huren en pachtei
op Zaterdag 1 Ni
Fûtohuis Qan&n
PLAATSELIJK NIEUWS
Heden
winkel gesloti
gesloter
Kees de Haanstraat
K. Amerik
Het Boerenprobleem en de ptijsverlaging
NIEUWE BO
Stads- Land-
Heemhuren
Wegens R.K. Feestd
welke aangenomen wei
Wegens R. K. Feestd
Zoetwatervisserij,
IN DE BEKLAAGDENBANK
LANGS DE STRAAT.
Predikbeurtei
De Ontvanger der
verzoekt de verschen
Het kantoor is geope
de eerste vier werkd
gen van iedere week v
9 uur v.m.—1 uur n.rr
De Stadsontvangei
N. H. K. NIJLAA
worden de opnam
verplaatst
n.h. Gemeentehuis
HOOGEZ A N
Jan Bodewes
Radio en Electricit
MARTENSHOEK
VANDAAG
Martenshoek.
Verhuisd
van Knijpslat
te KOLHAM
naar
Sappemeer
Zaadhandel i
Bioemkweke
v.h. Fa. J. HUIZIN;
NOORDBROEK.
MELK MOET DAGELIJKS
WORDEN AFGELEVERD.
Verplichte levering van
Rundvee.
Wordt Boter 90 cent
per K.G. duurder?
spinSU™ râSet,s»Vpi-"««î? Do"a"
Vrijdagi&it ien o.m. tereeht: I waren.
BONKAARTEN KA,
(Serie Q
Q-03 Diversen 100 f
Zelfrijzenc
Kindermee
Q-04 Diversen 750 gra
Q-05 Diversen 250 grai
BONKAARTEN K
(Serie Q!
Q-13 Diversen 100 gi
Zefrijzend
Kindermed
biscuits.
Q-14, Q-13, Q-16 Dive
Suiker en)
Q-17 Diversen 500 gra
Q-16 Reserve 500 g
Zelfrijzem
Kinderme
biscuits.
BONKAARTEN MA,
(Bijz. Arbeid, a.s. Moec
(Serie Q
Q-21 Suiker 250 gra
TABAK- EN VERS]
KAARTEN enz. QA,
Q-01, Q-03 Tabak 2
garetten <1
Q-01 Versnaperingen
snaperinge
Q-03 Versnaperingen
snaperinge
voor morgen Zone
NED. HERV.
Sappemeer: 10 u. ds.
Hoogezand: 10 u. ds.
Westerbroek: 10 u. Me
Glas; 11.15 u. Zond)
Kropswolde: 10 u. ds.,r
Zuidbroek: 10 u. ds. L
Noordbroek: 10 u. dsTt
ningen.
Kielwindeweer: 10.30 1
Engelbert: 10 u. ds.
Muntendam: 9.30 u.
man v. Veendam; 2.
ma v. O'wijk.
Veendam: 10 u. ds.
(Luther herd.)
Wildervank: 10 u. ds.
Slochteren: 9.30 u. ds.
Schaaphok: 2.30 u. ds.
te Hoogezai
uiterlijk in de maa
November ten zijne k
tore of op
postrekg. 340829
te voldoen.
op
Zaterdag 1 Nov. a
Filmsontwikkelen
en Afdrukkan ku
nen weer regelrr
tig worden aang
nomen.
in verband met
R. K. FEESTD/*
de HUI5HOUDBAZAR SindSj
SAPPEMEER.
De minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen heeft bij
besluit van 1 November zijn goed-
keuring gehecht aan het ontwerp
voor de oprichting van een monu
ment ter nagedachtenis van de
slachtoffers van oorlog en bezetting,
in de gemeente Sappemeer.
Vrijdagavond is in het Gemeen
tehuis, alhier geïnstalleerd de door
de collèges van B. en W. van de ge-
meenten Hoogezand en Sappemeer
in het leven geroepen adviescom-
missie voor de oprichting van een
bad- en zweminrichting' in het cen-
trum der kommen van de beide ge-
meenten.
De Zaterdag gehouden collecte
ten bate van de reclassering heeft
f 150.31% opg'ebracht.
Vrijdagavond vergaderde in
„Het Bontehuis" o.l.v. de heer A.
Mulder J.Wzn. het waterschap ,,De
Verenigde Waterschappen Kleine-
meer en Borgercompagnie Westzij-
de". Er werd besloten tôt het aan-
gaan van een geldlening ter bestrij-
ding van de onkosten van de ver-
nieuwing van waterschapswerken.
Wijlen de heer L. Groeneveld werd
in sympathieke bewoordingen her-
dacht. In de door zijn heengaan ont-
stane vacature werd voorzien door
verkiezing van de heer H. J. Geling,
Sappemeer.
Bij slager Pol is een ,,Batavus"
herenrijwiel blijven staan. Inlich-
tingen te verkrijgen bij de Rijkspo-
litie, Marechaussee-kazerne
zand.
HOOGEZAND.
De heer J. A. Schiltkamp slaag-
de voor de derde gedeelte van het
notariëel examen.
