«S,-
Harm Schaaphok,
Damestruien
Ik'd caRsOn
as
GRONINGEN '48
t(
een Administratieve Kractit.
A
Oranjefeest 31 Aug. te Zuidlaren
Foto Beumer,
Fa. H. ZWIERS,
Beendermeel geeft
ïheepotteo,
Geert Smallenbrosk,
Asfalt Stopverf
Houthandel v.h.Zundag
Jubileumfeesten,
Zondag 29 Aug. a.s.
J. Lahpor's IJzerh.
MEISJE
YleLnL&k fïlult&h, Yl.U.
enige nette Meisjes
Baby-artikelen.
Harm Schaaphok
een Irbeidarsbahuizing
G. H. Kuiter
llui UaAtbm
Phosphorzure Voederkalk
REINIFR MULLER
Riabcao-p Haag,e^and Xe£. 52
il
a. Kleermakers
b. Leerjongens
H. fào-4 6c Tjxnen
Kerstmis in Augustus
Dancing Hôtel Faber
SAo-oi KeAfnUdmt
JAé 2\anAant
op 28 Augustus a.s.
31 Augustus om 8 uur kondigen
Herauten
Grote Zangaubade
zeer groot Vuurwerk
Jltbe,\t/
Ontvangen
bij de C.V. Gasfabriek, Hoogezand
D E R K
BLAAK
Werkschoenen
Dames- en
Kinderkleding
Mej Jantje Winter,
Groen
H. C. PRENGER,
Personeel
Vakkundige Reparatie's
aan Haarden en Mels
yu
n
m
n
De antiquair van Sly Corner
grote Optocht,
rienbaan - Sappemeer
Jubileum Draverijen
Sportpark Sappemeer
nieuwe Sportpark
de Feestweek aan
Etalage-foutenwedstrijd te organiserez
allegorische Optocht
Emaille Keukens
een Gasstoker
2 Timmerlieder
)rog -Optiek ..Centrum",
gesloten
Gesloten
Oranje-bloemen
een Slagersbediends.
u
Sappemeer
STRALEHD AISNIEUW
N.V. HOOGEZANDSTER
CARROSSERIEFABRIEK
blijft fit als U hem
elke dag
1 estlepel
maar dan de juiste
samenstelling
zuivere
van
UW DROGIST
Ass.-apotheker,
hoek Slochterstr.
tricotagefab»iek
Vrouwelijk
Wij ontvingen weer
pen partijtje
Drinkglazen, vele Huish
Artikelen en
Speelgoederéh.
WIST U,
dat het juiste adres voor
IS EN BLIJFT
bij de Kleinemeersterbrui
SAPPEMEER.
Wollen
zonder punten
HENSEN
Martenshoek
Zaterdag half 7 en 9 uur
Zondag 4, half 7 en 9 uur
KERMIS PROGRAMMA
Een film van avonturiers en gelukzoekers, men-
sen die slechts één wet kenden, het recht van
de sterkste.
De geschiedenis van de eerste kolonisten, hnn m
strijd tegen roofzuchtige Indianen en andere [g]
gevaren. Ba]
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag half 9
Het dubbele leven van de vriendelijke oude heer,
die slechts twee ambities had, de carrière van
zijn Dochter en ten koste van ailes, kostbare
antiquiteiten verzamelen.
In het Wereld niPUWS: De Olympische Spelen.
Waterpolo: Nederland— Hongarije 4—4.
Torenspringen, Wielrennen, Roeien, Marathon.
Finale 200 M. hardlopen voor Dames.
Fanny Blankers-Koen wint haar 3e Gouden Médaillé
Nederland le in de 4x 100 M. Estafette voor Dames
In het Neerlands-nieuws
Internationale Autoraces te Zandvoort.
De nieuwe Nederlandse regering Drees-Van Schaik
Onze Olympische kampioenen weer thuis
De intocht van Nel van Vliet te Hilversum
Glorieuze ontvangst
in Amsterdam van Fanny Blankera—Koen
U kunt de gehele dag plaatsen bespreken
Even een telefoontje en U voorkomt teleurstelling
In Tent A1 op de
Groninger Tentoonstelling
demonstreren de middenstands-
kruideniers in combinatie met de
merkartikelen-fabrikanten, hoe zij de
wensen van een ieder kunnen bevredigen
A. Hulsebos
HOOGEZAND
Telef. 295
Wij spuiten
en Repareren
UW
I
Motorkleding
een partijtje
voor het aanstoppen van
ruiten, al of niet spuitbaar
met de kitspuit.
In bussen van 25 Kg
Prima kwaliteit.
Zuidlaren (Dr.)
Tel. K 5905/206.
TE KOOP
2 zo goed als nieuwe
Carriers,
1 Jongens- en 1 Meisjes-
rijwiel m. 26 x l1/, wielen
Rljwielbedrljf
Frits Bergman,
Borgweg 2, FOXHOL
Tassen
Schoenen
Pracht kleuren.
