Het Nieuwsblad nl | 1948 | 26 juni 1948 | pagina 3

Uotel STRUVÉ

Soirée Dansante

„De Familie

Reinier muller

Practijkexamens.

SANAPIRIH

Dr. K. BOS

- Sappemeer

If;

Heden Zaterdag
en Morgen Zondag

Dansen

nCafé Di Men Zoo

wenst uit te bssteden:

„Plaatselijk Nul"

Personeel

Gemeente Hoogezand

Itirlingen il. scbolan

Gemeente Hoogezand

plan van uitbreiding:

gevormd worden

wenif untibBstBdsn:

Dapbachtsschool

tôt nadere aankondiging
afwezig.

^afé ^Centraal"

Inschrijving
m nieuwe Leerlingen

ook toegelaten worden

Vrouwelijlc

Opleiding

Gemeenteraadsvergadering te Hoogezand

Ton behoeva van de R.K. achool te
Foxfee* wordt een bsdrag van f 291

dammen. grote vreugde geven

-> he/pê a/tijd

Gemeenteraadsvergadering te Slochteren

DDT-emulsie (DDT-gehalte vloei-
stof 0.05

Vruchtboomcarbolineum ter sterk
te van 0.3

Forbiat ter sterkte van 1

Van elk der vloeistoffen wordt 150
c.c. per plant gebruikt. De begieting
met sublimaat wordt éénmaal her-
haald en wel na 1014 dagen; de
behandeling met de overige genoem
de middelen wordt tweemaal, tel-
kens na 7 dagen herhaald.

BIJ kool, die thans wordt uitge-

Slfcnt, verdient het aanbevellng dazo
ehandellng direct na het plantcn uit
ta voeren.

WAT GEEFT DE RADIO?

VEILINGVER. H,—S,

Verenîgingsitiededelingen.

Hoogezand, 22 Juni 1948.
Fabriekskade 3.

J. B. Poortman
S. W. Poortman
Westerdiep
Tljd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.

Verloofd

JANNY TAMLING
en

GARRELT PRAK
Hoogezand, 4 Juli 1948
Burg v. Royenstr. 0.31
Winschoten,

Achterm. h. d. weg 27
Receptie van 4—5 uur.

Evert Redeker
en

Suzanna M M. Dtekens
geven hieTmede kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking zal plaats hebben
op Dinsdag 29 Juni a.s
te 9.30 uur in de H. Wil-
librorduskerk te Sappem
Sappemeer, Juni 1948
Kleinemeer 196.
D. Lutjeboerstraat 6.

Receptie van 2.30 4 u
Toek. adres
Kleinemeersterdiep 19
Sappemeer.

Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervon-
den bij ons 25-jarige Hu
welijksfeest en onze Ver
loving, betuigen wij U
langs deze weg onze har-
telijke dank.

Sappemeer, Juni 1948.
Boswijkslaan 6.
Achterdiep 93.
E. Raspe.
Z. Raspe-de Vries
Mannie Raspe.
Wander Seip.

A. SMITTENBERG
en

J. KLOK
geven, mede namens we-
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking zal plaats heb
ben op Zaterdag 3 Juli
1948, des voormiddags Je
11 uur.

Sappemeer, Juni 1948.
Wilhelminastraat 85.

Hoogezand,
Nieuweweg 70.

Receptie van 3.30-
uur in 't Café Rowaan.

DISTRIBUTIENÎEUWS,

PIETER MEIJERING
en

ELSIEN KLUTER
hebben de eer kennis te
geven van hun voorge
nomen Huwelijk, waar
van de voltrekking j
plaats hebben op Vrij-
dag 2 Juli a.s., des mid-
dags 3 uur te Hoogez.
Kielwindeweer, Juni '48
Dorpsstraat 88,

Oostwold (Oldambt),
Hoofdweg H 84.
Gelegenheid te feliciteren
van 4-5.30 te Kielwinde
weer in 't Café J. Piest.

Maandag 28 Junl ho-

Êen onze lieve Ouders,
ehuwd- en Grootouders

M. Leemborg

en

H, Leemborg—Broekema

hun 35-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Leeuwarden. Juni '48
n.b. Potmarge 1.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkmde
ren.

3e klasse. 2e lijst. hoge prijzen.
f 1500: 10584; f 1000: 3689, 8123,
8795, 15327; f 400: 14572, 16618, 18798;
f 200: 2768, 8847, 18758; f 100: 4457,
10470, 11533, 11935, 12170, 13319,
20923.

