂ
ROTTERDAMSCHE BANK
Heden Zaterdag aïs réclamé
R. WEIJ, Beukemastr. 2, Hoogezand.
In
vroçger
tijden...
NIEUWE BONNEN
De Moordenaar
in de Tuin
Stads- Land- en
Heemhuren
Feest in de Jordaan
Wegens R.K. Feestdagj
welke aangenomen waren
Maandag, Dinsdag en Woensdag 8 uur
Wegens R.K. Feestdag
K. Âmerîka
Oud Groene Weezen
ïïlo-lçen Zandag,
Soirée Dansante
SPORÏTERREIN SAPPEMEER
fllabyen Zo-nday
lfContact-avond"
u i ,kI in Hôtel Faber
ft inwisselen
der Waardebonnen
Schouwburgzaal Hôtel FABER
«Revue vvLacht U mee»
Hôtel VAN DALEN
Soirée Dansante
E. HOLLE, Opticien, HOOGEZAND.
Psychometrische seance
op Maandag 3 November
kaaAtjti
Drukkerii KRFMER
Sinaasappel-levertfaan
Orog.-Optiek „CENTRUM"
o*
10 Taarten cadeau.
Predikbeurten
Rechtszalcen
ROB
de Avonturier
De Ontvanger der
le Hoogezand
verzoekt de verschenen
Het kantoor is geopend
de eerste vier werkda-
gen van iedere week van
9 uur v.m.—1 uur n.m.
De Stadsontvanger
N, H. K. NIJLAAN.
TELEFOON 52
brengen we de Nederlandsche film
een stuk Amsterdams volksleven vol
humor en gevoel met: Herman Bou
ber, Aaf Bouber, Sylvain Poons, Johan
Elsensohn en vele andere Nederlandse
artisten.
Toegang 14 jaar.
worden de opnamenf
verplaatst
n.h. Gemeentehuis
HOOGEZ AND
de meest besproken film, die aile
records brak, met 32 achtereen-
volgende verloningsweken in Am- S
sterdam en nog steeds wordt ge-
prolongeerd
In verband met de grote lengte begint
de voorstelling om ACHT UUR, S
terwijl vanwege de kostbaarheid van j|
dit programma de prijzen zijn gesteld
(door de prijsbeheersing op:
Verzoeke om ACHT UUR aanwezig I
te zijn. 0
Toegang 18 jaar. f
Plaatsbespreken dagelijks van 11—12 ff
en van 4—6 uur. s
Jan Bodewes
Radio en Electriciteit
MARTENSHOEK
VANDAAG
Martenshoek.
Verhuisd
van Knijpslaan
te KOLHAM
naar
Sappemeer
Zaadhandel en
Bloemkwekerij
v.h. Fa. J. HU1Z1NGA
Sappemeer Tel. 209
Toneelclub
met het stuk
in 4 bedrieven deur G. Hamster—Vos.
Aanvang 's avonds 8 uur.
Kaartverkoop en plaatsbespreken vanaf heden.
Entrée f 1.25 pl. belasting.
DANCING PARKHOTEL
aanvang 7 uur
„THE FLYING FINGERS"
Aanvang 2,30 uur.
Entrée als gewoon.
Schaakvereniging
..Hoogezand-Sappemeer"
deelname en toegang vrij
Mflâfldâ^ 3 Nov. a.S. aanv. 7.30 uur
1 ste gelegenheid tôt
Wij hebben deze week
Heden gesloten:
HOOGEZAND - Tel. 22
Hedenavond
's avonds 8 uur
SIEM NIEUWENHUIJ5EN
MARTEN RIJKEN en anderen.
Entrée f 1.50, f 2.— en f 2.50.
grote voorraad. Pracht planten
van f 2.— tôt f 3.— p. st.
Bloemkwekerij Johs. v. d. Berg
Winkelhoek 31.
Telefoon 89 HELLUM
Aanvang 7 uur
m.m.v. het orkest „THE MELOD1ANS" (5 pers.)
Hôtel „Struvé" Sappemeer
Morgen Zondag
van 7—11 uur
Orkest: „The Hollywood Band"
MSWIN-Comîté, Sappemeer.
