uslanit
G. J. v. d. Werff's Sctieepsbouw
flinke Schildersknecbt
tpw>
Meded
Zomerfeest
J in 't Qa$é Uee.n.
Vif hand Lourens Hoevens
is wegens vacantie psloten
Toelating v. Letrlinp
Gemimitijappeiiieer.
ïleinieb Wluite>i YL.U.
enige Jongens,
Gevraagd
Persotieel gevraagd.
Fa. Gerh. Brôerken, Sappemeer
een flinke Juffrouw
ïeeverzekerinDs Mij.
Aardappelrooiers,
Het 20-jarig jubileum van de
Openb. Leeszaal en Bibliotheek
1 bekw. Âfschrijjver
Enlcele Uzerwerkers
en Handiangers.
gesloten.
Levensmiddelenbedrijf JO KOENEMÂN, Sappemeer.
W. A. SCHOLTENs Chem Fabrieken NV, Foxhol.
karts A H. DE GROOTN
Vergaderingv.Deeinemers
Planten.
De Dops-comm. Kalkwijk
K. e. CORDES, Kalkwijk.
Bat Windeweer.
ZateAdag, na 12 uua
enige nette Meisjes
een Typist(e)
y^emefte
I. VOS, Zaden,
EXAMENS»
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge-
boorte van ons Dochter
tje en Zusje
WILLEMINA HARMKE
Kiel-windeweer,
4 Juli 1948.
H. Piest
R. Piest—Lanjouw
Hennie
Tijdelijk
St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Met blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze Zoon
KLAAS
HENDRIK BOB.
J. J. Geudeker-v. Alphen
Th. C. Geudeker
Zuidlaren D 44, 3 Juli '48.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
REINT STEENWIJK
en
JO J. STAM
geven U kennis van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Za
terdag 10 Juli 1948, des
voormiddags om 11 mu
te Zuidbroek.
Scheemda, Juli 1948.
Wilhelminalaan 16.
Zuidbroek,
Trekweg 15.
Gelegenheid te felici-
teren van 4—5.30 uur te
Scheemda, Wilhelmina
laan 16.
Toekomstig adres:
Kolhorn 2, Scheemda.
Morgen Vrijdag 9 Juli
hnpen onze geliefde Ou-
ders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
Harmannus Bouwman
en
Willemina Sloots
hun 50-jarig Huwelijk te
herdenken.
Hoogezand, Juli 1948.
Nieuw-Compagnie 12.
Enschede:
W. Meijer-Bouwman
Groningen
W. Bouwman-Meijer
Nieuw-Compagnie
H. Bouwman
J. Bouwman-Lups
Hoogezand
E. Bouwman
S. Bouwman-Landkroon
Schildwolde
G. Kuper
H. Kuper-Bouwman
Slochteren
R. Bouwman
M. Bouwman-v.d. Klei
Klein- en
Achterkleinkinderen
Woensdag 7 Juli 1948
herdachten onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
ROELF HEKERT
en
GRIETJE RU1TER
hun 25-jarige Echtvereni-
ging.
Sappemeer, Juli 1948.
Slochterstr. 39.
Saartje en Bertus
Geert en Verloofde
Henkieen Grietje Roelfina
Receptie Zaterdag 10
Juli van 4—5 uur..
Vrijdag 9 Juli hopen
onze lieve Ouders en
Grootouders
A. WOLTHUIS
en
M. WOLTHUIS-WEITES
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Juli 1948.
Kees de.Haanstraat 37.
G. Wolthuis
B. Wolthuis
B. (Wolthuis-Mennes
Aafko
Heiko
Receptie van 3—5 uur.
WAT GEEFT DËltADIO-?
Veemarkt Groningen
Overzicht Veemarkt.
"Derde Jai
Het
Sov
te Kielwindeweer
op Zaterdag en Zondag
10 en 11 Juli
Kielster Vallaat.
Za-erdags KINDEREEEST.
Verenïgmgsmededelingen.
's Avonds DAN S EN.
Vrrl. Hoofdstr. 59 Tel. 570
HOOGEZAND
van 10-17 JULI a.s.
HEER, employé van Scholten's
Chemische Fabr. N.V„ zoekt voor
zo spoedig mogelijk
een net Kosthuis.
Br. onder no. 155 bur. v. d. blaL
Dinsdag 13 Juli hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
J. EGGENS
en
E. EGGENS-TEN CATE
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Juli 1948.