SAPPEMEER

MORGEN ZONDAG
Ter gelegenheid van de
KERMIS

Orkest n

Woënsdag 30 Juni

hopen onze li'eve Ouders

H. SCHAAFSTAL
en

G. SCHAAFSTAL—

KLEEFMAN
hun 20-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.

Sappemeer, Juni 1948
LAMBERT
HENDERIKA
ANTJE en
ELZIENA
Receptie van 4—6 uur
Noordbroeksterstraat 31

Hiermede betuigen wij
onzeoprechte dank voor
het medeleven tijdens de
ziekte en de deelneming
ondervondenbij het over-
lijden van onze innig ge-
liefde Zoon, Broeder, E
huwdbroeder, Verloofde
en Oom

Sappemeer, Juni 1948
Borgerc.straat 64.
Namens de Fam. en
Verloofde,

H. KLIPHUIS.

Tandarts Goosen
afwezig

tôt 6 Juli.

Oogarts
Ubbo Emmiussingel 19
GRONINGEN

Hsden Zaterdag
en Morgen Zondag

Aanbevelend,
O. SJJTSEMA,

VRIJ ENTRÉE.

Aanbevelend,
W. HOMAN

Oproeping.

Het Bestuur van de
Kropsw. Buitenpolder

het schonen .der
Hoofdwatergangen
In twee percélen.
Inllchtingen bij de Heer
J. BOSCHMA, Slecr.

Soaarhank

Geopend

van 6—7 uur.

Jeugdbank

TRICOTAGEFARpiek

Aangifte

De aangifte van nieuwe
Leerlingen voor de open
bare scholen in deze ge
meente dient te geschie
den op Dinsdag 29 Junl
1948, des namidd tussen
4 fen 5 uur bij de Hoofden
der scholen, die hiervoor
in de scholen zitting zul
len houden.

De kinderen moeten
vôôr 1 October 1948 de
leeftijd van 6 jaren heb
ben bereikt.

Men gelieve het trouw-
boekje mede te nemen,
opdat de juiste namen en
voornamen kunnen wor
den genoteerd. Tevens
dient het juiste adres te
worden opgegeven.

Het Hoofd van het Ge-
meentebestuur van HOO
GEZAND maakt bekend,
dat ter Secretarie dier
gemeente vanaf 30 Junl
1948 gedurende 4 weken
voor een ieder ter inzage
igt het ontwerp van het

:in hoofdzaak voor de ge-
hele gemeente en de onb-
werpen van plannen in
onderdelen voor de dor-
?en Hoogezand, Martens-

Feder die iets te vorderen'^06^ £oxno'-
teeft van of verschuldigd 5lr?ek> Kropswolde, Kiel-
s aan, of stukken onderj^'1}^^^ cn ,v00r [îeî
zijn berusting heeft of grenzende aan het

borgtochten kan doen gel-

Voôr de veie blijken
van deelneming, welke
wij mochten ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve Man en Vader

WILLEM
BERNARD RIETSEMA
betuigen wij bij deze onze
welgemeende dank,
Hoogezand, Juni 1948,
Hoofdstraat 17.

Fam. RIETSEMA.

Aan allen die hebben
meegewerkt aan de Dem
Soc. Jong. Ver. „Nieuwe
Koers" betulg ikmijn har-
telljke dank voor de ont
vangen boeken.

Korp. H. J. OELINO
Legerno. 260418206, B 4,
4 R.I.. 2 Dlv. Veldpost
Palembang.

Aan allen die blll
van innige deelneming
tijdens de ziekte pn het
overlijden van onze innig
geliefde Zoon
JAN

betuigen wfj onze harte-
lljke dank

'Junl 1948.
Fc

Oxham 83.
R. OOSTERHOP en Fam.

den ten laste van wijlen
Mej.

ALIDA GIBCUS,

wed. Th. Wilbrink, zonder
beroep, gewoond hebben-
de te Martenshôek en
aldaar overleden 12 Juni
48, wordt vérzocht daar-
van opgâaf en betaling te
doen vôôr 1 Augustus
1948 ten kantore van J
L. L. C. Hoogenboom,
Notaris te Hoogezand.

Aan de Handelsavond-
school kunnen bij ge
noegzame deelname

Studieclubs

voor de opleiding Prac
tijkexamens: Boekhou-
den, Nederlands®, En-
galse, Dultae en Franse
corrospondentle voordie
candidaten, die niet In
klasseverband kunnen
worden opgenomen.

