1
t
t.>'Y
«MILLIOENEN IN GEVAAR"
GEMENGD SPORTNIEUWS
„HET GROENE KRUIS"
ALARM
IN DE ORIENT
h
m
I
I
i
\c~
i
Vj
VAN DE BOEKENPLANK
Voetbaluitslagen
Jaarverslag
Hoogezand
-
Eerste klasse
Tweede klasse
a
Programma
Handbal
Bedrijfsvoetbal
-
ÊT.
Het gebeurt niet dikwijls, dat de nog andere millioenen gered. Want
criticus de vertaling van een Zwit-; jn cj;t boek worden niet alleen han-
sers boek voor zich krijgt. En als dat dels-kwesties behandeld, want ook
daarom een enkele keer zo is, dan
heeft hij hoge verwachtingen. En
„Millioenen in Gevaar" heeft zeker
niet teleurgesteld-
Er kunnen twee redenen worden
aangewezen waarom J. van Noort-
wijk genoemd werk van Prof. C. F.
Wiegand in het Nederlands heeft
vertaald: de kwaliteit van het werk,
dat men zonder aarzeling een goed
boek kan noemen, en het feit dat
de handeling zich in ons land af-
speelt.
Het verhaal speelt zich af in 1890.
In Amerika wordt de zgn. Mac Kin-
ley-wet aangenomen, die de Ameri-
kaanse tabaksproductie moet be-
schermen tegen de concurrentie van
het buitenland. Maar deze wet geeft
aanleiding tôt reusachtige speeula-
ties. Op 1 October zal de wet in wer-
king treden. Wellicht kunnen nog
grote hoeveelheden van de Indische
tabaksoogst naar de Verenigde Sta-
ten worden gebracht, voordat de wet
van kracht is geworden. Op deze ge-
dachte worden speculaties gebouwd.
Er worden millioenenzaken opgezet.
Millioenen komen in gevaar, wan-
neer de reusachtige ondernemmg
dreigt te mislukken, omdat voor-
standers van de wet beweren, dat er
zich aan boord van de schepen, die
de tabak aanvoeren gevallen van be-
smettelijke ziekte hebben voorge-
daan, en de schepen in quarantaine
worden gehouden.
Door het optreden van de hoofd-
persoon, Frederik de Monaert, de di
recteur van de Medan Cultuur Mij.,
die weliswaar zelf niet bij de specu-
latie affaire betrokken was, maar
die het kapitaal van zijn onvoorzich-
tige familieleden wil redden, gelukt
het de zaak nog in het reine te bren-
gen.
Frederik de Monaert, die nauwe-
lijks hersteld is van een ongeluk,
heeft echter teveel van zijn krachten
geëist, hij sterft op de terugweg.
^Millioenen zijn gered. Maar er zijn
de liefde speelt er een roi in.
Bij een rit te paard over het strand
heeft Frederik van Monaert een on
geluk gehad. Hij werd ernstig ge-
wond, en moest naar een ziekenhuis
worden gebracht. Daar wordt hij
verliefd op een Zwitserse vrouwelijke
dokter, Tilde Waldhard. Deze dok-
teres heeft de verpleging van Mo
naert geheel op zich genomen, en in
de dagelijkse omgang groeit de we-
derzijdse sympathie, hoewel het dok-
teresje 30 jaar jonger is dan de
Monaert.
Ook nadat de Monaert tegen de
zin van de doktoren het ziekenhuis
heeft verlaten blijft Tilde hem ver-
zorgen. Frederik de Monaert wor-
stelt met moeilijkheden. Daar is in
de eerste plaats zijn geknakte li-
chaam, en daar is in de tweede
plaats het feit, dat hij zielsveel van
Tilde Waldhard houdt, maar hij is al
getrouwd, hoewel hij zijn vrouw de
laatste jaren niet meer gezien heeft,
en nu zij weet, dat hij opnieuw wil
trouwen, werkt zij een echtscheiding
tegen. En ook zijn familie werkt
hem tegen, want millioenen zijn inj
gevaar. Indien Frederik met Tilde
trouwt, zal immers de millioenen-j ^De Nederlandse Vrouw 18981948"
erfenis hun ontgaan. Door Frederiks heeft besloten terug te komen op
dood, voordat het huwelijk is geslo-j zjjn besluit, de tentoonstelling op
WERELD RIJST OOGST.