Foxhamsterh.Weg 111
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en
Kleinkinderen.
Zaterdag 10 Juli hopen
onze lieve Opa en Opoe
J. van BON
en
H. van BON—SANS
hun 40-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Juli 1948,
Hun Kleinkinderen
Elizabeth,
Harmke,
Dirkje,
Hennie,
Dirk en
Jannie Nijborg
Zaterdag 10 Juli hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
WICHER PATJE
en
IOHANNA A. TEUBEN
de dag te herdenken dat
ze voor 40 jaren in het
Huwelijk traden.
Slochteren, Juli 1948,
Halteweg D 283 a.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Klein
kinderen en Verloofde.
Receptie van 3—5 uur.
Zondag 11 Juli a.s. ho
pen onze geliefde Ouders
Behuwd- en Grootouders
P. DRENTH
en
N. DRENTH—KUIPERS
hun 45-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Juli 1948
Burg. v. Royenstr. 0.78.
T. Visser-Drenth
K. Visser
Evert
HABMINA SUUROVERSTE,
op de
BEWAARSCHOOL
te Klelnemeer.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling bij onze
30 jarig'e Echtvereniging
ondervonden.
Sappemeer, Juli 1948.
Wilhelminastraat 24.
S. Hakkeling
L. Hakkeling-Warners
Onze hartelijke dank
aan de bewoners van het
Atlantapad voor hun me
deleven en mooie ge-
schenken aan ons over-
handigdmet ons 60-jarig
Huwelijk.
Hoogezand, Juli 1948.
Atlantapad 21.
J. H. A. Simmerling
F. C. Simmerling-Ballema
Stremming
Burgemeester en Wet-
houders der gemeente
HOOGEZAND brengen
ter openbare kennis, dat
de passage over de bat
bij het perceel, Dorps-
straat 116, wegens her-
stelling
Maandag 19 en
Dinsdag 20 Juli *48
voor aile verkeer zal zijn
gesiremd.
Hoogezand, 7 Juli '48,
Burgemeester en Wet-
houders voornoemd:
H. DE WIT,
Burgemeester.
H. J. PRINS,
Secretaris.
De aangifte van nieuwe
leerlingen voor toelating
tôt de Bewaarschool te
Kleinemeer moet geschie-
den op M AAN DAG 12
JULI 1948, des namidd.
van 4 tôt 5 uur bij het
Hoofd in de school te
Kleinemeer.
De kinderen, die de
Bewaarschool wensen te
bezoeken, moeten bij de
aanvang van het school-
jaar de leeftijd van 3'/z
jaar hebben bereikt.
Bij de aangifte dient
trouwboekje of geboorte-
bewijs te worden over-
gelegd.
Sappemeer, 7 Juli '48.
Burgemeester en Wet-
houders der gemeente
Sappemeer
De Burgemeester,
A. W. STRONKHORST.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
Bij de N.V. Drentsche Auto-Bus Onderneming
„D.A.B.O. te Meppel, kunnen geplaatst worden
le AUTO-MONTEURS: voor werkelijk lste
krachten zijn woningen beschikbaar.
Bekwame AUTO-SCHILDER (Spuiter), moet
geheel zelfstandig kunnen werken.
Loon volgens land. loonregeling, uitst. pensioen-
regeling. Uitv. schrift. soll. met verm. van leef
tijd gehuwd of ongehuwd te richten aan het
kantoor der N V. „DABO", afd. pers.zaken te
Meppel.
Aanbesteding
Wegreconstructie.
Burgemeester en Wet-
houders |der gemeente
SAPPEMEER zullen op
Donderdag 22 Juli '48,
des namidd. te 14.30 uur
Aanbesteden,
de werkzaam heden,
verbonden aan de
reconstructievande
Noordbr.sterstraat
en -weg.
Inlevering van gesloten
inschrijvingsbiljetten in
een ten gemeentehuize
geplaatste verzegelde bus
uiterlijk 22 Juli a.s. te
14 uur.
Bestek en tekeningen,
zolang de voorraad strekt,
van 9 Juli a.s. af ver
krijgbaar op het Bureau
Gemeentewerken tegen
betaling van f 15.— per
stel, franco per postf 15.30
Rest itutie op de dag van
aanbesteding f 5.—.
Inlichtingen elke dag
van 9—12 uur op het
Bureau Gemeentewerken.
