Het Nieuwsblad nl | 1948 | 12 juni 1948 | pagina 6

J

VK DiiBEiyL'b'

ilPillLÉïîi: TiiEi:.

Zomerfeesten met Kermis

mut

Veiling

ïrrfàrrUw ^hbSvoo™tei,tngan vr|d.ag ch zatcrdag-

r

s:

V.V. Westerbroek

VEBKÎEZINSSDB1ÎKWE8RE8 i

KREMER's

Snijbloemen

bl SCDEERINGÂ, Bloemist,

.lit Parulaiihuii"

op Donderdag 24 Juni
tôt en met Zoodag 27 Juni '48.

Opening grote Zomerkermis.

Variété-voarstelling in Hôtel Struvé

Grote Draverijei op de Renbaas

Vacanfiebannen !947-'48

Grote Kinder- en
Familievoorstelling

Coloradokever-
bestrijdinf

Bentox

Fa. I. Buifeiwerf

roaien.

Zwitsers Ailumiiium Panoei

H.H. Aardappsitelers

Sproeien «m Aardappelan

Grote Volksfessten,

Dr Directeur vu tel Dijkutoix SAPPEMEER

Dood

aan de Kevers.

Barm Sckuphok,

Vacantte.?

sterke Vulpennen met stalen pen f 5 85

Coôp. Ver. Strooverkoopbur. en Stroocartonfabriek

Revolverklinker

Emilie Artikelen,

Zaadcentrale

H.D. luiouwers!

adraiiistr. KrecktSi'"" Telefoo» °55.

Centras! Beheer

C i. 1.1. li Wwff

1^' A

V.v.V. Sappemeer.

Circus VAN BEVER

Spuit- en

Drukkerij ..DIJKHUIS"

voor Metaalwarenfabriek VELOHUIS

Personeel gevraagd

t H al zo'n sterke Marokko Tas 12.75.

S. Kleefman,

listrjjdiiiiiiHMil

Gebr. FLUKS,

isptte if
hpiinbiiidi

Kapperszaak S. ten Date

t

Stootshorn.

Schîtterend Vuurwerk

een Behuizing

Inleverlng

Sappemeer.

Hedenmiddag 3 uur:

S

VANILLE PUDDING

Tains TkBodoroa Sinmirlioi,

Martans^ak

Voor ZefEen, Roeien en Vtssen

ZITTJMG HOUDT

op de Staalsloterlj 11

Auto-, Rijwiel-
en Wandelkaarten

Cocosloper

D.D.T.-poedler

CORSETIÈRB

e«vt A#schrijv®r

11/

r

dat
de m

Md
Revef
gebo<
en Bi

Sapp<
Heeri

Tljdel

~Mei
wij k
boort<

JOP

hun i
enigin
Hoo
Smi
Hun 1
O. Se

Zon

pen of
Béhuw
y\

hun 40
ging t<
Sapper
Hun d{
Behuw

j

-

i

Mçt grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons Zoontje
en Broertje

AREND.

Kiel-Wlndeweer,

13 Juni 1948.

N. Vos.

J. F. Vos—Nieborg
Bertha.

Met blljdschap geven wlj
kennis van de geboorte
van ons Dochtertje en
Zusje

Andréa Harmlna.
Sappemeer, 14 Juni 1948
Luthersche Kerkstraat 98
B. Koning.
M. Koning-Tewnis.
Bertie.

Tijd. St Jozef-Sticbting,
Sappemeer.

JAN,

;;:î- v - - M rf:

uwoi?b

Zaterdag 19 Junlho-

pen onze gellefde Ouders

W. RIJKENS
en

J. RIJKENS—BROUWER

hun 12'/»-Iarige Echtver-
enlging te herdenken.
Hoogezand, Juni '48.
v. Royenstr. O. 95.

Hun dankbare Klnderen
Klaas.

Annechiena Alberdina
Annechien.