Nu nog zijn enkele
Coôp. Boerenleenbank. Kees de Haanstraat;
Sigarenmagazijn Wever, Kees de Haanstraat;
Incasso Bank N.V., Noorderstr. Boekhandal
Roukes, Noorderstr.; Manufacturenhandel
Ruding, Noorderstraat. MAAR haast U,
wat na Dinsdag a.s. zijn de labels niet meer
op de aangegeven adressen verkrijgbaar!
Zijn Uw armen ook te kort?
Er zijn mensen die het zô verschrikkelijk
vinden dat ze een Bril moeten gebruiken, dat
ze liever de courant zôver van zich afhouden
dat de armen haast te kort worden. Koopt
vroegtijdig een goede Bril. Bij HOLLE
vindt U EEN BRIL die niet OUD MAAKT.
HET KINDERPARADIJS
ONTVANGEN; Het nieuwste spel voor jong
en oud, Hoe is de stand Mieke? De bekende
Radio-Hersengymnastiek met 120 originele vra-
gen en antwoorden. Buitengewoon leerzaam
f 1.95. Het bekende Monopoly-spei f 4.35
Dam- en Schaakborden met stukkers. We
ontvingen een kleine zending: Poppen met
slaaDogen vanaf f 9.—, Houten Poppewagens
f 12 50. Reeds nu komen de goederen voor
St. Nicolaas binnen. Wij raden U aan koopt
vroegtijdig, de mooiste en voordeligste artike-
len zijn het eerst uitverkocht.
Te koop gevraagd:
in Manufacturen en aanverwante Ar-
tikelen in HOOGEZAND—SAPPEM.
of andere flinke plaats.
Brieven onder no. 682 bureau van dit Blad.
door de
heer H. J. v.Zeilen
uit Groningen
's avonds 7.30 uur.
Entrée f 1.—.
Ned. Ver. v. Spiritisten
„Harmonia" afd. Gron.
worden in mi
nimum van tijd
geleverd.
n.h. Gemeentenuis
Hoogezand. Tel. 401
Voor tien liandel met
het huit en lit nd
is een perfecte internationale
oriëntatie van eminent be-
lang. Wenscht U inlichtingen
op het gebied van handels-
en betalings-mogelijkheden,
wendt U zich dan tôt de
wegens modernisering van onze Zaak
ontvangt elke koper EEN BON
waarop een nummer staat. Na loting
kan men op de 10 nummers welke
getrokken zijn
GRATIS een ïaart bestellen.
Grote sorteri g Gebak sn Koekjes.
Neem eens proef met onze Speculaas.
Op Uw snoep- of suikerbon, zeer
grote voorraad Versnaperingen.
Bonbons en Chocoladewerken van
Droste, Ringers, Driessen, Tjoklat,
Rademaker, Van Houten, Kwatta
Sickesz, Victorientje enz.
BONKAARTEN KA, KB, KC 711
(Serie Q)
Q-03 Diversen 100 gram Bloem of
Zelfrijzend Bakmeel of
Kindermeel.
Q-04 Diversen 750 gram Suiker enz.
Q-05 Diversen 250 gram zaehte Zeep
BONKAARTEN KD, KE 711
(Serie Q)
Q-13 Diversen 100 gram Boem of
Zefrijzend Bakmeel of
Kindermeel of Kinder-
biscuits.
Q-14, Q-15, Q-16 Diversen 250 gram
Suiker enz.
Q-17 Diversen 500 gram zaehte Zeep
Q-16 Reserve 500 gram Bloem of
Zelfrijzend Bakmeeel of
Kindermeel of Kinder -
biscuits.
BONKAARTEN MA, MD, MH 712
(Bijz. Arbeid, a.s. Moeders en Zieken)
(Serie Q)
Q-21 Suiker 250 gram Suiker enz.
TABAK- EN VERSNAPERINGS-
KAARTEN enz. QA, QB, QC 711
Q-01, Q-03 Tabak 2 rantsoenen ci-
garetten of kerftabak.
Q-01 Versnaperingen 200 gram ver-
snaperingen enz.
Q-03 Versnaperingen 100 gram ver
snaperingen enz.
voor morgen Zondag 2 Nov.
NED. HERV. KERK
Sappemeer: 10 u. ds. Meijer Drees.
Hoogezand: 10 u. ds. Glas.
Westerbroek: 10 u. Mej. Dra. C. I. R.
Glas; 11.15 u. Zondagsschool.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Zuidbroek: 10 u. ds. Loorbach.
