De Zomerfeesten van de II. v. 11. te Sappemeer
Perspectieven van de led. Landbouw niet gunstig
IN DE BEKLAAGDENBANK
waarin opgenomen OOST GOORECHT VAN 1871
Zal een Democraat of een Republîkein
président der Verenigde Staten worden
het NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VAN 1888
Derde Jaorgcmg
Zaterdag 28 lunl 1948
Nb. ai
VOOR DE GEMEENTEN HOOGEZAND - SAPPEMEER - SLOCHTEREN
NOORD- EN ZUIDBROEK
MUNTENDAM
VEENDAM EN OMGEVING
Momenteel ïs Truman nog enige candidaat van
de democratische party.
VOETBALLER
Bonnen voor Werkkleding.
NIEUWE TEXTIELPUNTEN.
Productieverhoging of daling welvaartspeil be-
neden 1947.
EORT WIJDINGSWOORD.
ABONNEMENTSPRIJS:
f 1.25 p. kwartaal. Franco p. post f 1.50
(blj voorultbetaling)
PRIJ8 DER AD VERTENTIE S
12 cent per mm. Zogen. Kleintj es als
te koop, te huur, gevraagd enz. mini
mum 75 cent (bij vooruitbetaling).
HET NIEUWSBLAD
VERSCHIJNT
WOENSDAGS EN ZATERDAG»
Uitgeefster
Seggers' en Kremer's Uitgeverszaak
„Het Nieuwsblad" C.V.
Kantoor Hoofdstraat 6, Hoogezand
Telefoon 139 (b.g.g. 213 of 214)
Postrekening No. 435883
De Amerikaanse presidentsverkie-
zing werpt zijn schaduwen vooruit. In
November zullen deze verkiezingen
worden gehouden maar het gehele
jaar kan men de invloed ervan mer-
ken. Het was bij voorgaande verkie
zingen gebruikelijk dat in het ver-
kiezingsjaar geen belangrijke beslul-
ten werden genomen. Dat is dit jaar
onder de druk der politieke toestand
niet mogelijk geweest; er zijn wel
besluiten genomen van zeer grote
draagwijdte. Daar is in de eerste
plaats het plan Marshall, en daar is
verder het wetsontwerp betreffende
de invoering van militaire dienst-
plicht in de V.S., dat inmiddels door
het huis van afgevaardigden is aan-
vaard.
In de Verenigde Staten waren aan-
vankelijk twee partijen, de democra-
ten en de republikeinen. Wallace,
voormalig democraat, heeft er een
derde partij bij geformeerd, welke
partij momenteel geen schijn van
kans heeft. Om Wallace de wind uit
de zeilen te nemen heeft Truman
voor de rechten van de negers ge-
pleit. Daarmede heeft hij weliswaar
de sympathie van 14 millioen ge-
kleurden gewonnen, maar de demo-
craten in de Zuidelijke staten zijn
over die geste niets te spreken.
Tôt nu toe is Truman, die vice-
president was toen Roosevelt nog
leefde, en na diens overlijden prési
dent is geworden, de enige candidaat
van de Democratische partij. Aan
Generaal Eisenhower is verzocht zich
eveneens voor de democratische par
tij candidaat te stellen; de generaal
voelde hiervoor niet veel. De moge
lijkheid is echter niet uitgesloten, dat
hij zich ter elfder ure toch nog can
didaat zal stellen.
De Republikeinen hebben veel
meer candidaten: Dewey, Taft Stas-
sen, Vandenberg, Warren, Baldwin
en Generaal Mac Arthur.
Maandag is te Philadelphia het con
gres van de Republikeinse Partij bij-
eengekomen.
En als republikeins prétendent
voor het presidentschap is uit de bua
gekomen Thomas Dewey.
Het partijprogram
der Republikeinse Parti].
Uit het partijprogram der Republi
keinse partij, dat door de conventie
te Philadelphia is aanvaard, blijki
dat men wat betreft de buitenlandse
politiek van een Republikeinse rege-
ring in de V.S. weinig verandering
kan verwachten. Verwacht wordt een
nog scherpere houding tegenover
Rusland.
Het Europese herstelplan zal wor
den doorgevoerd. Toegevoegd is de
zin: „binnen de verstandige grenzen
van onze eigen economische wel-
Vaart".
In het partijprogram wordt in het
kader der régionale overeenkdmsten
het verdedigingspact van het weste-
lijk halfrond een ,,nuttig model" ge-
noemd. Wat de Palestijnse kwestie
betreft wordt door de partij een pro-
Joodse houding aangenomen.
