Het Nieuwsblad nl | 1948 | 17 juli 1948 | pagina 3

HoflltââtTet met de Zomer van 19481

R.H.B. S.

Zomorhest Kolham

Vitrage Gordijnen

Fa. G.

).D.T. Preparaten

Harm Schaaphok,

I

Prima Corsetten

S

BOELDAG

hé Dansant

Soirée Dansante.

Voorlopig bericht

enige Afwerkers
en Grondwerkers

Jac. Koning,

Fa. G. HENSEN,

limer:

eengehele Café-inventaris

in

Fa. W. BEERTA Zn„

s Agenturer

HENSEN,

de blauwe Ondarjurken

een Heren- of Landhuis,

„HAF-BOUW"

Stikstof

Kalizout

|Di100.000|

Mijnhardtjes

NIEUWE BONNEN.

IN DE BEKLAAGDENBANK

Predikbeurten.

EXAMENS»

WAT GEEFT DE RADIO?

KUNST-
EN AMUSEMENTSAGENDA

VEILINGVEB. EL—fi»

V.V.H.S.

DISTBIBUT1ENLKUW8,

Verenigingsmededeiingenu

JAN PIK
en

UEPKE HASSINO
geven U, mede namens
wederzijdse Ouders, ken
nis van hun voornemen,
Zaterdag de 31ste Juli In
het huwelijk te treden
De voltrekking zal plaats
vinden te Hoogezand, des
voormiddags 11.30 uur,
Sappemeer, Jull 1948.
Kees de, Haanstr. 18.
Hoogezand,
Beukemastraat 34.
Receptie van 4-5 30 uur
In het Hôtel N. A. Groene-
veld (P. Lan), Kees de
Haanstraat, Sappemeer

Toekomstig adres
K. de Haanstr. 18a, Spm.

hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot-
ouders

DERK SMIT

GEERTJE SMIT-

OLDENBUROER

hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.

Zuidbroek, Jull 1948.

Motké.

Hun dankbare Klnderen:

Oostbur

GEERT BRINK
en

WILLY V. D. LAAN
hebben de eer U, mede
namens wederzijdse Ou
ders, kennis te geven van
hun voorgenomen Huwe
lijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben
Woensdag 21 Juli a.s.
's namiddags half drie te
Sappemeer.

Veendam, Juli 1947.
Ommelanderwijk 191.
Sappemeer,
Herenstraat 32.
Receptie van 4—5 uur
Herenstraat 32.

Smit-Smlt.
H. Smit.

Hoogezand

B. Smit-de Boer.

Zuidbroek

Klelnkinderen

Geertje.

Derk.

Receptié v. 2.30-4.30 uur

Bij dezen betuigen wij aan
allen onze hartelij"
dank bij ons 35-jarlg Hu
welijk ondervonden, als-
mede aan Directie en
Personeel Chem. Fabrle
ken (W.A.Scholten) Fox
hol.

Foxham, 18 Jull 1948.
Foxhamsterh.weg E 135
Fam. G. SMIT

Door deze betuigen w
onze hartelljka dan
voor de deelneming tlj
dens de zlekte en het
overlljden van onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder

Sappemeer, Jull 1948,
Fam. TIJMS

de Heer IILÏ WI1NGAARD,

Sappemeer

Op Woensdag 21 Juli
1948 te 2 uur n.m. zal
ten overstaan van onder-
getekende deurwaarder in
het CAFÉ OTTO FELIX
te Sappemeer, Noorder
straat 114, wegens op-
heffling van het Cafébe
drijf, publlek contant
worden verkocht

w.o. De Schepper's com-
leet biljart met toebe-
oren, electr. plcup in
salonkast (platenwisse-
laar) met grote luidspre-
ker, prima radiotoestel
compleet café-buffet met
toonbank; spiegelopzet
etc. Voorts: tafels, fau
teuils, draaistoelen, arm
stoelen, caféstoelen, ka-
chels, afsluitgordijnen
glaswerk enz., tandem en
enige rijwielen enz. enz
Bezichtiging op de dag
van verkoop v. 10-2 uur

W. E. A. KUBES
Deurwaarder
Zuidbroek - Telefoon 56

Zondag 18 Juli

's nam. 3.30 uur,

's Avonds 7.30 uur

Orkest

Sappemeer.

die nog GEEN bericht
ontvlngen l.z.

Reunie,

t.g.v. het 80-j. bestaan
worden verzocht hun
adres op te geven aan
de Reunie-commissle,
Ir. J. P. SCHUTTl
Achterdlep 7, Sappemeer

op Zaterdag 31 Juli
en Zondag 1 4ug

Café H. BRAAM

f 5.35.