Noordbroek: 10 u. ds. Essers v. Gro-
ningen.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
Muntendam: 9.30 u. de heer Bark-
man v. Veendam; 2.30 u. ds. Vene-
ma v. O'wijk.
Veendam: 10 u. ds. v. Ruytenberg
(Luther herd.)
Wildervank: 10 u. ds. Zevenboom.
Slochteren: 9.30 u. ds. S. P. Vermeer.
Schaaphok: 2.30 u. ds. S. P. Vermeer
Bed. H.A. Medew Zangkoor,
11 u. Zondagsschool.
Froombosch: 7 u. Ev. Eenshuistra.
Hervormingsdienst; 1.30 u. Zon
dagsschool.
Kolham: 9.30 u. ds. Politiek.
Harkstede; 10 u. ds. J. G. U. v.
Hoogstraten.
Schildwolde: 10 u. ds. Hulstijn.
Hélium: 2 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. ds. S. de Vries.
Medew. v. h. Kerkkoor.
Tjuchem: 9.30 u. Ev. Velthuysen.
5 Nov.: 7.30 u. Dankuur v. h. gewas
Overschild: 9.30 en 2.30 u. ds. Beijer.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. Kosters.
GEREF. KERK
Sappemeer: 9.30 u. ds. Tom; 4.30 u.
ds. Klapwijk.
Martenshoek: 9.30 u. ds. Klapwijk;
4.30 u. ds. Tom.
Kielwindeweer: 10 en 3 u. ds. Boors-
ma.
Veendam: 9.30 en 4.30 u. ds. Postema.
Tjuchem: 9.30 en 2.45 u. Hulpp. S.
Boersma.
Schildwolde: 10 en 3 u. ds. J. Koop-
mans.
Siddeburen: 9.30 en 2.30 u. ds. H.
Hazenberg.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 u. de heer K. Pruy-
sen (dankz. gewas); 4.30 u. idem
(voorber. H.A.)
GEREF. KERK (Art. 31)
Sappemeer: 9.30 en 4.30 u. ds. Jon-
géling.
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. Joh.
den Ouden.
Schildwolde: 9 en 2.30 u. ds. J. van
Dijk.
Overschild: 9 en 2.30 u. ds. J. D.
Houtman.
ËAPTISTEN GEM.
Hoogezand: 10 u. de heer Veenstra.
Foxhol: 10 u. de heer Zuidersma;
5 u. Ev. Veenstra.
Muntendam: 9.30 u. ds. Hekhuis; 4 u.
H.A.; 7.30 u. prop. avond.
VRIJE EV. KERK
Veendam: 9.30 en 4 u. ds. de Zeeuw.
ALG. EV. GEM.
Veendam: 10 en 5 u. ds. Brouwer.
LEGER DES HEILS
Hoogezand: Als gewoon.
VER. y- VRIJE HERV.
Muntendam: 7 u. ds. v. d. Meiden v.
Noordbroek.
FEUILLETON
door P. J. VAN GELDER.
9). Pal daarnaast in de welvoor-
ziene bibliotheek, waar de talloze
banden zich rijden langs onafzien-
bare rekken, bladerde André Rico
chet rusteloos in ,,Dr. Fridsjof Nan-
sfn's Poolreis", om inspiratie op te
doen voor zijn vreselijk verhaal
over sneeuwstormen en ijsvlakten.
Af en toe werd zijn aandacht ge-
trokken door andere titels, dan
schoot zijn arm uit en hoopte hij in
dat boek een beter passende be-
schrijving te vinden. Gemeenlijk
vergeefs.
Eens meende hij een geluid uit
zijn werkkamer te horen, alsof er
een la met één snelle duw dichtge-
schoven werd. Hij spitste zijn oren
en vroeg zich af of Pieter soms stof
afnam boven, maar daarvoor scheen
het toch nog té vroeg. Hij hoorde
echter niets meer en verdiepte zich
opnieuw in de avonturen vân de
„Fram" in de onmetelijke ijsmassa's.
Toen kraakte er lang en nadruk-
kelijk een plank van de houten hal-
vloer. Met een schok veerde de ach-
terdochtige bewoner overeind. Phy-
lax volgde onmiddellijk het voor-
beeld, trippelde naar de deur en
snuffelde langs de naden. Als er
iemand te miden van die vier deuren
twijfelde, welke hij niet moest ne-
men, had de hond het hem inmid-
dels wel aan zijn verstand gebracht.