Het Amerikaanse Ministerie van
Landbouw heeft de wereld rijst oogst
voor 1947'48 op 96 van de ge-
middelde opbrengst van voor de oor-
log geschat, t.w. op 2-499.000.000 hec-
toliter grove rijst in vergelijking met
hetvooroorlogse gemiddelde van
2.604.000.000 hectoliter. De opbrengst
is echter bijna 52.800.000 hectoliter
groter dan verleden jaar.
Azië neemt de grootste toename
voor zijn rekening, daar de oogsten,
ofschoon nog beneden het vooroor-
logse peil, geleidelijk groter worden
na de vermindering in de opbrengst
als direct gevolg van de oorlog.
Gunstige weersomstandigheden in
Europa hebben een record rijst oogst
tôt gevolg gehad, welke 32 meer
opleverde dan verleden jaar en twee
procent boger lag dan het vooroor-
logse gemiddelde. De opbrengst van
Afrika was eveneens hoger dan ver
leden jaar. Op het Westelijk Half-
rond vertoonde de H oord-Ameri
kaanse oogst een scherpe stijging in
vergelijking met verleden jaar, doch
in sommige Zuid-Amerikaanse lan-
den hebben slechte weersomstandig
heden de oogsten ongunstig beïn-
vloed en de opbrengst zal naar
schatting beneden het peil van ver
leden jaar liggen.
(USIS)
„DE NEDELANDSE VROUW
1898—1948".
Het bestuur van de tentoonstelling
Interlandenwedstrijd
BelgiëNederland 11 (rust 01)
District II:
DHC—DOS 3—1
0—1
1—3
3—1
Uit het jaarverslag van de secre-
taresse van „Het Groene Kruis" te
Hoogezand nemen wij het volgende
over:
Het bestuur was als volgt samen-
gesteld: Voorzitter de heer J. Tuin,
vice-voorzitter Dr. D. J. Jensema,
secretaresse Mej. A. G. Quirijns,
penningmeester de heer M. B. de
Glint, algemene bestuursleden de
heren H. G. de Boer, J. Groenwold,
J. R. Reichenbach, H. Schreur, H.
Sissing, J. Smit, J. van der Werff-
In de maand Januari traden de
beide nieuw benoemde zusters, de
dames de Boer en Zandstra in dienst,
terwijl het ons tevens gelukte voor
Kiel-Windeweer een wijkzuster te
vinden. Zuster Gastman trad op 1
Juli in dienst.
Het aantal leden is van 3540 geste-
gen tôt 3606, derhalve een vermeer-
dering van 66.
Hoogezand heeft 2543, Kiel 486,
Kropswolde 246 en Westerbroek 331
leden. Nagenoeg is ieder huisgezin
en alleenstaand persoon lid der ver-
eniging, zodat een grote stijging van
het ledenaantal niet meer verwacht
mag worden. Aan contributie werd
ontvangen f 9511.25, een gemiddelde
contributie van f 2.63. Het gemiddel
de bedroeg over 1946 f 2-05, 'dit is
een gevolg van de herziening der
contributie, die gebaseerd is op de
verhoogde inkomsten.
Het aantal kraamverplegingen be
droeg 65, de zusters hebben tesamen
948 bezoeken afgelegd. Dit aantal
zou zeker hoger geweest zijn, wan-
neer aan aile aanvragen kon worden
voldaan. Dit geldt in grote mate
Kiel-Windeweer in de eerste helft
van 1947. Overzicht over de consul-
tatiebureaux voor zuigelingen:
In Hoogezand werden gegeven 46
zittingen. Het aantal consulten 1150,
nieuw ingeschreven zuigelingen 153.
Het bezoek aan het bureau noemde
Dr. Cazemier, leider van het Consul-
tatiebureau voor Zuigelingen te
Hoogezand, zeer bevredigend en hij
sprak zijn grote waardering uit over
de prettige samenwerking met de
zusters. In 1947 werden gehouden in
Foxhol 19 zittingen, 372 consulten;
in Westerbroek 18 zittingen, 201 con
sulten, 24 nieuw ingeschrevenen. In
Kiel 22 zittingen, 426 consulten, 38
nieuw ingeschrevenen; totaal aantal
zuigelingen 74.
Het kleuterbureau te Hoogezand
werd in het afgelopen jaar druk be-
zocht- Er werden 19 zittingen ge
houden met 336 consulten. Het aan
tal nieuw ingeschreven kleuters be
droeg 142. Kleuterbezoek 139.