Pracht sortering

Tsjechische
Byouterieën

o.a. Broches
Kralen
Parels
Oorbellen
Zilveren Dames-,

Meisjes- en
Kinderringen

Parfums
Eau de Cologne

ook per maat
Poeders, Crème, enz.

Agent gevraagd

voor HOOGEZAND en SAPPEMEER tegen
vaste vergoedlng en provlsle, ook geschlkt
als bijverdienste.

Telefoon 357.

ALLE

Voor honden en katten.
Voor kippen.

Voor varkensengroot vee
Voormuggen, Kevers enz.
D.D.T. voor elk doel In
aile sterkten
heeft
UW DROGIST

Ass.-Apotheker.
hoek Slochterstraat

Opruiming

op

die blnnenkort

eigen grond of op
aan te kopen in het
Uitbreidingsplan

wenst te doen bouwen,
m. weinig elgen geld
en fl. Rijkssubsidie

vraagt zonder ver-
plichting, inlichtingen
bij ons bijkantoor

te kort

Er is ruime voorraad bij

Hoogezand

Gebr. Vegter,

Noorderstraat 174,
Sappemeer

Tel. 92

weldra voor U I De 5e
kl. met de meeste en
hoogste prijzen is op
komst en trekt 4 weken.
27 x een prijs op Uw lot
Nergens zo kansrljk.
Adv.bur. J. Hultzlngstr.1
Westerpark, Hoogezand.

gëvrâSgd

Het K.N.M.I. te De Bilt deelt xne-

de:

Na een fraai en droog voorjaar la

het weer van deze zomer tôt nu toe
teleurstellend geweest. Sinds 20 Mel
was de temperatuur, met ultzonde-
rlng van de warme week van 815
Juni, practisch voortdurend beneden

normaal en de neerslaghoeveelheden

waren vooral in het Zuiden van het
land aanzienlijk hoger dan de over
een lange reeka van jaren bereken-
de gemlddelden. Gedurende de eerste
helft van Jull was de temperatuur
gemiddeld 3 graden beneden nor-
maal en op sommige plaatsen viel
reeds ineer regen dan de normale
neerslaghoeveelheld voor de hele
maand bedraagt.

De luchtdrukverdeling vertoonde
deze zomer tôt nu toe enige karak-
terlatieke bijzonderheden, waaraan
ongunstlge weer ten dele moet
toegeschreven. Bijna voort-
bevond zich een gebied van

het
worden
durend

ADVERTENTIE LM.

ove/winnaars van moeheld

De

cent

BONNEN VOOR BROOD EN VLEES

044, 046 vlees 100 gram vlees

045 vlees 000 gram vlees

047-1 brood 800 gram brood (geldig
t/m 24 Juli). y

048-1 brood 200 gram brood (geldig
t/m 24 Juli).

ALLE BONKAARTEN.

050 algemeen 500 gram suiker enz.

051 algemeen 400 gram brood of
rantsoen vermicelli e.d.

052 algemeen 250 gram boter of mar
garine of 200 gram vet.

053 algemeen 1 ei.

BONKAARTEN KA, KB, KC 808

056 algemeen 125 gram koffie

057 algemeen 50 gram thee

058 algemeen 200 gram kaas of 250
gram korstloze kaas.

059 algemeen 250 gram boter of mar
garine of 200 gram vet.

060 algemeen 225 gram huishoudzeep
of 180 gram toiletzeep.

b 067 800 gram brood (geldig t/m 24
Juli).

b 068 200 gram kaas of 250 gram
korstloze kaas. nA

c 069 400 gram brood (geldig t/m 24
Juli).

BONKAARTEN KD, KE 808

071 algemeen 100 gram kaas of 125
gram korstloze kaas.

072 algemeen 125 gram boter of mar
garine of 100 gram vet.

073 algemeen 450 gram huishoudzeep
of 360 gram toiletzeep.

d 077 800 gram brood (geldig t/m 24
Juli).

e 079 500 gram bloem of zelfrijzend
bakmeel of kinderbiscuits of kin-
dermeel.

TABAK- EN VERSNAPERINGEN-
KAARTEN ENZ. QA, QB, QC 80?.

81 versnaperingen 200 gram versna-

peringen enz.

84 versnaperingen 100 gram versna
peringen enz.

BONKAARTEN ZA, ZB, ZO, ZE,
MD, MF, MH 808 (bijz. arbeid, a.s.
moeders en zieken).