Ricochet verwachtte dus niet anders,
dan dat het vage gerucht zich snel
zou verwijderen. Doch die bereke-
ning kwam niet uit. Nog eens kraak
te de plank. De terrier ^werd zicht-
baar onrustig. Dan gleed er iets
krassend over het paneel, waarach-
ter hij zich gereed hield voor een
uitval.
Een rilling liep over zijn rug. Dat
was het toppunt: een inbraak op
klaarlichte dag! Dat zou ze bezuren!
Hij trok zijn hand mèt de revolver
uit de zijzak van zijn colbert, drukte
de veiligheidspal definitief terzijde
en wachtte af; de ogen gericht op
de nog niet bewegende deurknop, d£
lippen opeengeperst, de linkerhana
aan de halsband van de hond om het
dier stil en in toom te houden.
Nu Schuifelden er aan de andere
kant toch duidelijk voeten. De ro-
manheld voelde zich als een ter
dood veroordeelde, die in het ge-
heim gadegeslagen wordt en mach-
teloos poogt zich tegen de komende
terechtstelling te verzetten. Blikte
er iemand door 't sleutelgat? Was
Sonja gewapend? Zou zij het wagen
die deur open te doen?
Als enig antwoord op al zijn vra-
gen kraste ten tweede maie een
scherp voorwerp langs het pasge-
verfde paneel. Nu of nooit, dacht de
getergde. Hij rukte ruw de deur
open, stak zijn revolver naar voren
en riep: „Handen omhoog!"
Een simpele duimstok viel klette-
rend op de drempel. Twee grofge-
bouwde armen breidden zich uit in
een wanhopig gebaar, rode en witte
strepen schemerden voor zijn ogen.
Daar boven uit verscheen het ver-
schrikte gezicht van zijn machteloos
achteruitdeinzende manusje-van-alles
Pardon?"
Het klonk niet eens als verwijt,
maar alsof de dienaar in kwestie
zich verontschuldigde het gegeven
bevel niet goed te hebben begrepen.
André Ricochet barstte in lachen
uit. Phylax besnuffelde de huisbe-
waarder, als gold het een nieuwe
verschijning. Deze, ziende dat het op
hem gerichte wapen werd weggesto-
ken, herademde, raapte zijn duim
stok op en wachtte, beleefd, op een
verklaring die niet kwam.
,,Wat spook je- toch uit, Pieter?"
vroeg zijn meester slechts.
,,Ik meet hier uit, hoeveel draad er
nodig zal zijn voor de alarmschel,
die u wenst te installeren. Ik meen
de
„0, ja, dat is best, Pieter. Ga je
gang. Maar waarschuw we voortaan
als je nog eens iets uithaalt of af-
wijkende dingen gaat doen! Ik heb
waarachtig al genoeg aan m'n hoofd.
Begrepen?"
,,Nee meneer, u
,.Ja meneer! Ik zoek nu overal wat
achter, begrijp je dat dan niet? Er
is een geraffineerde spionne aan de
gang, die hier blijkbaar is huis is
geweest. Zij is in staat om hier op
klaarlichte dag binnen te dringen
en op onderzoek uit te gaan in m'n
papieren. Wellicht is zij gewapend.
Vandaar dat ik bij het minste ge
rucht een kogel in die richting zal
afvuren. Nu begrepen?"
(Wordt vervolgd).
23. Daarna liepen ze
langs het strand naar
de voet van de rotsen,
op de top waarvan ze
het meisje hadden zien
verdwijnen, maar nog
steeds was er geen
spoor van haar te zien.
Ze gingen verder en
kwamen aan een met
gras bedekte heuvel,
die ze opklommen.
KANTONGERECHT ZUIDBROEK.
Op 29 Oct. hadden de volgende
veroordelingen plaats:
J. H. B., Hoogezand f 10 b. of 5 d.
h. wegens in gevaar brengen van het
verkeer op de openbare weg, terwijl
hij een schadevergoeding moet beta-
len van f 38.10, bovendien werd hij
veroordeeld tôt f 5 b. of 2 d. h. we
gens het rijden met een motorrijtuig
zonder goede remmen. Hier moet hij
f 50 schadevergodeing betalen.