Inlichtlngen en aangifte
voor 1 Augustus b
Directeur: G. 81E
Parkatr. 1, Sappemeer.

Het Bestuur van het
Waterachap Wolfsbarge
en Nleuw-Compagnle

het aohonen der
eloten.
Inlichtlngen en Inschrij-
vlngen vôôr of op 3 Juli
e.k. bij J. GROENWOLD,
Woldw. 170, Kropswolde

uidlaardermeer In uit
voerige kaarten uitge-
werkt, benevens de daar-
bij behorende bebou-
wingsvoorschriften, waar
in de bestemming, in de
lannen in onderdelen
epaald, nader wordt
omschreven.

Belanghebbenden kun
nen gedurende bovenge-
noemde termijn bezwaren
tegen ditontwerpindienen

Hoogezand, 26 Juni '48.
Het Hoofd van het Ge-
meentebestuur voorn.
H. DE WIT.

Gemeentelijke

Hoogezand.

Door de Minister van
Onderwij?, Kunsten en
Wetenscnappen is be
paald, dat voorlopig voor
het cursusjaar 1048/1949
komt te vervallen de toe-
latingseis, dat de leerling
om toegelaten te kunnen
worden tôt een Ambachts
school, mintena 7 jaren
lager onderwijs moet
hebben genoten.

Laarllngan.diadazes-
da klas varr de lagere
school doorlopen heb
ben, kunnen ihmne

In verband hiermede,
B de datum van aangifte
verîengd tôt 5 Juli "43.
De Directeur!-
B, HOEK.

gehouden op Donderdag j.L

Ingekomen stukken.

De Ingekomen stukken bevatten
o.a. een aantal goedkeuringen van
Ged. Staten van Groningen van
raadsbesluiten, verder het jaarver-
slag 1947 van de Commissie van toe-
zicht op bet L.O. in Hoogezand, en
verzoeken tôt ontslag van mej. G. J.
de Boer, onderwijzeres aan de O L.
school te Foxhol, wegens haar benoe-
ming als onderwijzeres te Groningen,
en van de heer J. Drenth als lcraar
aan de dagambacht- en avondnjjver-
heidsschool wegens zyn benoeming
tôt hoofd der school te OranjekanaaL
De gevraagde ontslagen worden
verleend.

Bcnoemingen.

Tôt lld van de commissie Woon-
ruimtewet (vacature K. Jansen)
wordt benoemd .de heer L. Smallen-
broek, Burg. v. Roijenstraat 156a.
Door het periodiek aftreden van Me],
M. E. Boer en de heer D. L. Lande-
weer, het vertrek van de heer J. Pot
en het verlies van de vereisten tôt
benoembaarheid door de heer J.
Bouman zijn in de comm. van toez.
«p het L.O. 4 vacatures ontstaan,
waarin wordt voorzien door de ver-
kiezing van mej. M. E. Boer en de
heren J. Bouman, K. Jonker en A. G.
van der Poel.

Verder werden nog de volgende
onderwijzeressen benoemd: Mej. E.
J. Krebbers van Genemuiden en Me].
R. H. Springelkamp van Sappemeer
aan de O.L. school te Foxhol (vaca
tures dames Potjer en de Boer); Moj.
Claus, thans in tijdelijke dienst te
Kielwindeweer, aan de O.L. school'
te Kielwindeweer (vacature Me}.
Huitzingh), en Mej. E. F. Werkman
te Groningen aan de openb. school te
Westerbroek (vacature Mej. Enden-
dijk), terwijl tôt leraar aan de Am-
baehtsschool werd benoemd 4e heer
W. L. Stassen te Nijkerk.

Waar komt de Ambachtsschool

te staan?

Voor 1952 zal door de regering
geen toestemming worden gegeven
tôt de bouw van permanente school-
gebouwen, slechte een semi-perma
nente bouwwijze zal worden toege-
staan. Daar de Ambachtsschool drin-
gend een eigen gebouw nodig heeft
ligt het in de bedoeling van B. en W.
binnenkort met een voorstel tôt de
bouw van een semi permanente
school te komen. Reeds vroeger werd
door de raad besloten een gedeelte
van het IJsbaanterrein voor de bouw
van een nieuwe ambachtsschool te
bestemmen. Na overleg met architec-
ten is echter gebleken, dat dit ter-
rein rninder geschikt is. Daarom
werd thans besloten een terrein in
het Noordelijk uitbreidingsplan (ten
Noorden van de Rotterd. Bank en
het perceel van de heer J. Schaap)
daarvoor te bestemmen. Hiervoor
werd een prijs vastgesteld van f 10
per M2.

