fa
Veiling
PLAATSELIJK NIEUWS
Coloradokever-
bestrijding
Fa. R. Buitenwerf
Vacantiebonnen 1947-1
Bentox
Spuit- en Stulfmiddelen
Aardappelen besproeien.
H.H. Aardappeltelers
Sproeien van Aardappelen
De toekomst der Mensheid.
Tanrao Tbeodoros SinmirlinQ,
-A
Met grote blijdschap
geven wlj kennls van de
geboorte van ons Zoontje
en Broertjè
AREND.
Kiel-Wlndeweèr,
13 Juni 1948
N. Vos.
F. Vos— Nieborg
ertha.
Met biqdschap geven wf]
kennls van de geboorte
van ons Dochtertj|e en
Zusje
Andréa Harmina.
Sappemeer, 14 Juni 1948.
Luthersche Kerkstraat 98
B. Konlng.
M. Konlng-Teunls
Bertle.
Tyd. St. Jozet-Stichting,
Sappemeer.
JAN,
Zaterdag 19 Juni ho
pen onze geliefde Ouders
W. RIJKENS
en
J. RIJKENS—BROUWER
hun 12'/j-jarige Echtver-
enlglng te herdenken.
Hoogezand, Juni '48.
v. Royenstr. O. 95.
Hun dankbare Klnderen
Klaas.
Annechiena Alberdina
Annechlen.
JAN OOSTERHOF)
Zaterdag 19 Junlho-
pen onze geliefde Kin
deren
W. RIJKENS
en
J. RIJKENS—BROUWER
hun 12'/a-jarige Echtver-
eniging te herdenken.
Hoogezand, Juni '48.
v. Royenstr. O. 95.
Hun geliefde Ouders:
K. Rijkens.
A. Rijkens—Bruining
JAN OOSTERHOF,
De op 16 Juni 1948
vastgesteide receptie van
het echtpaar
J. H. A. SIMMERLINO,
gaat wegens sterfgevai
niet door.
Hoogezand, 14 Juni '48.
Fam. Simmerliag.
JANTJE HOEN.
ANNECHINA HOEN
JANTJE HOEN,
Voor de vele blljke:,
van belangstelling bi
onze 35-jarIge Ecntver
eniging ondervonden, be
tuigen wij ook namen
onze klnderen onze har
teiljke dank.
Harkstede, Juni 1948.
Joh. v. Oosten
A. v. Oosten-Timmermai
Stootshorn.
Op Dinsdag 22 Jun
a.s., des avonas 7 uur zai
in het Café H. DE VRIES
te Stootshorn (gemeente
Noordbroek) krachtem
art. 1223 B.W. publie!*
worden geveild:
een Behuizing,
met erf en land te Stoots
horn C 69 gem. Noord
broek, SectieQ nrs. 1722
Lra. 1725 groot 60.95 aren,
in eigendom toebehoren-
de aan A. Evenhuis c.s.
Aanvaarding 1 Juli '48
en betaling 1 Aug. 1948.
R. ZWIERS, Nots.
Zuldbroek.
Inlevering
van aile
voor Landarbelders,
bU Café W, ROWAAN,
v. Royenstraat,
op Zaterdag 19 Juni,
van 4—5 uur.
Laatste inlevering.
Het Agrarisch Bestuur
E.V.C.
T. SIMMERLINO.
afdotnd zekerwerkend
met
in voorraad bq
ZADEN
Martenshoek
Laat thans Uw
Sproelbedrljf A.LEUGS
Kleinemeersterd. N.z. 56,
Sappemeer.
Ondergetekende Loon
sproeier, houdt zich be-
leefd aanbevolen voor het
tegen de coloradokever
of andere voorkomende
Sproel-warkzaam heden
J. MOESKER,
Westelnde 160, Zuldbi
NOORDBROEK.
KUNST-
EN AMUSEMENTSAGENDA
Will Durant is pessimistisch.
Officiëel Belgisch excuus voor
misplaatste klacht over ^vissige" Boter.
G. D. BOSVELD
Hoogezands toekomstige Politlechef
A
IN DE BEKLAAGDENBANK
Groninger Graanbeurs
Overzicht Graanmarkt.
Veemarkt Groningen
Overzicht Veemarkt.
Varanlglngimedédtllngen.
d. o. s.
De Heren hebben Vrijdag lee van
8.15—9.10. De Damea 9.15—10.18.
Heden overleed na eci
kortstondlae ziekte ln hc
Academisch Zlekenhula ti
Gronlngen, ona innig ge
lied Zoont)e en Broertii
in de nog jeugdige leeftiji
van H Jaar.
Hoogezand, 12 Juni 1949
Foxhamaterhoofdweg 83.
Ri Oosterhof.
Oosterhof-Klunder
Toijckes-Oosterhof
Tonckes.
(laas.
antje.
De begrafenls zal plaati
hebben op Woenadag 1(
Juni 'a namiddaga 2.30 uur
Volgen vrij.
Heden overleed zacbt ei
kalm, ona lief Neefje
ln de ouderdom v. 14 jaar
Hfl zal steeds bi) ona in
gedachten blijven.
Rnat zacht lieve Neef.
Foxham 12 Juni 1948.
Jan en Nantje
en Klnderen.
Johannes en Aukje,
Tré.
Barbara.
Jantje.
Barteld.
Emo en Marietje.
Heden nam de Heere oit
onze midden weg ona al
ler Vriend
ln de bloelende leeftljd van
14 jaar.
Namena de C.NJ.B.
«de Ned. Ridderorde"
Afd. Hoogezand.
O.S. A. Blaak.
B.L. K. Hofsteenge.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Moeder,
Behuwd- Grootmoeder
ln de ouderdom v. 72 jaar,
aedert Januari 1942 Wed.
van BÉREND POT,
Hoogezand, 13 Juni 1948.