Sappemeer, 6 Juli '48
Burgemeester en Wet-
houders der gemeente
Sappemeer
De Burgemeester,
A. W. STRONKHORST.
De Secretaris,
J. J. PERDON.
Voor direct gevraagd
zelfstandig kunnende werken.
Pomm. Venn.
Westerbroek
Wegens Familieomstandigheden
Bij de N.V. Vervoermij. „DE NOORD WEST-
HOEK" te Zwartsluis kunnen geplaatst worden
1e AUTO-MONTEURS,
bekwame SMID-LASSER (carr.bouwer),
voor de afd. Carrosserie-reparatie. Voor wer
kelijk le krachten zijn woningen beschikbaar
bekwame AUTO-SCHILDER (Spuiter
moet geheel zelfstandig kunnen werken.
Loon volgens Land. loonregeling, uitst. pensioen-
regeling. Uitv. schrift. soll. met verm. van ieeftijd,
gehuwd of ongehuwd te richten aan het kantoor
der N.V. Vervoermij. „De Noord-Westhoek" afd
Pers.zaken te Zwartsluis.
Tricotageatelier te Hoogezand
vraagt
voor opleiding
Knippen en Naaien.
Aanbieding dagelijks aan het Atelier
ingang t.o. de Veiling, Sappemeer, tussen
8 en 5 uur.
GEVRAAGD:
voor de Suikerwerkenfabriek.
N.V. Victoria-Mij. - Sappemeer.
zo spoedig mogelijk
bekend met administratie.
Schrift. sollicitaties worden gaarne ingewacht door
DE TWENTSGHE BANK N.V.,
Kantoor Hoogezand.
GEVRAAGD
voor zo spoedig mogelijke
indiensttreding
voor de leiding van onze afd. Pakkerij.
Sollicitaties aan de
(waarnemer
Tandarts F. FR0LING)
houdt Vrijdag 9, 16 en
23 Juli
geen Spreekuur
te Schildwolde.
Hoogezand-Sappemeer
op
Woensdag 14 Juli '48
's avonds om 8 uur
het „BONTEHUIS"
te Sappemeer.
AGENDA
Opening.
Notulen.
Verslag
Centraal Beheer.
Verslag Commissie
artikel 17.
Bekrachtiging benoe'
ming van de Heer E.
SCHREUDER tôt Di
recteur.
Mededelingen.
Rondvraag.
Sluiting.
HET BESTUUR
Gevraagd
E. H. Bullinga
HOOGEZAND
Jonge Bloemkool
(Record, Favorite,
LecerfJ,
Spruitkool, Selderij,
Knolselderij, enz.
Heereweg - Groningen.
Tel. 23688.
Afwezig
Dr. J. BEUKEMA
10 Juli tôt 1 Augustus
Waarneming door de
andere Doktoren.
Oproep I
maakt bekend, dat zij die
in aanmerking wensen te
komen voor
IL
De Openbare Uitleen Bibliotheek
werd aanvankelijk ondergebracht in
het kantoorlokaal van de fa. J. G.
Benes aan de Hoofdstraat, te Hooge-
zand. De ruimte werd echter spoe-
dig te klein, omdat de Openbare
Leeszaal zich reeds spoedig mocht
verheugen in de belangstellmg van
de bevolking, hetgeen blijkt uit een
voortdurende groei, en er moest
worden gezocht naar uitbreidings-
mogelijkheden. In overleg met het
bestuur van de Vereniging tôt Plaat-
selijk Nut H.-S. werd besloten In
het nieuwe, op de grens van de ge-
meenten Hoogezand en Sappemeer
te stichten Nutsgebouw èn de Nuts-
spaarbank en de O.U.B. een plaats
zouden vinden. In Mei 1931 werd het
nieuwe tehuis betrokken.
De uitgroei van de bibliotheek zet
te zich voort. Er werd samenwer-
king gezocht met plaatselijke vereni-
gingen, die eveneens volksontwikke-
ling en -opvoeding ten doel hebben,
en verder werd het totstandkomen
van wissel-bibliotheken en corres-
pondentschappen bevorderd. Zo werd
in 1932 het correspondentschap
Scharmer-Harkstede gesticht, dat ge-
leid wordt door de heer J. Freije.
In 1942 werd opgericht het corres
pondentschap te Nieuwolda (Ol-
dambt), dat na enige jaren tôt een
zelfstandige instelling uitgroeide,
waardoor na 1 Januari van dit jaar
geen hulp van Hoogezand-Sappemeer
meer nodig was. Toen werd echter
een nieuw centrum gevormd en wel
in Slochteren, dat onder leiding
kwam van de heer H. Hoekstra.