De heer M. Jonker, alhier,
slaagde te Amersfoort voor het po-
litiediploma.
Woensdag werd de postbode
Lok, die op de Foxhamsterhoofdweg
fietste door een motorrijtuig inge-
haald en aangereden. Met een ge-
broken heup werd hij naar het zie-
kenhuis te Groningen gebracht. Te-
gen de bestuurder van het motor
rijtuig L. v. d. Pl. uit Middelstum
is proces-verbaal opgemaakt.
Zaterdagavond omstreeks 8 uur
werd de landbouwer G. Heringa, die
van de Foxholsterbrug kwam en de
Foxholsterhoofdweg in ging door
een auto aangereden en gewond. H.
fietste tezamen met zijn vrouw. Zijn
vrouw stapte af, maar H. meende,
dat hij nog wel voor de auto langs
moest naar het ziekenlnus te Gr'o-
ningen uiorden oyergebrâchb De be
stuurder van de abto, àe héer H.
uit Groningen, treft geen schuld.
Op 2 November kwam de heer
Gerrit Nieboer uit Kropswolde tôt de
ontdekking, dat een pink uit zijn
land was verdwenen. Hij heeft aan-
gifte gedaan bij de politie.
Bij de Gem. Politie zijn inlich-
tingen te verkrijgen omtrent de na-
volgende gevonden voorwerpen:
De ver. v. Dorpsbelangen en
Vreemdelingen Verkeer hield haar
verloting in café de Groot. De hoofd-
prijs viel op no. 727. Andere prijzen
vielen op:
64 109 110 125 151 156 1G1 211 300
317 404 405 447 451 458 460 475 499
523 537 564 567 578 595 609 619 639
649 655 631 690 703 727 738 769 786
804 821 822 844.
HARKSTEDE.
Toen de heer de G., alhier, zich
Woensdagavond op zijn motor naar
huis begaf, kwam hij tengevolge van
verblinding in aanraking met de 70-
jarige voetganger Tj. Bakker. Na
door de ontboden geneesheer te zijn
onderzocht werd deze in zorgelijke
toestand naar zijn woning vervoerd.
In een huishoudelïjke vergade-
ring van de Partij van de Arbeid
afd. Harkstede sprak de heer H. de
Wit, burgemeester van Hoogezand,
over het onderwerp: Démocratie en
communisme. Door zijn heldere uit-
eenzetting had spreker een aandach-
tig gehoor.
SLOCHTEREN.
Naar wij vernemen zal de
U.L.O. school, alhier, het 30-jarig
bestaan op feestelijke wijze herden-
ken in een bijeenkomst van leraren,
leerlingen en oud-leerlingen op Za
terdagavond 15 Nov. a.s. in café De-
genhart.
HELLUM.
Donderdagavond hield de Ned.
Ver. v. Huisvrouwen, afd. Schildwol-
de, in café van Dalen, een vergade-
Hooge- ring. Als spreekster trad op Dr. v. d.
Torre met als onderwerp: Onze gro-
tere jongens en meisjes, waarin de
vele moeilijkheden die de ouders met
hun kinderen hebben, op duidelijke
wijze werden uiteengezet en belicht.
SIDDEBUREN.
De door de Chr. Schoolvereni-
ging gehouden huiscollecte te Tju-
chem en Siddeburen heeft in totaal
opgebracht f 1425.
Naar we vernemen heeft Ds. S.
de Vries, Ned. Herv. Pred., alhier,
een beroep ontvangen naar de Ned.
Herv. Gemeente te Oudega-Kolder-
woude.
In verband met het ontbreken
van de vereiste vergunningen is de
verkoop van de smederij van de heer
Joh. Maring aan de heren J. Tja-
bringa en A. Jager niet doorgegaan.
De smederij is thans verkocht aan de
heer H. Dallinga, smid alhier.
De Nutspaarbank, alhier, heeft
in de période 1 Jan.1 Nov. 1947 449
inlagen -geboekt tezamen groot
t 136.897.80. Er wer,den in diézelfde
volgen. De bestuurder van de auto
kwam er zonder letsel af, zodat er
alleen materiële schade is. Door een
kraanwagen van de ATO en met be-
hulp van 2 locomotieven werd de
oplegger van de spoorbaan getrok-
ken. Tegen 6 uur was de lijn weer
vrij.
Wegens diefstal en bonnenhan-
del was in de marechaussee-kazerne
opgesloten de ex-S.S.er M. W. S. van
Zuidbroek. Vrijdag gelukte het hem
Het komt nog meermalen voor, dat
niet overal de melk iedere dag aan
consumenten wordt afgeleverd niette-
genstaande het met betrekking hier-
toe bestaande voorschrift. De melk-
handelaar is echter verplicht iedere
dag de benodigde consumptiemelk af
te leveren. Bij niet voldoen hieraan
kunnen klachten worden ingediend bij
het Bedrijfschap voor Zuivel, Afdeling
te ontsnappen, doch zijn vrijheid Melkvoorziening, 't-Hoenstraat 5 te
duurde slechts kort. Hij werd door 'S-Gravenhage.
de politie gevonden en gearresteerd
in de woning van de ouders van
iemand met wie hij tezamen in een
kamp voor politieke delinquenten
had gezeten.