Wrijving bij de geldzuivering
in DuitslaiwL
Zoals reeds gemeld, is de geldzui
vering in de Amerikaanse-, Britse-
en Franse zones van Duitsland een
feit geworden. Zondag moesten de
oude marken worden ingeleverd, en
Maandag werdèn nieuwe marken
uitgereikt. In Berlijn, dat geheel ln
de Russische zone ligt werd de zuive-
ring niet doorgevoerd. Het gevolg
was een gematigd Russisch protest,
en een afsluiting van de Russische
zône.
Kort daarop hebben de Russen
doen weten, dat zij een geldzuivering
in hun zône, inclusief Berlijn, nood-
zakelijk achtten. De drie Westelijke
eommandanten hebben 'hierop géant -
woord, dat zij het Russische bevel tôt
geldzuivering voor hun zones van
geen waarde achten. Aile banken in
de Westelijke zones hebben bevel toi
sluiting gekregen en ook aile win-
kels, behalye zaken waar voedings-
middelen en medicamenten worden
verkocht. Voorlopig heeft men de
Russische marken echter toegeiaten.
Het is te" verwachten dat de
nieuwe marken van de Westelijke
zones nu ook in de Westelijke zones
van Berlijn zal worden ingevoerd,
of wellicht reeds ingevoerd zijn.
Van Russische zij de wordt er thans
in pers en door de radio op gewezen,
dat het verblijf van de Amerikanen,
Engelsen en Fransen in Berlijn niet
langer gewenst is. Bij Dinsdag ge
houden besprekingen tussen de vier-
mogendheden heeft de Russische fi-
nanciële expert Maletin zich in de
zelfde geest uitgelaten.
Waartoe de ontwikkeling van de
toestand zal leiden is nog niet te zeg-
gen, maar zeker is, dat de conse-
quenties van de geldzuivering ern-
stig kunnen zijn. Palestine
De wapenstilstand in Palestina
schijnt niet gunstig te zijn voor de
Joden. Toen de strijd ontbrandde
waren zij verdeeld in verschillende
groepen, die tôt één samengesmolten
zijn in de oorlog tegen de Arabieren.
Nu de strijd voor 4 weken is ge-
staakt komen er weer onderlinge ge-
schillen aan de dag. De Haganah
wenst zich te houden aan de bepa-
lingen van het bestand. Toen een
schip met wapenen arriveerde, dat
onder bescherming van leden van de
voormalige illégale strijdorganisatie,
de Irgoen Zwai Leoemi gelost zou
worden, stuurde de Haganah 'n afde-
ling troepen naar het strand, om dit-
te beletten. De Irgoen weigerde het
schip te laten vertrekken, waarop
de troepen tegenover elkaar in stel-
ling gingen. De Irgoen seinde uit, dat
zijn troepen ergens in Palestina wer
den aangevallen door de Haganah,
en dat er reeds doden en gewonden
waren.
Dit incident kan voor de staat
Israël ernstige gevolgen hebben, want
het is niet uitgesloten, dat het zou
leiden tôt een burgeroorlog, en dat
zou de nederlaag tegen de Arabieren
betekenen.
Inmiddels hebben de Arabieren
bekend gemaakt, dat zij na afloop
van het bestand, dit niet wensen te
verlengen.
Conferentie te Warschau.
Te Warschau hebben de ministers
van buitenlandse zaken van een
aantal Oost-Europese landen gecon-
fereerd. In de eerste plaats is er ge-
sproken over hetgeen door de Wes
telijke mogendheden is beslist over
West-Duitsland. In een communiqué
worden de Westelijke landen ervan
beschuldigd aile overeenkomsten,
met betrekking tôt Duitsland ge
maakt te hebben geschonden. Ver
der wordt critiek uitgeoefend op het
feit, dat West-Duitsland in het plan
Marshall is opgenomen en daarmede
in het Westelijke van de twee kam-
pen, die Europa verdeeld houden.
In officieuze kringen verwacht
men dat gisteren of vandaag een
plan bekend gemaakt zou worden
om een Oost-Duitse staat op te rich-
ten met Leipzig als voornaamste ze-
teL
VOOR HET ARNHEMSE HOP.
Voor het Arnhemse Hof verscheén
de 34-jarige Zutphense chauffeur A.
H. van O., die als achterspeler v.an
Zutphania tijdens de voetbalwed-
strijd AZCZutphania, gespeeld op
29 Dec. 1946, een speler van AZC
een zodanige kopstoot had gegeven,
dat deze een hersenschudding opliep.