Bovendien heeft de O.U.B. in oor-
logstijd regelmatig boeken kunnen
zenden aan het evacuatie internaat
„De Wildervanck" te Sappemeer, en
vanaf 1941 asm het verzorgingshuis
te Hoogezand.
Hoe graag de bibliotheek de lec-
tuurvoorziening van de gehele plat-
/telandsbevolking ter hand zou ne-
men, een bibhotheekauto zal voor-
als nog wel tôt vrome wensen blij-
ven behoren, aldus Mej. Edzes.
Naast het uitlenen van boeken
heeft de O.U.B. ook tentoonstellin-
gen georganiseerd, o.a. van uitgaven
van de Wereldbibliotheek, van het
oeuvre van onze plaatselijke kunste-
naar Nico Bulder en van boeken,
brochures en folders betrekking heb-
bend op reismogelijkheden in Neder-
land in oorlogstijd. In de herfst van
1947 werden aile boeken die sinds de
bevrijding waren aangeschaft in de
hall van het Nutsgebouw tentoonge-
steld, omdat het verschijnen van een
catalogus in druk, waarmede die le-
zers gediend zullen zijn, die niet zelf
hun boeken kunnen komen ruilen
(de kaartcatalogus in het uitleenbu-
reau is steefls tôt het laatste moment
bijgew'erkt) voorlopig nog wel op
zich zal laten wachten.
Het bedrijf werd een boeiend be-
drijf, dat zijn hoogtepunt bereikte in
oorlogstijd. Het bestuur heeft het
toen in tegenstelling met de be-
sturen van verschillende andere
Uitleen Bibliotheken niet nodig
geacht de inschrijving van nieuwe
leden stop te zetten, al moest vari-
zelfsprekend het aantal uit te lenen
boeken per lidmaatschap worden be-
perkt.
Het ledenaantal (het lidmaatschap
is hier gezinslidmaatschap) dat op
1 Januari 1932 535 bedroeg was op
1 Januari '45 gestegen tôt 1736. Het
boekenbezit, op 1 Januari 1932 be-
staande uit 4360 banden was op
1 Jan. 1948 aangegroeid tôt 13.400. In
1931 werden uitgeleend 27-488 ban
den, in 1944 68.382. Opvallend is de
toename van het aantal uitgeleende
studieboeken. In 1932 bedroeg dit
slechts 6 van het totaal; thans is
dit gestegen tôt 30 Het streven
van de Openbare Leeszaal om de be-
langstelling van de lezers ook op
andere werken dan romans en jeugd-
boeken te vestigen heeft daartoe ze-
ker bijgedragen.
Zaterdag a.s. plaàtsen wij het laat
ste van deze serie artikelen over de
Openbare Leeszaal.
INGEZONDEN.
In verband met het 50-jarig Re-
geringsjubileum van H.M. de Ko-
ningin heeft zich een uitvoerend co
mité gevormd, dat na de toestem-
ming hiervoor van Hare Majesteit te
hebben verkregen zich ten doel
stelt, onder de Nederlandse bevol
king gelden in te zamelen, ter ver-
krijging van een fonds, dat aan H.M.
als een nationaal huldeblijk in Sep-
tember 1948 zal worden aangeboden.
Het comité tracht het gestelde doel
te bereiken door de verkoop van ju-
bileumspeldjes, die de beeltenis van
H.M. dragen. Het heeft er zich ver
der van overtuigd, dat het de instem-
ming heeft van H.M., dat de haar als
Nationaal Huldeblijk aan te bieden
gelden zullen worden aangewend ten
behoeve van de Kankerbestrijding.
Deze bestemming zal ongetwijfeld de
voile sympathie hebben van de ge
hele bevolking.
De prijs van de speldjes is zeer
laag gesteld, n.l. f 0.50 per stuk, om
de gehele bevolking van ons land in
de gelegenheid te stellen, op deze
wijze bij te dragen tôt het Nationaal)
Huldeblijk. Een andere inzameling
zal voor dit doel in de gemeente Hoo
gezand niet worden gehouden. Ik no
dig de bevolking dan ook uit om,:
wanneer U eerstdaags zo'n speldje
wordt aangeboden, dit te kopen en
het te dragen gedurende de komende
maanden. Zo zal door het dragen van! H
au,5,,-ji H. A. Meijer, Veendam, C. v. d. Meu-
windeweer; K. Pietersen*, Hooge
zand; S. Streuper, Hoogezand; A.
