Stofzuigers
E. Kooi Jr.
Filiaal Bakherij GEERTS,
reen is
isjes vntoant
Wij gaan door
"e "Slissa k Sint Nicolaas-reclame
Kerkstraat en
Kielsterstraat geweest
Fa. H. Geerts,
weer Emaille
Luxe Artikelen,
mee
van
iras- en
r
6tzellig St. Hicol.-bil
Flanel Manshetnden
Fa. J. KNOL Zn.f
I
G.
St. Nicolaas techentef*™""
WINKELWEEK?
Geboortekaartjes
Brukkerij BIJKHUIS
een Megezijnmeeeter
Café SPANNINGA,
Buurtvereniging
„CENTRIIM"
de Kinderen der leden,
bij HENSEN,
Evelyn Novacek
BateLa-ot,
Harm Schaaphok
1 BIOSCOOP HOOGEZAND Tel. 52
Een echte Hollandse Landbouwwagen
uiterlijk Woensdagavond
6 uur in te leveren,
9nâ,tui$" datiàl
Sappemeer
Uoo-ï. iPJt. ïlicjo-taai
Kleuterbureau
Werkboezeroens.
Zuigelingenbureau
iedere 2e Vrijdag
Is U deze week al op de
Emaille
Emaille
Waldorp Radiotoestellen
J. TJABRINGA, Slochteren. Tel. 26.
Een nieuwe
wereldburger
St. Nicolaas en zijn Knecht
St. Nicolaas
Muziek en
Muziekinstrumenten
Sprookjes-
gramofoonplaten
Nôg niet klaar voor haâr
Aîs Moeder te veel is.
Om teleurstelling te voorkomen
Kinder-voorstelfîng
Voor St. Nicolaas
Wij bieden U aan
M. Veningastraat 77
HOOGEZAND
DERK
BLAAK
le
met piatte- en hak Banketletters
Dames- en len Spoorbanket
L. Timmer
St. Nicolaasl
Vrijdag half vijfl
Vrij
een bekw. Elec. Lasser
Afschrijver
Plaatwerker-Drukker
30 DE W ES' Scheepswerven
Martenshoek.
Ritsema
machine
PALING PALING
als St. Nicolaas Geschenk
fijne vette Paling
H. van Wijk
Tijdelijke Hulp.
G. J. Franssen
B. H. Franssen-Buiter
geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van
een Zoon
FREDERIK EGBERT.
Hoogezand, 28 Nov. '47
Parallelweg 48.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Met grote vreugde ge
ven wij kennis van de
geboorte van ons Doch-
terje en Zusje, dat bij hei
H. Doopsel de namen
ontving
CATHARINA ANNA.
Sappemeer, 30 Nov. '47.
Winkelhoek 17.
J. J. Kerdijk.
M. C. Kerdijk-Teuben
Lineke.
Tijd. St. Jozef-Stichting
Tj. D. Veldman
en
Marietje van Delden
geven mede namens we-
derzijdse Ouders, kennit-
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaat
vinden op Woensdag 10
December a.s. des namid
dags 3 uur te Sappemeer
Sappemeer, Dec. '47.
Luth. Kerkstraat 92.
Kleinemeersterstr. 1 iv.
Receptie van 4.30- 6 uut
in Hôtel Groeneveld n.d.
Veiling.
Toek. adres: Kerkstraat
B 90 a, Muntendam.
Tel. 19.
(5 pers.)
Aanvang 7 uur.
ABEL P. PIETERSEN
en
FENNY L. KALK.
hebhen de eer U, mede
namens wederzijdse Ou
ders, kennis te geven van
hun voorgenomen Huwe
lijk, waarvan devoltrek
king zal plaats hebben
op Donderdag 11 Decem
ber a s., des namiddags
2.30 uur te Hoogezand.
Hoogezand, Dec. 1947.
Smitslaan 71.
Kielsterstraat 24.
Receptie van 4—5.30 uur
Kielsterstraat 24.
Toekomstig adres:
Parallelweg 29.
Getrouwd
JOOP v. d. LEUR
en
JO BEETJER
Deventer, 26 Nov. '47.