De werkzaamheden van de zusters
waren als volgt:
Zuster Zuster Zuster
de Boer Zandstra Gastman
ten de echtscheidingsprocedure is
inmiddels in zijn voordeel verlopen
blijft de millioenen-erfenis voor
hen behouden.
Hier volgt een fragment, waarin
Tilde beschreven wordt na Frede
riks dood:
,,Urenlang hield ze bij de baar de
wacht. Urenlang stond ze eenzaam
aan de railing, in de langzamerhand
afnemende wind, als een, die door
het noodlot gestriemd is
In het gezicht van de Europese
kust, waarnaar ze met brandende
ogen hartstochtelijk verlangd had,
nam ze het eerste voedsel tôt zich
en uit het heimwee naar haar vader
en moeder, kreeg het vermagerde
meisje de ongewenste kracht, verder
te leven
Achter haar lag haar vernietigd
bestaan en, als een nachtmerrie, de
verschrikking van de zee.
Vôôr haar stonden, oprijzend in
haar fantasie, de groenende weiden,
de bergen van haar geboorteland en
de witte besneeuwde Alpentoppen,
waarboven een heldere hemel blauw-
de".
A
Wij hebben dit boek, dat uitgege-
ven is bij de Uitgeversmij. ,,Holland"
met heel veel genoegen gelezen. Wij
zijn ervan overtuigd, dat Wiegands
werk door een ieder met evenveel
genoegen zal worden gelezen.
Zondagmiddag open te stellen. Het
heeft daarbij overwogen, dat het
onder andere omstandigheden geen
reden zou hebben gevonden aan het!
gevoelen van een minderheid zulk;
District III:
AGOVV—Be Quick
WageningenNEC
Zwolse BoysVitesse
District IV:
Willem IIDe Spechten
MauritsBaronie
District V:
Sneek—GVAV
FrisiaHSC
V elocitasVeendam
District VI:
Sportclub EmmaVlissingen
LimburgiaNOAD
District V, 2e kl. B:
AppingedamHoogezand
FVV—Eext
OosterparkersNoordster
Lagere klassen.
4e kl. A: GSVV—Kwiek 4—2.
Res. le kl.: HSC 2Emmen 2 11
Res. 2e kl. C: Appingedam 2Hoo*
gezand 2 01; WVV 2—Muntendam
2 1—1.
Afd. Groningen van de K.N.V.B.
Afd. I. 2C: Westerbroek 2Be
Quick 7 11; 3E: Westerbroek 4
GRC 5 1—3; Harkstede 3—Haren 4
2-7.
Afd. II. 2B: SGV—NOVO 6—1; 2C:
0—0
3—2
1—1
2—0
1—0
2—2
2—1
3—3
20
18
2
36
83—23
20
16
1
3
33
71—24
19
9
5
5
23
43—36
19
8
6
6
22
31—34
19
7
4
8
18
37—39
18
5
7
6
17
31—41
19
7
3
9
17
28—33
18
5
3
10
13
22—40
20
3
7
10
13
27—50
19
3
5
11
11
22—45
20
2
5
13
9
26—56
een overheersende betekenis toe te Wildervank 2 HSC 4 6 1 3CTer -
kennen, doch dat het feit, dat het
hier betreft een hulde aan Hare Ma-
jesteit de Koningin door aile Neder
landse Vrouwen, eist, dat zo enigs-
zins mogelijk ailes wordt verme-
den wat door bepaalde groepen van
vrouwen kan worden gezien als een
hinderpaal om aan de tentoonstel
ling haar medewerking te verlenen.
Derhalve zal de tentoonstelling op
Zondag de gehele dag gesloten zijn.
VOORDELEN
VAN PLASTIC STOFFEN.
De jongste onderzoekingen op het
gebied van plastic stoffen, welke
door de Nash-Kalvinator Maatschap-
pij worden verricht, hebben uitge-
wezen, dat door een spéciale behan-
deling van de bovenste laag van
polystyrène plastic stoffen dit mate-
riaal de nodige weerstand verkrijgt
tegen de uitwerking van zuren, rei-
nigingsmiddelen en tegen krassen.
Hierdoor verdienen plastic stoffen
mede uit financiële overwegingen
de voorkeur boven staal voor de ver-
werking van auto's, radio's en huis-
houdelijke artikelen.