Geldig zijn de bonnen van de strook
L. Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.

hoge luchtdruk binnen de Poolcirkel
met het gevolg, dat telkens opnieuw
koude Poollucht over het zeegebied
tussen IJsland en Noorwegen naar
het Zuiden kon afstromen. Dit ge-
beurde vooral wanneer de luchtdruk
boven de Noordzee en Zuid-Scandi-
navië laag was, hetgeen zeer vaak
voorkwam. Gedurende de gehele eer
ste helft van Jull bevond zlch verder
een krachtig gebied van hoge lucht
druk ten Westen van Xerland, waar-
door zich boven de Britse eilanden
een koude Noord-Westelijke lucht-
stroom hardnekkig kon handhaven.
Een reeks van depressies trok van
Canada naar IJsland om vervolgens
met de l Noord-Westelijke stroming
meedrflvend, boven de Noordzee of
Zuid-Scandinavië terecht te komen.

De luchtdrukverdeling was in deze
période volkomen tegengesteld aan
die van de vorige zomer. Lag er toen
voortdurend een gebied van hoge'
luchtdruk boven Scandinavie of mid-
den-Europa, thans trof men daar
juist de laagste barometerstanden
aan. Op de plaats van de hoge druk
boven de Atlantische Oceaan lag vo-
rig jaar een vrijwel stationnaire de-
pressie. Het verschil in de overheer-
sende windrichting demonstreert de
gevolgen hiervan zeer duidelflk.

Overheersten de vorige zomer de
Oostelflke winden, deze zomer waai-
de de wind tôt nu toe bijna steeds
uit richtingen tussen West en Noord.
De uit deze richting aangevoerde po
laire lucht was door haar, lange weg
over zee vaak onstabiel geworden en
had bovendien veel waterdamp op-
genomen, zodat zlch boven West-
Europa gemakkelijk buien konden
ontwikkelen en er in het algemeen
veel bewolking voorkwam.

De koude polaire lucht kon dik-
wijls tôt diep in Europa doordringen
en bracht vooral in de bergen veel
neerslag, hetgeen een sterke was van
vele rivieren tengevolge had. Dat er
op hoger gelegen plaatsen enige ma-
len sneeuw is gevallen, behoeft geen
verwondering te wekken, wanneer
men weet, dat het niveau, waarbo-
ven temperaturen onder nul graden
worden aangetroffen, in de polaire
lucht enige malen zeer laag lag
(15001600 m.)

Wanneer wij nu de weerkaarten
van gisteren bekijken, blflkt, dat het
lagedrukgebied boven Zuid-Scandi
navië, dat ons zoveel slecht weer be-
zorgd heeft, nu langzaam in de rich
ting van Finland weg trekt. Ten
Westen van Ierland ligt een zwakke
rug van hoge luchtdruk, die naar ons
land beweegt. Onder invloed hiervan
kan in de komende dagen een gerin-
ge verbetering van het weer vçr-
wacht worden. Er zal in deze péri
ode niet veel regen vallen en of-
schoon er in het algemeen vifl veel
bewolking zal zfln, zullen toch ook
opklaringen voorkomen. De wind zal
tijdeltjk afnemen en het zal iets min-
der koel zfln dan de voorafgaande
dagen.

De algemene luchtdrukverdeling
op de Oceaan is echter nog steeds
ongunstlg voor het optreden van een
flinke weersverbetering, daar er een
krachtig gebied van hoge luchtdruk
bij de Azoren ligt, waardoor nleuwe
depressies gemakkeltjk de Oceaan
over kunnen trekken in de richting
van West-Europa. (Auteursrecht
voorbehouden K.N.M.I.)

G. G. Spoelstra in cassatie.

Naar wij vernemen is ten behoeve
van G. G. Spoelstra, ex-buxgemees-
ter van Hoogezand, die door de ka-
mer Groningen van het Bijz. Ge-
rechtshof te Leeuwarden tôt 9 jaar
gevangenisstraf met aftrek werd
veroordeeld, beroep ih cassatie inge-
steld.

voor Zondag 18 Juli 1948.

NED. HERV. KERK.

ELF MAANDEN
VOOR „SOLDATENMOEDER"

Mevr. Hiddink of anders gezegd
Soldatenmoeder" heeft in de bezet-| Sappemeer: 10 u. ds. Meyer Drees.
tingstijd aan de politie verteld dat! Hoogezand: 10 a ds. v. d. Meiden
een verpleger uit Amersfoort erg Westerbroek: 10 u. dr. Glas (a.s.
anti-Duits was. De verpleger werd Vrijdagâvond aangifte voor de
gearresteerd en naar Vught gebracht, doop in de pastorie).
waar hij, enige tijd heeft moeten Kropswolde: 7 u. ds. v. Hoogstraten
doorbrengen.

De heer J. H. Kouts, vroeger te
Zuidbroek woonachtig, thans inspec
teur van politie te Groningen, slaag-
de te Amersfoort voor het staatsexa-
men Latijn en Grieks.

