Het Nieuwsblad nl | 1948 | 2 september 1948 | pagina 4

«a» H. Schomaker

gratis draaien in de Draaimolen

[Een practische leerschool

Hôtel „PARKZICHT"t Veendam.

Vlees zonder bon

J

GEMENGD SPORTNIEUWS

Nederl. Roode Kruis,

Lidenvergaderinç,

Gondelvaart

llw voile aandacht

bij de Kleinemeersterbrug

Supp.vereniging H.S.C.

Instituut BOELKES

op onze Tricotage- en Confectieateliers

no. 614

Âutodienst T. Kerdijk

Grote Motorbehendigheids-wedstrijden

De waarschuwing

Groot Kermisbal

J. v.d. Velde

TelefonischtebereikEi!

Suikerwerkenfahriek W. Hospman en Zonen

EBELS'

Dames Interlock

HENSEH,Sappemeer

Sportpark Sappemeer

Opening
H.S.C.-terrein

H.S.C.-R.C.H. (Haarlem

1 en 2 Sept.'s nam. van I tôt 6 uur

September

Studîemaand.

Telefonisch aangesloten

Matinée

The Geraldo's en De Fam. Kok

ervaren Breiers

Mulder Wortelboer

een Klinker

een flinke Kracht

een flinke Jonger

m VAN DER VEEN,

Nutsspaarbank
Noordbroek

Buurtver. „Centrum"

U en, kti$t

YHu£,de,k WsOAleMLCï-eA,

Attentie!

Hendrik Heker

Winkelweek „De Grote Trek1

In onze Breierij

Fa. G. Schut en Zn„ Hoogezand t Mlû

Haanf
Afd

n J

I

1

Red. Star
BSM n
Cartona H
Beukema n
Chemica n
Door loting

Veemarkt Gronlngen.

Overadcht Veemarkt.

Kunst- en

Amusementscigenda.

VEILINGV

H.—S.

V.VJLS.

Verenigîngsmededelingen.

Met blijdschap geven
wij kennis van de geboor-
te van onze Dochtertje
en Zusje

AAFFIEN ROELINA.

Hoogezand, 30 Aug. '48.
Spoordijk 19.

P. J. Sloots
L. Sloots—Spoor
Foktje

Tijd. St.Jozef-Stlchtlng,
Sappemeer.

Met blijdschap geven wi
kennis van de geboorte
van ons Dochtertje

Frederlka Fenneohlna
Wilhelmina.

Oroningen, 31 Aug. '48.
K. Posthumus.
T. R. Posthumus-Spoor.
Tijdel. Maria Palviljoen
Kamerno. 90, Oroningen

Afd. Hoogezand—
Sappemeer en Omstr.

Algemene
Jaarlljkse Huishoudelijke

te houden
Woensdag 15 Sept. a.s,

's avonds 8 uur,
in 't ..PARKHOTEL"

te Sappemeer.
Agenda

inancifiel versiag.
Bestuursverkiezing.

HET BESTUUR

Zondag 5 September.

hopen onze lieve Ouders,l
Behuwd- en Orootouders

LUITJE DE BOER
en

JANTJE HUIZINQ

hun 40 jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Sept. '48.
Noordbroeksterstr. 9.

Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kinde^
ren, Behuwd- en Klein
kinderen.

WILLEM VOS,

AFIE GORTER,

SAPPEMEER

AANGIFTE kan alsnog
geschieden tôt Vrijdag
middag 12 uur bij de
Heer EIKEMA, Noorder
straat, Sappemeer (Telef
Gem.huis 210) en K. Jon
ker, Verl. Hoofdstr., Mar
tenshoek, Tel. 91,

Er zijn 3 prijzen be
'schikbaar gesteld voor
versierde boten en 3 prij
zen voorWerlichte boten

Zie Ingez. Mededeling

Zondag 5 Sept.

aanvang 2.30 uur

tribune f 1terrein f 0.60, Jongenskaarten f 0.25
Seizoenkaarten tribune t 7.50, idem terrein f 5.—.
Voor leden van de Supportersver. op vertoon van
Iid maatschapskaart respectievelijk f 6.50 en f 4.50
Voorverkoop Seizoenkaarten Zondagmorgen van
10-11 uur aan het terrein.

Hiermede betaigen wij on
ze hartelijke dank voor
de grote belangstelling
welke wij ter gelegenheid
van ons40-jarige Huwe-
lijk mochten ontvangen

Augustus 1948.
Kleinemeersterdiep N 14
D. Dontje.
T. Dontje-Bergman.

Eerstvolgende zitting op
Dinsdag 7 Sept. a.s.

van 6- 8 uur 's nam.

Henderika Meijer,

Dankbetuiging.
Langs deze weg betuigen
wij onze dank aan alien
en in 't bijzonder aan de
Djrectie en Personeel van
Scheepswerf Bodewes,
Buurtver. Werfkade en de
Buren bij het overlijden
van onze Vader
M. ALBERTS.
Uit aller naam
Fam. Alberts

Langs deze weg betui
gen de Ouden van dagen
van Noordbroeksterstraat
en Jagerswijk hun harte
lijke dank aan het Be
si uur en aile Medewer-
kenden voor de mooie
Autotocht en de gezellige
avond op Zaterdag 28
Augustus.