(USIS)
munter Boys—SGV 2 4—2; 3E* FVV
4SPW 3 80; Kielw.indeweer 2
NBSC 6 2—0.
Junior es:
Afd. I. A4: Be Quick 3Harkstede
150; B5: WesterbroekBe Quick
6—1.
Afd. II. A3: NoordbroekVeen
dam 0—7; A4: HSC—FVV 2 19—1;
FVV—Kwiek 10—0; B2: HSC 2—
Kwiek 90.
Door de interlandenwedstrijd Bel
giëNederland, zijn in de eerste
klassen slechts weinig wedstrijden
gespeeld ter afwikkeling van de
competitie. In het district V
vallen drie wedstrijden te ver-
melden, waarvan twee in gelijk
spel eindigden. In de wedstrijd
SneekGVAV is het niet tôt doel-
punten gekomen: het resultaat was
00. Velocîtas en Veendam deelden
ook de eer, hier was het resultaat
11. Veendam heeft nu wel is waar
een puntje veroverd, maar de Veen-
kolonialen blijven onder aan de lijst.
Frisia won van HSC met 32.
Heerenveen
Be Quick
GVAV
Frisia
HSC
Sneek
Velocitas
Emmen
Achilles
Leeuwarden
Veendam
FrisiaHSC 32. Deze in de och-
tenduren gespeelde wedstrijd stond
niet op een hoog peil. Hoewel Frisia
het windvoordeel had, en bovendien
in het veld iets sterker was, gelukte
het Pool de Sappemeersters de lei-
ding te geven (0—1). Het bleef ech
ter niet lang zo, want 10 minuten la-
ter werd uit een corner de gelijk-
maker geboren. Zo bleef het tôt de
rust.
Na de hervatting had Frisia wel
de wind tegen, maar wist desondanks
twee doelpunten te maken. Het eer
ste, dat een kwartier na de rust
kwam was wederom het gevolg van
een corner (21). Even later werd
het zelfs 3—1. Nu kwam HSC wat
meer opzetten, maar het was te laat.
Wel gelukte het Groenhof nog de
achterstand te verkleinen tôt 32,
maar verder kwamen de Sappemeer
sters niet.
In de tweede klasse B heeft Hoo-1
gezand zijn aanhangers weer eens i
verrast door tegen het volgens de
ranglijst sterkere Appingedam met
22 gelijk te spelen. Wij hopen het
volgend seizoen op meer zulke ver-
rassingen
Over de prestaties van FVV heb
ben wij evenmin te klagen. In de
thuiswedstrijd tegen Eext werd een
21 overwinrling behaald, waarme-
de de Foxholsters de onderste plaats
hebben verlaten. Oosterparkers en
Zwartemeer
20
15
4
1
34
50-
-15
Appingedam
19
10
4
5
24
49-
-31
Oosterparkers
17
10
3
4
23
51-
-26
Noordster
17
8
2
7
18
26-
-29
Eext
20
6
6
18
53-
-54
Zuidbroek
19
6
5
8
17
36-
-44
Muntendam
19
7
2
10
16
36-44
WVV
18
4
7
7
15
25-
-31
Hoogezand
18
5
4
9
14
27-
-39
FVV
18
4
4
10
12
27-
-41
Bato
18
4
3
11
11
18—44
87. Dadelijk was nu het geheim van de verdwij-
ning van Rob en Ouwe Daan opgelost, want
daar op het strand lag de vernielde machine,
waarin de beide avonturiers hen verlaten had-
den. Het volgende ogenblik daalde het vliegtuig
op het water.
88. Terwijl haar vader bevel gaf, Rob en Daan
in hun hol op te sluiten, en Lorma en Kapitein
Smith aan wal stapten, sloop Luly zwijgend weg
en holde door de wildernis naar het strand. Ze
sloeg de nieuw-aangekomen vreemdelingen ga-
de, die nadenkend naar de overblijfselen van het
vliegtuig staarden.
FVVEext 21. Bij zonder fraai
is er niet gespeeld, maar FVV wist
van aanpakken, en dank zij dit aan-
pakken hebben de Foxholsters de
onderste plaats verlaten.
Hoewel FVV in de b.eginperiode
in het veld wat sterker was, kwam
het succès het eerst aan de zij de van
de gasten.
Schreyer wist er echter van te
profiteren, dat de Eexter doelman
de bal liet glippen. Veenma maakte
er 21 van, profiterend van een
strafschop.