De rechtbank te Zutphen had van
O. vrijgesproken nadat de officier zes
maanden gevangenisstraf had gere-
quireerd. De officier was daarna in
hoger beroep gegaan.
Van O. had zijn unfaire daad aan-
gekondigd, door aan mensen tussen
het publiek te roepen: „Die kame-
raad gaat er nog wel uit".
Hij bleek een aanzienlijke straf-
lijst te hebben. Inmiddels heeft de
KNVB hem levenslang het deelne-
men aan voedbalwedstrijden ontzegd.
De proc. generaal beoordeelde de
kopstoot als gemeen en lafhartig en
achtte de opzet bewezen.
Eis: drie maanden gevangenisstraf
De bonnen H 5 en L 5 zijn thans
ook tôt nader order geldig voor het
kopen van werkkleding.
Op de bonnen H 5 kan men kopen:
een overall, een werkpak van drilï,
keper of satijn, een lange stofjas, een
lange witte jas, een laboratoriumjas
of een mouwschort, terwijl men op
de bonnen L 5 kan kopen: een werk-
broek of werkjasje van keper, drill,
satijn, beaverteen, engels leer, man-
chester of pilow, een korte witte jas,
een koksbuis of een korte stofjas.
De bonnen H 6 t.m. 12 en L 6 t.m.
12 zijn nog niet geldig.
De bonnen H 1 t.m. 4 en L 1 t.m.
4 en de rantsoenbonnen FC en FD
blijven voorlopig geldig.
JONGEMAN SCHOOT MEISJE
NEER.
Op de avond van 11 Aprii 1-1.
maakte de 26-jarige transportarbei-
der T. W. P. te Zwolle met enige
pistoolschoten een einde aan het le-
ven van het 21-jarige meisje Remko-
lina Woltman. De dader werd dezelf-
de avond nog door de politie gevon-
den in een café, waar hij bier zat te
drinken.
Dezer dagen had T. W. P. zich voor
de rechtbank te Zwolle te veram-
woorden voor zijn daad. Er was zeer
veel belangstelling. Verdachte, vol-
gens het psychiatrisch rapport een
onberekenbaar type en een driftige
bruut, gaf toe hetgeen hem ten laste
werd gelegd: moord met voorbe-
dachte rade.
Het was op 11 April niet de eerste
keer, dat verd. op het meisje Wolt
man schoot. Weken voor die datum
is het ook reeds gebeurd, maar de
revolver ketste. Verd. heeft geruime
tijd met het meisje geleefd. Vaak
was er echter ruzie en zelfs mishan-
delde P. het meisje soms. Tenslotte
is het tweetal uit elkaar gegaan.
Verd. nam hier echter geen genoe-
gen mee en uitte dreigementen, toen
het meisje weigerde bij hem terug
te komen.
Op de avond van de moord ging
P. naar een bioscoop. Hij zag daar
zijn voorm. meisje met een aantal
kennissen enkele rijen achter zich
zitten. Na afloop van de voorstelling
haastte verd. zich naar een hoek,
waar het meisje, naar hij wist, bijpa
zeker langs zou komen op weg naar
huis. Inderdaad geschiedde dit, en P.
trad zonder iets te zeggen naar vo-
ren en schoot op het meisje, dat
spoedig overleed.
De officier van justitie zei in zijn
requisitoir, dat verd. het meisje op-
zettelijk en met voorbedachte rade
van het leven heeft beroofd, en eiste
een gevangenisstraf van tien jaar.
De verdediger, Mr. Sanders, legde
vooral de nadruk op het feit, dat
verd. op zijn manier van het meisje
hield en tôt zijn daad gekomen is
omdat het meisje hem z.i. ontrouw
was- Verd. gunde de vrouw niet aan
een ander, en zijn impulsieve aard
deed de rest.
INDONESIëRS
VALLEN TREIN AAN.
Woensdag is de expresstrein Bata-
via-Bandoeng ongeveer 63 km. vanaf
Batavia door Indonesiërs tôt ontspo-
ring gebracht. Nadat de trein ont-
spoord was werd deze met mitrail
leurs beschoten.
Het gelukte in de trein meerijden-
de militairen met hun weinige wa-
pens de aanvallers te vercfrijven.
El- werden 10 personen gedood en
10 gewond.
NIEUWE TOMATENSOORT.
