V.O.N.K. 1 Dec.
H.S.C. I
Âchilles I
Ue,kop£.nJnçf,
E. VROOM,
Fa. W. BEERTA Zn.,
Mulder
'enavond 7.3D
!£„!^ersoneei
Gemeente,
Amerikaanse
St. Nie. Etalage's
POOL
P. VAN OIJKEN,
nu uur
SïïiJtisten
3 De°"
^"VSiiplisatie-
ACTUSSEK Te,sâppemeer
nuttige Geschenkert
W. WiLDEBOER
Bloemen-hestelling
Kremer's Kantoorboekhandel-
en dubb. Behuizing
Uitvoering
dubb. Behuizing 4^ Toneelver. „Steeds Vooruit"
ïï£s'darts GÔÔSËN
SOIRÉE DANSANTE
«;en spreekuur.
f /oank Plaatselijk Nu
.fTsaanilags, Woensdags
Leî.» Vrijdags
«zSgdbank
Jooitgedactit"
Heden
Zaterdag 29 Movemb.
Gemoderniseerde Zaal
Noorderstraat 90 - Sappemeer1
een bekw. Elec. Lasser
Afschrijver
Plaatwerker-Drukker
BODEWES' Scheepswerven
Martenshoek.
Raamzager gevraagd
De doile avonturen van Mickey Mouse
«Il Herv. Gemeente
Maak
van Uw St. Nicolaas
een gezellige avond
van Kippen, Konijnen, Postdulven
Uitvoering
Samenkomsten.
rasnpo?.aiNIER MliLLER
Ç),enkt Piedenau-ond
Uitvoering
Ook SI. NICOLAAS
BLOEMEN
Wiltjer's
Bosma's Kapperszaak.
een fijn flesje Parfum of
een fijne fies Eau de Cologne
Zonder bon
Band Nederland-Indië
Bîjeenkomst
Maandagavond 1 December
&fLïao.kj,e,ôacAtLg, $ndië
Een mooie
itaande iPx.hem.eA.tamp
F. van der Span Jr.
/oor St. Nicolaas
Chr. y. d.
op Religieus gebied
W. Scholte,
Koopt tijdens de
WINKELWEEK
de nieuwste Kroonlampei
Lunchroom „Java"
|£rciçe ÏÏleLb-p&ô
Fa. W. Hoepman Zonen
Cyclamen,
H.H. Landbonwers en Kwekers!
Am. Landbouwwagens
Smederij J. H. Tulp,
Prachtige aparté Stoeltjes
Naaiboxen f 34 50
Speelgoederen
Massink en Kraster
DE R K
BLAAK
Corsetten.
GESLOTEN.
Fa. D. POELSTRA, Sappem.
Evenals vroeger
Kinder-speelgoederen,
Dames- en
Kicderkleding
Ï3£aetneti
Lanting&Co.
Tijdens de St. Nicolaas
ZONSOPGANG
J. O. GELING
A. STREUPER.
Bezoekt vandaag of morgen
CADEAUX
N.V.
E. J. SMIT Zn.,
in het ..PARKHOTEL"
r^ifii.Knijpslaan"
Vrouwelijk
BEKENDMAKING
H. J. WESTERKUIS,
Kerkboeken,
U belt 425
SINT NICOLAAS CADEAUX
HOOGEZAND
M. Hoving
.pappemeer.
Woensdag 3 Dec.
arhR des avonds 7 uur
"et Café Dijkhuls te
îemeer, zullen ten
v.eke van de Erven
STOKKEL, publiek
len verkocht:
het altijddurende erf-
tsrecht van erf en
aan de Wilhelmina-
t te Sappem., plaat
genummerd 79 en
root 8.35 aren.
iiet altijddurende erf-
tsrecht van erf en
aan de Wilhelmina-
r te Sappem., plaat-
genummerd 77 en'
sir,root 8 52 aren.
dse be|_, q. Hoogenboom,
lanf f® Notaris
^ding. rr te Hoogezand
kolham
St Nicolaas en Knecht aanwezig
A.s" rs T I" r C i i C" Het beste stuk van dit seizocn>
S C/ E D fc et 1 II V C t L gespeeld door het beste Gezelschap van het Noorden]
in PARKHOTEL Sappemeer op ZATERDAG 6 DECEMBER in HOTEL FABER, Hoogezand op DINSDAO 9 DECEMBER
m PARKHU1 EL, bappemee p VOORSTELL1NG D1E LANG IN UW GEDACHTEN ZAL BL1JVEN 1
op Zaterdag 6 December
van de
in 't Hôtel Wed. Groeneveld (Lap)
KEES DE HAANSTRAAT.
Op te voeren stukken:
h*
in 3 bedrijven en
„OP 't EMMERIK
dolle klucht in 1 bedrijf.
Entrée f 0.75 plus belasting.
Kaarten verkriigbaar bij J. de Graa{. Kleinem. 93
M. KIopstra, Van Royenstr. O. en bij Hôtel Wed
Groeneveld.
o.a. Rund-, Paarde-, Varkens-
en Pluimveevoeders.