IJzersterk.
H. Schomaker,
Wilhelminastraat 36
SAPPEMEER
Telef. 336
Oji o-nô atelieA
kunnen geplaatst worden:
Herenkleding en Modehuis
SAPPEMEER Telef. 200
Gevraagd
door grote Scheepswerf in de omgeving
van de stad Gronirgen voor haar Loom
en Orderadministratie
Uitvoerige soliicitaties in te zenden
onder no. 219 bureau van dit blad.
Ile moet op tijd overzee zijn om Alla
Koopt een etilcetl
Vijf gulden betekent: Kersivreugde voor een mifftafr overzee!
HOOGEZAND Telefoon 22
Heden Zaterdag 21
en Morgen Zondag 22 Augustus
Aanvang 7 uur
Orkest o.l.v. SYLVESTER.
Zondagmiddag 3 uur
Zaterdagavond entrée f 1.—.
Hoogezand.
Uitnodiging tôt deelname aan de
op 31 Augustus a.s.
van versierde Reclamewagens,
Auto's, andere Voertuigen,
Rijwielen, enz.
Aangifte tôt 25 Augustus a.s. bij de Secr. de
Heer J. L. DE JONG, J. Huitzingstr. 14, Tel. 374
Aanvang 2 uur
Grote
op de 800 meter.
Entrée: le rang f 2 2e rang f 1.—Tribune
50 cent extra. Kinderen tôt en met 14 jaar:
le rang f 1.—2e rang f 0.50.
Seizoenkaarthouders van de V.v.V. le rang
f 1.2e rang f 0.50 mits in voorverkoop ge-
nomen op Vrijdag 27 Augustus, 'savonds van
7-9 uur in 't Hôtel „STRUVÉ".
Officiële opening van het
2.uur
2.30—3.45 uur:
3.45—5.30 uur
4.5.15 uur:
5.40—7.05 uur:
5.30—7.15 uur:
Tentoonstelling
Groningen 1948
Wat iedereen
CR0HT\N moet weten
1948
1. De tentoonstelling duurt van 25 Augustus
tôt en met 9 September en wordt gehou-
den in het Stadspark.
2. Geopend van 10 uur voormidd. tôt 10 uur
namidd. ('s Zondags gesloten)
Het vermaakeentrum (toegang vrij) tôt
12 uur 's avonds.
Op Woensdag 25 Augustus is de tentoon
stelling voor 't publiek toegangkelijk te
1 uur namiddags.
3. De toegangsprijs bedraagt f 1.75, voor
kinderen tôt en met 14 jaar f 1.
Na 8.30 uur 's avonds is de toegangsprijs
voor iedereen f 1.—.
4. Reserveer tenminste ééa dag voor een
bezoek aan deze tentoonstelling, de groot-
ste sinds de bevsijding in Nederland
gehouden.
Opening
Motorbehendigheidwedstrijd
(M.C. Tounst M C. Winschoien)
Korfba'wedstrijd
(Uni—Udi (Tolbert)
Handbalwedstrijd
(W.I.K.—Olympia (Hengelo)
Hockeywedstrljd
(Dash—
Voetbalwedstrijd
(H.S.C I-Z.A.C. I (Zwolle)
Gedurende de rusttijden tussen bovengenoemde
wedstrijden
4.30 uur: 3000 meter hardlopen
6.15 uur: 1500 meter hardlopen
Vrije inschrijving voor de athletieknummers uiter
lijk 27 Augustus a.s. bij B. J. EIKEMA, Noor-
derstraat, Sappemeer. Inschrijfgeld f 0.50.
Prijzen: Médaillés.
Entrée f 0 50. Kinderen f 0.25.
Tribune f0 35 extra.
Heel Sappemeer hijst
op dat moment de vlag.
Versiert allen zo mogelijk Uw Zaak
of Woning.
10 prachtige prijzen worden uitgeloofd
voor de best versierde Woning
GROEN wordt gratis beschikbaar gesteld.
Af te halen, Terrein Gemeentewerken, Noorder-
straat, zolang de voorraad strekt.
Niemand blijve achter
Het Comité tôt Viering
v.d. Nationale Feestdagen
georg. door de Oranjeveren. „Gem. Zuidlaren"
s Middags 1.30 uur:
door leerlingen van aile scholen in de
gemeente Zuidlaren, op de prachtige Brink,
aldaar.
's Middags 2.30 uur:
Grote Paardenrennen
onder auspiciën van de Nonéparvé op het
schitterend gelegen sportterrein.
Aile snelle Paarden nemen deelil
Entrée f 1.— Kinderen f 0 25
Leden Oranjeveren. „Gem. Zuidlaren" f 0 50
's Avonds 9 uur:
(86 nummers),
op het Gemeente-Sportterrein met op de
achtergrond het „Laarwoudbos".
Prachtige effecten. Iedereen moet dit zien.
Dit onderdeel van het programma belooft
iets buitengewoons te worden.