Schimmelpenninckstr. 7.
hopen onze geliefde Ou
ders
K. LA AN
en
H. LAAN-ABBAS
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Nov. '47
Burg. v. Royenstr. 47
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkind en|Vanmiddag geopend.
Verloofden.
Het Bestuur der Buurt
vereniging verzoekt
des namiddags 3 uur,
in 't Hôtel Struvé
aanwezig te zijn, waar ook
zullen komen.
Wollen tricot
Kinderhemdjes
Wollen tricot
Jongens-onderbroekjes
Wollen tricot
Meisjes-directoirs
Dames Nachthemden
Martenshoek.
gaat voor
NATUURL1JK NAAR
Hoofdstraat 59
HOOGEZAND
Zojuist ontvangen mooie
mappen met
voor Kinderen.
Geef haar
daar zal ze bljj
mee zijn.
UW DROG1ST
hoek Slochterstraat
gj Hedenavond half 9. Toegang 18 jaar.
T1NO ROSS1 de vermaarde zanger in
een glorieuze dubbelrol DESTINS
In het wekelijks Filmnieuws De Huwelljks-
plechtigheid van Prinses Elisabeth.
Vanaf a.s. Vrijdag:
JOHNNY WEISMULLER in:
Tarzan in New York.
Parkhotel
SAPPEMEER
Tel. 209
Zaterdag 6 Nov. a.s.
komt DICK VAN PEURSEN
met zijn Toneelgezelschap
met het stuk
Kaartverkoop vanaf heden.
Aanvang 8 uur.
Voornaamste voordelen: IETSNIEUWS!! Lucht-
banden. Voorstel normaal draaibaar, met ge-
bruik van Bolschamel, waardoor op zeer ongelijk
terrein te rijden is en laadvlak toch horizon-
taal blijft.
Conische rollagers, Achterwielen voorzien van
trommelremmen.
Gepatenteerde koppeling voor aanbrengen van
verschillende trekmiddelen. Menladders kun-
nen aangebracht worden enz. enz.
Direct leverbaar in 3'/a en 4'/2tons, binnen
kort ook in 2'/a tons. Afbeelding ter inzage.
H. POT, Carrosseriefabriek
Sappemeer Tel. 343
verzoeken wij U, de grondstof-
fen voor het bestelde,
Banketbakkerij HOOGEZAND
a.s. ZONDAG 7 DECEMBERl
Aanvang 8 uur.
«PARKHOTEL'
SAPPEMEER
Zaterdagmiddag
van
DICK VAN PEURSENI
met
„De dolle Âvonturen
van Micky Mouse"
Aanvang half drie.
Entrée f 50 (belasting inbegrepen). I
Electr. Scheerapparaten
Strijkijzers
Klokken
Theelichten
Bedkruiken
Verwarmingskussens
Gromofoons
Radiotafeltjes
Verder Autopeds, dubb. Fietstassen,
Beenpijpen, leren Handschoenen, Franse
Rijwielen, enz., enz.
heerlijke Banketletters
en Spoorbanket
(Inlevering 1 ons suiker en 1 ons boter voor 4
ons). SPECULAAS, zeldzaam broos en fijn
van smaak (inlevering M ons suiker en 1 ons
boter voor 4 ons).
Fijne Taarten, Gebak, Boter-
koekjes, Amandelbroodjes enz.
Zonder inlevering,
zolang de voorraad strekt
heerlijke gevulde Speculaas
kunt O bij ons te kust en te keur gaan.
Wij kunnen U in deze lekkernijen een
enorme sortering aanbieden.
ALS SPECIALE ATTRACTIE
mag Donderdag en Vrijdag
iedere koper een greep doen
IN ONZE GRABBELTON.
Fraaie prijzen, w.o. diverse Taarten,
Banketletters, pakken Nougat enz.
om U ook voor ST. NICOLAAS
een sortering voor te zetten, die
U nergens groter zal vinden
U kent onze kwaliteit en al onze
artikelen zijn dagelijks vers
A. Vos
A. Vos-Schaafstall
betuigen langs deze weg
hun hartelijke dank aan
allen die blijk hebben ge-
geven van hun belang-
stelling bij hun 60 jarigef
Huwelijksdag.