Verhuur woning.

De woning, welke zich bevindt in
het gebouw „De Regenboog" wordt
verhuurd aan de heer H. Gruben
voor 1 4.p. w. (excl. kosten voor
gas, waterleiding, electriciteit en ver-
warxning),

Bouw brugwaohtershulsje-

In verband met de verplaatsing
van het dienstgebouwtje van de
dienst Stadsbezittingen der Gem.
Groningen van de sluis te Martens-
hoek naar Kielwindeweer, is het no
dig geworden een brugwachtershuis-
je te bouwen bij de brug te Martens-
hoek. Hiertoe wordt besloten. De
kosten worden geraamd op f 690.
Uitkering aan Gemeente personeel.
Er werd een regeling vastgesteld,
krachtens welke onder bepaalde
voorwaarden aan het gemeente-per-
soneel een uitkering wordt toegekend
van de pensioengrondslag over 1947.

Adres van de

Ned. Bond v. PetroleunadetaHlisten

Over een verzoek van de Ned.
Bond v. Petroleumdetaillisten „Door
Eendxacht Sterk" te Lisse om de
verkoop van petroleum langs de
openbare weg afhankelijk te maken
van een vergunningst'elsel, Wordt al-
wijzend beschikt, conform het
prae-advies van B. en W. In dit
prae-advies wordt erop gewezen,
dat de verkoop van petroleum in
Hoogezand grotendeels aan huis
plaats vindt, en dat bovendien deze
zaak landelijk geregeld dient te
worden.

Fonds voor achterstallig

onderhoud woningen.

Op verzoek van het Gemeentebe-
stuur heeft "de minister van weder-
opbouw en volkshuisv. zich bereid
verklaard om de aflossing op de
schuldrestanten van de verleende
bouwvoorschotten, voor zover dezej
vôôr 9 Mei 1940 zijn afgesloten, voor
een termijn van 2 jaar, ingaande op
de a.s. vervaldag van de annuïteit,
indien deze ligt na 31 Augustus 1948,
op te schorten. De hierdoor vrij ko
mende middelen worden gestort in
een in te stellen gemeentelijk fonds
voor achterstallig onderhoud.

Aangezien de bouwvoorschotten
door de gemeente aan de vereniging
„Volksbelang" zijn verstrekt wordt
besloten de aflossing van deze bouw
voorschotten voor 2 jaar op te schor
ten.

Straatbelastlng.

Het collège vgn B. en W. staat niet
aympathiek tegenover de invoering
van straatbelasting, doch de toestaftd
van de gemeentefinanciën maakt het
onmogeÛjk eraan te ontkomen. In
verband daarmede wordt door de
raad tôt invoering van deze belagting
besloten. Als normen zijn bepaald
6 van de belastbare opbrengst van
bebouwde en 8 van onbebouwde
eigendommen. De totale opbrengst
wordt geraamd op f 26.000.

De heer TOPPER merkte op,
dat cr door landbouwers weggeld en
Btrcatbelnsting wordt betnald. H1J
vroeg zich af of dit wel billijk is. De
burgemeester antwoordde hierop, dat
hh dit geval nog eens zou bekijken.

Mevr. v. d. WAL—MEEKEN (C.P.
N.) (de heren Mellens en Boelsen
waren niet aanwezlg) verzocht te no-
tsren, dat zij moet worden geacht als
ta babban tegen gestemd.

Beschtkbaarstelllng

golden R.K. school.

beschikbaar gesteld voor de aan-
schaffing van 5 nieuwe schoolbanken,
wegens uitbreiding van het aantal
leerlingen.

Wijziging politieverordening

De politieverordening werd aange-
vuld met een bepaling waarbij het
aan vergunning en verlôfhouders
verboden is aan personen, die mis-
bru ik van alcoholhoudende dranken
maken en wier namen schriftelijk
aan deze vergunning- en verlofhou-
ders zijn doorgegeven, te laten ver-
blijven in hun lokalen.

De heer EENJES (Arb.) sprak zijn
vrees uit voor de zgn. „stille kroe-
gen".

In antwoord op een vraag van de
heer SISSING (Arb.) deelde de bur
gemeester mede, dat plaatsing op de
„zwarte lijst" aan de betrokkenen en
aan de caféhouders zou worden me-
degedeeld,

Bouw middenstandswoningen.