Voor de Mulo-Examens slaagden:
Diploma A: A. Schreuder, Mun
tendam, Mej. J. Luppes, Zuidbroek;
Mej. J. H. v. d. Ploeg, Zuidbroek;
L. Johgsma en H. J. Vos te Schild-
wolde; J. Roens, Schildwolde; Mej.
A. Aalfs, Scharmer en J. Woltema,
Scharmer.

EINDEXAMEN

GEM. H.B.S. HOOGEZAND.

5e klasse A-afdeling.

Geslaagd: de dames G. A. Balke-
ma, H. G. Jonker, G. B. Smedes en
de heren S. Boonstra, Groningen;

F. A. Groen, T. E. van der Ley, Bei-
len; H. J. Lukkes, Oldeberkoop; J.
Sagel, Westerbroek en Th. Zaman,
Zaandam.

Afgewezen: geen.

Waar niets vermeld, woonplaats
Hoogezand.

RIJKS HOGERE BURGERSCHOOL
TE SAPPEMEER.

Bevorderd naar:

Klasse H: I. Kampen*, M. C. Koe-
neman*, G. Koopman*, J. A. Bode-
wes, H. Lagerman, K. Limberger,
Sappemeer; G. P. Nijburg, Hooge
zand; J. Blaauw, G. J. Smit, Kolham;

G. H. Drese, Slochteren; A. F. ten
Hâve*, H. A. Poelstra*, J. Boerema,
J. Brouwer, I. H. Kimm, J. Kruyer,
A. Ruzius, Zuidbroek. Afgewezen 5.

Klasse IH: S. R. A. Loer*, J. R.
Wichertjes*, M- Metz*, J. de Vries*,

G. L. de Wind*, R. Doornbos, J. A.
Steenbeek, H. Dekker, C. P. Gischler,

E. Haayer, K. J. Herwegh, E. R. Mul-
der, G. Schenkel, J. S. Sinid, A. Vonk,
Sappemeer; C. M. van Bockhooven*,

H. Vos*, H. van der Werk*. W- Grui-
singa, F. R. Snitker, J. ter Veer, J.

F. Visscher*, H. Hoepman, B. Jager,
K. H. Stuut, K. G. W. Trilmpelmann,
Hoogezand; J. Rensema, Slochteren;
M. E. Holthuis*, Noordbroek; N. J.
Edens, G. S. Pastoor, F. Schreuder,
A. Loer*, Zuidbroek. Herexamen 3.
Afgewezen geen.

Klasse IV: J. Geling*, R. P. Klip-
huis*, M. W. Koeneman*, J. Buining,

G. H. Hamminga, H. J. Mulder, Sap
pemeer; J. Bischoff, E. W. Jensema,,
E. Kuilema, R. Maatjes, Hoogezand;
S. L. Duursma, J. van Heuveln, B. de
Weme, Slochteren; A. A. Muntinga*.
L. Schrage*, Noordbroek; A. E.
Kimm*, J. Groen, H. H. Olthof, Zuid
broek; R. Praasterink, 's-Gravenhage
Argewezen drie.

Klasse V: J. A. J. Loer*, R. de
iVries, J. Werkman, Sappemeer; E.
G. Luiken, Hoogezand; J. van Heu
veln, Slochteren; A. Jager, W. J.
Schepel, Zuidbroek. Herexamen 1.
Afgewezen zes.

n= Meisjes.

Ook van andere personen heeft zij
verteld, dat ze anti-Duits waren.

De procureur fiscaal heeft in ver-
band daarmede een gevangenisstraf
van 11 maanden (de tijd, die zij in
voorarrest heeft doorgebracht) ont-
zetting uit de kiesrechten voor het
leven en ontzetting uit het recht bij
de gewapende macht te dienen, ge-
ëist. Zij werd conform deze eis ver
oordeeld.

PROGRAMMA R.OJL

Zondag 18 Jull: 18.15—-18.45 Gro-
ninger Strijkkwartet: Louis Somer
en Chris Stoetzer, viool; Dick Blom,
altviool en. Klaas Kueter, cello.
Strijkkwartet - Borodin; 18.4519 00
Earnstig wurd fan Ds. D. van Dijk
(meditatie in het Fries).

Maandag 19 Juli: 18.4519.00
Sportpraatje. Jhr. C. de Marees van
Swinderen spreekt over „Athletiek
in het Noorden"; 19.1519-30 De
Stem van het Noorden. „De Storm"
van Shakespeare te Diever. Een uit-
zending, gewijd aan de komende

openluchtvoorstellingpn.

Dinsdag 20 Juli: 19.15—20.00 Frysk
programma; 19.15 Stimmen lit it
Heitelân; 19.25 Gram.muziek; 19.30
„Fryslân hjoed de dei", in grienmank
fan gritsen foar grypstehealstûr;
19-40 Gram.muziek; 19.45 „It aide
ark yn koken en hûs". Sprekker:
Hein F. Faber.