Eendrachtsweg 9,
Jantje,
Pot (Plered Java),
J. Pot-Brandes.
Annie.
Gronlngen i
M, Tulnema-Pot,
H. Tulnema.
De begrafenla zal planta
hebben op Donderdag 17
1 juni B.s.. 'a nam. 2.30 uur,
j Zij, die de overledene de
l laatste eer wenaen te be-
j wijzen, worden om 2 uur
aan het sterfhuia verwacht.
t Heden overleden, onze ge
liefde Zustera en Behuwd-
ostera
in de ouderdom v, 66 jaar,
sedert 18 Aprll '38 Wed.
van J, HOLTKAMP te
Mldwolde Old. 12 Juni '48.
en
ln de ouderdom v. 72 jaar,
aedert 17 Januarl '42 Wed.
van B. POT.
Hoogezand, 13 Juni 1948.
Kalkwflk.
M. ten Have-Hoen.
H. E. ten Have,
W. Hoen.
P. Hoen.
G. Hoen-Schreuder.
A. Hoen.
M. Hoen-Wlchera.
R. Hoen,
R. Miedema-Hoen.
J. Mledema.
Heden overleed, na een
kortstondlae ziekte ln het
Academisch Zlekenhula te
Gronlngen. onze geliefde
Zoon, Broer, Zwager en
Oom
l in de ouderdom van rnlm
56 Jaar,
Hoogezand. 12 Juni 1948.
Fam. Slmmerllng.
Fam. Schlpper.
Na een kortstondlge ziekte
overleed ln het Academisch
Zlekenhula te Gronlngen,
onze Collega en Penoneels-
Ud
We verllezen ln hem een
oede Kameraad en trouwe
ledewerker.
Persoaeel en Directle
Gleterfl
«Noord Nederland".
SAPPEMEER.
Van de marktmeester vernemen
wij, dat de volgende kramen plaats
hebben besproken voor de kermiS:
Autoracebaan, schlettent, hang-
paardjes-, draai- en zweefmolen,
kijktent, variété, luchtschommel, Ca
kewalk, golfbaan, rackettenbaan, oc-
topns en zwemwonder. Voor snoep-
lustige kermisbezoekers rfjn er een
ijs-, suiker en nougât-, poffertjes- en
zuurkraam.
Ten overstaan van notaris Mr.
P. H. Velsen werd Maandagavond ln
het café Dijkhuis publiek te koop
aangeboden: een behuizing met erf,
aan de Borgercompagniesterstraat 7,
8 en 9 te Sappemeer, groot 2.78 are,
in eigendom van de heer H. Roggen.
Koper werd de heer Wander Rog
gen te Sappemeer voor f 3300.
Ter gemeentesecretarie ztfn in-
lichtingen te verkrijgen over een
auto-buitenband, welke hier ter
plaatse is gevonden.
Zaterdag en Zondag is het speel-
tuinfeest gevierd door de Eerste Sap-
pemeerster Speeltuin Vereniging
„Kindervreugd".
De feestelijkheden begonnen met
een optocht. Van de deelnemera kre-
gen 22 een prijs. De eerste t.m. de
vijfde prijs werden gewonnen door
Cow-boys, Bloemenmeisje, Boeren-
meisje, Boerenpaartje en Engeltje.
Vervolgens waren er kinderspelen,
waarvan we de volgende prfjzen
kunnen vermelden:
Jongens 5 en 6 jaar: (Vlaggetja
steken): 1. Danie Schipper; 2. Jan
Palland; 3. Koos Middel; 7 en 8 jaar:
(ballopen): 1. Jacob Akkerman; 2
Piet van der Let; 3. Klaas Water
mulder; 9 en 10 jaar (hindemisloop)
1. Conie Brouwer; 2. Jan Frey; 8.
Geert Tepper; 11 en 12 jaar (zaklo-
pen): 1. Gerardus Brummer; 2. Har.
mannus Meijer; 3. Jan Lenstra; 13 en
14 jaar (koekhappen): 1. Jan Daanje;
2. Hinderikus Jongman; 3. Hidda
Bijlsma.
Meisjes 5 en 6 jaar (Vlaggetje Bte-
ken): 1. Marietje Kerstholt; 2. Kina
Kliphuis; 3. Siementje v. Meurs; 7 en
8 jaar geen opgave; 9 en 10 jaar (was
pphangen): 1. Appi Nijborg; 2. Lente
Oosterwijk; 3. Atje Siccama; 11 en
12 jaar (stoeltjes dans): 1. Alie Schut;
2. Jannie Buurs; 3. Anna Kingma;
13 en 14 jaar id.: 1. Sientje Kolhek
en Ankie Gerdes.
Zondag werden de feestelijkheden
begonnen met een buurtloop, die
werd gewonnen door K Appelbrij.
G. Drenth, die 2/10 seconde later
aankwam kreeg de tweede prfls en
B. Siemens, die 1/10 seconde later
aankwam dan Drenth, de derde prijs.
Het vervolg was een gecostumeer-
de voetbalwedstrijd, die gezien de
natte toestand waarin het terreln
verkeerde, heel wat vrolijkheid ver-
oorzaakte.
De avonden was het op het speel-
tuinterrein een klein lunapark. De
heer V. Braun had voor een verlich-
ting met gekleurde ballonnetjes ge-
zorgd, terwijl de fa. Kooi luidspre-
kers had geplaatst, die voor de vro-
lijke noot moesten zorgen.
Er was een dansvloer gelegd, en
wie lust erin had, die kon de deug-
delijkheid van die vloer beproeven.
Het belangrijkste is, dat er een ba-
tig saldo is, en dat zal worden ge-
bruikt voor de aanschaffing van
nieuwe toestellen.