Plan met kostenberekening voor
het bouwen van 2 dubbele- midden-
standswoningen (ontwerp van de
heer G. J. Wichertjes te Sappemeer)
is gereed gekomen. De bouwkosten
van deze woningen worden geraamd
op f 93060 waarin is begrepen f 4500
voor aankoop grond, f 3750 architee-
tenkosten, f 800 voor toezicht en
f 1292 wegens renteverlies. Tôt het
doen bouwen van deze woningen,
welke aan de Zuiderlaan zullen ko
men, werd besloten. Voorts werd be
sloten de bouw ondershands aan te
besteden en wel als volgt: timmêr-
en metselwerken aan de fa. Smith
de Jonge, Veendam, loodgieters-
werk aan de fa. H. Thiecke, Hooge
zand; glas- en verfwerk aan de fa.
H. Lentz te Sappemeer en electricl-
teitswerken aan de fa, Zonderman te
Groningen.

In verband met de bouw van deze
woningen wordt een terrein van
804 M2 gekocht van de heet G. Ak-
kerman voor de prijs van f 2580.84.

Grond- en bouwvoorschot.

Van de vereniging „Volksbelang"
is een verzoek ingekomen tôt toe-
kenning van een grond- en bouw
voorschot, resp. groot f 5408.58 en
f 126.326.20 voor het bouwen van
5 dubbele woningen aan de van
Roijenstraat en het verlenen van een
jaarlijkse bijdrage in het tekort bij
de exploitatie van deze woningen,
waarvan de huurprijs plm. f 5.p.
w. zal bedragen. De raad besloot
deze voorschotten toe te kennen.

Bezoldigtng

ongehuwd gemeenteperaoneel.

De minister van bihnenl. zaken
heeft bepaald, dat geen onderscheid
behoeft te worden gemaakt in de lo-
nen en wedden van gehuwd en on-
gehuwd personeel. In verband daar
mede is per 1 Juli 1947 de ongehuw-
denaftrek van 0 vervallen.

Verhnring brandspuitenhulsje.

Besloten wordt het brandspuiten-
huisje aan de Verlengde Hoofdstraat
dat niet in gebrulk is, aan de heer
N. A. Sap te verhuren, overeenkom-
stig zijn verzoek. Huurprijs f 0.60
per week.

Vergoeding aan Bijz. scholen.

Krachtens art. 101 van de lagere
onderwijswet moet aan bijz. scholen
een vergoeding worden verstrekt,
welke gebaseerd is op het aantal
leerlingen, en welke in de gemeente
begroting voor het jaar 1946 is ge
steld op f 14.02 per leerling.

Volgens deze berekening hebben
de Ver. tôt instandhouding van scho
len met de bijbel, te Hoogezand, de
Ver. v. Lager onderw. op Geref.
grondslag te Kielwindeweer en de
R.K. School te Martenshôek resp.
recht op f 2892.79, f 640.25 en
f 1275.82.1 Aan genoemde sçhoolbe-
sturen werd reeds betaald f *2808.67,
f 626.23 en f 1420.69, zodat eerstge-
noemde twee schoolbesturen nog
recht hebben op resp. f 84.12 en
f 14.02, terwijl van de R.K- school
moet worden terugontvangen
f 144.87.

Van genoemde scholen is voorts
het verzoek binnengekomen tôt hèt
verlenen van een voorschot op de
vergoeding voor 1948. Deze voor
schotten worden gesteld op f 2729.10
voor de school van de Vereniging tôt
Stichting en instandhouding van
scholen met de bijbel te Hoogezand;
f 712.37 voor de school van de Ver
eniging voor L.O. op Geref. Grond
slag te Kielwindeweer en op f 1314.04
voor de school van het R.K- Kerk-
bestuur der Parochie Martenshôek.

Begrottng-swijzlglngen.

Ten slotte worden nog enkele wij-
zigingen aangebracht in de' begrotin-
gen 1946 en 1947.

ADVKRTKNTIE LM.

Uitslagen onderlinge wedstrijden w|j kennis van de geboor
damclub „Houdt Stand" Hoogezand- te van ons Zoontie
Sappemeer: uadsj

Groep I: H. Pot—B. Hekert 1—1; H ARM JAN,

J. Hulsebos—K. van Bon 02; J.

KuipersA Lageman 2—0; G. Lam-
mersB. Hartman 02; J. Plukker-
J. Pot 11; J. PlukkerH. W. Kui
pers 20.