Na een zevenjarige proefneming is
uit de kruising van een gewone to-
maat met gekartçld blad als rijk-
dragende vader met een tomaat met
ovaalvormig blad, die weinige en
kleine vruchten draagt, thans een
nieuw tomatensoort ontstaan, die
zeer bijzondere eigenschpapen moet
bezitten. Deze soort, die nog geen
officiële naam heeft, al is deze reeds
aangevraagd, zou door haar bijzop-
dere bladerengroei o.a. dit grote
voordeel hebben, dat het zonlicht
tôt aan de grond kan doordringen en
elke tomaat volledig door de zon
rijpt. Ziekte-aantasting zou daardoor
tôt een minimum gereduceerd wor
den en vuur- en waterzucht en an-
dere gebreken, vooral de uitgroeiïng
tôt zogenaamde bonken, zouden hier-
bij vrijwel tôt het verleden behoren.
Een dracht van 20 A-tomaten per
tros is geen zeldzaamheid.
De nieuwe tomatensoort bespaart
de kweker het vaak tijdrovende werk
van bladerenplukken, nodig om de
vruchten tôt voile groei te brengen.
Zij behoort tenslotte tôt de vroegrijpe
soorten zowel in verwarmde als in
koude kassen en komt in aanmer-
king voor de eerste goede prijzen, die
vooral worden betaald voor de ex
port. Want en dit is misschien nog
het belangrijkste de nieuwe soort
moet zowel om haar gaafheid als om
haar vorm en grootte in Engeland
zeer gewild zijn.
Deze nieuwe tomatensoort wordt
uitgebracht tijdens het derde inter
nationale congres van kwekers-selec-
teurs, dat dezer dagen in het Palace-
Hotel te Scheveningen wordt gehou
den.
EIGEN WONINGEN
VOOR ARBEIDERS
EN KLEINE ZELFSTANDIGEN.
De minister van wederopbouw en
yolkshuisvesting heeft een commissie
ingesteld, welke tôt taak heeft te
onderzoeken, welke voorzieningen
zouden zjjn te treffen om de verkrij-
ging van eigen woningen door ar-
beiders, voornamelijk ten plattelande
en met hen gelijk te stellen kleine
zelfstandigen te bevorderen.
Bij dit onderzoek zal de commis
sie zich laten leiden door de dienaan-
gaande reeds opgemaakte ontwerp-
regeling, samengesteld door een
ambtelijke commissie, bestaande uit
vertegenwoordigers van de ministe-
ries van financiën, van wederop
bouw en volkshuisvesting, van bin-
nenlandse zaken en van landbouw,
visserij en voedselvoorziening.
De commissie zal voorts onder de
ogen moeten zien, of, zoals is voor-
gesteld, aan de betrokken personen
bij de wet een recht op financiële
medewerking moet worden gegeven
en of de kapitaalverstrekking voor
de eigenbouw door de overheid of de
particulière geldmarkt dient te ge-
De zomerfeesten van de V.v.V. te Sappemeer zijn begonnen.
Achter ons liggen feestdagen en voor, ons liggen feestdagen; we
staan er om het populair te zeggen midden in. Honderden
uit de naaste omgeving trekken er heen. 's Avonds heerst er in
de straten een gezellige drukte. Winkeliers laten hun etalage-
verlichtrngen branden, en in de café's is het levendig en gezellig.
Hoe de feesten begonnen. U kunt ze hier consumeren en dan
Donderdagavond zijn de feesten
begonnen. Gruno's Postharmonie uit
Groningenaondernam de reis naar
Sappemeer. Met muziek, trommels
en vaandels trokken de keurig ge-
uniformde muzikanten door de stra
ten. Er was grote belangstelling voor
de musicerende P.T.T.-ambtenaren;
langs vrijwel de gehele route om-
zoomden hagen van belangstellenden
de weg. En velen vonden dat zij op
die wijze niet genoeg te horen kre-
gen; zij liepen achter het corps aan.
nog een ijsje na nemen. Bovendien
kunt U hier zuurstokken en nougât
zonder bon krijgen. En nougât is
een zeer bijzondere lekkernij, want
het kleeft je kaken op elkaar, en
zolang je daarom nougât in je mond
hebt kun je geen woord zeggen.
Vandaag en morgen zal de kermis
nog het middelpunt vormen van de
vrolijkheid in Sappemeer en omge
ving. Tôt diep in de nacht zal het
kermisrumoer het park vullen; dui-
zenden zUllen er ronddolen tussen
Bij het woonhuis van burgemeester I o6 ^ramen *s c^e sfeer van 3e
-■ - - - - - Sappemeerster zomerkermis.