Zondagmiddag' heeft Ds. Hamer
afscheid genomen van zijn gemeente
in de geheel gevulde Ned. Herv.
Kerk. Onder de aanwezigen bevon-
den zich collega's, de consulent, Ds.
Venema v. Ommelanderwijk, het
kerkbestuur der Bapt. Gem. en Ds.
Hekhuis.
Ds. Hamer had tôt tekst gekozen
I Cor. 3 9. In zijn afscheidspreek
zei hij, dat het schijnbaar niet mo-
gelijk is een afscheidsdienst te hou-
den zonder een persoonlijk karakter.
Het kan echter niet zijn een opsom-
ming van deugden en prestaties,
want in het woordje dienst ligt op
gesloten de ontmoeting met God.
,,Als ik iets voor U geweest ben",
zo zei de scheidende predikant, „ben
ik dat alleen geweest door de genade
Gods".
Op verzoek van Ds. Hamer werd
bij uitzondering alleen nog het
woord gevoerd door de heer Kroeze
namens de kerkeraad. Nadat Psalm
24 was gezongen, maakten velen van
de gelegenheid gebruik om nog per-
soonlijk afscheid van de scheidende
predikant te nemen.
Zondag hield ,,De Witte Dobber"
II haar eerste snoekwedstrijd op het
Zuidlaardermeer. De vangst was ma-
TANDEN VAN
EEN MAMMOUTH GEVONDEN.
Bij graafwerkzaamheden op de
Oirschotsç heide, welke worden ver-
richt in verband met de bouw van
een kamp, zijn overblijfselen gevon
den van prae-historische dieren. On-
derzoekingen gedaan door het geolo-
gisch muséum te Leiden toonden aan
dat gevonden waren tanden van een
mammouth (zeer grote Uitgestorven
soort olifanten) en een deel van een
scheenbeen van een wolharige
neushoorn.
Deze dieren kwamen in ons land
(Van onze Haagse correspondent).
Hoe kan het boerenprobleem worden
opgelost in het kader der huidige po-
litiek van prijsverlagingen Een tôt
oordelen bevoegde autoriteit, die in
nauw contact staat met de regering
deelde mede, dat de regering het stand-
punt inneemt, dat een verbetering der
rentabiliteit van land- en tuinbouw-
ondernemingen niet mag geschieden
ten koste van een prijsstijging van het
distributiepakket.
Prijzencorrecties om de bedrijfsre-
sultaten van boeren en tuinders rede-
lijk te maken zijn noodzakelijk, doch
deze prijzencorrecties zullen in grote
lijnen alleen uitvoerbaar zijn, voor zo-
ver ze niet direct van invloed zijn op
de kosten van levensonderhoud.
Dit komt erop neer aldus onze
zegsman dat men wil pogen
enkele prijzen te herzien in het
voordeel van boer en tuinder ten
koste van de industriële sector.
Het boerenprobleem schreeuwt om
een oplossing, maar het is onmogelijk
dit in eens, door één complex maatre-
gelen op te lossen. Men kan in de
voor, in de tijd dat de ijskap, die eens naaste toekomst prijzencorrecties ver-
neel ons land bedekte, zich begon te
rug te trekken. Wellicht, dat bij de
werkzaamheden nog meer overblijf
selen zullen worden gevonden.
KAP1TEIN ARTHUR L. MAHER.
Momenteel brengt een Amerikaans
moederschip voor een tropedobootja-
ger-flottille een bezoek aan Amster
dam.
De kapitein van het schip is Arthur
L. Maher, de oudste van de overle-
vende officieren van de voormalige
oorlogsbodem Houston", welke in de
slag van de Java Zee op 1 Maart 1942
tôt zinken werd gebracht. Destijds
voerde hij het commando over een
batterij aan boord van de Houston,
welke deel uitmaakte van de Gealli-
eerde Marine-Strijdkrachten onder het
période 188 terugbotalingen god
tpzamen -tôt 'n bedrag van f 80.967V71.
liet saldo tegoed bedroeg op 1 Ja-'
nuari 1947 f 799.515.28 en op 1 Nov.
j.l. f 855.445.37. Dit bedrag was ver-
deeld over 885 spaarders.
In een door het Nutsdeparte-
ment gehouden vergadering werd
tôt bestuurslid gekozen de heer H.
Holthuis. Tôt leden van het spaar-
Grote schade door de strenge uinti d
en de droge zomer.
(Van onze Haagse correspondent).
De Zoetwatervisserij heeft met ern-
stige moeilijkheden te kampen. De
strenge winter veroorzaaltte een énor
me sterfte onder de zoetwatervis. Van
deze klap was men nog niet hersteld,
bankbestuur, bibliotheek-commissie of de langdurige en droge zomer
en woningbouwstichting werden maakte de zaak nog erger, want se-
beige wollen sjaal; 3 sleuteis aan I resp. gekozen de heren A. Noordhof, dert mensenheugenis waren niet zulke
een touwtje; paar bruine glacé he-
renhandschoenen, kinderwantje; 2
slaymaker en 3 koffersleuteltjes; 1
zijkam; 1 portemonnaie met inhoud;
zwarte leren handschoen, rood por-
temonnaietje; gouden trouwring en
een schop.