E. R. te Siddeburen, die een motor
rijtuig had bestuurd, zonder dat hij
een rijbewijs bezat kreeg f 10 b of
4 d. h.
Openbare dronkenschap kostte K.
K„ Foxhol f 10 b. of 4 d. h.; f 7.50 b.
of 3 d. h. werd opgelegd aan L. J.,
Zuidbroek; P. R., Muntendam, M. H.,
Sappemeer; L. V., Zuidbroek, in ver-
band het als chauffeur niet geregeld
bijhouden van het werkboekje; H. S-,
Borgercompagnie, f 4 b. of 2 d. h.,
wegens venten langs de weg, zonder
daarvoor vergunning te bezitten;
f 4 b. of 2 d. h. was de straf, die op
gelegd werd aan A. en F. L., Hooge
zand, wegens niet op een rijwielpad
fietsen.
Resp. f 3 b. of 2 d. h. en f 2 b. of
1 d. h. kregen J. A. v. L., Sappemeer
en J. P. D., Sappemeer, omdat zij
met meer dan 2 personen naast el-
kander fietsten op de weg; een twee
de persoon op een rijwiel vervoeren
kostte H. H„ Muntendam f 3 b. of 2
d. h.; dezelfde straf wéVd opgelegd
aan J. D., Zuidbroek, A. H. L„ Hoo
gezand, G. de J., Sappemeer, J. L.,
Muntendam, L. M., Foxhol en M. S.
te Zuidbroek wegens in donker fiet
sen zonder licht.
TRIBUN A AL GRONINGEN.
Terecht stond T. Vennema, Sloch
teren, 40 j., landb., (ged.), groeps-
penningmeester en adm. van de N.S.
B. Hij deed vrijwillig werk als hulp-
landwachter, als zodanig heeft hij te
Slochteren medegewerkt aan de op-
sporing van onderduikers en radio-
toestellen. Bij dergelijke huiszoekin-
gen hebben arrestaties plaats gehad.
De advocaat Mr. Seidel meende,
dat de dorpsgemeenschap Vennema
wel weer zal wfflen opnenlëTi~en ver-
zocht geen verdere straf aan hem op
te leggen.
uiterlijk in de maand
November ten zijnekan-
tore of op
poslrekg. 340829
te voldoen.
Zaterdag haif 7 en 9 uur.
f Zondag 4 uur, haif 7 en 9 uur:
ter gelegenheid van het 40 jarig
toneeijubileum Herman Bouber,
op
Zaterdag 1 Nov. a s.
Filmsontwikkelen
en Âfdrukken kun-
nen weer regelma-
tig worden aange
nomen.
Loge f 2.Parket f 1.50, le rang f 1.
2e rang f 0.60 en 3e rang f 0.40.
M OU®)® x
in verband met
R. K. FEEST DAG
de HUISHOUDBAZAR SindaiSOl
komen op
TELEFOON 209 - (K. VENEMA)
SIMULTAAN-SEANCES en
GONGWEDSTRIJD om kleine prijzen
Kousen. wollen Garen, Zeamleer,
zuiver wollen Kinderkousen, Mol-
tondekens, Flanel Lakens, wollen
Japonstoffen.
Bewaart Uwcassabons. Ze houden waarde.
ZIE RAAMBILJETTEN.
ZONDAG 2 NOVEMBER a.s.
Oosterstraat 19 - Tel. 24724 - Groningen
in HOTEL FABER
4
Ruime voorraad
Levertraandruppels-
Hoestsiroop
Neusdruppels
Glycérine
Kampfeispiritus
Keeltabletten
Telefoon 213
SAPPEMEER
WERKT MEN OEREOELD
MET ONZE LICHTDRUK-
KEN,OMDATZE EEMVOW-
W0 KÎSt SCHERPER DM
DUiPEL'JKER ÛEREPRO-
DUCEERD.KUNNEN
WORDEN f jfoajrU
O? <vri W*
TYPOGR
RlCHTINO
VERL hoofdstraat fû
TELee 81
225 vestigingen in Nederland
Luxe dozen Bonbons en en aar-
dige vsrrassjngen voor St. Nicolaas
was de koffiepot vaak sierlijker dan nu. Maar
DOUWE EGBERTS koffie blijft, thans zooals
voorheen, uitverkoren om haar fijne smaak en
opwekkend aroma!'
K 36