Smallenbroek*, Hoogezand.
zijn meisjes.
EENDEXAMEN AFD. B
GEM. H.B.S. HOOGEZAND.
Geslaagd: J. L. de Haan, Bergen op
Zoom; J. Holtman, R. E. Jansen, Me-
dan; S. J. Jonker; F. J. Kielman,
Westerbroek; L. J. Kuîper, Gronln-
gen; N. Romeyn, Zwolle; J. R. Smit;'
H. M. T. Steenhuizen, Curaçao; J. L.
Talen, Breda.
Afgewezen: één.
Waar niets vermeld, woonplaats
Hoogezand.
OVERGANG LEERLINGEN
G.H.B.S. HOOGEZAND.
Van I naar H: P. Bakker, P. Ba-
rends (v-w.), Delfzijl; *E. R. Berg-
huis, M. J. M. Bogaerts, *R. M. Bos-
ma, *J. A. Buurma, R. J. Eerland,
Groningen, W. G. Gelling, J. W-
Grol, H. K. v. 't Hof, Wormerveer,
*K. A. Jensema, N. C. Kuilman, R.
K. Mandema,, J. Mulder, Kropswolde,
L. Venema, B. L. Westerdijk, Oude-
schip, M. Vos, Batavia.
Niet bevorderd: 11.
Van II naar ni: *E. H. Bakker, H.
A. Bosveld, H. E. Buurma, *E. Groen,
C. M. Hamaker, Rijswijk, R. P. Hiem-
stra, J. C. Hoogeveen, Batavia, L. J.
Hoogland, St. Anna-Parochie, H. Ho-
ving, E. Kervel, Laren (N.-H.), *S.
Koetse, J. Kraster, *E. Kremer, M. D.
Kuiper, Groningen, J.
DE DURE LUCHTBRUG.
.De hoge kosten van de Berlijnse
voedselvoorziening via de lucht
maakt de Britse openbare mening
ongerust. Mac Neil sprak Dinsdag in
het Lagerhuis over een bedrag van
6.000 pond sterling per dag, wat, vol-
gens de Britse minister van lucht-
vaart, slechts betrekking had op de
operaties der eerste dagen, die verle-
den Woensdag zijn begonnen. Vol-
gens deze opgave kost het vervoer
ongeveer 40 pond sterling per ton
en Berlljn heeft dagelijks ongeveer
2.000 ton voedingsmiddelen nodig,
waarvan de Amerikaanse toestellen
ongeveer 1.300 ton vervoeren. Zo de
operatie voortduurt zal het aandeel
van de Brjtse belastingbetalers niet
minder dan 30.000 pond per dag gaan
bedragen.
GETROUWD
Te Oostzaan (N.-H.) zijn in het hu-
welijk getreden de 91-jarige Tjerk
Veen en de 74-jarige Joikje Mulder.
dit speldje een ieder tegelijkertijd
zijn aanhankelijkheid aan de Ko-
ningin kunnen tonen en medewer-
ken aan het bijeenbrengen van een
geschenk, dat nog lange tijd tôt heil
zal zijn van de gehele bevolking.
De burgemeester van Hoogezand,
H. DE WIT.
De heer Ph. W. Scheen van Sap
pemeer slaagde aan de GemeenteliJ-
ke Universiteit te Amsterdam voor
het dostoraal examen géographie.
Voor de aantekening handenar-
beid slaagde aan de rijkskweekschool
te Appingedam de heer P. T. Kol-
kema te Sappemeer.
De volgende leerlingen van de
ULO-school te Sappemeer slaagden
voor het MULO-diploma: Diploma
A: J. Elles, H. ten Hove, Z. van der
Schoot*, K. Reinek*; Diploma B:
H. G. F. Haverkort, allen te Sappe
meer. meisjes.
Voor het MULO-diploma slaagden
de volgende leerlingen van de ULO-
school te Hoogezand: B-diploma: O.
Wayer, Kolham; P. Markesteyn, Hoo
gezand; S. Geling, Hoogezand; J. A.
Meijer*, Kielwindeweer; L. A. Stig-
ter*, Hoogezand; A-diploma: H. Bo-
dewes, Foxhol; J. de Graaf*, Kiel
windeweer; H. R. A. Menger*, Kiel-
len, Curaçao, W. Muntendam, *N.