WESTERBROEK.
In dé jaarlijkse vergadering van
het district V van de K.N.V.B. werd
het ai'tredend bestuurslid. dp heer H.
G. de Boer, alhier, herkozen.
MIDDELBERT.
Op uitnodiging van de land-
bouwvereniging zal Mevr. Aberson
Uges uit Canada medio December
een lezing houdten over Canada in
en na de oorlog".
RUISCHERBRUG.
In hôtel Oosting hield de afd.
van de Bond v. Staatsp. haar feeste
lijke jaarverg., met als spreker de
heer A. v. Assen. De vereniging
„O.V.S." voerde enige toneelstukjes
op.
ENGELBERT.
Een 15-jarige Rotterdammer
ging er met de auto van een klant
van zijn vader vandoor. Vier dagen
scharrelde hij rond in Nederland.
Ten slotte werd hij door de politie
alhier ingerekend.
In de kerkekamer hield Ds.
Glas van Westerbroek een lezing
over Willem van Oranje, bezien van-
uit een godsdienstig oogpunt.
„NIWIN ACTIE".
Wijze: Toen onze mop enz.
Zo gij nu eens iets goeds wil doen
Voor de jongens over zee,
Zend dan een gift of een pakket
Aan het NIWIN-Comité.
Draagt allen nu een steentje bij,
't Is voor zo'n goede zaak.
't Gaat om de jongens in de Gost;
Het verlicht hun zware taak!
Veel mensen zeggen bij zich zelf
„'k heb er geen jongen bij".
Dan mag u spreken van geluk;
Maakt and'ren dan eens blij.
Soldaten houden van lectuur.
Zorgt u voor boek of krant,
Want steeds weer zien ze
daag'lijks uit
Naar nieuws van eigen land.
Een ieder weet wat 't zeggen wil:
Naar Indië als soldaat,
Die voor ons land zijn plicht moet doen
En hier ailes achterlaat.
Besturen van diverse clubs,
Geeft saam een sportfestijn
En schenkt de opbrengst NIWIN dan,
Zij zal u dankbaar zijn.
Het is nu gauw weer Sinterklaas,
Dan Kerstmis en Nieuwjaar.
Stort nu, zo gij iets missen kunt,
Het is zo mooi voor haar.
Helpt allen nu een handje mee;
Ook hier maakt eendracht macht.
U steunt de jongens over zee
En geeft hun moed en kracht.
M'dam, Nov. '47. H. A.
A. Jongman en J. W. ten Have. Op j lage waterstanden voorgekomen, en
1 Juli a.s. zal het Nutsdepartement
algemeen kon de vis slecht bewaard
100 jaar bestaan.
Doordat de remmen van een
trader met trekker niet in orde wa
ren botste deze tegen een bestelwa-
gen. Er ontstond materiële schade.
De oplegger. afkomstig'uit Wester-,
wéftf naar een der garage's ge
bracht. teiieinde de reminrichting te
controleçen.
ZUIDBROEK.
In ,,Ons Gebouw" hield de
P.v.d.A. in samenwerking met het
N.V.V. een feestelijke propaganda-
avond. Spreker was de heer J. Tuin
van Hoogezand.
De toneelver. ,,Onda" gaf een uit-
„Het
Helfrich van de Koninklijke Ned. Ma
rine en onder het tactisch commando
van Admiraal Karel W. F. N. Door-
man. (USIS.)
tig. De prijzen bestaande uit luxe J algemene bevel van Admiraal C. E. L.
voorwerpen werden gewonnen door
1. Sj. Bos; 2. M. Heldermans; 3. G.
Snijders; 4. J. de Vries; 5. D. de
Vries; 6. W. de Vries; 7. L. v. d.
Veen; 8. H. de Vries; 9. F. Hensens Jr.
EMMEN.
Een bus van Bergman's autobe-
drijf te Ter Apel reed tegen een
trein op een onbewaakte overweg
bij Emmen. De chauffeur werd ern-
stig gewond de conductrice liep een
ernstige hoofdwonde op. Van de vier
passagiers werden drie gewond.
De wagen, die tegen de locomo-
tief gereden' was, en 10 meter me-
degesleurd, werd ernstig beschadigd.
worden.
De schade voor de binnenvissers is
i zeer groot. Indien er geen maatrege-
len worden genomen is de zalmvisserij
ten dode opgeschreven. Het uitzetten j
van pootgoed is thans dringend nood
zakelijk. Dank zij het Rijkspootvis-
fonds kan dit uitzetten behoorlijk ge-
financierd worden.