Zuidbroek, Dec. 1947,
Torenstraat.
Groene Kruis
Hoogezand.
Handweef per meter,
Staaldraad Matrassen.
Bedstellen
[(zonder vergunning)
«j^ervolg Z,TTlNO|bjj HENSEN,
gfj Jg flnnrlnrilnnl MafteilShoek.
maten 2736
Damespantoffels
prima vulling,
inl. 2 ons voor 4 ons.
Wa -s»-*, .FIINE SPECULAAS inl. idem.
T L!\ Li\ IEchte ouderwetse SPECULAAS BROKKEN, enz
Wegens enorm succès
ook deze week nog
U bij ons in ruime keuze
dubbele tassen kan a.s. Donderdag en
LEREbeenpi?pen10ENEN Vrijdag ieder bij ons een
zaklampen enz. enz. schitteFend opgemaakte
kopen zonder inlevering
Herenschoenen
(zonder Bon)!
Schoenenmagazijn
HOOGEZAND
Tevens enige z.g.a.n. H, Rijwielen z. b
en een Meisjes Rijwiel m. z.g.a.n. banden.
Kielsterstr. 28 Tel. 551 Hoogezand!
3.30 uur.
uur te FOXHOL en van|
10.30-11.30 uur te WES
TERBROEK.
Frôbelschool
Martenshoek.
komt
in de Ambachtsschooll
te Martenshoek.
zingen voor de Kleutersl
ook aldaar.
Mej. A. Visser I
Doet U ook mee aan onze
Het kost U niets, en U hebt kans op
één of meer van onze MOOIE PRIJZEN.
1 ste prijs EEN HEREN-R1JWIEL.
2 de een pracht KAMERLAMP
3 een staande LEESLAMP
4 een SOLA CASSETTE
5 WOLLEN DEKEN
6 MAND BLOEMEN
7 MAND MET FLESSEN WIJN
8 MAND FRUIT
U kunt ailes zien in de Etalage van
Garage DE W 1 T, Kielsterstraat 42.
Brood- en Banketbakkerij
Sluiskade 6 Tel. 147
IWij hebben een grote sortering
|Chocolade- en Suikerwerken,
zowel op snoepbon als op suiker
Donderdagmiddag 2 uur
Iedere koper kan weer een STUK
EMAILLE krijgen.
DUS voor Uw
Sint Nicolaas Cadeaux, naar
Magazijnen
„De Concurrent"
MartenshoekSappemeer.
over onze enorme sortering in
Theelepels, Roomlepels, Oebakvorkjes, enz.
Theebeursen, Schalen met hengsel,
Rooktafels, Astuimelaars, Serveerboy's,
Kapstokken, Kamerspiegels,
Prachtig Glaswerk, Siervazen en Tin,
Leeslampen, de nieuwste Kamerlampen,
Lederwaren, Damestassen, Inkooptassen,
School- en Diplomatentassen,
Portemonnaies, Portefeuilles,
Schitterende Colliers, Broches,
Poederdozen in metaal en leder.
ejWclelactt
Wij kunnen uit voorraad leveren
DE NIEUWSTE MODELLEN
Drukkerij
T.K.Kremer&Zn.
Gevraagd
de prachtige
Zuig- en
Veeg-
iets aparts,
1192.70.
1
Kielsterstraat 35,
Hoogezand.
de bij
Wilhelminastraat 30
SAPPEMEER
Tel. 214
SAPPEMEER.
Groene Kruis
Hoogezand.
Zo spoedig mogelijk
gevraagd:
Brieven met opgave van
vergoeding vdôr 10 Dec.
a.s. te zenden aan de
Heer H. SISS1NG. Siuis-
weg 66, Kiel.
Spaarbank
„Plaatselijk Nut",
Hoogezand— Sappemeer.
Zich vervoegen
Noordersingel 16,
TE KOOP
SCHILDWOLDE
Z.ATERDAG 6 DEC,
o.l.v. het bekende
Oane- en
Stemmingsorkest
,Ths Flying Fingers"
Zondag 7 December
Sappemeer.