Groep II: A ZantlngJ. Smit
02; Hk. LooyengaJ. v. d. Let
20; L. v. BonR. Buurke 11.

Hoofdpijn - Kiespijn - Zenuwprjn

gehouden op Dinsdag 22 JunL

Onderwijs.

Eervol ontslag werd verleend "aan
de heren W. Weerts en B. W. Smid
als leden der Commissie tôt Wering
van schoolverzuim. In de hierdoor
ontstane vacatures werden benoemd
dé heren H. Bakker te Slochteren en
H. J. Heringa te Kolham. Met de ge
meente Hoogezand werd een gemeen-
schappelijke regeling aangegaan tôt
het toelaten van kinderen uit die
gemeente op de o.l. school aan de
Borgweg. Het bedrag waarover de
Besturen der Bijzondere scholen en
de Neutrale U.L O. school in 1948
per leerling kunnen beschikken
werd bepaald op resp. f 21.99 en
f 31.64. De te verstrekken voorschot
ten werden bepaald op: Bijzondere
school Siddeburen f 4280.72; Schild-
wolde f 3569.71; Slochteren f 2103.71;
Harkstede f 1429.35 en Neutrale
U.L.O. school, Siddeburen f 1349-97,
terwijl de vergoeding voor vakon-
derwijs in de lichamelijke opvoeding
voor laatstgenoemde school werd be
paald op f 8.98 per leerling.

Financiên.

De raad besloot het Koninklijk be-
sluit, betreffende het terugbrengen
van de inhoudingen voor eigen pen-
sioen van 4% op 2 ook voor
het personeel der gemeente van toe-
passing te verklaren. Hierna ging de
raad over tôt het beharidelen der
begroting 1948.

Bij de algemene beschouwingen
verzocht de heer Fokkens (A.R.) h2t
collège van B. en W. al het mogelijke
in het werk te stellen om het slul-
tend maken van de begroting zo
dicht mogelijk te benaderen. In ver
band met de precaire toestand van
de overheidsfinanciën is een zuinig
beheer gewenst. Hoe denken B. en
W. er over, indien deze begroting
wordt aangenomen, ooit weer een
sluitende begroting te krijgen?

De heer Riepma (P.v.d.A.) ver-
klaart accoord te kunnen gaan met
deze begroting.

Wethouder Ridderbos (P.v.d.A.)
brengt naar voren dat, wil de ge
meente Slochteren weer enigszins op
peil komen, in de geest van deze be
groting zal moeten worden gewerkt.

De heer Doornbos (A.R.) is van
mening dat de voorgestelde uitbrei
ding van de Dienst Gemeentewerken
een groot gevaar in zich bergt.

De voorzitter laat uitkomen, dat
het juist door deze begroting moge
lijk is, gelet op een circulaire van de
Minister, de Rijksbijdrage, welke nu
voor deze gemeente is vastgesteld op
f 104.700.— verhoogd te krijgen.

Nadat door de sprekers in 2e en 3e
instantie het woord was gevoerd
werd overgegaan tôt het artikelsge-
wijze behandelen der begroting. Hier-
bij werden o.m. de volgende beslul-
ten genomen. Het aanpassen van de
salarissen van het gemeentepersoneel
aan die van het overeenkomstige
rijkspersoneel. Subsidies werden
toepekend aan: „Het Groene Kruia"
f 8500.—; „Beatrix Oord" f 209.—
(2 cent per inworier); „Klnderzorg"
te Groningen f 10.Éestuur „Borg-
stellingsfonds" f 209.De subsidle
voor de Kleuterscholen werd ge-
bracht van f 5.op f 10.per leer
ling. De gemeente *rad als lld toe
van: A.N.W.B., contributie f 25.—j
Ned. Ver. Arbeldsbureau voor Oor-
logslnvaliden f 0.50 per 1000 Inw.i
Centraal Archlef- en Inlichtlngen
Bureau inzake Maatschappeiyk Hulp-
betoon f 25.

Een voorstel van de heer Doorn
bos (A.R.), om een bedrag van f 100
voor uniform concierge te schrappen,
werd met 8 tegen 7 stemmen aange
nomen.

Een voorstel van de heer Fokkens
(A.R.) om niet over te gaan tôt het
benoemen van een schilder en 2e
timmerman in vaste dienst werd mes
9 tegen S stemmen aangenomen.