Zaterdag:

Hoogezand: Bioscoop 6.30 en 9 uur
„Gevangenen van het verleden".
Zondag:

Hoogezand: Bioscoop 2, 4, 6.30 en 9 u.
„Gevangenen van het verleden".
Maandag en Dinsdag:
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Meis-
jes achter Tralies".

Vrjjdag 10 Juli 1948.

Bloemkool 1 A f 61f 86; Idem 1
f 45f 64; idem 2 f 26f 41; Meloe-
nen f 35f 85; Perziken A f 25
f 28; idem B f 12—f 19; idem C f 11
f 12. Per 100 stuks.

Aardappelen f 8.00f 9.00; AndiJ-
vie f 5.10f 10.20; Breekpeen f 15;
Druiven f 177—f 227; Komk.stek
f 5; Krôten I f 12—f 14 Peulen f 86;

Rabarber I f 5—f 7.90; Rode kool
f il—f 13; Sav. kool geel f 20f 26;
Spitse kool f 10—f 22; Stamslabonen
f 142f 151; Tomaten A f 63f 72;
idem B f 65—f 70; idem C f 69—
f 71; idem CC f 47—f 52; Tuinbonen
f 22f 25; Waspeen I f 22f 30;
Witte kool f 9—f 13; Rode bessen
f 36f 70; Sjalotten f 11—f 12. Per
100 K.G.

Kropsla 1 f 2—f 3. Per 100 krop.

Bospeen f 11; Prel f 19—f 23. Per
100 bos.

A.s. week veiling op Maandag,
Woensdag en Vrjjdag.

Sappemeer, 16 Jull 1948.

van Scharmer.

Kielwindeweer: geen dienst.

Zuidbroek: 7 u. ds. Loorbach.

Muntendam: 9.30 u. ds- Haveman.

Veendam: 10 u. ds. Kapteyn.

Wildervank: 7 u. ds. Kapteyn van
Veendam.

Kolham: 2.30 u. ds. Huisman.

Slochteren: 9.30 u. Ev. Bergmans v.
Noordbroek.

Schaaphok: 9.30 Ev. Eenshuistra, af-
scheid.

Froqmbos: 7 u. Ev. Eenshuistra, af-
scheid.

Engelbert: 7 u. ds. Veenstra van Mid-
delbert.

Harkstede: 9-30 u. ds. v. Hoogstraten

Schildwolde: 7 u. ds. Hulstijn.

Hélium: 2 u. ds. Politiek.

Siddeburen;. 9.30 u. ds. Politiek H.A.

Overschild: 9.30 en 7 u. ds. Bejjer
H.A. en Dankz.

Tjuchem: 3 u. EV. Velthuijsen.

NED. HERV. KERK (Ev.)

Sappemeer: 10 en 4.30 u. Ev. Pruy-
sen.

DOOPSGEZ. GEM.

Sappemeer: 10 u. ds. Kosters.

Veendam: 10 u. ds. Onnes.

GEREF. KERK.

Sappemeer: 9.30 u. ds. Tom; 4.30 u.
ds. Klapwijk.

Martenshoek: 9.30 u. ds. Klapwijk;
4.30 u. ds. Tom.

Hedenavond 8 u. Openl. samen-
komst Foxhol ds. Tom.

Tjuchem: 9.30 en 2.45 u. ds. Boers-
ma.

Schildwolde: 10 en 3 u. ds. Koop-
mans.

Siddeburen: 9.30 en 2.30 u. ds. Ha-
zenberg, H.A. en Dankz.

GEREF. KERK (Art. 31)

Sappemeer: 9.30 u. de hr. Koop van
Delfzijl; 4.30 u. de hr. Koop van
Delfzijl.

Zuidbroek: 9.30 u. Leesdienst; 2.45 u.
cand. E. Koop van Delfzijl.

Harkstede: 9.30 en 2-30 u. ds. Staal
van Groningen.

Overschild: 9 en 2.30 u. Stud. J. van
Dijk van Groningen.

Schildwolde: 9.30 en 2.30 u. dienst.

BAPT. GEM.

Hoogezand: 10 en 4 u. stud. C. van
Wier.

Foxhol: 10 en 4 u. Ev. Ploeger.

Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hek-
huis; 7.30 u. Jongeliedenvergade-
ring.

VRIJE EV. KERK.

Veendam: 9.30 en 4.30 u. ds. de
Zeeuw.

LEGER DES HEILS.

Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst;
7.30 u. verlossingssamenk., beide in
de ijstent; 6.30 u. Openl. samenk.
voor het Gem.huis, ailes o.l.v.
kapt. Hassoldt.

DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
Gemeenten Hoogezand en Sappemeer
TJitreiking bonkaarten 810 en bon-
kaartjes voor zieken, a.s. en jonge
moeders.

Met ingang van Maandag 19 .Juli
a.s. vindt de uitreiking van de nleu
we bonkaarten enz. plaats.

Aangezlen vanaf heden geen uit-
reikingsschema's meer worden gepu-
af te halen op de datum, welke op de
achterz(jde van de thans geldlge bon-
kaart staat gestempeld en wel steeds
van 9—12 en 24 uur.

Mede te nemen: stamkaart en los-
se inwissellngsbon en door de a.s. en
jonge moeders bovendien de CM-,
CA- of CB-kaart.

DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
(w.o. de gemeenten Wildervank,

Muntendam en Meeden).
Bonkaarten 810. Men wordt nog-
maals attent gemaakt op de uitgifte
van de nieuwe bonkaarten 810, gel
dig van 29 Aug. t/m 23 Oct. '48. De
afhaaldatum staat genoteerd op de
voorkant van de thans geldige bon-
kaart. Zij die in aanmerking komen
voor zieken- of a.s. moeders-kaarten
dienen op dezelfde dag deze beschei-
den af te halen. Uitreikperiodej
Veendam 5 Juli t/m 22 Juli. Munten
dam 23 Juli t/m 28 Juli, Meeden 29
Juli t/m 30 Juli, Wildervank (Wes-
terschool) 2 Aug. t/ro 6 Aug., Wilder
vank (kantoor) 9 Aug. t/m 16 Aug-

OFFICIëLE PUBLICATIE.

VOETBALVER. „H.S.C."
In verband met het behaalde kam-
pioenschap van de afdeling Gronin
gen door onze A Junlores organlseert
het bestuur op Maandag 19 Jull a.s.,
des avonds half acht in het hôtel
„Struvô" een clubavond, speciaalvoor
de jeugd, waarop o.a. ook de voor-
zitter van de afdeling Groningen van
de K.N.V.B. aanwezig zal zijn. Be-
halve de adspiranten worden verder
ook aile andere leden op deze avond
verwacht.

Burgemeester en Wethouders der
gerneente SAPPEMEER brengen ter
openbare kennis dat het hiernavol-
gende besluit tôt wijziging van de
Politieverordening voor een ieder,
gedurende drie maanden, op de se-
cretarie der gerneente ter lezing is
gelegd:

WIJZIGING
POLITIEVERORDENING:

I. tussen de artt. 65 en 66 in te
Voegen art. 65a luidende als volgt:

„Het is de houders van een loka-
liteit, waarvoor een vergunning voor
de verkoop van sterke drank in het
klein of een verlof voor de verkoop
van zwak-alcoholische dranlc in het
klein is verleend, of hunne vervan-
gers, verboden in een voor het pu-
bliek toegankelijke lokaliteit toe te
laten, of te laten verblijven, niet tôt
het gezin van de houder der inrich-
ting behorende personen, die regel-
matig misbruik maken van zwak- of
sterke alcoholische drank, en/of als
dronkaards bekend staan en wier na-
men als zodanig door de burgemees
ter schriftelijk aan de vergunning-
en verlofhouders zijn opgegeven."

II. deze wijziging in werking te
laten treden op de dag volgende op
die harer afkondiging.

Aldus vastgesteld in de openbare
vergadering van 11 Juni 1948.

De Voorzitter:

A. W. STRONKHORST.

De Secretaris: J. J. PERDQN.

Zijnde deze verordening aan de
Gedeputeerde Staten van Groningen
volgens hun bericht van 2 Juli 1948
in afschrift medegedeeld.

En is hiervan afkondiging geschied
waar het behoort op 14 Juli 1948.

De 1. Burgemeester: A. KIEWIET.

De Secretaris: J. J. PERDON.

Woensdag 21 Jull '48

T. Smit.

J. Smit.

Trljntj® Blaauw.

Heden overleed nog on-
verwachts onze lieve Man,
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader

in de gezegende ouderdom
van 85 Jaar.

Diep bedroeft geven wij
hiervan kennis aan Famille,
Vricnden en Bekenden.

Noordbroek, 13 Jull 1948.
Stootshorn.

Ult aller naam i
E. WIJNGAARD-KRUID

Zij, die de overledenc de
laatste eer wensen te be-
wijzen worden heden Za
terdag 17 Juli 14.00 uur
aan het sterf huia verwacht,

il

Borgercompagnle.

1

,The Merry Makers".

Zondagsdienst Doktoren

Hoogezand-Sappemeer,
18 Jull i Dr. de Vries.