M. Nijhoff, R. W. v. Os, Eindhoven,
F. Pellikaan, Nije Horne, P. J. Pijbes,
C. M. v. Poelje, Hamme (België), R.
A. v. d. Sluis, Sneek, Tepper,
Kropswolde, R. R. Tillema, *G. S-
Visscher, J. H. Wildeman, Winscho-
ten, *M. de Winter.
Niet bevorderd: 10.
Van III naar IV: F, C. Aukema,
Vlagtwedde, *H. T. Benes, D. J. Bos
veld, B. H. v. d. Goot, Balk, *M. A.
Groenwold, Kropswolde, N. J. v.
Heijst, Den Haag, N. J. Hoogeveen,
Batavia, R. Hoving, Kropswolde, H.
Huizing, J. Jansen, J. H. T. Jansen
Soerabaja, J. Lahpor, O. v. d. Meij,
Enschede, G. J. Mak, Rhoom, S. v.
d. Mei, Enschede, C. v. Omme, Nij-
kerk, *G. Perdon, B. Roell, Amster
dam, A. J. Slim, J. J. Smedes (v.w.),
W. Stobbe, Rotterdam, H. F. Richel,
Curaçao, E. Veen, K, Vermeulen,
Drachten, *R. J. Winkler, E. de Wit,
Groningen, *G. Zijlman.'
Niet bevorderd: 11.
Van IV naar V: *S. Bijlholt, F.
Bischoff, E. Coops, *0. Drenth, T.
Eising, *L. Haitjema, Dedemsvaart,
L. E. Kruizinga, Slochteren, S. Tat-
tersall, *A. Wever, A J. v. Hoeken,
Leiden, Th. Delleman, Groningen, E.
de Jong, Velsen, J. Klugkist, Gronin
gen, H. J. Snelten, Tiel, P. Kockx,
Bergen, P. A Roggeveen (v.w.),
Wassenaar.
Niet bevorderd: 9.
Waar geen plaatsnaam vermeld:
Hoogezand.
Meisjes.
PROGRAMMA R.O.N.
Donderdag 8 Juli: 19.00—1930
Groninger programma. „Westerwol
de", een klankbeeld van G. Diemer,
uitgevoerd door leden van het Dorps-
toneel te Blijham.
Vrijdag 9 Juli: 18.45—19.00 Lite-
rair kwartier. Fokke Sierksma
spreekt over literaire critiek door
middel van de radio; 19.1519.30 De
Stem van het Noorden.
Dinsdag 6 Juli 1948.
Kalf- en Melkkoeien f 725775,
f 625675, f 450550; Kalfvaarzen
f 550—675, f 400—475; Vroegm.
koeien f 575675, f 425—500; Vare
koeien f 500—650, f 275—475; Kalve-
ren en pinken f 125325; Weidescha-
pen f 7580, f 5060; VetteLamme-
ren f 2833; Weidelammerén f 16
26; Biggen f 55—63, f 42—48.
Aanvoer: 489 runderen, 542 kalve-
ren, 675 schapen, 8 varkens, 837 big
gen, 75 bokken en geiten, 85 paarden
2711 totaal.
Bij de toenemende aanvoer werd
een groot gedeelte van het melkvee
vlug en tegen stijgende prijzen ver-
handeld. Voor al de beste kwaliteit
zwartbonte kalfkoeien bestemd voor
het buitenland vonden gretig kopers
Van het leveringsvee was het aanbod
zeer klein, er waren ruim 30 stuks
overgenomen.
Weideschapen van de beste kwali
teit, handel levendig, met vastgestel-
de prijzen. In weidelammeren was
de handel zeer traag gestemd.
Voor de biggen, welke langzaam
kopers vonden, bleven de hoge prij
zen gehandhaafd. De paarden-handel
gaf geen verandering té zien. Deze
is en blijft in de gebruikspaarden
zeer slecht.
VEILINGSVER. H.-S.
Woensdag 7 Juli 1948.
Platglaskomkommers 1 f 1621 ABOI
Idem 2 f 1314; Idem 3 f 10—lli
Bloemkool 1A f 36—53; Idem 1 f 20-C" P"
32; Idem 2 f 12—20; Meloenen f 54— fa1)
94; Perziken A f 21—31; Idem B f 12- PRIJS D
18; Idem C f 711 per 100 stuks.