Vrijdag 5 December,
nooninnonnnninnnninnnnnnnnnnnnnnnnm'r
oopaoHonoaanpannpaonononQoonoDonD
voor Landbouwers, Kwekers enz.
n
Dit is een spéciale St. Nicolaas-aanbieding.
Ook op Uw SNOEP- of SUIKERBON
Laat deze kans niet voorbijgaan.
P0000000000000°OOOOCOCOOOOOœQOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXDOOOOOCXY
SPECULAAS POPPEN.
rijdens de Winkelweek geven wij bonnen.lgjp^ NlCOlaSS Taart
der maand
1.30 tôt
te FOXHOL en
WESTERBROEK.
Voorlopig Zitting eensj
per maand en wel op
der maand van 9—10|
Woensdagmidd. half 2|
en nog 20 andete mooie prijzen.
En elk artikel heeft een apart cachet,
want voor iets goeds en iets aparts
ooocoocxxxxxxxxxoooocoocxxxxxxxxxxxxxxxxooocoooooooocoooooooooooooo
Zo juist
ontvangen
Klop-,
Vis- en Palinghandel
voor
naar
voor de Afd. Kiel-
Windeweer.
GEVRAAGD:
Hoogezand.
Konijnen en cen Slachtgeit
5. Kaap, Knijpslaan E 141
Kolham.
witte Leghorns broed 1946
en wlttc Leghorrs broed '47
of in ruil tegen Islan-
der Kutkens, bij B. Helmers,
Spoo-straat. Martenshoek.
enige prima Postduiven. Z.
K Llmberger, Noorderstr. 80.
1-3 Fr. Ztlverpei, 1-1 Stras-
ser, 2-2 Tuimelaars en enige
Postduiven. K. Bakema, Zuid
broek C 31.
ongeveer 6 7 honderd krop
Boerenkool, bij J. Speelman,
Noordbrock A 2.
praclitige vooroorlcgse crème
kleur Kinderwagen. Luth
Kerkstraat 106, Sappemeer'
een Damesrijwiel met lucht-
banden en een goede wekker.
Burgemeester van Royenstraat
107. Hoogezand.
nieuwe Toonbaok 2 50 metcr
laog en 80 cm. bteed met
wandopstand. Verl. Hoofd
straat 84.
een Coordsjas, Matras,
Avondjapon. jekker en een
as en Vest. Te bevragen
Smitslaan 43, Hoogezand.
Een pracht Sint Nicolaas
cadeau. Een eiken staande
Schemerlamp met kap. 1 ei
ken D.essoir, 1 eiken Salon-
kast, verschillende Stoelen ter
ra, 1 grote Wieg en Radio-
kast en verschillende Kamer
lampen. Statlonsweg 28, Hgz.
Toverlantaarn met Platen.
Middenstraat 61, Sappemeer.
een mooie prima Klavier 8
bassrn metkofferen een Kin
derwagen f 15.en Lcophek
f 10G. Bakker, Polder-
laan B 171, Noordbroek-
GEVRAAGD
een net Meisje Mevr. Veld-
huis bij het fabriekvoor Ve-
relverwerking, Hoogezand.
voor direct een net Dienst-
meisje, niet beneden 20 jaar
of Werkster v halve dagcn,
Zelfstandig kunnende werken,
P. van Dijken, Huize „Ludy",
Hoofdstraat 77, Hoogezand,
RUILEN
3anjollene, bl. Wlnterjurk,
Vleesmolen teaen iets anders.
Velengde Hoofdstraat 84
BIEDT ZICH AAN
net Meisje R.K. voor d, en
n, Br. onder no 723 bureau
van dit blad.
DIVEKSEN
te koop een flinke Burgerbe-
huizlng aan de Verl Zutder-
straat 12 en 13 te Hoogez. Te
bevragen Woning en Adm.
bureau K Geersinga te Hgz.
WEGGELOPEN
een jong bruln Pekingeesje,
lulstert naar de naam „Llli".
Terug bezorgen J. Wieringa,
Zuiderstraat 62, Sappemeer.