Nqder vernemen wij nog, dat voor
de buurtloop door de heer A. Polling
een wisselprijs beschikbaar is ge-
steld, welke 2 maal achtereen of
3 -maal in totaal geWonnen moet wor-
-jen.
Uitslag wedvlucht vanaf Orléans
Frankrijk), van de Postd.ver. „De
Luchtstormers", afstand 679 km-, ge-
houden op Maandag 21 Juni j.L In
concours 56 duiven, welke om 6.2S
uur in vrijheid werden gesteld.
Wind Z.W. Aankomst le duif 14.14.10
uur, snelheid 1445 M. per min., aan
komst 14e duif 14.55 uur, snelheid
1335 M. per min. De prjjzen werden
ils volgt verdiend: 1. J. Bosma; 2, 0,
i, 10 J. Woldring; 3, 4 G. Velthuis;
5 T. Smit; 7 J. Blaauw; 9 H- Scheen;
11, 13 R. de Vries; 12, 14 A. T. Hayer
Poule aangew. duif extra J. Wol
dring met no. 2, ring 731228; Poule
aangew. duif T. Smit met no. 5, ring
731476.
HOOGEZAND.
Maandagavond raakte een treln
defect tussen Kropswolde en Mar
tenshoek. Er ontstond een korte ver-
traging.
Zaterdag en Zondag a.s. zal in
HoogezandSappemeer een Espe-
ranto-weekeind voor de Noord-Ne-
derlandse Esperantisten worden ge-
houden.
Zaterdag om 5 uur begeven de Es
perantisten zich naar de strocarton-
fabriek Beukema en Co. Vervolgens
wordt om 8 uur een feestavond ge-
houden in hôtel Groeneveld. Zondag
om 9 uur begeeft het gezelschap zich-
naar de proeftuin, terwijl om 11 uur
een Esperantodienst in de Ned. Herv.
Kerk te Hoogezand zal worden ge-
houden. Na de lunch volgt een wan-
deling door het park, waama af-
scheidsthee.
Bij Bodewes' Scheepswerven te
Mlartenshoek zal heden te water wor
den gelaten het stalen motorschip
„Magna Pete" voor rekenlng van do
N.V. Motorschip .Magna Pete" dir.
de heer K. Albers te Hoogezand.
De doopplechtigheld zal geschle-
ien door de présidente vap de vr.
Studentenvereniging „Magna Pete"
te Gronlngen.
Do „Magna Pete" meet ca. 600 ton
D.W, on wordt voorzien van een 400
P.K, Werkspoor motor, terwijl ois
bljzonderheid kan worden vermeld
Int julst 3 maanden na kiellegging
het. schlp ta water zal lopen.
Op de vrij te komen helling zal
le klel gelegd worden voor een dlto
'hip voor Rotterdamse rekenlng.
ÏARTINSHOEK,
Maakten wij in oni vorig num.
*er meldlng van een ferme wandel-
•eht door de heren Vegter en Pink-
er van Martenshoek, het blijkt dat
heren de smaak van het wande-
<n te pakken hebben. Vrijdag zijn
weer op stap gegaan ditmaal over
loogezand, Nieuw-Compagnle, Zuia-
aarderveen, Spijkerboor, Annen,
HELLUM.
De Reisverenlglng „De Zwaluw"
heeft Vrijdag en Zaterdag een twe®-
Schipborg, Zuidlaren over Kropswol-I ^aagse reis gemaakt. Aan de tocht
de naar Martenshoek. Aangezien de wer(j door ongeveer 90 personen
heren nog wel meerdere tochten zul-
len maken is dit onze laatste vermel
ding.
WESTERBROEK.
De V.v.V. te Westerbroek orga-
niseerde Zaterdag en Zondag fees
telijkheden, waaraan verschillende
wedstrijden verbonden waren.
De uitslagen van de kinderwed-
strijden luiden:
Eierlopen Jongens en meisjes van
5 t.m. 7 jaar: 1. Lucas Duurman; 2.
Cor Ensing; 3. Aafje Wayer; Tal-
houtjes rapen jongens en meisjes
8 en 9 jaar: 1. Reinder Zwaneveld;
2. Klaassie Pot je; 3. ELLie Groen-
broeK; Hardlopen met verkleedpartij
jongens 10 en 11 jaar: 1. Hendrik
Groenbroek; 2. Gerrit v. Bruggen; 3.
Jan Hollander; Talhoutjes rapen
voor meisjes 10 en 11 jaar: 1. Jantje
Smit; 2. Marchien Buurman; 3. Jan
tje Sagel; hardlopen Jongens van
12 en 13 jaar: 1. Thijs Kramer; 2.
Arle Wayer; 3. Ko Slachter; Stoelen-
dans voor meisjes van 12 en 13 jaar:
1. Roelie Moes; 2- Grietje Kleefman;
3. Piet je ten Hoom.
Uitslagen wedstrijden voor ouderen:
Wedlopen met hindemissen voor
mannen: 1. T. Groenbroek; 2. S. Ve-
ger; 3. H- Groenbroek; Stoelendans
voor dames: 1. A. GroenbroekLub-
bers; 2. T. I.andmanDilling; 3. T.
Moes.
Zondag werden met medewerking
van de Gron. Windhonden Renclub
windhondden-rennen gehouden, over
afstanden van 300 350 m. De resul-,
ta ten hiervan «Un:
Vlakkebaanrennen Greyhounds 0
sériés van 4 en 2 van 3 honden. Win-
naars: 1. Frosty van H. Pot (tijd
1.22); 2. Blacky van Berends; 3. Otto
van E. Been en 4 Prins van Gring
huis. Snelste tfjd van de middag
maakte Frosty van EL Pot, ni 1.21.8.
In de afvalrace werden winnaar:
1. Jantina van S. Been (tyd 1.23.5);
2. Gerda van Geersing; 3. Froukina
van Berends en 4. Achillea van Bfj-
kerk.