JAN OOSTERHOF,

Zaterdag 19 Juni ho-
pen onze geliefde Kln
deren

W. RIJKENS
en

J. RIJKENS—BROUWER

hun 12'/»-jarige Echtver-
enlglng te herdenken.

Hoogezand, Juni '48.
v. Royenstr. O. 95.

Hun geliefde Ouders:

K. Rflkens.
A. Rfkens—Brulnlng.

De op 10 Juni 1948
vastgestelde receptle van
het echtpaar

J. H. A. SIMMERLINO,

gaat wegena «te rf gavai
niai door.

Hoogezand, 14 Juni '48.

Fam. Simmerling.

Voor de veie bifken
van belangstelllng btj
onze 35-|ange Ecntver-
eniging ondervonden, be-
tuigen wij ook namens ZONDAQ 27 JUNI
onze klnderen onze har-
telljke dank.

Harkstede, Juni 1948.

Joh. v. Oosten

JAARLIJKSE

DONDERDAG 24 JUNI:

's Avonds 7 uur RONDGANG MET
MUZIEK van de Postharmonie ta Gro
nlngen (60 T0 pers, ln unlform). Op-
steiling bij station Hoogezand.
Van 8—9 uur CONCERT op de Renbaar
VRIJDÂG 25 JUNI i

'snam. 2 uur KINDERFEE8T van aile
:J kinderen van de lagere scholen. Bezaek

aan de Kermisvermakelljkheden en een
Kindervoorstelllng In het Hôtel Struvé
met traotatle.

's Avonds 8 uur

ZATERDAG 20 JUNI:

's nam. 2 uur 6PORTDEMON8TRATIE
van Gymna8tlakveren. uit Hoogezand-
Sappemeer en omgev. op de Renbaan,
voorafgegaan door een MARS door de
gemeente.

's avonds 8 uur
VARIÉTÊ-VOORSTELLING
In 't Hotal „Struvé".

dat wHet Nieuwsblad" een oplaag heeft
van 10.000 betalende abonné's?

dat „Het Nieuwsblad" met zijn net van
correspondenten, zijn steeds goed ingelichte
Haagse rédacteur en zijn telexaansluiting met
het A.N.P. tôt de best geinformeerde nieuws-
bladen van ons land behoort?

Dat zijn factoren waarmede de adverteerder
rekening moet houden, want deze houden in
dat een- advertentie in „Het Nieuwsblad" de
kosten meer dan waard is.

Oosten-Tlaimerman

JANTJE HOEN.

Op Dlnadae 22 Juni
.a., des avonas 7 uur zal
ln het Café H. de VRIES
te Stootshorn (gemeente
kra

worden geveiid:

's namiddags 2 uur

'savonds plm. 10 uur:

op de RenbaoQ.

SESZOEN KAARTEN ad f Z50 (voor twee per-
sonen met buiagenoten tôt en met 14 iaar) ook
Voor niet Inuczetenen van Sappemeer, zfn uitslui-
tead nog verkrfgbtar op Dlnadag 22- an Woens
dag 23 Juni, s avonds van 7—9 uur la il
|HOTEL STRUVÉ".

Alsdan zijn ook verkrfjgbaar de raduotlekaar-
ten voor seizoenkaarthoudara voor de Vartétd-

Zip voor entréo'a enz. da Raamblljettan

met erf en land te Stoots-|
horn C 69 gem. Noord-
broek, SectleG nre, 1722
t.m. 1725 groot 60.95 aren,|
ln eigendom toebehoreh-'
de aan A. Evenhuls e.s.

Aanvaarding 1 Jull '48
en betaling 1 Aug. 1948

R. ZWIERS, Nots.

Zuidbroek,

I

ANNECHINA HOEN

JANTJE HOEN,

vaa aile

voor Landarbaldera,
bij Café W, ROWAAN,

v. Royenstraat,
op Zaterdag 19 Juni,

van 4—5 uur.
Laatste inleverlng.
Het Agrarisch Bestuui

8TANDPLAAT9 8PORTTERREIN
ACHTER •A9FABRIBK

Vanavond en morgen-
avond onherroepelijk de
laatste 2 voorstellingen.