Na de rust werden er geen doel
punten meer gemaakt. Eext was iets
in de meerderheid, maar de Foxhol
ster verdediging hield stand. Brugge
wist zelfs voor FVV ëen doelpunt te
maken, dat echter niet werd erkend.
AppingedamHoogezand 22. Na
een hevige strijd is het Hoogezand
in Appingedam gelukt een gelijk
spel te bevechten, en geheel ver
diend. Voor de rust had Hoogezand
een veldmeerderheid, maar wist het
soms goede veldspel niet in punten
om te zetten. Dat deed Appingedam
beter. Bij een mooie aanval schoot
hun rechtsbinnen goed en onhoud
baar in (10) en nog voor de rust
werd het 20 door het missen van
de Hoogezandster verdediging.
Na de rust speelde Hoogezand in
een gewijzigde opstelling. Nu speel
de Adams rechtsbinnen en Struik
linkshalf. Dit bleek wel een verbete
ring te zijn, vooral wat Struik bè-
treft, maar nu was Appingedam
steeds sterk in de aanval. Kogels jte
gen over het doel en naast het doel,
en Vos wist er enige te stoppen. Bij
een mooie aanval van Hoogezand
kreeg Hekert de bal vrij op de vleu-
gel, liep met de bal naar binnen en
schoot onhoudbaar in. Door een fout
FEUILLETON.
Ziekenverpl.
Zuigelingen
T.B.C.
Kraamverpl.
Maatsch. w.
Kraamvrouw
1794
372
200
449
146
36
1407
558
304
312
221
22
463
217
67
187
31
13
HANDELSBERICHTEN.
Mutatie in het register van de Ka-
mer van Koophandel en Fabrieken
voor Groningen te Veendam, enz.
Wijzigmgen.
J. C. Vos, Noordbroek, A 134, rund-,
varkens- en lamsslagersbedr-, klein-
fabricage van aile soorten vleeswa-
ren en pluimveehouderij. De zaak
wordt voortgezet door de venn.o.fir-
ma: Firma Vos en Zoon. Venn.: J. C.
Vos en D. H. Vos (handlichting).
Ter inzage gelegde stukken.
Rekening en verantwoording van
de Coop. Landbouwver. „Stootshorn'
G.A. te Stootshorn; Coop. Landbouw
ver. „De Kalkwijk" G.A. te Kalk-
wijk; Coop. Stoomdorschver. Alli
ance" G. A. te Kropswolde; Coop.
Dorschver. Hoogezand" G.A. te Hoo
gezand; Coop. Stoomdorsver. „Eigen
Hulp" W.A. te Sappemeer.
door EMS I. VAN SOEST
16) Varenplanten, mos, één weelde
van bloemen en groen. En dan de
pondoks in hun veelsoortige ver-
scheidenheid, Zwitserse châlets, blok-
hutten, Pagode-modellen, het lijkt
of hier heel de wereld in bouwtrant
vertegenwoordigd is en toch heeft
ailes iets geheel eigens, dat elke ge-
dachte aan banaliteit uitsluit.
„Dit is het hôtel", zegt René en
Monica ziet een gebouw, dat het
midden houdt tussen een cottage en
een villa. „En wat denk je nu te
van modem confort kijkf Monica „Q, Monica!" zegt René dankbaar. ze heen moesten!
naar de ongerepte natuur en ze Ze haalt met een onwillig lachje de
ademt diep de verruimende berglucht Schouders op. Nu moet hij haar ge
in. Zo koel, zo zuiver, zô sereen kun-j duld niet al te zwaar beproeven,
doen? Hoe moeten wij ons laten in-
schrijven?"
Het lijkt er op, alsof hij verwacht,
dat ze het volgende moment weer
kunnen omkeren. Zijn ene voet staat
nog op het spatbord.
„Als Meneer Overwinckel uit Sin-
gapore met zijn secretaresse", zegt
Monica triomfantelijk en uitdagend.
„Twee kamers asjeblieft!"
En dan ziet ze hoe René langzaam
zijn ene voet bij de andere trekf en
hoe er een grote, onbegrijpelijke te-
leurstelling zijn wezen verdonkert..
XI.