Entrée als bij rennen.
Het ligt in de bedoeling van de Middenstandsver.
om gedurende deze feestweek nog een
die mee wensen te doen aan de
te SAPPEMEER, gelieven zich op te geven
voor 28 Aug. bij JUCO BOER, Borger-
compagnie en W. BOSWIJK, Zuiderstr.
Sappemeer.
-
17 delig f 40.50
kleuren Blauw, Zeegroen
EMAILLE EMMERS f 2.92
EMAILLE WASTEILEN f 2.17
EMAILLE WASKETELS m. bodemplaat
36 cm. «en 40 cm.
f 12 95 f 16.45 per stuk.
Pracht sortering
Kachel- en Gaspannen
aile kleuren,
Foxham Martenshoek
b.d. R.K. Kerk b d. Brug
Gevraagd
voor lichte Kantoorwerkzaamhe
den, in 't bezit van Diploma MULO
Schriftelijke Soliicitaties in te leveren aan het
Bureau „HET NIEUWSBLAD" Hoogezand
Tricotage-Atelier Hoogezand
vraagt
voor aile afdelingen.
Aanmelden aan het Atelier te HOOGEZAND,
ingang Kees de Haanstraat, Sappemeer
aile dagen tussen 8 en 5 uur.
Gevraagd
Gevraagd
voor het maken van Sluisdeuren
door Aannemer J. H. WILBRINK
KALKWIJK OOST 59
Kinderwagens
Grootste keuze
in aile kleuren.
Alleenverkoop
Van De'ft's
Tilop Wagens,
iets nieuws.
LUTTMER,
Oosterstr. 27, Tel. 25333
Wij leveren Brillen
voor aile Ziekenfondsen.
Hoogezand,
n.h. Gem.huis.
van het beste materiaal
chroom vet, wordt niet
hard, zware dubbele
leren zool, hakken met
ijzer f 12 50 Met ruo-
ber onderwerk f 9 50.
Rubberlaarzen aile m.
Schoenen magazljn
De Volendammer
Kees de Haanstraat 48
Sappemeer
Natuurlijlc
heeft
Kolynos Tandpasta
Castella
Ondergetekende houdt
zich beleefd aanbevolen
voor het maken van
aan huis.
Langewijk 15,
Sappemeer.
Wegens vacantîe
SAPPEMEER.
Wegens vacantie
van 25 Aug.
t.e.m. 1 Sept.
Wijnhandel,
Hoogezand.
Uit voorraad leverbaar
voor versiering
en
Bestelt zo vroeg mogelijk
Uw groen, om teleur
stelling te voorkomen.
Bloemenmagazljn
„Morgenzon"
Tel. 349.
Gevraagd
J. V. d. VELDE,
Sappemeer.
Uit de hand te koop
met erf, staande en ge-
legen a. d. Vlaslaan te
Zuidbroek, in huur bij J.
Z. Nuyen.
Te bevragen ten kan-
tore van
Nots. R. ZWIERS,
Zuidbroek.
voeli zich toch
hel best thuis in
gemakschoeisel
van
wordt slke beschodigde wagen
dsor de vakkundige behandeling bij
KIELSTERSTRAAT 34 TEL 615
SPECIALE «FDELIN6 VDOR HET HERSTELLEN VAN
AANRIJOfflCEN UITOEUKEN SPUITEN BEKLEDEN
vraagt
ook voor opleiding.
Aanmelden voor Gronlngen
Meeuwerderweg 155.
Voor Hoogezand
Kees de Haanstraat 99 I.
Voor Roden
Kanaalstraat 133.
Beukemastraat 1,
Heren Kwekers,
200.000 mllilairen en burgerplonlers een pakket
te geven met Kerstmis, want julst dan voelen zij
hoe vèr zi] van huis zijn.
Met Kerstmis in de tropen ook ran U
een NIWIN-Thulsfront pakket voor éân van dio
200.000 mannen. Het bevat een bllk slgaretten,
itroopwefels, kaas, roggebrood, pepermunt en andere fekkernijen; een nt>
agenda, een potlood en drie cadeaux van blijvende waarde.
Voor 5.— vermelden wi] U als afzender op zo'n pakket. Uw plaatseltjk
NlWIN-comlté zal dit graag voor U doen. Weet U dat adres niet dan kunt
U 5.- o» meer per postwlssel o» glro 511000 overmaken aan NIWIN,
den Haag. Wij kunnen Uw etiket niet op het pakket voor een bepaalde
militair plakken.
-HÏ.6
PROGRAMMA:
werklng i
BiukJ Ned.-IndMb Kath. Thutsfr*
P»0L Interk. Tkuhlr^ U.V.V
Koninginnegracht 26 Den Haag
IA
O 1
X3COOOOOOOOOOOOOOOC
tYYyifYY> *vrrinrrrrrrgx»ooc>
Ivorol
Gediplom. 1e Coupeuse
vnn 23 tôt en met
30 Augustus