Haast U I Haast U I

Cassa geopend 10—12 uuf en
vanaf uur doorlopend.

Basprcakt vooral Uw plaataen.

Rijwielstalllng aanwezig.

Autobussen in aile rlchtlngen.

Pers en pubiiek enthouslast, want het
CIRCUS «VAN BEVER" brengt U
zfn TRIOMPF PROGRAMMA.

op

afdoand zekerwerkend
met

in voorraad b|

ZADEN

Laat thans Uw

SproalbedrQf A.LEUG8

Kldne:«eemterd. N.z. iî
Sappemeer.

Voor beeltters van

hebben w|: KETELS, STEELPAN-
NEN, LEPELGARNITUREN en nog
enkele PANNES vaa dezellde moeie
kwalitetelt

Verdar In frfaao kleuran Bloemgietere I, 2
en 3 Ltr., Broodtrommels, Venster Kofie-, TTiee-
ea S.bussen, Inmaak-gummlringen.

ZandSng Glaswerki

Gebakstellea 5.45
Ontb|tservlesies 5.64
RoomstelSen 1.18
Waterstdlen 2.06
Limonadestdlen
Nesten glazen Schalen
1.40 1.60 4^5

T. SIMMERLING.

Ondergetekeade Loon
sproeier, houdt zich be-
ieefd aasbevolen voor het

tegen de eoloradokever
of andere voorkoœende
Sproel-werkzaamhaden
J. MOESKER,

Westeinde 160, Zuidbroek

Nleuwa sorterlng
Plastic Tbeebeurzen
Reisneeescairee

Vlotte Damesta^ee
Klndertasjes
Weekendtassen
en voor de warrae dagen
heerlijk frisse Lavendel
1.25 1.95 per les

Bazoekt da

19 an 20 JUNI a*, te WESTERBROEK
Zaterdag 19 Juni Kinderspelen.

Hardlopeu met hindernlssen voor awranen
Stoelendans voor vrouwen

Uitslultend voor leden.

Zondag20 Juni Qrote Windhondenrennea

georganlseerd door de G.W.R. te Gronlngen.

Aanvang 2.30 uur. Muziek aan de baan.
Het Bestuur.

naar „DB RIETZOOM" Kropswolde

Pracht geiegenheid voor Ciubjeszellen,

aesg|wenel net stuurmaa.

Kampeer geiegenheid. R. v.d. 8CHUUR.

cdss

H AANPLAKBILÏETTEN
H STHOOIBILJETTEN
H VLUGSCHRBFTEN ENZ,

«a»at Hotal „Bfacgv6" - «APJPKBEEai Toi. Z1A

van het GeweetelQk Arbetdsburaau Gronlngen

maakt bekend, dat op de vlerda DONDERDAG
vaa ladera maand van 14.— tôt 16.— uur op
zf n kantoor de beroepskeoze-adviseur

voot het geven vaa beroeps- en studîe-adviezen
voor {eugaige personan.

Tfdelfk betaien, onbeperkte duur
van spelcn. Àangeboden enlge vol-
geatort* Lotlaleo-poltaaen.

Wij geven U
advies hoe
tuintje moet
bebandeleu.
Stsrka afdeanda

raag
Uw

heeft

UW DROGIGT

Ass.-apotheker,
hoefc Sloehterstraat.

Aile

Woansdag-mlddagen
GE3LOTEN.

van aile provincie's
en gebeel Nederland.

W eer ontvangen

Gevraagd voor direct:

KOPERSLAG ERS,
MACHINEBANKWERKERS,
DRAAIERS,

AUTOGEEN LASSERS en
PLAATWERKERS

Las- en Constructlewerken

Spoorstraat 25, Hoogezand.

leeftijd tôt 35 jaar.

v.h. HOOITES BEUKEMA

1FABRIEKSKADE 13 HOOGEZAND

Wedarom ontvangen i
Mooie doakere dessins

JOS. BODEWES

Martenshoek.