Zittend op een paal, een der stut-
ten van een van latwerk opgetrok-
ken omheining, laat Monica haar
ogen gaan over het schitterende
berglandschap aan haar voeten. Op
gelijke afstanden staan zulke païen Singapore!"
en elk daarvan torst een sierlijke „Nu direct?
bolvormige vaas van aardewerk. De
toppen van slanke coniferen komen
halverwege boven de glooiïng uit,
waarop het hôtel is gebouwd. Ver-
derop staat een klein, langwerpig ge-
bouwtje, de wanden geheel van glas,
in vakken gedeeld. Stalen meubels
en barkrukken, een toonbank en
bierpullen, een Friese klok en een
aquarium het doet ailes zo fgn-
tastisch aan hier hoog in het ge-
bergte! Liever dan naar dit vertoon
nen de tropen dus ôôk zijn! Plotse-
ling wordt ze zich gewaar de stimu-
lerende kracht van het meditatieve
Oosten tegen de versnipperende ze-
nuwsloping van het jagende Westen.
Hoe nietig lijkt elke zorg van tob-
bende en slavende mensen; al hun
gewichtige beslommeringen en pro-
blemen worden molshopen tegen-
over de onwrikbare majesteit der
bergen.
Met René heeft ze gisteren gespro-
ken over haar jeugd en hij heeft
verteld van de zij ne. Hun idealen,
hun werk, hun dromen hebben ze
uitgewisseld, soms vaag aanduidend
met een enkel woord.
Boven de glooiïng ziet ze plotse-
ling een blonde kruin, dan een hoofd,
tenslotte René's schouders.
„Goeden morgen", roept ze hem
vrolijk toe. „Heeft de baas goed ge-
slapen?"
Zô gemelijk beantwoordt hij haar
groet, dat ze op haar lip bij t. Is dat
nu alleen gegriefdheid, omdat zij de
eerste is geweest, die hun „huweliik"
heeft verlooehend? Maar kijkend
naar zijn gezicht verwerpt ze die ge-
dachte. Intuïtief voelt ze de strijd
aan, welke René deze nacht heeft
gevoerd. Domme liefste! Waarom
wil hij toch strijden tegen wat over-
machtig is? Tegen de liefde verlies
je het altijd!
„Monica", zegt René kortaf, „we
vertrekken. Direct. Er gaat om elf
uur een vliegtuig van Soerabaja naar
Het lijkt wel een
vlucht!" roept ze boos, maar plots
houdt ze in. Zijn ontreddering wekt
haar deernis.
Ze springt van het pâaltje en
strijkt haar japon glad.
„Goed, René. We hebben geen
recht op vacantie, zolang de zaak in
Singapore nog niet is opgelost",
zegt ze sterk en ze gaat hem -voor
naar het hôtel. Er is tijd genoeg
hem tôt het inzicht te laten rijpen,
dat hij op de vlucht is voor zichzelf.
want ze is ook maar een vrouw!
Een uur later verheft de Havik
zich in de blauwe lucht. Vanuit het
raampje der cabine kijkt Monica
neer op de blanke stad, die daar als
een opaal schijnt te rusten op een
bed van grijsgroen satijn.
Uit het andere raampje kijkt Re
né. En plotseling voelt ze zijn hand
op haar schouder, hoort ze zijn op-
gewonden stem:
„Monica, kijk! De Commandant
heeft er geen gras over laten groeien!
De marine is paraat, dat waren geen
holle woorden!"
Met bonzend hart ziet Monica, hoe
het'ene blanke oorlogsschip in de
haven van Soerabaja is vermeerderd
met een ganse vloot van oorlogsbo-
dems, waarvan de kanonnen uitste-
ken als armen in grimmige dreiging!
XII.
,,Hoe gaan we nu naar huis? Met
een taxi?" vraagt Monica. De two-
seater zal volgen met de eerstvol-
gende K.P.M.-boot.
René knikt, maar op hetzelfde mo
ment draven twee rickshawcoolies
naderbij. „Take a rickshaw, Mister!
Much more quick than taxi, much
more better!" (Neem 'n rickshaw,
Mister! Veel vlugger dan een taxi,
veel beter!)
„0, ja, doleigenlijk heb ik al
tijd gepopeld om in zo'n wagentje te
zitten!" roept Monica en dit geeft de
doorslag. René helpt haar in het
lichte voertuigje stappen, waarvan
de Chinees de bomen langs zijn zij-
den trekt en het zo in horizontale
stand brengt. Een rukjeen
licht als een veer zweven de wa-
gentjes voort. De sensatie van ge-
wichtloos te zijn en zonder schokken
voort te bewegen zou Monica vol-
maakt toeschijnen, wanneer de ge-
dachte aan het menselijke lastdier
haar niet hinderde. Maar hoe vreemd,
deze richting moeten ze toch niet
uit! Ze wenkt verwonderd naar
René. Ook deze begrijpt er niets van.