Met ingang van 1 Juli zijn 25
nieuwe textielpunten geldig ver-
klaard. Vijf hiervan zijn als extra
te beschouwen.
De geldige bonnen zijn: „Textiel
K. 5 punten", „Textiel K. reserve"
met een waarde van 10 punten, „Tex-
tiel L 1 punt" en „Textiel M 1 punt"
Voorlopig nog niet aangewezen
■voor de aankoop van textielgoederen
zijn de bonnen „Textiel M 5 punten"
„Textiel L 5 punten", „Reserve L"
en „Reserve M"
de mogelijkheid wordt gekozen moet
tevens uitgemaakt worden of het
instituut der bouwkassen dient te
worden ingeschakeld.
FABRIEK VOOR KAISER-FRAZER
AUTOMOBIELEN IN ROTTERDAM.
Het instituut voor Nederlandsch-
Amerikaansche industrieële samen-
werking heeft de afgelopen weken
besprekingen gevoerd enerzijds met
Kaiser-Frazer, anderzijds met de
Nederlandse regering en andere
autoriteiten, welke er toe hebben ge-
leid, dat thans definitief besloten is
m Nederland een fabriek op te rich-
ten als „Assembling Plant" voor de
Kaiser-Frazer automobielen.
De fabriek zal gevestigd worden
te Rotterdam. Een gedeelte van de
daar samengestelde automobielen zal
voor export bestemd zijn. In haar
aanvankelijke opzet zal de fabriek
reeds werkgelegenheid bieden voor
ongeveer 400 arbeiders.
Indien de bouwwerkzaamheden
niet tegenvallen, zal de nieuwe fa
briek tegen het eind van dit jaar in
bedrijf worden gesteld.
TOMATENEXPORT
NAAR ENGELAND.
De export van Nederlandse toma-
ten naar Engeland kan geschieden
tôt 1 Augustus a.s. De limiet voor
de import in Engeland is gesteld op
15.000 ton.
Het Centraal Bureau voor de tuin-
bouwveilingen deeide mede, dat de
export tôt en met Zaterdag 12 Junl
heeft bedragen 2.120 ton of ongeveer
15 van het naar Engeland te ex-
porteren kwantum- Er is dus geen
reden om het koude-grondproduct te
forceren. Bovendien zou dat de kwa-
liteit der tomaten ongunstig kunnen
beïnvloeden, waardoor het product
zou kunnen worden afgekeurd voor
de export.
PRIJZEN ENVELOPPEN.
Op 1 Juli a.s. zal een prijsregeling
in "werking treden voor utility-enve-
loppen (gele kwarto-enveloppen,
zonder binnendruk). De gebruiker
mag daarvoor dan niet meer betalen
dan f 0.65 per 100, f 0.33 per 50,
f 0.17 per 25 of 7 cent per 10 stuks.
De prjjs per stuk wordt gesteld op
f 0.01.
A. W. Stronkhorst werd hait gehou
den, en daar werden een drietal
nummers ten beste gegeven. Nadat
de corpsleden onthaald waren werd
schieden. Wanneer de laatstgenoem- de muzikale mars voortgezet, en om
ongeveer kwart voor negen bereikte
men de renbaan.
Hier hadden zich reeds velen van
een plaats je verzekerd, en tegelijk
met het corps trokken nog enige
honderden belangstellenden het ter-
rein op. Op het' terrein heeft het
corps een uur lang laten horen
waartoe het in staat is. De vrolijke,
ïn het algemeen goed gespeelde
nummers werden steeds met een ap-
plaus beloond.
Het is te betreuren, dat een aantal
personen, die op de tribune hadden
gezeten met een carboleumvlek in
hun jas of mantel huiswaarts keer-
den. Het ware beter geweest de tri
bune een week eerder of een week
later te verven.
De Kermis.
Inmiddels stegen ook eçgens an-
ders flarden muziek op naar de kôe-
le, bewolkte hemel. Dat was op het
terrein achter de gasfabriek, waar de
kermis inmiddels zijn poorten had
geopend. Draaiorgelmuziek, scherpe
stemmen, die kermisgenoegens an-
nonceerden, zoemende motoren, het
geroezemoes van een mensenmenig-
te, dat ailes mengde zich dooreen Ujt
de gewone kermis-cacophonie. Toen
de schemering viel en de lichten aan-
flitsten was de juiste sfeer bereikt-
Wat op deze eerste avond alleen ont-
brak was veel publiek, hoewel er ze
ker niet minder mensen waren dan
andere jaren.