In voorraad

tadpannea, Vleespan-
i, Steeipannea.

Inh bij J. BOSMA, Zulderstr.'181, Sapi

Denkt U er even om dat

*DB KANDELAAR" de volgende week]
wegens vacantle GESLOTEN IS,

Wllhelminastr. 102, Sappemeer.

Gevraagd

een geroutineerde

Scheepswerf BIJLHOLT, Foxhol.

Wl kunnen aanbieden,
zolang de voorraad
atrekt. Vrlje verkoop
aan alka klant.
6 Kop en Schotels.
Verder: Borden, Bekers,
Nesten Schalen,
Weckrlngen, enz. snz.

Vrfe verkoop

Braad
■en,

Beperkt leverbaar:
Compl.Kaukenuitzetten
Emmers, Weckketels,
Wasketels, enz. enz.
Wf hebben een
énorme sortering
GLA9WERK,
o.a. Likeurstellen,
Ontbftserviezen,

Nesten Schalen,
Bitterglazen (Krîstal),
Drinkservîezen (30-dlg.)
Drinkglazen, enz.

Zo juist ontvangen
Orote zendi'ng
FEESTARTIKELEN

Guirlandes m. vlaggetjes,
Draai-gnirlandes,
Lampions, Vlaggetjes,
Streng versierlng.

Zolang de voorraad
strekt

ROZEN-PAPIER,
aile kleuren.

Het zwemselzoen is weer
geopend, mooie collectie

BADMUT8EN,

Komt ons eens bezoeken.
Daar reeds veie kianten
weten, wat

„Hot Porselelnhula"

brengt, daarom allen naar

„Hat Porsaielnhula"
Beieefd aanbevelend,

Hamwag, Harkateda

tegen de
Coloradokever.

8LOCHTEREN

5 pCt atuH

voor bestrfdlng
van de Colorado
kever.

Coramissionnairs,
HARKSTEDE
Telef. 4

OlKEQ

Kl «teed* te Uwer
beaGhikklng

MAATCORSETTiN

BUSTÊ WDUDSRS

JAK2ETEUf©08D8LS f BJSO

nog uit voorraad
leverbaar

GEVRAAGD
prima geschoolde

mnl. of Vrl. Dtploma
Boekhouden of Mlddel-
bare Handelsschool ver-
eist.

GEVRAAGD

SAPPEMEER

Gevraagd voor direct

zelfstandig kunnende
werken.

Scbeepsbouw
WESTERBROEK

m kopp

m- -r- -

I. M. I

l

4

s)

Heden overleed no een
kortstondlge zlekte In het
Academlsch Ziekenhuls te
Gronlngen, ons innig ge-
lied Zoontje en Broertje

tn de nog jeugdige leeftljd
van 14 jaar.

Hoogezand, 12 Juni 1948.
Foxhams^erhoofd-weg ;,83.
R. Oosterhof.

Oosterhof-Klnnder,
T ctnckes-Oosterhof,
Tonckes.

(laas.
lantje.

De begrafenis zal plaats
hehben op Woensdag 16
Jnnl 's namiddags 230 nttr.
Volgen vrij.

Heden overleed zacht en
kalm, ons lief Neefje

in de ouderdom v. 14 jaar.
Hij zal steeds bi) ons in
gedachten blijven.
Rust zacht lieve Neef.
Foxham 12 Juni 1948.

Jan en Nantje

en Klnderen.
Johannes en Aukje,

Tré.

Barbara.

Jantje.
Ban

rteld.

Emo en Marietjeu

Heden nam de Heere uit
onze midden weg ons al'
1er Vriend

JAN OOSTERHOF,

ln de blodende leeftljd van
14 Jaar.

Namens de C.N.J.B.
«de Ned. Ridderorde"
Afd. Hoogezand.
O.S. A. Blaak.
B.L. K. Hofsteenge.