Het verbeteren van de Noodslacht-
plaats, waarvoor een bedrag van
f 3500.is uitgetrokken werd met
10 tegen 5 stemmen' aangenomen.

Een voorstel van de heer Fokkens,
om de post voor het aanleggen van
een fiets- en wandelpad, naast het
te verbreden weggedeelte tussen de
Nieuwelaan en Knijpslaan, van de
begroting af te voeren, wordt, na
uitvoerige discussie, met 8 tegen 0
stemmen en 1 onthouding verwor-
pen. Ook over de post aanschaffing
2e auto voor gemeentewerken wordt
langdurig gepraat.

Een voorstel van de heer Fokkens
om niet tôt aanschaffing over te gaan
wordt tenslotte aangenomen met 8
tegen 7 stemmen, waarop de heer
Ridderbos interruppeert:
willen nu bezuinigen".

Goedgekeurd werd het
van de Brandweergarage
buren, kosten f 925.heii plaatsen
van waarschuwingsborden met het
opschrift „Kom", kosten f 650.het
aanplanten van bomen wegens inun-
datieschade, kosten f 17510.

Cijfers begroting.

Tenslotte werd de begroting met
de volgende cijfers, zonder hoofde-
ljjke stemming goedgekeurd.

Gewone dienst: Jnk. f 975028.47.
Uitgaven f 1055652.10. Nadelig slot
f 80622.63.

Kapitaaldienst: Inkomsten f 52322.61.
Uitgaven f 1301515.36- Nadelig slot
f 778286.75.

Machtiging.

B, en W. werden gemachtigd tôt
het benoemen van een onderwijzeres
aan de o.l. school te Hélium.

„En die

vergroten
te Sidde-

HET 25-JARIG JUBILEUM
VAN DE A. V. R. O.

Door de kunstschilder J. F. Doeve
is een schilderij vervaardigd van de
heer W. Vogt, directeur van de
A.V.R.O. Dit schilderij zal ter gele-
genheid van het 25-jarig jubileum
van "die omroep door het personeel
aan de vereniging worden aangebo-
den, en zal een plaats krijgen in de
bestuurskamer van de studio te Hil-
versum.

Zondagavond 4 Juli zaî een feest-
concert worden gegeven in het
Amsterdamse concertgebouw door
het concertgebouworkest onder lei-i
ding van Eduard van Beinum en met
als solist Cor de Groot. Het program
ma vermeldt: Ouverture Fingalshôhle
en Italiaanse Symphonie van Men- j
delssohn èn het pianoconcert van1
Tsjaikofsky.

Een groot aantal leden van de
A.V.R.O. zullen dit concert gratis
kunnen bezoeken, terwijl zij, 3ie
daartoe niet in de gelegenheid zijn
het kunnen beluisteren over de radio.
DE BESTRIJDING

VAN DE KOOLVLIEG.

In verschillende streken van on»
land wordt de koolvlieg ook thans
nog regelmatig waargenomen, waar-
door bij diverse koolsoorten reke-
ning moet worden gehouden met een
mogelijk ernstige aantasting.

De bestrijding van dit insect kan
bij het uitgeplante koolgewas het
beste geschieden door het langs de
stengel in de grond gieten van één
der volgende middelen:

Sublimaat ter sterkte van 0.1

PROGRAMMA R.O.N.

Zondag 27 Juni: 18.3019.0*0
Jacques Goudappel, piano; een Ne-
derlands programma: o.a. composl-
ties van Schâfer, de Roos en Goud
appel; 19.0019.15 Earnstich wurd
fan ds. D. van Dijk (meditatie in het
Bk-ies).

Maandag 28 Junl: 18.3018-45 De
Stem van het Noorden. Hierin o.a.:
„De V.C.J.C.-zomerkampen in het
Noorden".

Vr^dag 25 Junl 1948.

Platgl.komk. 1 f 13-f 19; idem 2
f 12; idem 3 f 8; Bloemkool 1A f 27
f 46; idem 1 f 19—f 34; idem 2
f 12—f 23; Meloenen f 103f 128;
Perziken A f 25f 28 Idem B f 9-
f 18; idem C f 6—f 11. Per 100 dtuks.

Aardappelen f 9f 11; Aardbeien
f 125f 136; Andtjvie f 4.60t 7;
Druiven f 190—f 210; Kersen f 52—
t 58; Komk.stek f 5; Kroten 1 f 17;
Kruisbessen f 20; Peulen f 67f 112;
Postelein f 15f 16; Rabarber 1
f 12.90f 13.40; Rode kool f 18f 29
Sav. kool gToen f 7.70f 9; Stamsla-
boqen f 127f 140; Tomaten A f 69
f 77; idem B f 62—f 68; idem C
f 66f 71; idem CC f 35. Tuinbonen
f 23—f 27; Waspeen 1 f 11—f 25;
Witte kool f 11—f 13. Per 100 K.G.