Aile Oud-leerlingen
vanaf 1868,

Zondagsdienst
Wljkverpleegstera
Groene Krula, Hoogezand

18 Jull i Zr. Zandstra.

Zondagsdienst Doktoren

Gem> Slochteren.
18 Julli Dr. Berg, Scharmer,
Dr. Jeuseraa, Hélium.

Afgepaste

Sappemeer.

't Geschenkenhuls

Sappemeer

Solllcitatles aan d« Gronlnger Betaalzegelkas
en Voorschotbank G.B.V B., Coehoornalngel 19,
GRONINGEN.

een Wasmachine, éen Vul-
kachel en een 2-persoons Le-
dikant, bij TAndelbeek,
Kolham E 338a.

Philips anode Radiotoestel m.
ingeb. antenne in mah, kast.
Speciaal geschikt voor eig.
van schepen en boten. Te
bevr. Torenstraat 6, Veendam.

GEVRAAGD:

Nieuweweg 81

Hoogezand

Slachthaantjes plm. 2 kg. J.
O. Geling, Pluimveebedrijf
Nooltgedacht", Borgercomp

15 Kuikens (5 week) met
Kloek, J. Veenhoven, Kol
ham E 493. N.o.Z.

een nest jonge Plnstertjes 8
weken oud tevens de moeder
Hoofdstraat 93.

aoo/3 mud Aardappel
mandon, per stuk 11.26

Schultendiep 23&
Groningen

Martenshoek
Ze zijn er weer

i ft

Middenstands- of
eenvoudige wonlng,

Foxh. Hoofdweg 38,
HOOGEZAND

voor Knollen?

Qok met
bulkband.

Sappemeer

Qevraagd

Voran, Noordeling, IJselster,
Liberta's, Triumphen Record
pootaardappelen ailes klasse
bij A. J. v. d. Veen, Kalk
wijk.

voor herfstlevering Voran
Noordeling en IJselster poot-
goed klasse A in diverse ma
ten tevens Rooiers gevr., bij
H. J. Veerkamp. Kleinemeer

Voran-, Ultimus- en Noorde-
lingpootaardappelen ailes klas
se A en Gloria B van veen-
grond. H. E. Schrage, Dorps-
straat 47, Kielwindeweer.

Boerenkoolplanten.-K. Ame
rika, Kees de Haanstr. 21.

partijtje Preiplanten. H. Spie-
ker, Achterdiep 71, Sappem.

TE KOOP

een Llthauer 2'/2 )aQr ook in
ruil. E. v. d. Veen, Gockln-
galaan, Noordbroek.

een toom tijdlge Blggen, bi
O. Blaauw, De Groeve D 62

beste Meppeler Biggen. J
Bos, M. Venlngastr, 25, Hgz

een toom beste Biggin. Wed
G. Ruben, Slochteren D 196

15 Porstdulven en Krielen
prijs blllljk. F. Brust, West-
etud 13, Zuidbroek.

9 R.I. Kuikens 10 week oud
bl) H. Woltjer, Dlepstreek 20,
Zuidbroek.

enige Slachtkippen, desge-
wenst panklaar. W. Fellinger,
Beukemastraat, Hoogcïand,

een Gramofoon met plm. 130
jlaten, bij J. Gorter, Froom
Slochterveld D 320.

plm. 2500 prima cernent Pan-
nen plus 8 ijzeren Dakramen.
Tegen billtjke prijs. Kok's
Schoenklompenfabriek, Kiel
windeweer.

J-platen 3 m. 1. en 25 cm.
breed, een dubbel-wandige
Noodwoning 8 x 5 m. met
Vooakamer 5 x 4 m., Slaap-
kamer 4 x 3 m., Keuken 3x3
Hal 3 x 3 m. en W.C.
Geheel compleet. Jac. Koning,
Nieuweweg 81, Telefoon 357,

en uit voorraad leverbaar
Kruiwagens. Fa. J. H. Jager
en Zonen, Sappem. Tel. 198.

prima Kippengrit f 2.50 per
baal van 50 kg. N.V. Wig-
boldus, Westerhaven 9, Gron.

plm. 8 kg. mooie droge gele
Tabaksbladeren. Th. Nieland,
Tripscompagnie G 35,

beste Wipkar en 9-tands Cul-
tivator en kromtand Eg. Sloch
teren D 232.

Ralelch Motor in prima con
dities en een zo goed als nw
Radio. J. Dult, Polder D 7
Muntendam.

2 gebrûikte Motorbuitenban
den, maat 250 x 19 zijn nog
gaaf. Noorderstraat 57, Sap
pemeer.