Heden overleed zncht en
kalm, onze lieve Moeder,
Bebuwd- Grootmoeder

in de ouderdom v, 72 jaar,
sedert Januari 1942 Wed.
van BEREND POT.
Hoogezand, 13 Juni 1948.
Eendrachtsweg 9.

Jantje.

L. Pot (Plered Java).
J. C. Pot-Braades.
Annie'.

Gronlngen i

M. Tulnema-Pot.
H. Tulnema.

De begrafenis zal plaats
hebben op Donderdag 17
Juni b.s., 's nam, 230 uur.
Zf), die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen. worden om 2 uur
aan het uterfhuls verwacht.

r 7iit HA/MI iJa

Heden overleden, onze ge
llefde Zusters en Behuwd-
zustçrs

in de ouderdom v. 66 Jaar,
sedert 18 April '38 Wed,
van J. HOLTKAMP te
Midwolde Old, 12 Juni '48.
en

in de ouderdom v. 72 Jaar,
sedert 17 Januari "42 Wed.
van B. POT.

Hoogezand. 13 Juni 1948.
Kalkwjjk.

M, ten Have-Hoen.
ïl. E. tea Have.
W. Hoen.

Pv Hoen.

G. Hoen-Schreuder.
A. Hoen.

M, Hoen-Wichers.
R. Hoen.

R. Mledema-Hoen.
J. Miedema.

Een 'groot eter la Jantje
Maar Koopmans Pudding
daar is hij dol op. En terecht.
ook de grote menant genieUn
van de ïuivere vanille srnuak.

KOCPMANS ME8LFABR1EKEN N.V I EEUWARDEN

E.V.C.

Heden overleed, na een
i kortstondlge zlekte in het
Academlsch Ziekenliuis te
Gronlngen, onze geUpfde
Zoon. Broer, Zwager en
Oom

In de ouderdom van rulm
56 Jaar.

Hoogezand. 12 Juni 1948.
Fam. Simmerling.
Fam. Schlpperi

Na een kortstondlge ziekte
overleed in het Academisch
Ziekenhuls te Gronlngen.
I onze Collega en Persontels-
lld

We verliezen in hem een
goede Kameraad en trouve
Medev/erker.

Personeel en Directle
Gieterfl

«Noord Nederland".

bh'PiOfôHCXJDBAZAR sindjM]

ViaagÉ geSaeol vç|blïvea« oîiforte

gebr. Damesrljwielen met b..
ook wel ruilen voor Jongens-
rijwiel 26 x l1/,. Noorder
slngel 12, Hoogezand.

Oorsotlère Msvrow A. Bodowea,
Noorderstr&st t, SAFPEKHK».

rodera midflag vsa Ï4 uur thais,
béhaiee ûbb SktarOugs, QôfOer
volgens afapraalt.

een parti) oude Stenen. Wo-
nlngbouw Herenstraat, Sap
pemeer. Gebr. Schreuder,
Bouwbedrflf, Tel. 47, Zuid
broek.

H. Fellinger, Hgz. Tel. 155.
eem Spiegelruit 2 m*, en enl
ge stukken geschikt v. auto-

voor direct fllnk Meisje voor
£«DDcuccr^e morgenuren. Tillema, M.
SArrcMt-.K Venlngastr. 12. Hoogezand,

wegens ophef vaa voermaas-
bedrijf een Paard 8 jaar met
wageas en wlpkarren. Te
bevragen B. Toaktns, Noord-
broek B 129.

een voor "t kavenstaande 4de
Kalfskoe. T.B.C. vrf) bjj J,
Moesker, Westclnd 160, Zuid
broek.

een pas gekalfde S. koe bi)
B. J. Buining,_Kropswolde 57
Loopvarken. Sstitslaan 153
Na 5 uur.

wltte en rode Koqlplanten,
Bloemkoolplànten en Tabaks-
planten, bfl J. Vos Gz>, Goc-
dngaslaan A. 119, Noordbr,

de Top van plm. 60nreland
en djjk. H. Smit, Gronlnger-
weg 31, Westerbroek.