Van de bekende autotjes, van de
gelegenheid om zijn schielcapacitel-
ten te tonen, van kijktent, variété,
cakewalk, golf en rackettenbaan, en
van de verschillende manieren die
men hier kan aantreffen om grondig
rondgedraaid te worden, alsmede
van aile andere kermisgeneugten,
die hier te vinden zijn is op deze
eerste avond slechts een bescheiden
gebruik gemaakt. Maar er staan een
Zaterdag en een Zondag" voor de
deur, en de Sappemeerster kermis
heeft een goede naam, tôt ver in de
omgeving!
De kermis is echter niet alleen een
domein voor hen die eens uit de band
willen springen, die eens iets anders
willen doen dan aile dagen, het Is
ook een gelegenheid voor lekkerbek-
ken. Houdt u van poffertjes, van
zuur, van gerookte of gestoomde vis.
ECONOMISCHE POLITIERECHTER
GRONENGEN.
T. v. G., Sappemeer, 3 weken ge
vangenisstraf met aftrek wegens
overtreding van de vee- en vleèsver-
ordening 1942.
J. V., Sappemeer, f 1 boete of 1 d.
h. wegens overtreding der tabaksdis-
tributiebeschikking.
P. E. te Siddeburen, f 15 b. of 15
d. h. wegens overtreding van het bui-
besluit arbeidsverhoudin-
VERRADERLIJKE PUT
ONDER PUINHOPEN.
Donderdagnamiddag stonden enige
schooljongens te kijken bij het werk
van een Bulldozer op de terreinen
van de verwoeste oude stad te Nij-
megen, waar de zomerkermis deze
week zal verrijzen. Eén der jongens
stond op los zand, dat eensklaps
onder zijn voeten wegzonk. Het
bleek, dat de knaap, de tienjarige J.
Smits, terecht kwam in een 20-meter
diepe put, die onder de ruines was
verborgen. De jongen viel 15 meter
diep, en bleef toen haken aan een
dwarsbalk in de put, onder deze
balk was nog 5 metér diepte. De
kermisreiziger Galjen liet zich aan
een touw in de put zakken en slaag-
de erin,, de knaap uit zijn netelige
positie te redden. De jongen had een
zware beenbreuk en een ernstTge
hersenschudding. Hij werd naar een
ziekenhuis overgebracht. Zijn toe
stand is niet zonder levensgevaar.
Onder de ruines van de oude stad
Nijmegen zijn meer van deze oude
putten te vinden, welke dateren van
i eeuwen her.
(Van onze Haagse correspondent)
Het prae-advies, dat Dr. H. J. Frie-
tema en Dr. G. A. Kohnstamm heb
ben uitgebracht voor de vereniging
voor Staathuishoudkunde en Statis-
tiek verdient in brede kring belang
stelling; het legt de vinger op vele
wonde plekken.
Dr. Frietema komt tôt de conclusie,
dat het perspectief voor de Neder
landse landbouw ongunstig is. Het
voordeel van onze gunstige ligging
kwam voor onze landbouw goeddeels
te vervallen, aangezien het centrum
van de wereldvraag zich steeds meer
verplaatste tôt buiten-Eùropa. Ook
de vervolmaking van het inter-trans-
atlantische transportwezen deed af-
breuk aan de waarde van onze gun
stige ligging. De voordelen van kll-
maat en bodemgesteldheid bleken
geringer te zijn dan vroeger alge
meen werd aangenomen en ook het
oorspronkelijk zo sterk sprekende
voordeel van de lage landarbeiders-
lonen werd aanzienlijk geringer.
Verhoudingsgewijs is de intensiviteit
waarmee de landbouw in vele over-
zeese landen werd beoefend, sterker
gestegen dan hier (onze landbouwbe-
oefening was reeds zeer intensief).
Zeer belapgrijk waren ook de
stuctuurveranderingen, welke zich
voltrokken met betrekking tôt de
vraag naar voedingsmiddelen zoals
het wegvallen van Duitsland als af-
nemer en de grotere landbouwpro-
ductie in Engeland.
Als gunstige perspectieven voor de
Nederlandse landbouw ziet de inlel-
der o.a. de ondervoeding, voortsprul-
tende uit voedselschaarste en dat de
inzichten in de voedingsleer dusda-
nig zijn gewijzigd, dat stijging der
belangstelling voor hoogwaardige
landbouwproducten merkbaar is.