Hij heeft toch duidelyk gezegd, waar
„Hei you, coolie!" schreeuwt hij
kwaad. „I said Cairnhill Road! You
take the wrong way! Stop, I say,
stop!" (Ik zei Cairnhill Road. Je gaat
verkeerd! Stop, zeg ik, stop!)
Maar zijn roepen schijnt vergeefs
en ook Monica's pogingen in die
richting falen. De koelies knikken
en grijnzen vriendelijk: „Yes, yes,
allright!" maar ze draven verder in
de verkeerde richting.
Van het oponthoud bij een weg-
kruising maakt René gebruik om
^nogmaals zijn aanwijzing te brullen.
Een Engelse politie-agent wordt op-
merkzaam. Hij komt met lange pas-
sen op de karretjes toe. „What is the
matter?" vraagt hij bedaard.
„We want to go to Cairnhill Road
ant they persist in going the wrong
way", (Wij willen naar Cairnhill
Road en zij blijven de verkeerde
weg volgen!) zegt René rood van
kwaadheid.
„The gentleman want to go to
Cairnhill Road this way!" (Deze
heer wil naar de Cairnhill Road
deze weg!) wijst de politieman. Nu
knikken de ronde koppen met nog
meer animo: „0 yes, yes, Holland
Kongsie, yes!" En vol ijver vangen
ze de tocht opnieuw aan, thans in
de goede richting.
René is nog altijd kwaad. Die. ke-
rels zijn toch anders pienter genoeg
en hij spreekt toch waarachtig dui-
delijk Engels! Maar wat is dat nu?
Nauwelijks zijn ze uit het gezicht
van de agent, of de draf wordt ge-
temperd en bliksemsnel wordt het
karretje gekeerd. René krijgt plotse
ling argwaan. Dit is geen vergissing
meer! Hier is opzet in het spel! "Hij
overweegt snel de kans om uit het
karretje te springen zonder zijn be-
nen te breken. Maar Monica! Haar
karretje flitst voor het zij ne uit en
wanneer hij de sprong deed, zou dit
betekenen, dat hij haar weerloos aan
de wachtende gevaren overliet! Dat
er gevaar dreigt, heeft hij nu begre-
pen. Dit is een ontvoering naar een
onbekend oord. Duizenden gedach-
ten doorkruisen zijn brein.
(Wordt vervolgd).
van Zuur gaf de scheidsrechter
minuten voor het einde een vr
schop op plm. 6 m. van het de
Deze werd genomen door Huizii
De bal kwam tegen een speler a
kaatste terug, en werd door Huiz
ingekopt, waarmede beide parti;
loon naar werken kregen.
voor 21 Maart.
District I: VSVHermes DVS.
District II: SpartaDHC.
District III: VitesseHeracli
Ensch. BoysBe Quick; Quick
C; WageningenEnschede; Z
BoysGo Ahead.
District IV: EindhovenLONG
MauritsDe Baronie DNL; H
mondBVV; Willem IIJuliana.
District V: LeeuwardenSneek; E
menHSC.
District VI: BleyerheideNOA
VVVNAC; VlissingenHelmont
Umburgia-Brabantia MVV-Spor:
Emma.
Lagere klassen District V.
2e kl. B: HoogezandMuntenda
OosterparakersBato; EextNoo
ster.
4e kl. A: VIAWesterbroek.
Res. le kl.: Emmen 2HSC 2.
Res. 2e kl. C: Hoogezand 2TH
2; FVV 2—NBSC 2.
Afd. Groningen van de K.N.V.
Afd. I. 1B: HarkstedeBe Quick
2C: Groninger Boys 3Westerbr<
2; 3B: Westerbroek 3Loppersum
3D: Engelbert 2Oosterparkers
3E: Westerbroek 4Haren 4.
Afd. II. 1B: HSC 3—Zuidhroek
3C: Froombosch 2Scheemda
DrieborgSiddeburen 2; 3D: Ve
dam 5—FVV 3; 3E: Zuidbroek
SPW 3; SPW 4—FVV 4.