Aardappelen f 10; Aardbeien f 178;'"
Andijvie f 5.20—11.90; Druiven f 25Ô;te koop, te
Komkommerstek f 5; Kroten 1 f lï-'mum 75 ce
16; Peulen f 75108; Postelein f 6—
14; Rabarber 1 f 7.10—14.50; Rode VOOR
kool f 10—12; Sav. kool geel f 1620;
Spinazie f 6—12; Spitse kool f 12.50- v A, A A D
15.30; Stamslabonen f 99134; To- VV A A K
maten f 64—71; Idem B f 62—64;
Idem C f 6368; Idem CC f 38; Tuip-
bonen f 23—27: Waspeen 1 f 15—26;,
Witte kool f 1317; Rode bessen
f 5275; Zwarte bessen f 8598 per
100 kg.
Kropsla 1 f 2—3.50 per 100 krop.
Bospeen f 13—14 per 100 bos.
504e STAATSLOTERIJ.
4e klasse; le lijst; hoge prijzen.
f 1500: 10279; f 1000: 14138; f 400: eldulg val1
Aan de Ru:
8566, 8775, 11040, 17153; f 200: 4480'
f 100: 2304, 13981, 16759, 18307.
iropa schijn
n toegeroe]
bij verra
arddor zijn
den uit hu:
Finland di
en ornwent
ser te force
geland en
Berlijn ont
t de Sovjet:
z. îg blijven
*v'e Sowjet
C ieerd va
- loor de g
jr iû om
opa zo gi
r ns moet h
<k zijn, d
k. -lijke in
Zondags VOLKSSPELEN en e1 en dat
F ETSRUDEN voor manne- -an kete
lijke ingezetenen van Kielwin- 1" -
deweer.
NAGEKOMEN ADVERTENTIE'S
GVMN. EN ATHL. VER. H.-S.
J eugdspeldag Winschoten 11 Juli.
Vertrek der deelneniers per trein
om 8.45 uur vanaf station Hoogezand.
Demonstratie Luxemburgers op
Donderdag 15 Juli bij Faber, aan-
vang 8 uur.
Kaarten in voorverkoop verkrijg-
baar f 1.per persoon bij Mevr.
T. HovingSchiltkamp, Verl. Hoofd
straat 57, Hoogezand en J. W. Har-
kema, Parkstraat 4, Sappemeer.
's Avonds aan de kas uitsluitend toe-
gang f 2
Heden overleed, zacht en
kalm, mijn innig geliefde
Vrouw
in de ouderdom van 81 jaar,
geliefde Echtgenote van
Lammert Buisman.
Sappemeer, 3 Juli 1948.
Zuiderstraat 139.
L BUISMAN.
De teraardebestelling heeft
plaats gehad Woensdag
7 Juli,
0°OOOOOOOOOOOCOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCOtXX»OOOOOOOOOOOOCX)OCX)OOCXXXXK'
fQOCOOQCPOCPOOQQOCOCX
z.g.a.n. Kinderwagen bi) H.
Venema, Noordbroek B 82.
een Haard. f 25.en een
grote ovale mah. Tafel f 10.-
Jan Huitzingstr. 18, Hoogez.
wegens plaatsgebrek een 2
pers. Spiraalmatras en een 2
pers. 3 delig Bedstel. Midden-
straat 154, Sappemeer.
in
plm. 800 holle rode Pannen,
Jongensfiets, Handkar en 3
ijzeren Dakramen met glas.
Lenting, Slager, M. Veninga-
straat, Hoogezand.
een 2e hands Radio. Wold-
weg 37, Kropswolde.
prima Slagwerk, geheel com-
pleet, oude kwaliteit. Aanble-
dingen H. v.d. Veur. Ooster-
havenstraat 1, Groningen.
zich kunnen opgeven
vôôr 10 Juli bij
GEVRAAGD
een net Melsje voor halve of
hele dagen. Zondags vrij.
Goed loon. H. J. Nieboer,
Zuidbroek.
een Werkvrouw voor 2 mor-
gens per week. Luth. Kerk-
straat 50, Sappemeer.
een Arbeider tôt 1 December.
G. Berg, Sappemeer Oost.
TE"KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van Inboe
dels, Antiek enz. G. Weis
beek, Boven Westerdiep 19,
Veendam.