Whippata ren vlakkebaan: L Lid-
die van De Vries (tyd 1.24.9); 2.
Wiepie van Been.
ENGELBERT.
In het café Tuinema vergader-
den de bsturen van aile plaatsehjke
verenigingen, om te komen tôt een
gemeenschappeiyk feest op 31 Aug.
Een comité, bestaande uit de heren
J. Maat, J. Blaauw, P. Bruiniers, B.
Greving en S. Nijborg zal de plan-
nen verder uitwerken.
SCHILDWOLDE.
JDe leden van het Geref. Kerk-
koor maakten Donderdag hun jaar-
hjks reis je. De tocht leidde naar
Emmen en Paterswolde. Onderweg
werden verschillende bezlenswaar-
digheden bezichtigd.
In een vergadering van de
Coôp. Landbouwvereniging „Ons Be-
lang", gehouden onder voorzitter-
schap van de heer J. A Rademaker,
werd o.m. besloten subsidie te'ver-
lenen aan de „Klokkencommissie"
(voor het aanbrengen van een klok
in de toren) en aan de Federatle
van Landbouwverenigingen ten bate
van haar in Juli te houden fokvee-
dag- Er werden bestellingen gedaan
op Kalizout en Aardappelmanden.
Het biykt dat de gevreesde Co
loradokever ook in onze gemeente
is doorgedrongen, o.m. zyn exempla-
ren gevonden in de tuin van de heer
O. Achterhof, alhier.
De V.v.V., alhier, organiseerde
Zaterdag en Zondag een tweedaags
feest. Zowel de wedstrijden van de
Landelijke Ruiterverenigingen als de
Windhondenrennen zyn matig be-
zocht. Ook het Lunapark op het
sportterrein alsmede de Cabaret-
voorstelling in café Veenhoven
mochten zich slechts in een geringe
belangstelling verheugen. De uitsla
gen van de verschillende wedstry-
den, waarvan we slechts de le pnjs-
winnaars vermelden, luidden:
Dressuur voor achttallen: Lande-
îyke Ruiterver- ,,'t Zandt en O."
Id. viertallen als voren. Individueel
klasse B: R. Kuiper op Cubine en
D. T. Berlagen op Hendona. Klasse
L. en M.: J. M. Noordhof op Frans.
Individueel springen: H. J- Nienhuis
op Boy. Groep-springen: Land. Rui
terver. Finsterwolde met J. T. Mel-
lema.Hzn. op Hellas en B. L. Tijdens
op Blue Ribbon. Pakvuille-springen:
Land. Ruiterver. Schildwolde en O.
Tally Ho: J. Lesman op Voorwaarts.
De jachtrit werd in verband met
gladheid afgelast.
By de windhondenrennen op Zon
dag werden le pryswinnaars: Vlak
kebaanrennen: Wian van Gebr. Kras-
ter, Winschoten. Vlakkebaan-afval-
lers: Bron van F. Schokkenbroek,
Alteveer, welke eveneens het Hin-
dernisrennen won. Deze rennen wa
ren georganiseerd in samenwerking
met de Noordel. Windhondenrenclub
voor Groningen en Drente.
deelgenomen. Via Apeldoom, Am-
hem ging de reis naar Ede, alwaar
de nacht werd doorgebracht De
tweede dag werd een bezoek ge-
bracht aan Amersfoort, Doom en de
Grebbeberg. In café Hansen werd de
tocht besloten met een gezellig sa-
menzyn.
Het echtpaar E- Immenga—
Heerenga, alhier, herdacht Vrydag
het feit dat zy voor 50 jaar in het
huwehjk traden. Als byzonderheid
kan worden vermeld dat de heer Im
menga, die reeds 82 jaar is nog nooit
een dokter, noch medicynen nodig
heeft gehad. Het Chr. Muziekcorps
„Hallelujah" bracht het gouden echt
paar des avonds een serenade.
SIDDEBUREN.
In een in café Por gehouden
vergadering werd besloten tôt het
oprichten van een arbeiders Zang-
vereniging. Een veertigtal dames en
heren gaven zich op als lid. Als be-
stuursleden werden gekozen: G. Ha-
zenbroek (voorz.), H. Haze, secreta-
ris, Mevr. E. Horlings (penn.), Mevr.
J. Haze en P- Poelstra.
KOLHAM.
Mej. T. G. Bennlnga van Kolham
slaagde te Groningen voor de acte
nuttige handwerken.
Zaterdagavond had de Nuts-
spaarbank ter gelegenheid van haar
100-jarig bestaan voor haar inleggers
een feestavond georganiseerd in de
schuur van de heer Bontkes. De
schuur was feestelijk versierd. Mede
werking verleende het gezelschap
Ate de Vries en het Harmonie-corps
„Noord- en Zuidbroek".
Er was grote belangstelling.
Het ligt in de bedoeling alhier
op 20 Juli schoolfeesten te houden.
Zaterdag a.s. zullen de ouden
van dagen van deze gemeente per
autobus een tocht je maken naar
Harkstede, Groningen, Paterswolde
en Zuidlaren.
De Oranje-Vereniging zal ter
gelegenheid van het a.s. regerings-
jubileum van H.M. de Koningin
feesten organiseren in een op het
land van de heer K H. Eppens te
plaatsen ten t. Deze feestelijkheden
zullen worden gehouden op 14 en 15
Augustus-
ZUIDBROEK
De verbouwing en opbouw van
de houtwarenfabriek van de Gebi.
Abbas aan de Klaas Woltjerweg is
opgedragen aan de heer E. Kappen,
aannemer, alhier.
De heer H. Bos, onderwyzer
aan de U.L.O. school, alhier, komt
voor als no. 1 op een voordracht voor
onderwijzer aan de U.L.O. school op
Terschelling.