Hôtel „Struvé" Sappemeer
Morgen Zondag
7—11 uur
Orkest: „De Familie KOK".
andag 1 December
van 6—7 uur.
Lbeohn>/dagsmiddags van
4 uur.
PTiTcuden op eerste Hypo-
Tk beschikbaar op
jke voorwaarden.
Sportterrein - Sappemeer
Morgen Zondag
Aanvang 2.30 uur.
Entrée als gewoon.
'luimvee en
Voederhandel
Beleefd aanbevelend
Borgercompagnie H II, Post Sappemeer
van onze
Wij bevelen ons ten zeerste aan voorj
Uitvoeringen, Partijen,
Grote en kleine Vergaderingen
enz. enz.
Onze fijne
Speculaas
met Âmandeien
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
Kielsterstraat 14 Hoogezand
Gevraagd
Jongens boven 18 jaar
Afd. Groentedrogerij.
N.V. Victoria Maatschappij
SAPPEMEER
Gevraagd
JAGER Zn.
Fa. J. H.
SAPPEMEER
PARKHOTEL Sappemeer
Zaterdag 6 December
HALF DR1E
Ensemble DICK VAN PEURSEN
Kinderklucht in 3 bedrijven.
Entrée 60 cent ailes inbegrepen.
ad SAPPEMEER
oneï dr^svereniging
;derlandttweetal) waarop zijn
veneens aatst de Dames Van
urden. -Blen-Tressens en Van
nd tusâœSoan-Zuidama.
n verseî i Het Bestuur
De grete
Wij hebben Cadeaux
voor iedere beurs
U winkelt gezellig in
t Geschenkenhuis van
Plaatwerkers
Houtwerkers
Timmerlieden
Een nuttig
Geschenk
dan naar
Plugfours,
Sokken,
Hoeden,
Petten,
Kinder-zeildoeken,
Sokjes, 69 et., 1 punt,
Kousen, f 1.45, 2 punt,
Kniekousen, aile maten,
Theebeursen, spotgoedk.
Tafelkleden, enz.
Muider's
Magazijnen
Sappemeer-Oost.
SAPPEMEER
te SAPPEMEER.
Aanwezig ruim 500 dieren, waaronder prach'ige
collecties.
Geopend
Het Bestuur
l!
aan de
met aft^rtverenîging
UITGERT de AGENDA voor
wier Vergadering van
i vaarteienavoncj rnoet wor-
"verdrlnl toegevoegd
iet te, TRACTATIE
mgen, hr
je naar bijzondere vorm
r de vertrekkende
iEIEBOEfrzitter
IDA.
emigratirr"--"
irlandersj" n 1
bij de i^citeerveren.
St. Lawr FOXHOL,
toS? iSsprekers:
t KAL Groningen
8.45 Sport Exloërmond
;ich wurchvang 7 uur.
Litatie mEgang vrij.
.00 De
Zaterdag van 2 10 uur.
Zondag van 9 -7 uur.
HET BESTUUR.
aan de
van de
Vriendenschaar"
zegt het met
Ruime keuze bij
Als Sint Nicolaas Geschenk
Hoofdstr. 146, Hoogezand
Geven wij iedere 25ste kîant
een pakje Sigaretten
in Zaal Vroom.
Afdeling
Hoogezand-Sappemeer en Omstr.
in het HOTEL FABER
op
Vertoning van de kleurenfilm
de reis naar en door Nederlands-
Indië (Sumatra, Java en Bali) toe-
gelicht door de Heer R. ADOLF,
Oud-Insp. Onderwijs in Ned.-Indië.
Entrée voor Niet-leden f 0.50.
Aile soorten Diepvries Producten
met eigen Koel-installatie (Electro Lux)
Voor SINT NICOLAAS hebben wij grote sortering
FRUITMANDEN. PAKKETTEN, enz
Ziet onzeSt, Micoiaas-tafe! binnen
Beleefd aanbevelend,
Groenten en Fruit.
Kielstersiraat 40 Hoogezand
Telefoon 504.
Leeslamp
Bureaularop of
Wandverlichting
vindt U bij:
j Slochterstraat
SAPPEMEER
Prachtige
Cyclamen
Primula's
Aile soorten
Begonias's
Bloemenmanden
Bioemenbakjes
en vaste Planten.
BLOEMENHUIS
t.o. Hôtel Struvé,
Sappemeer.
Aangekomen
Kom dan eens kijken
op onze aparté
afdeling.
Grote keuze
Natuurlijk weer bij
Wij hebben voor U
Elec. Broodroosters
Elec. Wasmachines
Rijwielen
Handwarmers
Lampekappen
Leeslampen
Wandlampjes
Elec. Bedkruiken
Elec. Stoven
Elec. Kachels
Elec. Strijkijzers
Elec. Theelichten
Handschoenen
dubbele Tassen enz.
Bijna aile Onderdelen
Kielsterstraat 33 Tel. 376 Hoogezand
een fies heerlijke WIJN.
Tevens het goedkoopste adres voor
Uw glaasje Bier 20 cent
Koffie met gebak 40 cent.
Beleefd aanbevelend,
naast het Gemeentebuis.
GEVRAAGD.