Het is noodzakelijk thans pootgoed
uit het IJsselmeer naar de rivieren
over te brengen, ondanks het feit, dat
de IJsselmeer-vissers dit niet gaarne
zullen zien, want een andere oplossing
is nauwelijks denkbaar. Toen het
Usselmeer nog Zuiderzee was trok de
jonge aal van nature naar de binnen-
Ingevolge een besluit van het Be-
stuur van het Bedrijfschap voor Vee
en Vlees wordt volgens nog nader be-
kend te maken normen voor de péri
ode van 1 September 19471 Septem-
ber 1948 een aanslag voor de levering
van slachtvee vastgesteld. Inmiddels
is blijkens een openbare bekendma-
king van de Voorzitteryan het Be
drijfschap voor Vee en vlees in het
Voedselvoorzieningsblad, No. 87 van
8 November 1947 aan olke
houder voor ieder vrouwenjk rund van
één jaar en ouder, dat hij bij de in-
ventarisatie van December 1946 iri
zijn bezit had, een voorlopige aanslag
opgelegd van 60 kg. te leveren in de
période van 1 September 19471
Maart 1948.
De publicatie van het prijzenschema
voor slachtvee voor het jaar 1948, dat
met ingang van 7 December a.s. van
kracht wordt, kan spoedig worden te-
gemoet gezien. Vergeleken met de
prijsregeling voor 1947 houdt het nieu-
we prijzenschema geen belangrijke
wijzigingen in.
wachten, waardoor de toestand van
boeren en tuinders iets gunstiger zal
worden. Maar zij zullen er toch reke-
ning mede moeten houden, dat zij hun
Toneeluitvoeringen
„OP AIGENAARFDE GROND"
Zaterdagavond heeft de toneelelub
,,Oud Groene Wezen" in het „Park-
hotel" te Sappemeer een voorstel-
deel van de nationale armoede zullen
moeten dragen. Met andere woorden
ook voor boer en tuinder zal het geen
vetpot worden.
Lonën landarbeiders.
Onder deze omstandigheden zullen
de lonen van de landarbeiders niet
kunnen worden verhoogd. De minister
heeft deze zomer reeds een afwijzend
standpunt ingenomen, omtrent loons-
verhoging, en zou op deze zaak terug-
komen. Volgens gezaghebbende zijde
handhaaft de minister zijn afwijzend
standpunt.
Het laatste woord in deze aangele-
genheid zal echter nog niet gesproken
zijn en men wil door middel van sub-
sidie loonsverhoging toch nog moge-
lijk maken.
(Van onze correspondent).
Bij geruchte vernemen wij, dat het
in de bedoeling ligt de prijs van boter
met 90 et. per kg. te verhogen, waar
door deze op f 1.76 per pond komt. Er
wordt aan toegevoegd, dat het voort-
aan mogelijk zal zijn op de boterbon-
nen margarine te kopen, doch niet
omgekeerd.
Bevoegde autoriteiten wensen geen
bevestiging te geven van dit bericht,
doch zij ontkennen het evenmin.
VOOR POSTZEGELVERZAMELAARS
Een van de populairste liefhebberij-
ling gegeven van „Op Aigenaarfde en jn de Verenigde Staten is het ver-
Grond". Zo men enkele keinigheden zamelen van postzegels, waarmede
buiten beschouwing laat, b.v. het
feit dat Truus (Mej. A. Scharmga)
een te ou.de indruk maakte, heeft
men hier kunnen zien een voorstel-
ling door amateurs, die* met normen
voor beroepsspel kan worden geme-
ten.
Enige weken geleden werd door
het gezelschap Tom Hart in hetzelf-
de hôtel een uitvoering gegeven van
„Offers der Zee". Daar werd ge-
speeld door beroepsspelers, maar spe-
lers die stuk voor stuk enige klas-
sen lager staan dan de dames en he
ren van „De Oud Groene Wezen",
die allen natuurlijk en mec overgave
hun rollen hebben uitgebeeld.
Het is gebruikelijk dat deze toneel
elub dialéctische stukken in studie
neemt en dan dikwijls stukken die
zich afspelen op het Groninger plat-
teland, twee feiten die een uitvoe
ring van ,,De Oud Groene Wezen"
voor een deel van de Sappemeerster
bevolking aantrekkelijker maken.
Al met al kan men zeggen, dat.de
et veldi
zijm^stemming uitsliiitend te bejqi-
dvee- geiv.aaji het einde v^n ieder bedrijf,
en dan door een hartelijk applaus.
Instemming betuigen tijdens het spe-
len, op welke wijze ook, is hinderlijk
en de spelers zullen het ongetwijfeld
op prijs stellen indien er dan volko-
men stilte heerst, opdat hun zware
taak niet nog moeilijker wordt.
„LACHT U MEE?"
Na de vorige week een uitvoering
te hebben gegeven in Hoogezand,
heeft het gezelschap Martin Rijken
Zondagavond aan de inwoners van
Sappemeer gepresenteerd de revue
,,Lacht U Mee?"
Er was weinig publiek.
heeft genpten. pbgtzegçfvergamelaars en; die in het
aifnbcvoling om.tjbuitcnlHn(i.
vulde de pauzen
de onkosten werd een verloting ge-
Ter dekking van) -tanvoer stagneerde werden de rivier-
visser s reeds ernstig benadeeld ten
houden.