Onder voorzitterschap van de
heer Achterhof vergaderde de A.R-
Kiesvereniging Maandagavond in de
Christeiyke School. Spreker was oe
heer A W. Biewinga Wzn., lid der
fSerste Kamer. Hij sprak over het
onderwerp „Waar het by deze ver-
kiezing om gaat".
MUNTENDAM.
Alhier is een gewesteiyke land-
dag en meeting van de afdelingen
Muntendam van de D.S.J.V. „Nieuwe
Koers" en de P.v.d.A gehouden, en,
wel Zaterdag j.l. Het corps „Kunst
en Stryd" verleende medewerking.
Sprekers waren de heren E. de Haan
van Heerenveen en E. Meester van
Amsterdam.
Wegens het slechte weer kon de
bijeenkomst niet op het sportterrein
gehouden worden, doch werd belegd
in het hôtel „De Munte". Het gehele
programma was een uur vertraagd.
Vrijdagavond gaf het corps
„Kunst en Strijd" voor een talryk
publiek een concert. Allereerst werd
het concoursnummer gespeeld, waar-
med- in het concours te Noordbroek
zoveel succès werd bereikt. Het pro
gramma werd gecompleteerd door
enige marsen.
Donderdag.
Sappemeer: Opening Zomerkermis;
rondgang Postharmonie, concert
op de renbaan van 2021 uur.
Vrydag.
Sappemeer: 2 u. Klnderfeest (bezoek
aan kermis en kindervoorstelling; 8
u. Variétévoorstelling ln het hôtel
„Struvé".
Zaterdag.
Sappemeer: Hôtel Groeneveld: 8 uur
Esperantlsten-feestavond.
Sappemeer: 2 u. Sportdemonstraties;
8 u. Variétévoorstelling ln het hô
tel „Struvé".
Zondag.
Sappemeer: 2 u. Draverijen; 10 uur
vuurwerk op de renbaan.
VERKEERSONGEVAL
BU LOCHEM.
Op de Ryksweg naby Lochem
slipte Maandag een trader met aan-
hangwagen. De aanhangwagen ge-
raakte in de berm vast, en het was
een lastig werkje het gevaarte weer
op de weg te krygen. Maar de vry-
willigers kwamen van aile kanten
aanlopen en met vereende krachten
ging men aan het werk.
Terwijl men bezig was naderde
met grote snelheid een tweede tral-
ler met aanhangwagen. Door het
plotseling remmen slipte ook deze
wagen en kwam tegen de op de
berm staande aanhangwagen terecht
Een 18-jarige jongeman raakte tus
sen de beide voertuigen beknelt en
was op slag dood.
De politie stelt een onderzoek in
naar de schuldvraag.
DE 1NBRAAK IN HET MINISTEKIE
VAN MARINE.
In Mel van het vorige jaar werd
in het gebouw van het ministerie
van Marine aan de hoge Nieuwstraat
te 's-Gravenhage een inbra&k ge-
pleegd. Een brandkast werd gefor-
ceerd en een bedrag van f 185.000
verdween.
Voor de Haagse rechtbank hadden
zich gistermorgen vtjf personen te
verantwoorden, die bjj deze zaak be-
trokken waren.
In de eerste zaak stonden terecht
de telefonist M. N. uit 's-Gravenhage
en de koopman H. de B. uit 's-Gra
venhage. Zt) bekenden met een valse
sleutel het gebouw te zyn binnenge-
drongen. De B. had de brandkast ge-
ofrceerd. Beiden namen elk een deel
van het geld mee naar buiten. Daar
nam de B. ailes ln zijn bezlt. N. kreeg
een bedrag van f 8000.als zyn deel,
waarvan hy f 2000.aan van G.
moest afdragen. De B. bracht het
geld by de ijsberelder S. C.
Inmiddels biykt er nog een bedrag
van f 100.000 onvindbaar te zyn. Op
een vraag van de officier waar zich
dat geld bevond, deelde de verdachte
de B. mee, dat C. daarvan misschien
lets kon vertellen. Belde verdachten
ontkenden thans, dat de chef-kok J.
H. P. van W. aan de lnbraak had
deelgenomen, zoals' zy by verhorfân
wel te kennen hadden gegeven.
De officier van justitie vroeg voor
de B., die even tevoren in een ande
re zaak een gevangenisstraf van 1
jaar tegen zich hoorde eisen, een ge
vangenisstraf van 3 Jaar met aftrek.
Ook voor N., die volgens de offi
cier moet gezien worden als e)en cen
trale figuur, die de weg wees ln het
gebouw, eiste de officier een zelfde
straf.
De raadsman van belde verdachten
drong op clementie aan. Hij wees er
op, dat N. nog nooit met de politie in
aanraklng gekomen was en vroeg
hem gedeeltelijk een voorwaardeiyke
straf op te leggen.
De zaken der drle andere by deze
lnbraak betrokkenen werden later
behandeld.
R.K BOUWVAKARBEIDERSBOND
TELT 40.000 LEDEN.
De R.K. Bouwvakarbeidersbond
heeft dezer dagen het ledental van
40.000 overschreden. Dat is een gro-
ter aantal dan de bond tôt dusver
ooit heeft gehad.
DE TUBERCULO SEBE STRIJDIN G.
Aan het jaarverslag van de Ver
eniging tôt Bestrijding van de Tu
berculose ontlenen wij het volgende:
In 1947 is de sterfte tengevolge
van tuberculose snel teruggelopen,
en heeft zelfs een lager peil bereikt
dan in 1939, toen dit cyfer 41 per
100.000 bedroeg. In 1945 steeg dit eij-
fer tôt 85.9, daalde in 1946 tôt 46-9
en daalde in 1947 verder tôt 35.3, een
ongekend laag cyfer.