Kropsla 1 f 2.30f 2.70. Per 100
krop.

Bospeen f 14; Kroten f 7t 18. Per
100 bos.

GYMN- EN ATHL.VER. H.—S.

Hedenmlddag geen les. In verband
met het zomerreisje op 3 Juli a.s. let-
te men op de oit. med. in dit blad van
Woënsdag 30 Junl a.s.

Aile deelnemers van de hedenmld
dag te geven sportdemonstratie te
Sappemeer moeten om 2 uur bij het
hôtel „Struvé" aanwezlg zijn, waar de
fletsen onder contrôle, gratis ge-
plaatst kunnen worden en waar te-
vens gelegenheid ls de kleijen te ber-
gen. Om kwart over twee moeten al-
len bij de arbeidsbeurs klaar staan,
ln turncostuum en op gymn. schoe-
nen.

Zwemwedstrijden Nieuwe Schans.
We vertrekken met de trein van 12.52
uur vanaf station H.S., tôt Winscho-
ten, verder per bus naar Nw. Schans
Terug per extra Gado, vertrek Nw.
Schans 18.45 uur.

De aangifte voor de Jeugdspeldag
te Winschoten op 11 Juli a.s. sluit
onherroepelijk deze week. Aangifte
Dinsdag en. Woënsdag op de lessen.
De kosten bedragen plm, f 1.per
persoon. Na Woënsdag kan clemand
meer aangenomen worden./

Ook de lnschrflvlng voor de Reg.
Feesten te Groningen op Zaterdag 4
September a.s. sluiten deze week. Dus
ook aangifte op de lessen Dinsdag en
Woënsdag. Kosten bedragen plm. f 2.

DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND

Gemeenten Zuld- en Noordbroek.
Indientng lndlviduele aanvragen voor
werkkleding. De volledig lngevulde
formulleren dlenen onder overlegging
van de stamkaart van betrokkene te
worden Ingediend op Woënsdag 30
Junl van 912 uur te Noordbroek en
van 24.30 uur te Zuldbroek.

DISTRIBUTIEDDENST
SLOCHTEREN.

TJitreiking Toeslagkaarten en Zeep
wegens zware en vuile arbeid (mel-
kers) enz, over de 8e en 9e période
1948.

De uitreiking vindt plaats te Sloch
teren (Distributiekantoor), Aile
Stamkaarten van -betrokken perso
nen dienen te worden overlegd.

Dinsdag 29 Junl: Slochteren van
912 uur; Kolham van 1—3 uur;
Overschild 3—A uur.

Woënsdag 30 Juni: Scharmer en
Harkstede van 912 uur; Schildwol-
de van 13 uur.

Donderdag 1 Juli: Siddeburen van
9—12 uur; Hélium van 13 uur;
Tjuchem van 34 uur.

Men dient zich stipt aan boven-
staande schéma te houden. Na-ult-
reiking wordt niet weer gehouden.

504e STAATSLOTERIJ

oooocxxjoooooococoooooooaoocooooooooooooooooococxxx

©EVRAAGD

net Dlenatmelsje voor hulih. werk,
om mede te relaen. Hoog loon.

C. Slpkema, AutorioebMA,,
Kermls Sappemeer.

de heer Aeilko Kliphuis

Zondagsdienst Doktoren

Hoogezand-Sappemeer.
27 Juni Dr. de\Vries.

Zondagsdienst
Wijkverpleegsters
Groene Kruis, Hoogezand.

27 Juni Zr. Gastman.

Zondagsdienst Doktoren

Gem. Slochteren.
27 Juni Dr. Jensema, Hélium.
Dr. Kuipers Siddeburen.

Hoogezand-Sappemeer

Maandags, Woens-
dags en Vrijdags

des Zaterdagsmid-
daga van 2 4 uur.

VRIJ GELD beschikbaar
voor eerste hypotheek op
billijke voorwaarden.

vraagt

ook voor opleiding.
Aanmelden voor Groningen

Meeuwerderweg 155..'
Voor Hoogezand

Kees de Haanstraat 99 I.
Voor Roden

KaDaalstraat 133.