TRIPSCOMPAGNIE.
De heer Baas, alhier, rooide een
landknol van 4 kg.
MUNTENDAM.
Maandagmiddag omstreeks één
utrr wilden twee trekkers met c}>
leggers van de A.T.O., komende uit
de richting Meeden de onbewaakte
overweg Meeden-Muntendam passe-
ren. De eerste wagen reed over de
rails, maar de bestuurder van de
tweede wagen, de heer Diennolts
bemerkte te laat, dat uit de richting
van Veendam een personentrein na-
derde, hetgeen naar hij verklaarde
het gevolg was van slecht zich door
de regen. Hij trachtte nog snel door
te rijden, doch de oplegger werd ge-
grepen. De koppeling brak en de
wagen met meubelen werd plm. 50
m. medegesleurd. Van de trein ont-
spoorde de locomotief. De reizigers
batc van hun IJsselmeer-collega's.
Sportvisserij.
Inmiddels is een commissie benoemd
die nauwkeurig nagaat op welke wijze
beroepsvissers en sportvissers kun
nen samenwerken, om elkaars belan-
gen te ontzien. Men verwacht, dat de
ze commissie zeer binnenkort met vrij
vergaande voorstellen zal komen.
INGEZONDEN MEDEDELING
DE BONTE TREIN.
Van A.V.R.O.'s bonté Dinsdagavond-
trein is een boemeltje gemaakt. Mèn
poogt hem in zoveel mogelijk plaat
sen te laten stoppen. Als machinist
en stoker staan ôp de locomotief Lou
Bandy en Frans du Mee, terwijl het
verdere treinpersoneel gevormd
wordt door de Wama's, Coby Beek,
Joop de Leur, Ted Valerio e.a.
Binnenkort zal deze trein in Sap-
konden spoedig per bus hun reis ver- pemeer stoppen.
O. ".«fut* -M t
TRIBUN AAL VEENDAM. die alleer), maar in na#m in zijn dienst vre.mi.le postzegels Welke gemak-
reeds in 1847 een begin werd ge
maakt, toen de eerste Amerikaanse
gegomde zegel in gebruik werd geno
men. Volgens een schatting telt Ame-
rika thans ongeveer 10.000.000 phila-
telisten.
Velen hunner zijn aangesloten bij
een of meerdere Amerikaanse vereni-
gingen van postzegelverzamelaars. De
grootste van deze clubs de Ameri
kaanse Philatelistische Vereniging
werd in 1886 opgericht en heeft 10.000
leden. Behalve dat zij personen met
gemeenschappelijke belangen met el-
kander in contact brengen, geven deze
organisaties pamfletten uit met de
laatste nieuwtjes uit de postzegelwe-
reld. Er bestaan ongeveer zeven door
het hele land bekende publieaties en
dozijnen kleinere.
Deze clubs van postzegelverzame
laars onderhouden het contact met
verzamelaars over de hele wereld en
er wordt een levendige correspon-
dentip gevoerd tussen Amerikaanse
zijn steeds vrij vâb; in-
voérrechten geweest, en ofschoon ge-
durende de oorlog postzegel-transac-
ties met het buitenland een beperkte
omvang hadden, wordt verwacht dat
dit bedrijf weer tôt bloei zal komen.
Tegenwoordig ontvangen de Ameri
kaanse Posterijen maandelijks onge
veer 25 tôt 30 brieven van personen
uit de hele wereld die hun collecties
wensen uit te breiden. In verband met
de groeiende belangstelllng voor deze
liefhebberij, werd er 25 jaar geleden
een aparté afdeling van het Postkan-
toor, het Philatelisten Bureau opge
richt ten dienste van postzegel verza
melaars en handelaren.
Deze liefhebberij maakte groten op-
gang in Amerika tijdens de oorlog
doordat Amerikaanse soldaten in het
buitenland belang begonnen te stellen
i, t j TT__ Pl. hoopt dat er nujspoedig' een éin-
Zand, stenen, kozijnen meer. Er zal meer leven komen in
De Burgemeester van Roijenstraat- dit brok van Hoogezand en dat be-
Oost maakt thans een rommelige in
druk. Aan beide zijden van de rij-
weg liggen hopen zand en stenen.
Verder liggen de rode dakpannen er
opgestapeld en met menie inge-
smeerde kozijnen. Hier en daar
staan machines. En dat ailes ver
plicht de passerende fietser zijn toe-
vlucht te nemen tôt het midden van
de weg, waar hij vanwege de keien
grondig door eikander gerammeld
wordt.
Er wordt gebouwd in de Burg.
van Roijenstraat. Tussen de huizen
verrijzen nieuwe woningen. Hier
ziet men een huis waar van nog
slechts de pannen van het dak ont
breken, daar ziet men nieuwe muren
die oprijzen, hiçr nog maar een fun-
dering, daar een stellage van païen
en balken.