RUILEN
tegen punten een Jongenspakje
lft. 14 15 jaar. M. Veninga-
straat 91, Hoogezand.
voor punten een nw. blauwe
Meisjesmantel, lft. 3 j. en een
Jongensjasje, lft. 4 j. Wold-
weg 160, Kropswolde.
voor punten een z.g.a.n. grijze
Swagger, maat 42. Rleine-
meersterstr. 151, Sappemeer.
tegen punten, 1 donkerblauw
Mantelcostuum en 2 Zomer-
japonnen, ailes maat 42.
Noordersingel 6, Hoogezand.
WONINGRUIL
aangeboden een nette Woning
te Appingedam, bev. k. engels
c. Bruynzeel Kam.-keuken,
Schuur, W.C., 3 Slaapk. plus
grote zolder tegen een nette
Woning te Hoogezand. Br.
onder no. 156 bur. dezes.
TE HUUR
of te koop, 4 pers. compl.
Kampeertent en een Wagen-
dekkleed bij B. Hekert, Sport-
terreinstr, 141, Hoogezand.
een Tandem bij B. H. Fik-
kers, Froombos, Slochteren.
A.N.W.B. AUTOR'JSCHOOL
NW.'eBBlNjsesTft ce;.]
VERHOOtif UW IW KO M EN
NcEMT AUfOR'JLÊS 4
een Werkster. P. Venema-
kade 37, Kielwindeweer.
TE KOOP
2 Schapen en 2 vette Lam-
meren. J. O. Geling, Borger-
compagnie H 1 I.
1 beste jonge Melkgeit, lste
dracht m. h, geeft 3 ltr. melk
per dag bij Wed. P. Nieu-
wold, Kolham E 539 a.
20 W.L.-hennekuikens 9 week
oud. J. op de Dijk, Kerkstr.
69, Zuidbroek.
1 gebr. Damesrijwiel m. ban
den. Noordersingel 12.
2 gebruikte Motorbuitenban-
den, maat 250 x 19 zijn nog
gaaf. Noorderstraat 57, Sap
pemeer.
BIEDT ZICH AAN
Meisje voor de morgenuren,
leeftijd 18 jaar. Brieven onder
no. 157 bureau dezes.
VERLOREN
Zondag j.l. op de Slochter-
straat een bl. Gabardine Over-
jas. T.t.b.t.b. bij Hoeve, Schip
Risico, liggende Scheepswerf
Wolthuis, Sappemeer.
in 't Oosterpark een Hand-
tasje. T.t.b.t.b. bij Kapper
G. Kliphuis, Luth. Kerkstraat,
Sappemeer.
DIVERSEN
te koop een in goede staai
verkerende dubbele Behuizin(
met 16 are tuingrond staan
de aan de Vrouwenlaan ni
bij de nieuwe verkeersweg i
Foxham. Te bevragen Wol<
weg 54, Kropswolde.
1 ans rich
,-Oost A:
;id om des
che invlo
ordt vergri
rijheid, wel
en de volkei
sche propa
sert uitstek
l Malakka,
zekere mi
ijk pro Rc
ekken. Er
nden, en 1
Vooral in
che propa;
id is zeer
•'kreeg ko'
i zijn ona
n rechtsf
îg loopl
4 l -s t links
t.- langzr
.ret ligt
zenden r
xiet Krerr
oeft niets
rachten. Vt
ng in Burr
lleen reed:
Ische invlo
jjk verster
roductie b
e belangri
eelte van
Jonderda
ster-presii
nd bij een
lagen over
ige week i
.ebbers zijr
'an de Wes
ien noodm.
chouwd to
oestand de
luitsland i
Het schij
let Oosten
frankrijk e
vas, heeft
teven, en z
Vest-Duits
paakt wor
Hoe het
liet yokon
ivereenstei
ran een O
n Oost-Eu
jezwaren
ils Frankr
velk gewi
Ds. Aies
lie een to
'emaakt v
|en, heefl
lij in de
irliegtuig r
sen, waar
reldraad
tal bijwoi
/an de ke
Rotti, d:
(Minahass
1947 in di
New York
langs beh
graad. Bij
lijke krin
kelijke or
behandeld
riërend v;
litieke sit
heen was
parlemen'
lezing vo
zomercurs
collège te
zeide hij
gieus stai
Staat tege
omdat ee
wikkelinÉ
In de weg
de Rotarj
waarbij 1
jie hij to
Oost-Indc
kabinet
staat had
die, welk
regering,
se zaken
fende de
spraak te
vormde
gan) zei
goed fun
deratie.
loniale p
was, zijn
mind bij
Hij legdt
de Repu
geheel Ii