De binnenlandse markt zal in de
toekomst als ons voornaamste afzet-
gebied voor landbouwproducten moe
ten worden beschouwd. Wat betreft
de export moet veel meer aandacht
worden besteed aan een grondige
marktanalyse en een systematische
afzetpolitiek. Van grote betekenis
acht Dr. Frietema een ingrij pende
herverkaveling van de cultuurgrond,
waartoe de plannen thans gereed lig
gen.
De conclusie van Dr. Kohnstamm
is zeer pessimistisch: de structuele
veranderingen in onze economische
situatie zijn z.i. zo ingrijpend en
oefenen zo'n grote invloed uit op
onze betalingsbalans, dat we in 1952
moeten rekenen -op een tekort op de
betalingsbalans van meer dan een
milliard gulden per jaar. Om aan dit
gevaar te ontkomen zouden we onze
productie sterk moeten verhogen. Be
langrijke verhoging van de consump-
tie zou uit deze productieverhoging
niet mogen voortvloeien. Integen-
deel op aile manieren zou onze ex
port moeten worden verhoogd en via
de productieverhoging, onze import
verminderd. Als consumptie-peil wil
Kohnstamm het niveau van 1938 ge-
handhaafd zien. Indien we niet sla-
gen in deze enorme productie-verho-
ging, dan ziet inleider een daling van
ons welvaartspeil tôt ver beneden
dat van 1947.
tengewoon
gen.
BINNENKORT ZAL EX-BURGE"
MEESTER G. G. SPOELSTRA
TERECHTSTAAN.
Donderdag a.s. zal ex-burgemeester
G. G. Spoelstra van Hoogezand te-
rechtstaan voor de kamer Groningen
van het Bijz. Gerechtshof Leeuwarden
De zaak zal om 2.30 uur voorkomeh.
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht Zuidbroek.
Vonnissen opgelegd in de strafzit-
ting van 23 Juni:
W. H., Siddeburen, f 17.50 b. of
7 d. h. en J. A., Slochteren f 12.50 b.
of 5 d. h. wegens het verkeer op de
weg in gevaar brengen.
S. N., Sappemeer f 12.50 b. of 5 d.
h. en H. B. G., Borgercomp. f 3 b. of
2 d. h., wegens het rijden met een
motorvoertuig, zonder in het bezit te
zijn van een geldig rijbewijs.
M. H., Sappemeer f 7.50 b. of 3 d.
h., wegens als chauffeur het werk-
tijdenboekje niet bij houden.
B. F. S., Siddeburen, f 6 b- of 3 d.
h., wegens rijden met een vrachtauto
met te brede vracht.
R. B., Muntendam f 5 b. of 2 d. h.,
wegens een paard besturen terwijl
de bestuurder op een fiets zit.
E. A., Hoogezand f 5 b. of 2 d. h.,
wegens zich op hinderlijke wijze aan
de weg ophouden.
R. B., Muntendam; J. S., Zuid
broek; E. S., Zuidbroek en H. T-,
Foxhol f 4 b. of 2 d. h.; C. L., Fox-
hol en B. t. C., Noordbroek f 3 b. of
2 d. h. wegens in donker fietsen met
een rijwiel zonder verlichting.
C. L., Foxhol, f 3 b. of 2 d. h., we
gens met een rijwiel op een voetpad
rijden.
H. M. M., Foxhol f 2.50 b. of 1 d.
h. wegens fietsen, zonder de handen
aan het stuur van het rijwiel te heb
ben.
I H. Z., Martenshoek f 2.50 b. of I
d. h-, wegens verzuimen richting aan
te geven.
M. W. en H. W., Sappemeer, bei-
den f 1.50 b. of 1 d. h. wegens met
meer dan 2 personen naast elkander
rijden."
Vrijgesproken werd P. B. te
Noordbroek, die had terechtgestaan
wegens overtreding van de trekhon-
denwet.
Wat er Vrijdag te doen was.
Vrijdag was er m de eerste plaats
feest voor de kinderen. Zij waren in
de gelegenheid op de kermis nu eens
gratis te doen, wat anders geld kost.
Bovendien was er een kindervoor-
stelling bij het hôtel „Struvé".
In hetzelfde hôtel was 's avonds
een variété-voorstelling, waaivoor
grote belangstelling bestond, en wel
ke verzorgd werd door Herman
Rinket's gezelschap. Het programma
bestond uit 12 zeer gevarieerde num
mers, waarbij o.a. optraden „The
Swinging Nightingales" met de be
kende pianist Gérard van Crevelen
aan de vleugel.
Zaterdag en Zondag.