Junior es:
Afd. I. A8: Velocitas 4Engelb
Afd. II. A2: DrieborgSidde
ren; A4: FVV 2—HSC 2; HSC—F
HSC 3Hoogezand; B3: Hurry U
Zuidbroek.
Zaterdag worden gespeeld: Ji
ores: Afd. I. B5: GVAV 3—Wes
broek; GRC 2Harkstede; Afd.
B2: HSCFroombosch; HSC
Kwiek; B3: MuntendamNBSC.
Uitslagen district Noord:
Heren le kl.: VoorwaartsVI.
Kr. (Gv.) 2—7; WIKAHC 7-
Jahn II—SVH 5—1.
Afd. Groningen Heren le kl.:
tief—SGV 12—1.
Distr. Noord: Dames le kl-: H.
Lova 02; VoorwaartsHygiëa i
SpartaBato 31.
Res. le kl.: HS 2Lova 2 0
Overzicht. Door de uitslagen
Zondag gaat de strijd in het d
Noord, le kl. Heren tussen WIK
Jahn II onverminderd voort, waa
WIK een iets betere kans heeft.
moet nog thuis spelen tegen SVt
Jahn II, waarbij deze laatste v
strijd wel de beslissing zal moi
brengen.
WIK
Jahn II
SVH
Qu^ck
Voorwaarts
AHC
V. K. (Gv.) 12
HCG
WIKAHC 72. De lange i
période heeft de spelers zeker j
goed gedaan. Beide ploegen si
den in het begin van de compe
beter. Ook bij WIK was het vert
vaak zoek.
Vijf minuten na het begin weri
Stadkanaalster keeper bij een c
punt van Groeneveld gewond
moest uitvallen. De rechtsbuiten
zijn plaats in. AHC maakte gi
(11). Korte tijd latèr verscheen
invaller. Voor de rust wist WIK
stand op 31 te brengen.
Na de rust moest nog een sp
van AHC vervangen worden.
standen werden achtereenvoh
4—1, 4—2, 5—2, 6—2 en 7—2.
Jahu II— SVH 5—1. Hoewel in
veld niet minder sterk, heeft
in Jahn II zijn meerdere moeten
kennen. Na een kwartier maal
de gastheren hun eerste doelpunt
dank zij het uitstekende spel var
SVH-keeper Heringa bleef het d
bij tôt de rust.
Na hervatting werd het e
20, daarna 21. Vervolgens bri
Jahn II de«stand op 51. Hoewe
Stadskanaalsters een overwim
verdienden, is de stand toch en
zins geflatteerd.
H.S.—Lova 0—2. H.S. was
minder sterk dan Lova, en van b
kanten werd goed gespeeld, z<
niet te zien was, dat hier gespi
werd door een degradatie- en
kampioenscandidaat. Zo spelend
hoort H-S. zeker niet in de onde
regionen van de ranglijst thuis.
verbetering is het opnemen van r
Hamminga, eerst keepster, in
voorhoede. Doordat zij steeds
waakt werd, kreeg ze geen kans
doelpunten. Mej. G. Nieborg d
het in het H.S. doel goed, doch
met verhmderen dat Lova zo
voor als na de rust eenmaal wisl
scoren.
Uitslagen: AtlantaOverzet 0-
SuurmeijerMulder 21 (on
protest van Mulder); Red Sta
Phénix 15.
Voor afdoening van dit prol
worden Zaterdag 20 Maart teger
uur bij café Smit verwacht: Het
stuur, aanvoerders Suurmeijer
Mulder en de heer Schreijer. Ev>
tueel grensrechters.
Programma Zaterdag 20 Maart
Terrein H.S.: 2 uur Rash—Phei
(K. Stol); 3.45 uur MotkéPSC
Rijkens) Terrein D.E.G.: 2 uur Su
meijerLierenfabriek (R. Swiei
3.45 uur BeukemaD.E.G. (H. T
burg). Terrein WAS: 2 uur Chemi
WAS (H. H. Benthum); 3.45 uur I
ningv. Diepen (G. Venema)
KORFBAL.
Uitslagen 2e klasse A:
Club Brothers 2—UNI 3-8; Roh<
VSV 2—2.
HOCKEY.
Heren le kl: GHBS I—Dash I 4-
12
10
1
1
21 68-
11
9
2
18 83
12
6
1
5
13 50-
12
4
4
4
12 47-
12
4
2
6
10 43-
12
4
2
6
10 34
12
3
1
8
7 45
11
1
1
9
3 34