Batavus Bakfiets nw. J. Slljm
Burg, v. Royenstraat 156,

een Jongensrijwlelm. 26 x l'/î-
H. v. Duinen. kapper, Hoofd
straat 2. Hoogezand,

weer enige Damesrijwielen ook
zo goed als nieuw, 1 Jongens,
rljwiel leeft. 8 9 jaar. Rlj
wtelhandel Zwart, Borgercom-
paqniesterstr. 12, Sappemeer,

mooie Jongensflets met nieu
we banden. Eendrachtsweg 2
Hoogezand,

een z.g.a.n. Luidspreker voor
Radiocentralei Slngel 20, Hgz

Aardappelrooiers voor groe n
rooien direct beglnnen. B.de
Jonge. Gultpad 10, Kropsw,

Aardappelrooiers.
man, Dorpsstraat
windeweer.

Aardappelrooiers, door E.
Pentinga, Zuidbroek W. 124.

bos.

A. Huis-
14, Kiel-

voor direct Aardappelrooiers.
Door G. Kloosterhuis, Wold-
weg 105.

Werkvolk. Àanmelden W.
Folkers, Coûp. Dorsv., Kiel
windeweer.

Bessenpluksters. H. A. Hel-
mens, Slochterstraat 106.

TE HUITR GEVRAAGD

een Boerenbehuizing met plm.
10 tôt 15 ha. bouw- en gras-
land voor 6 jaar of langer
ook genegen samen te wonen.
Aanvaarding a.s. herfst 1948.
Brieven onder no. 167 bur.

een compleet ijzeren Ophaal
brug breed 3.40 m. doorvaart
m., ailes in prima staat
compleet met remwerken. Een
houten Draaibrug breed plm.
3.50 m. doorvaart 7 m. met
remmingswerken enz. compl.
,ac. Koning, Nieuweweg 81,
Telefood 357' Hoogezand.

Boerderi) 15-25 ha. waar te
gen nette Burgerbehuizing,
staande in het Oosterpark,
Hoogezand of centrum Sap
pemeer kan gesteld worden.
Brieven onder no. 174 bur.
bureau van dit blad.

Woning te Applngedam te
gen Woning in gem. Hooge
zand of Sappemeer. Brieven
onder no. 170 bur. dezes.

wegens overcompl, een gloed-
nleuwe Lintzaagmachine zw.
model 80 cm. wieldoorsnede.
Tevens gewaterde gladde Lin-
debomen en Iepenblokken v.
borstelhout, speelgoed enz.
Ailes tegen blllljke prijs. Kok's
Schoenklompenfabriek, Klel
windeweer.

Woning in Harkstede G 249
tegen Woning liefst Hooge
zand of omgeving.

een Overjasje en een Jongens-
pakje met korte broek leeft.
15 jaar tegen punten. Nieu-
welaan E 244a.

een donkerblauwe D.mantel
met bont m. 44 tegen pun
ten. een witte bruidsjapon m
sleep als nieuw maat 42-44.
Kielsterstraat 26, Hoogezand.

voor geld of punten een grijs
Mantelpak maat 40. Kalkwijk
West 28.

een zwarte Damesmantel voor
punten, oude kwuliteit. Brie
ven onder no. 175 bur. dez.

nog nleuwe grijze Mantel m.
42 zonder punten, WLand-
man, Noorderstraat 75, Spm

een cellul. Pop met kleertjcs,
Noorderstraat 14. Sappemeer,
1-pers. houten Ledlkant. G.
Schut, Kleinemeer 90.

voor direct eerste of tweede
Kappersbedlende. J. Smld, kap-

per, Westerbroek

een flinke Arbelder. D.JRo
waan. Borgwtg F 229.

WONINGRUIL

RUILEN

I BIEDT ZICD AAN

3 Arbeiders voor zlchten. bln-
den, hokken en andere werk-
zaamheden. Br. aan L. Brum-
mer, Kalkwijk Oost 29.

DIVERSEN

nette Juffrouw zoekt haar pas-
send werk. Brieven onder no.

Ifilgttereri «ru uai 'ilr-uu^i
~tand wordt bepaald.

Inmiddels wordt er nog
"4 nfropten

op ver-

llende fropten gevochten, en
erzijds beschuldigt men elkan-
van schending van het bestand.
04raaf Bernadotte, de bemiddelaar,
d(tiaar Rhodos teruggekeerd om
ofi bemiddelingswerk voort te zet-
n<i

Verenigde Staten.

Zuidelijke Staten van de V.S.
het niet eens zijn met Trumans
aaltiek van opheffing der rassendis-
8tciinatie, hebben democratische te-
d«candidaten gesteld voor het pre-
rulntschap, n.l. Gouverneur J. Strom
voirmond van Zuid Carolina en
Ztr vice-president gouverneur Fiel-
l Wright van Missippl.