Bouwen betekent vooruitgaan, een
weg inslaan die leidt naar oplossing
van het woningtekort. Hoogezand is
een levende gemeente, een industrie-
plaats, die zich steeds meer ontwik-
kelt. Dat heeft tôt gevolg een toene-
mende bevolking, een toenemende
vraag naar woningen. In de Van
Roijenstraat-Oost worden ze
tekent weer perspectieven voor een
werkzame middenstand. Actieve
middenstanders zijn reeds aan de
slag gegaan. Zo ontvingen wij een
uitnodiging van een
gerestaureerde kruidenierswinkel
om eens een kijkje te nemen. Het
was de winkel van de heer J. Kos-
ter, Van Roijenstraat W. 29, welke
overmorgen zijn deuren voor het
publiek zal openen. De firma Zoet
uit Zaandam heeft er de betimme-
ring aangebracht, die bestaat uit
een reeks afzonderlijke maar aan-
eensluitende kasten voor de verschil-
lende groepen artikelen, en een mo
derne toonbank met een mooi mar-
meren blad en zeer doelmatige kas
ten. Het schilderwerk is van de heer
A. Aten, Kalkwijk, en de neon-ver-
lichting van de heer Jan Bodewes te
Martenshoek.
Sint Maarten.
Het is dan toch eindelijk herfst ge-
worden. De mooie droge zomer (die
door de boeren helemaal niet mooi
gevonden is), is afgelopen en uit de
grijze Novemberluchten plensen bij
wijlen regenbuien neer. Er heerst
D. E. Gorter, fabrikant, 49 j., Hoo
gezand. Hem wordt ten laste gelegd
het uitvoeren van werken voor de
Duitsers en het opgeven van de naam
van een arbeider, die niet wilde over-
werken ten bate van de Wehrmacht,
aan het Gew. Arbeidsbureau.
Beschuldigde verklaarde dat er in
het begin van de oorlog geen werx
meer in de fabriek was. Wel kon hij
Duits werk krijgen. Hij heeft toen het
personeel bij elkaar geroepen en hun
laten kiezen tussen ontslag of het
doen van werk voor de Duitsers. Men
koos toen dit laatste. Hij heeft toen
ailes gedaan wat hij kon om de werk-
krachten uit de handen der Duitsers
te houden. Een aantal mensen waren
slechts kwasie bij hem in dienst, op
dat ze hier zouden kunnen blijven. Hij
heeft niemand bij het Gew. Arbeids
bureau aangegeven. De bedoelde ar
beider heeft tôt de bevrijding bij hem
gewerkt.
Mr. Benes wees erop dat het be-
drijfsleven te Hoogezand altijd op le-
veranties aan Duitsland is aangewe-
zen geweest. Gorter is niet zo rijk ge
weest, dat hij een personeel van 50
man lonen kon blijven doorbetalen. Be-
wijzen dat besch. feestjes georgani-
seerd heeft met Duitsers zal men in
de dossiers niet kunnen vinden, omdat
ze niet plaats gehad hebben. Besch.
heeft meer gedaan tegen de vijand,
dan men van hem verwachtte, door
Ausweise te verzorgen voor personen,
de parken. De bomen verliezen hun
bladerkruinen. De gele, gestorven
blaadjes worden door de wind
voortgejaagd, en vallen dan neer op
het natte plavijsel. De dagen worden
korter, de avonden en ochtenden
donker en kil. Dit is het voorspel
van de donkere dagen voor Kerst
mis, en nu reeds gaan onze gedach-
ten uit naar die hoogtijdagen van
huiselijke gezelligheid, en naar
het feest van geven en ontvangen,
St. Nicolaas.
Maar een kleinigheid hebben we
reeds gehad: een feest van geheel
ander karakter, en slechts gevierd
door een gedeelte van het land. Gis-
terenavond was het immers St.
Maarten. Gezellig schenen onze
plaatsen toen zingende kinderen, uit-
gerust met lichtjes van huis tôt huis
trokken om kleine gaven te verza-
melen.
bouwd, tien, twintig, dertig, en nog herfststemming in de straten en in
„St. Martinus Bisschop,
Roem van aile landen
„Elf November is de dag,
dat ik mijn lichtje dragen mag
,,Hoort naar ons lied,
Verder kost het niet
Die wijsjes klonken overal. Dwaal-
lichtjes waarden door de straten.
St. Maarten is een prettige onderbre-
king van de trieste tijd waarin de
zomer in de herfst verglijdt.
de zal komen aan de zaak Gorter en
dat hij zal worden ontlast van de vele
narigheid, waarmede men hem heeft
belast.
Jan Molanus (ged.), 64 j., huis-
schilder te Uiterburen, Zuidbroek.
Was lid en prov. spreker van NSB,
kringleider Econ. Front en organisa-
tor, propagandist en wijkhoofd van
de Volksdienst. Hij legde de eed van
trouw op Mussert afwerd landwach-
ter en heeft als zodanig persoonsbe-
wijzen gecontroleerd en deelgenomen
aan huiszoekingen. Besch. beweerde
dat hij dacht wat goeds te kunnen
doen, nu verschillende middenstands-
organisaties van hogerhand waren af-
geschaft. De ideeën van de NSB inte-
resseerden hem minder. Uit brieven
blijkt echter dat hij wel verklaringen
ten gunste van het nat. socialisme
heeft gedaan. Bovendien werkte hij
samen met de NSB'er Hommo ten
Have.