85 are op rulters staande
hool, bij Gebr. de Haan,
Slochteren D 453.

voer puik Landhooi tevens
ruime welde voor jong vee.
Gebr. Drent. Slochteren,
Froombo».

Ardie Motor 1940 200 c.c.
ziet er nog ult als nieuw.
Kerkstraat 11, Helpman t na-
by Gronlngen.

Dieuwe Batavus Carrier. J.
SlymL Burg. v. Royenstr. 156.
een z.g>a.n. Kinderwagen.
Middeastraat 33. Sappemeer.
een Wandelwagentje e* een
200 llter houtea Regenwater-
vat. Joh. C. Lakenveld, Noor-
derstraat 147, Sappemeer.
een Wieg, Box met vloertje
en een Kinderwagen, Te be
vragen Noorderstraat 124.
1 Damesmantcl terra maat 42.
Ha m weg G 135, Harkstede.

een nleuwe Dames-Zomerjas
en een Swagger. VUverstr. 7,
Hoogezand.

een zwnrte Damesmantel. m.
44, lage prjjs, Kleinemeereter-

dlep 52.

of voor punten
42 en Blouse.
12. Hoogezand.

D.Jurken m,
Stationsweg

afbraak Plankem, Balken, Juf-
fers, Latten, Deurea. Rame*.
Dakgoot, Stenen, afbraak
Schuur van Jan Ruding,_Hgz.
wegens verhuiziag een nog
nlet gebruikte Kippenhok met
re* en een omhelning voor
tul*. G, Hoekstra. Werfkade

11, Martenshoek.

een centrale verwarmlr.gj! ko-
len Fornuls plm. 1 Va m3 v.o.
oog ln bedrflf te zien bij Jac.
- M- 1. 15

Remmlngto» Kantoorschrijf-
machine. KroL Kerkstraat 30.
Hoogezand.

&K'VBAÂGT>

een net Dagmeisje in klein
gezi*. J. Werkman, Kleine-

meersterdiep Z.z. 41

Dagmeisje voor hele of
halve dagea. P. Dalllngn.
Bakkcr, Harkstede.

TE K0OF GEVJiAAGD

liefst een dubbel Huis, spoe-
dig te betrekken omgeving
Hgz. of Spm. of Kamers te
huur. Br. onder no. 133 van

dit blad.

hele en gedeelten van Inboe
dels, Antiek enz. G. Weis
beek, Boven Westerdlep 19,

Veendam.

een in prima staat zijnde
zljnde Vissersboot. Prgs en
omschrijving bureau van dit
blad.

TB «TOUR GKYBAAGIJ

een Boerderg van 20 ha. of
g roter tegen een fllnke W>
ping aan het Wlnschoterdlep
gem. Zuidbroek. Br onder no.
130 bureau dezes.

KUBLEN

voor punten Damesblouse,
Rokken, Jurken, Nachtjapon-
nen, blauwe Mantel, ailes
grote maat. Parkstraat 13.
Sappemeer.

VmhOREN

Portemonnaie met inh. vanaf
Kleinemeersterbrug door Mar-
grletpleln, Sloehterstraat naar
Achtcrdlep 13. T.t.b.bi Àch-
terdlep 13, Sappemeer.
een Portemonnaie met enig
geld en textielkaart gemerkt
G.K. T.b.t.b. K. Kostwinder,
Borgercompngnle 19.

DIVÏRSBN

Ingénieur zoekt per 15 Âu-
gustus te Hoogezand Zit- en
Slaapkamer of Zitslaapkamer
met pension. Br. met prijs-
opgave onder no. 134 bureau

van dit blad,

net Meîsje vraagt dlto Vriend
om samen gezelllg ult te gaan,
Br. onder no, 132 bur. dezes.
een Burgerkosthuls, Brieven
onder no. 131 bureau dezes.

MmÉ

-3

I