Tegenover dit lage sterftecijfer
staat echter een hoog ziektecijfer.
Van verschillende consultatiebureaûx
zijn daaromtrent sombere medede-
lingen gekregen. Zo is b.v. het aan
tal gevallen van open longtubercu-
lose, dat zich in Amsterdam voor de
eerste maal op het consultatiebureau
meldde, in Januari. 1948 veel groter
dan in dezelfde maand een jaar eer-
der.
Eén der oorzaken van de toene-
mende ziektegevallen is de heersen-
,de woningnood, die vermoedelijk
nog vele jaren zal aanhouden. Bo-
vendien laat het vetrantsoen, dat
van zo grote betekenis is by de be-
stryding van tuberculose, nog steeds
te wensen over.
De Amerikaanse wysgeer Will
Durant v.ertoeft op het ogenblik te
Brussel, en van deze gelegenheid
heeft de AN.P.-correspondent ge-
bruik gemaakt, om hem om een on-
derhoud te verzoeken, dat welwil-
lend is toegestaan.
„Myn mening over de toekomst der
mensheid", zegt de Amerikaanse
wysgeer Will Durant op een desbe-
treffendé vraag van de correspon
dent en in zyn vriendeiyke ogen
verschynt plotseling iets van droef-
heid. „De toekomst der mensheid",
herhaalt hy en zyn peinzende blik
blyft door de goudgerande brillegla-
zen eindelyk op de AN.P.-man rus-
teh.
Derde wereldoorlog.
„Wel, kijk eens", zegt hy op zach-
te toon, „ïk zal U mijn persoonlyke
mening geven, maar ik zeg U by
voorbaat dat ik ten opzichte van de
toekomst der mensheid niet erg
hoopvol gestemd ben en dat ik U zal
teleurstellen. Voorzover ^k het kan
zien, laat het tydperk van de ato-
mische krachten geen plaats in de
wereld voor twee ideologieën zoals
thans het geval is. De wereld zal uit-
eindeiyk tôt een geheel moeten wor
den en ik geloof niet dat men tôt
deze eenheid zal kunnen geraken
zonder een derde wereldoorlog. De
geschiedenis heeft geleerd, dat het
onmogelyk is dat.volkeren met zùik
een verschillende levensopvatting als
de Amerikaanse en de Russische
voortdurend met elkaar in vrede zul
len kunnen leven en in de toekomst
zal één der beide ideologieën de vlag
moeten strijken voor de andere. Vol-
gens mijn opvatting zal er dus na
een vredesperiode van tien twaalf
jaar opnieuw een oorlog uitbreken
en deze zal eindigen in een pax Ame-
ricana of pax Slavica. De overwin-
naar zal aile andere landen kimnen
ontwapenen, zyn levensopvatting
zal de gangbare worden en er.zal
tenslotte vrede zyn. Let wel: vrede.
Maar meer ook niet. Voor een voor-
uitgang in de wereld is meer nodig
en ik zie deze niet eerder dan nadat
de menselijke geest erin geslaagd zal
zijn zich tôt dezelfde hoogte op te
werken als b.v. met de techniek het
geval is en hiermede geUjke tred te
houden. Thans is de techniek ons
voorbijgestreefd en de uitvindingen
der laatste jaren ?yn in verkeerde
handen. Zoals de toestand thans is,
is de bestialiteit, het wanbegrip en
VOROBYEF OVER DE SOVJET"
RUSSISCHE PRESTATIES.
De Sowjetrussische militaire auteur
lt.-generaal Vorobyef, heeft in een
artikel in de „Rode Ster", het blad
van het Rode Leger, bij gelegenheid
van de zeMende verjaardag van Hit-
lers invasie in Sowjet-Rusland, ge-
schreven, dat de Sowjet-Unie op eigen
kracht de oorlog beëindigd had kun-
enn hebben ten tijde dat Groot-Brit-
tannië en de Verenigde Staten hun
tweede front oprlchtten.
De Duitse troepen tegenover welke
de Westeiyke geallieerden in 1944
kwamen te staan, aldus schryft Vo
robyef, konden niet vergeleken wor
den met de stoottroepen die Hitler
tegen de Sowjet-Unie in het veld had
gebracht. De Britten en Amerikanen
zouden slechts voor een nederlaag by
het Duitse Ardennenoffensief ge-
spaard gebleven zyn door „een be-
slissend Sowjetrussisch offensief, door
Stalin op verzoek van Churchill ge
organiseerd".
HET VLIEGVELD „TEUGE" WEER
IN GEBRUIK.
Gedurende een reeks van jaren
was het vliegveld ,,Teuge", gelegen
aan de Ryksweg tussen Deventer en
Apeldoom, buiten gebruik. Ook na
de bezettlngstyd bleef het militair
oefenterreln en alleen ae vllegclub
„Teuge" hleld er oefeningen met
zweefvllegtuigen en enkele motor-
sportvliegtuigen.
Op 18 Juli a.s. zal een vliegfeest
gegeven worden, georganiseerd door
de vllegclub „Tèuge" en onder leiding
van de bekende chef-instructeur der
nationale luchtvaartschool Willem
van Graft, op het ln vooroorlogse
staat gebrachte veld.
De K.L.M. werkt er aan mede,
Frits van Diepen en de Luchtstryd-
krachten. Men onderhandelt nog over
een parachutesprong-demonstratie.
de geestelyke onderdrukking in de
wereld nog even groot als zij door
aile eeuwen heen geweest zyn. Ze-
ker, een toekomstige oorlog tussen
de aanhangers der twee levensopvat-
tingen zou nog te vermyden zyn
dit zou dan de eerste keer in de his
torié der mensheid zyn en welk een
overwinning! Doch ik acht de staats-
lieden, die de mensheid zich kiest,
hiertoe niet intelligent genoeg".