Zaterdagavond zal een herhaling
worden gegeven van het variété-
programma. Die middag is er een
grote sportdemonstratie op de ren
baan.
Zondagmiddag zijn er kortebaan-
draverijen, en het feest wordt beslo
ten met vuurwerk.
Bij de draverijen zijn drie prijzen:
Mfc Gregor-prijs (f 400 en f 50),
Judge Scot-prijs (200 en f 50), Fried-
prijs (f 150, f 75, f 50 en f 25).
De volgende paarden zijn reeds in-
geschreven: Jopie The Saint, Hano-
ver Gregor; Juliana Hanover; Mara-
thonlooper; Little Anton D; Ida Scott
Harras; Importeur; Lord van Frese-
na; Freddy Scott V; Jimmy Me Gre
gor; Looper's Gregor; Majoor Gre
gor; K Friezin; Jacoba;,Kampioen
Lepelaar S; Louis FH; Geluklooper;
Baron Harvester; Hollandia Hanover
K; Klossy Silk; Johanng N.
DE MAN, DIE NIET TERUG KON.
Van Jefta wordt verteld, dat hij een
onberaden gelofte deed. Als h;j al;
overwinnaar uit de strijd zou lerug-
keren, zou hij het eerste, dat hem
uit zijn eigen huis tegemoet kwam,
aan God offeren. Toen hij inderdaad
de overwinning behaalde, trok zijn
dochter, zijn enig kind, hem tegemoet
aan het hoofd van haar vriendinnen.
Deze mogelijkheid had hij niet voor-
zien. Bitter beklaagde hij zijn lot.
„Maar", zo sprak hij, „ik zal niet
kunnen teruggaan". En hij handelde
overeenkomstig zijn gelofte.
Wij zijn geneigd, Jefta zijn roeke-
loosheid te ver wij ten. Waarom zo'n
domme, gevaarlijke gelofte te doen?
En het is ons misschien ook niet dul-
delijk, waarom Jefta niet terug zou
kunnen. Tenslotte moet iedereen
toch zeker wel eens op een verkeer-
de keus terugkomen? Ieder mens zal
wel eens een belofte doen, die hij
niet kan en mag nakomen. Een meis
je beloofde, elke week bloemen te
leggen op het graf van haar tante.
Toen verhuisden haar ouders naar
elders en kon ze haar belofte niet
langer gestand doen. Wat nu? Ze
wendde zich tôt een predikant, die
haar duidelijk maakte, dat haar ver-
plichtingen tegenover haar ouders
haar in dit geval zwaarder hadden
te wegen dan haar belofte tegenover
de overleden tante.
Niet elke belofte is onherroepelijk.
We zeggen toch niet voor niets:
„Beter ten halve gekeerd, dan ten
hele gedwaald".
Toch zijn we hiermee van Jefta
nog niet af. Deze man stônd ten-
minste voor zijn zaak. Hij durfde een
verplichting op zich nemen. Zijn toe-
wijding was niet vrijblijvend.
Wij verstaan soms maar al te goed
de kust van terugkrabbelen. Wij zeg
gen allen wel eens: „Zo heb ik het
niet bedoeld", of „dat moet je niet
zo opvatten". Dat doen we in het
kleine. Dat doen we helaas ook wel
éfens in het grote. Wij kozen een;
ideaal, maar toen de omstandigheden
het moeilijk maakten, volgens dat
ideaal te leven, deden we water bij
de wijn. We beloofden trouw aan
Christus. Maar in de practijk van het
leven was het niet altijd gemakke-
lijk, die belofte na te komen. Waar
komt een mens terecht, die altijd
ernst wil maken met de richtiijnen
van het evangelie? Waar is de mens,
die zijn vijand, die hem op de linker-
wang slaat, de andere wang toekeert?
Wie kan met een oprecht hart bid-
den: gelijk ook wij vergeven onze
schuldenaren?
Waar kom je terecht, als je naast
de geest van Christus af en toe ook
niet je vuist laat meespreken? Wel
Christus kwam zelf aan het kruis.
En Jefta verloor door trouw te zijn
zijn dochter. Maar toch kon en wilde
hij niet terug. Omdât hij in zijp le
ven één had ontmoet, die hem meer
waard was dan al het andere ter we-
reld. Meer zelfs dan zijn eigen kind.
„Ik kan niet terug". ZuiU.en wij
iets van deze onverzettelijkheid ver
staan? Of zullen we net zo lang te
rugkrabbelen, tôt we tôch met lege
handen staan, omdat we ailes ver-
loochenden?
v. d. M.