Suikerwerkenfabriek HOOGEZAND
Prachtig bloeiend. Vol met knop
Van fi.— tôt f3.per stuk.
Keuze uit honderden planten.
Franco bezorging.
Bloemisterij Johs. v. d. Berg,
Winkelhoek 31
Uit voorraad leverbaar:
Kleinemeer.
GROTE
bij
Martenshoek
Ruime keuze
RADIOTAFELS
BOEKENKASTJES
KAPSTOKKEN
met Verchr. montuur
WERKMANDJES
BORSTELGARNITUREN
Vele soorten
THEEMEUBELTJES
SERVEERBOYS
Prachtige grote
Voorts
ROOKTAFELTJES enz.
Grote keuze DIVANS.
Bijzondere aanbieding
prachtige wollen
Tafelkleden.
Ook in
goed gesorteerd.
Waaronder een gro
te partij [HOUTEN
AUTO's, 30 cm.
lang met laadbak
thans 25 cent.
PAK ZE MEE.
verzorgt gaarne Uwe
voor elke plaats
in Nederland.
WILTJER's
Kl. Nieboerweg 22
FOXHOL
Maandag 1 December
*wegens omstandigheden
vindt U thans weer een ruime keuze
en de betere soorten
Tôt Sint Nicolaas ook Woensdagsmiddags GEOPEND
Sert feAacPit dit. ïlicotaaà. çj.&ixi.Pi&ti&i
Ondergetekende houdt
zich beleefd aanbevolen
voor het maken van aile
Beleefd aanbevelend
Gedipl. Coupeuse-Lerares
DE GROEVE D 67
Zuidlaren
eén verrassing.
nvaardlng en be-
bevoegS °P 15 Januafi aS
>t eiiaiv gestanddoening der
recomtfde huurovereenkom
Plas.
ENSEMBLE DICK VAN PEURSEN komt in Sappemeer an Hoogezand
heeft steeds
prima V O E R in voorraad
tijdens aaStjlenst Dokloren
;de funo
dat hij - "S®18® {S"cmeer'
de berrçv Dr. van der Kooi
Doktoren
'ts was Gem. Slochtereo,
igd rustov Dr. Berg. Scharmer,
ndhaveign Deth, Slddeburen
erklaari
r. - zand-Sappemeer
END Ai .«nd
Zwaar gevulde Spoorbanket en Bankatletters
Ook heerlljke Speculaas Poppen.
NGEN.
s van Hi?
t gekeqr
net te
3B trai
gekeurd il
12 en I9|g vacature. wijlen J
1945. ïtjOMAN wordt aan
m,aar,l)ien een kçuze uit
Een kijkje in onze zaak toont U een
grote keuze, zowel practische als luxe
voor direct
Scheepswerven, Westerbroek.
Grote keuze
Te veel om op
te noemen 1
Komt een kijken.
1 ^5
loeling i!
zelfsta aan de
nbedrijve
Van de
Woensd;
e ministe van de
nen, als
)ttawa,
2n zuller.XCEL.Ol O K
te de reg j[j (Jg BSpt, KfifK
gBn de'! te HOOGEZAND.
iental ri
770 passa
an de hi
zulieneft Dinsdag 2 en
J.LOUW, Groningen
r- q a r G. VEGTER,
Gra™ H" v" d" WERF'
20 Disco iCOTAGEFABRIEK
3.30 Grangjj»
uiting.
ano; 18.50 voor opleiding,
dererf. voor Groninger.
ljYerL ln Meeuwerderweg 155.
11 i ,frytSk,or Hoogezand,
m ut ît rees (je Haanstraat 99 I.
Officieële opening Zaterdagmiddag 2 uur
door de Weled Hr. STRONKHORST, Burgem.
van Sappemeer.
il
Bloemenmagazijn,
•yyvyY•o(yxyyxlCHyyyyyy''^G<^^DO'^x^Gcxxx^ooooooooGooooooooooo,
™nin/a ror Roden,
ung fan 1 vi-,
Kanaalstraat 133,
's avonds 7.30 uur.
^OOOOOOQOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQDOroCDOO
Zoekt U iets
Beelden, enz.
Zuiderstraat 85,
Sappemeer.
rEL25 MARTENSHOEK
.UXE EH HU15H0UDELIJKEÀRT.
Alleen bij Winkelverkoop geven wij de bonnen
Rijwielen, Radio, Stofzuigers
en aile soorten onderde'en.
of naar keuze VERSNAPERINGEN
en de 5Gste klant
Van f 1.tôt f 1.50
reeds pracht plantjes
Cyclamen-bloemen 5 cent per stuk.
Vrije toegang in
aile Afdelingen.
en St. Nicolaas
Oestelt U tljdig?
Bloemenmagazijn,
SAPPEMEER.
Steenhouwerij
Een mooie sortering Vulpennen met Gouden pen
Tevens aan g if te van
Leerlingen voor de op
leiding Eigen gebruik,
Coupeuse, Lerares.
tegen zeer scherp
concurrerende
prijzen.
Kerketraat 4
Hoogezand
Slochterstraat 105
Sappemeer
weer voor iedere
lOde KOPER