Verdediger, Mr. Doornbos, zei dat
besch. thans 64 jaar is en zich nu
weer een bestaan moest gaan opbou-
wen. Hij vroeg om clementie, mede
omdat Molanus persoonlijk geen ver-
keerde dingen heeft gedaan.
Geert Kruit (ged.) 36 j., Borger
compagnie, was lid NSB en versprei-
der Vova. Werkte bij de Ned. Oost
Comp. en bij een Duitse school, volg-
de een S.S. cursus en kwam bij de
landwacht. Als zodanig verrichtte hij
patrouille diensten en huiszoekingen.
Mr. Smit zei, dat besch. eerlijk
meende bij de Ned. Oost Cie. een re-
delijke kans te hebben. Daarbij ge-
loofde hij, dat de Duitsers de wereld
zouden beheersen. In het belang van
vrouw en kinderen der besch. vroeg
pl. om clementie.
Vonnis: R. Germs, Muntendam: In-
tern. gelijk aan de voorintern. en
ontz. uit de kiesrechten.
TRIBUN A AL GRONINGEN.
Uitspraak: T. Vennema, Slochte
ren. Intern. tôt 18 Jan. 1948; verb
verkl. f 5000 en 10 jaar ontz. uit de
kiesrechten.
POGING TOT DOODSLAG.
T. was om politieke redenen na de
bevrijding in een interneringskamp
opgesloten. Tijdens zijn afwezigheid
was zijn vrouw gaan samenwonen met
zekere Terhaar. Toen T. vrij kwam,
en weer in zijn woning te Amsterdam
ging wonen, trok zijn vrouw weer bij
hem in.
Op een nacht wenste Terhaar T. uit
de weg te ruimen. Met een broodmes
drong hij de kamer binnen waar T.
en zijn vrouw sliepen en diende T. een
tiental steken toe.
I De dader werd door het Amster-
damse Gerechtshof veroordeeld tôt 5
jaar gevangenisstraf met aftrek.
kelijk door hen te verkrijgen waren.
Verder werd als gevolg van de oorlog
een postzegel comité voor gewonde
soldaten opgericht ten bate van oor-
logsveteranen in de ziekenhuizen die
in deze liefhebberij belang begonnen
te stellen tijdens hun bedlegerigheid.
(USIS).
Sportallerlei.
VOETBAL.
Zaterdag spelen de juniores:
Afdeling I. B5: Be Quick 3
Harkstede.
Afdeling II. B2: FVV—Kwiek;
HSC--HSC 2; FroomboschHooge
zand; B3: Hurry Up—Muntendam.
BEDRIJFSVOETBAL.
Seriewedstrijden. De resultaten van
de Zaterdag en Zondag gespeelde
seriewedstrijden luiden:
DEG—Mulder 2—2; PSC—Overzet
10 (na verlenging) WASChemi-
ca 1—5; SuurmeijerKoeneman 10—
2; BakkersLierenfabriek 5—0 (we
gens niet opkomen van de Lierenfa
briek).
SCHAKEN. 0 u
8 November speelde de SchaaK-
vereniging HoogezandSappemeei
haar eerste competitie-wedstrijd te
gen Uithuizen I. De gedetailleerde
uitslagen zijn:
Hoogezand I—Uithuizen I
L. Scheen—J. P. Venhuizen 0—1
J Miedema—K. Algra 0—1
G. H. DreseJ. H. Schoonbeek 01
H. ClobusR. Boit 1—0
J. ReijneH. L. Bouwman /a
P. BeersmaR. P. v. d. Veen
P. Miedema—H. T. Schreuder
J. Kuipers—D. Schubber
J. KremerA. Bokje
B. Hoen—J. H. de Boer
1—0
0—1
1—0
1—0
0—1
Hoogezand I verloor met 4V2— 5 Va
10 November speelde het tweede
achttal haar eerste wedstrijd tegen
Stadskanaal II, waarvan de uitslagen
zijn:
Hoogezand IIStadskanaal II
J. Kremer—J. W. Salomons 0—1
G. Pentinga—G. Borgman afgebr.
A. KitsH. Gorter 1/2
B. HoenJ. Kauffeld 10
J. H. OterdoomW. Bronsema 0—1
Dr. G. H. Steenbeek
P. Vergouwen 01
J. MolterF. H. Steenhuis 0—1
W. Zwaneveld—H. Mulder
Voorlopige uitslag 25
Uitslagen Clubcompetitie: 3e ronde:
Groep I: L. ScheenH. Clobus
y2 H. v. BockhovenJ. Reijne
01; J. MiedemaJ. Kremer
P. Miedema—J. Overman 0—1; P.
BeersmaJ Kuipers 10.
Groep II: H. DolfienP. v. Dorst
01; B. HoenJ. Oterdoom 01;
A. KitsG. Pentinga 01.
Groep III: J. Molter—G. de Wind
01; H. PoortmanW. Zwaneveld
0—1.