„En de taak van het Christen-
dom?" vraagt de interviewer enigs-
zins onthutst over deze uitspraak van
de Amerikaanse wysgeer.
„Hierover laat ik my liever niet uit,
aangezien ik anders aan vele men-
sen de hoop zou ontnemen, die zij uit
het Christendom putten ten opzichte
van de toekomst der mensheid", ant-
woordt Durant raadselachtig glim-
lachend.
„Zoals U ziet ben ik, die een ge
schiedenis der beschaving heb ge-
schreven niet erg optimistisch ge
stemd ten aanzien van de resultaten
van deze beschaving. Wat ik U ver-
teld heb, is echter myn op de histo
rié gebaseerde geheel persdonlyke
mening.'*
Enige tyd geleden werd op een
vergadering te Amsterdam van Bel-
gische zyde een emstige klacht uit-
gesproken met betrekking tôt de
kwaliteit van een hoeveelheid boter,
welke Nederland in Maart j.L aan
België heeft verkocht.
Het Ministerie van Landbouw,
Vissery en Voedselvoorziening heeft
Wachtmeester le klasse S. F. H. Cleef
wordt wnd. commandant van de
Groep Sappemeer van de Rljkspolltle
Zoals bekend zijn er veranderin-
gen op komst by het corps gemeen-
tepolitie te Hoogezand, De corpschef,
adjudant J. S. van Dyk, gaat op de
laatste van deze maand de dlenst met
pensioen verlaten, en een dag later
zal de nieuwe corpschef, die dan te-
vens tôt adjudant zal worden bevor-
derd, worden geïnstalleerd. Tôt
corpschef is benoemd de heer G. D.
Bosveld, thans opperwachtmeestor
der rykspolitie en commandanl van
de groep Sappemeer.
„Ik ban Groninger, maar ik ben
in Amhem geboren", vertelde de
heer Bosveld, toen wy dezer dagen
een praatje met hem hebben ge
maakt. Deze orakelachtige uitspraak
vereist wellicht enige toelichtlng: de
heer Bosveld werd in de Gelderse
hoofditad geboren, maar vertrok
reeds op zeer Jeugdige leeftyd mot
zijn ouders naar de provlncie GrO'
ningen, waar hy 1§ c
spreekt het Groningse
goed als het algemeen Nederlands.
De heer Bosveld is byna 20 jaar in
dienst van de politie. Hy begon zyn
loopbaan In 1930 by de Gemeente-
polltie te 's-Gravenhage, waar hy by
de orde dienst, recherche en de ver-
keersdienst heeft gewerkt. Zes jaar
later ging hy als gemeente-veldwach-
ter naar Beilen, waar hy vler jaar
bleef, en is in April 1940 benoemd
tôt chef-veldwachter te Wildervank.
Na de oorlog is hy gedurende 2 jaar
hoofd van de P.R.A geweest te
Veendam en te Winschoten, en werd
in Mei 1047 benoemd tôt comman
dant van de groep Sappemeer der
Rijkspolitie.
Hij is getrouwd en vader van vyf
klnderen.
..De wereld is veranderd sinds ik
myn politieloopbaan begon", vertel
de de heer Bosveld, „en de verande-
ringen zijn deels in gunstige zin en
deels ln ongunstige zin. Daar heb je
bijvoorbeeld de bestrydlng van de
crlmlnaliteit; daarblj 1b veel in g un
■a, r
opgevoed. Hy stige zin veranderd, maar in de
dialect even laamhorigheid van de massa daaran- van het commando ovar de groep.
tegen is een ongunstige wending ge
komen. Zo zou ik vele voorbeelden
kunnen noemen.
De oorlog heeft veel slecht gedaan
aan de samenleving. De mensen zyn
slechter geworden, de zedelijke mo-
raal ls ondermynd.
Het is de taak van de politie het
niveau weer omhoog te brengen. Dat
moet niet met de knoet gebeuren,
maar met een zachte drang. Dat kan
een moole taak zyn, die volbracht
kan. worden, mits het publiek zyn
medewerking verleent".
A
De heer Bosveld heeft veel orga-
nlsatorisch werk verricht. In de poli-
tiebond, maar ook in de eportwereld
verricht hy veel arbeid.
Zowel te Wildervank als bij de
P.R.A. en by de rykspolitie heeft hy
een leldende roi vervuld. De nieuwe
corpschef van de gemeentepolitie te
Hoogezand zal derhalve een man met
ervaring zyn.
De benoeming van de nieuwe ad
judant te Hoogezand zal ook een
verandering brengen by de Rykspo
litie groep Sappemeer. Hier wordt
de heer S. P. H. Cleef, wachtmeester
le klasse en postcommandant te Sap
pemeer, belast met de waamemlng
er reeds de aandacht op gevestigd,
dat deze klacht slechts een leve-
rantie kon betreffen, ten aanzien
waarvan de Belgen volledig waren
ingelicht omtrent de kwaliteit van
het product, t.w. koelhuisboter, die
geruime tyd opgeslagen was geweest
en dientengevolge als „vissig" be
kend staande smaakgebreken kon
vertonen.
Om deze reden is ook by de Bel-
gische autoriteiten, met wie de des-
betreffende onderhandelingen inder-
tyd zijn gevoerd, tegen de klacht
protest aangetekend.
In zyn antwoord deelt de heer J.
C. van Essche, Dlrecteur-Generaal
der Missions Economiques (Handela-
betrekklngen) te Brussel, thans me
de, dat het Nederlandse verweer aïs
volkomen juist moet worden erkend,
terwyi hy tevens zyn spyt betuigt
over het ultspreken der klacht.
Het is op dringend verzoek ge
weest der Belgen, die zonder deza
aanvulllng het boterrantsoen in
Maart zouden hebben moeten verla
gen, dat de Nederlanders na voor de
afwykende kwaliteit te hebben ge
waarschuwd, zich hebben laten over-
halen de 1000 ton koelhuisboter te
verkopen.
Overeengekomen werd evenwel,
dat de oorsprong van de boter in
België niet zou worden bekend ge<
maakt teneinde te vermijden, dat de
Nederlandse naam ten onrechte ln
opspraak zou worden gebracht.
Nu dit toch, en nogmaals, ten on
rechte, is gebeurd, wordt dit te Brus-,
sel ten zeerste betreurd, en bledt de
haer van Essche de excusas dar Bei-
glsche autorltaitan aan.
„WAT IS U DE VRIJHEID WAARD"
„Een sterk gevoel van onbehagen
is het kenmerk van deze tijd. De
vrijheid wordt belaagd van vele kan
ten. Het is meer dan ooit zaak haar
te beschermen.
De 29ste Juni 1940 was de witte
anjer na de donkere Meidagen een
eerste lichtstraal. Zy was het zinne-
beeld van het verzet. Zy riep op tôt
de vryheid".
Dat staat in: Affiche Prins Bern-
hard Fonds. De P.T.T. heeft dezer
dagen in elk Nederlands gezin een
kaart met zes anjerembleempjes
thuis bezorgd.
By de ruim 50.000 sigarenwinke-
liers, kruideniers, bakkers, banket-
bakkers en bloemisten en in ver
schillende plaatsen ook nog by an
dere groepen winkeliers kunt U te
gen vrije gift in de offerbus de bij-
behorende rood-wit-blauwe vrij-
heidswimpeltjes verkrijgen.
Deze winkeliers tonen door deze
prachtige daad van burgerzin metter-
daad, dat hun de vrijheid wat waard
is.
Wat is hierop Uw antwoord?
Het fonds wekte op tôt deelnamie
aan de grote Anjerdag-Vryheidsdag-
1948 van het Prins Bemhard-Fonds
en zyn elf provinciale en drie groot-
stedelijke onderafdelingen, de An-
jerfondsen.
POLEnERECETTER GRONINGEN-
Vonnissen: G. J. v. A., Hoogezand,
wegens mishandeling f 10 boete of
10 d. h.; K. P., Hoogezand, wegens
dronk|enschap f 15 boete of 15 d. h.;
H. A. V., Hoogezand, wegens mis
handeling van dieren, 1 maand voor-
waardeiyk met een proeftijd van 2
Jaar; L. H. Hoogezand, wegens dief-
stal f 15 b. of 15. dagen heehtenis;
Mej. H. P., Hoogezand, wegens mis
handeling f 10 boete of 10 d. h.: Mej.
T. H. S., Hoogezand, wegens mishan
deling f 10 boete of 10 d. h.
Dinsdag 22 Juni 1948.
Tarwe (wit) f 19.70—f 21.45; Zo-
mergerst f 18.20—f 21.45; Haver
(wit) f 16.20f 18.35; Groene Erw-
ten f 22.25—f 27.75; Paardenbonen
f 20.25—f 30.25.
Het aanbod bestond uit kleinighe-
den. Rode tarwe werd niet aangebo
den. Voor een paar partijtjes witte
van goede kwaliteit werd f 21.45 be-
taald. Zomergerst werd in goede
soorten verkocht van f 21.35 tôt
f 21.45.
Witte haver werd vrtj algemeen
voor f 18.35 uit de markt genompn.
Kleine partijtjes groene erwten be-
dongen f 27.75. Voor paardenbonen
werd ln de ultgezochte monsters
f 30.25 besteed.
In zaderijen ging niets om. Dlns
dag 29 Juni is er beurs-vacantie.
Dinsdag 22 Juni 1948.
Kalf- en melkkoeien f 700750,
f 600—650, f 350—550; Kalfvaarzen
f 550—050, f 400475; Vroegm.
koeien f 575—675, f 425—500; Vare
koeien f 500—650, f 275—475; Kalve-
ren en pinken f 125325; Weidescha-
pen f 7580, f 50—60; Vette lamme-
ren f 2833; Weide lammeren f 16
26; Biggen f 5060, f 3845.
Aanvoer: 354 runderen, 843 kalve-
ren, 142 schapen, 314 lammeren, 8
varkens, 751 biggen, 49 bokken en
^eiten, 72 paarden. 2533 totaaL
In het kalf- en melkvee, dat in ge
ringe mate was aangevoerd was de
handel in de beste kwaliteit vlug ge
stemd, met vastere pryzen. Voor de
afwijkende soorten welke langzaam
verhandeld werden, bleven de pry
zen onveranderd. Door het B.V.V.
werd een klein aantal runderen en
een groot aantal kalveren overgeno-
men. De weideschapen waren in ver
band met de geringe aanvoer iets
.beter te plaatsen, terwyi de weide-
lammeren tegen vastere pryzen wer
den geruimd. Een veertig tal lamme
ren vond de weg naar de levering.
Biggen waren vrij goed te plaatsen
tegen vastere pryzen. In de gebruiks-
paarden was de handel lusteloos.
VEILINGVER. H.-S.
Dinsdag 22 Juni 1948.
Platgl.komk. 1 f 13—16; Idem 2
f 10; Bloemkool 1A f 1825; Idem 1
f 1416; Idem 2 f 10; Perziken B
f 13—15; Idem C f 9—10 p. 100 stuks.
Aardbeien f 127128; Andyvia
f 11.10—12.70; Komk.stek f 5—7;
Peulen f 7390; Rabarber 1 f 6.50—
6.90; Spinazie 1 13—14; Tomaten A
f 72—99; Idem B f 03—95; Idem C
72—93; Waspeen 1 f 30—38 p. 100 kg.
Kropsla 1 f 2—3.10 per 100 krop.
Bospeen f 1819 per 100 bos.