De étalagé

van het

Lederspuitbedrijf
en j

Schoenenmagazijn

Wilhelminastraat 33,
Sappemeer, tel. 336,
trekt

presenteert ter gelegenheid
van de Feestweek

aan aile Kinderen onver-
schillig waar vandaan.

's Avonds groot Lunapark.

Aan onze leden wordt
op vertoon van hun Lid-
maatschapskaart 1948/'49

reductie gegeven

op de kosten van een
Seizoenkaart.

De nieuwe lidmaat-
schapskaanen zullen nog
deze week worden aan
geboden of zijn verkrijg-
baar bij W. SPR1K,
Parkstr. 21, Sappemeer,
>f Zondagmorgen aan
het terrein, voor een mi
nimum bedrag vanfl.
Tevens gelegenheid voor
aangifte nieuwe Leden

Aanvang nieuwe cursussen

examen 1948-1949.

AANGIFTE vanaf hedenavond (Don
derdag 2 Sept.) en Vrijdag 3 Sept, en
verder ledere avond van 7—10 uur (des Zater
dags van 2—4 uur) voor de lessen in

Machineschrijven (Typen A en B)
Stenografie Nederl. (130 letter-
grepen per minuut
Stenografie Engels, Frans en
Duits

Steno-Typist(e) 130 en 165 let-
tergrepen per minuut
Boekhouden (Associatie)
Middenst.opleiding (examen '49)
Ned. Handelscorresp.(Associatie)

Engelse Handelscorr. (Associatie)

Duitse Handelscorr. (Associatie)

Franse Handelscorr. (Associatie)
Spaanse Handelscorr.( Associatie)
Moderne talen (ook conversatie-
lessen

A-O-Diploma (Algem. Ontwikk.)
Off. examen 1949
Wiskunde (meetkunde, algebra)
Bijwerken scholieren U.L.O. en
H.B.S.

Handschriftverbeteren
handelskeinis 1 o1
Algemene Handelskennis
Kantooropl. in de ruimste zin

Noorderstraat 27 - Telef. 106
Sappemeer

Wij kunnen plaatsen

Coupeuses,

Knipsters,

Machinestiksters en
Leerlingen,

alsmede

geroutin. Naaisters
of Leerling-naaisters

Kantoor Kees de Haanstr. 66,
SAPPEMEER

onder

Slochterstraat 90,
SAPPEMEER

V.v.V. Siddeburen

organiseert op 8 SEPT. a.s. 's avonds half zeven

Prijzen f 75.—, f 50.en f 25.—,
Inleggeld f 1.—

Aangifte t. e m. 4 Sept, bij
Siddeburen, Telefoon 15.

Wil degene die Zater
dag 28 Aug. een verkeer
de Jas heeft meegeno
men van Rijwielstalling
van Slochteren, Winscho
terdiep 40, Oroningen
zich wenden tôt boven
enoemd adres of tôt E
ehwinkel, Meesterlaan 8,
Westerbroek.

Zaterdag j.l. door

aar door mij nooitschuî
den gemaakt zijn.

F. STERENBORG

Entrée f 0.75.
Garage Doornbos,

Tijdens de Kermis

op 3, 4 en 5 SEPTEMBER

van 7 tôt 2 uur

In de schitterend verlichte
Feestzalen.

uur

Zondagmiddag 3

Dansorkesten

Grootste en Gezelligste Dancing.

HOOGEZAND—SAPPEMEER

Door aile aangesloten Winkeliers bij de Winkel
week worden gratis invulformulieren aan het
publiek verstrekt. Deze invulformulieren kunnen
aan het Bureau „Het Nieuwsblad", Hoofdstraat
eplaatst, was overbodig0) Hoogezand worden afgegeven of per post aan
n«Au^u..i a(jres worden gezonden, onder mottO „De
Grote Trek". De inzendingen van deze formulie
ren duurt tôt en met 7 September.

kunnen geplaatst worden

of flinke jonge Mannen, die hier-
voor wilien worden opgeleid, leef-
tijd boven 20 jaar.

Tricotagefabriek

Kees de Haanstr. - SAPPEMEER

geregeld
fijne SLACHTKIPPEN
panklaar f 2 25 pond

WINKELHOEK

Gevraagd

en enige Klinkjongens.
Scheepswerf Bijlholt, Foxhol.

Gevraagd

Vanaf heden

onder No. 631

voor de bouw van aluminium Motor-
boten.

Gevraagd

en enige Meisjes

ATLANTAPAD

HOOGEZAND

Tijd voor

Levertraan

Het merk van
onverbeterlijke kwalileit

Prima

in Hemden
en Directoirs

in aile maten.

Bloemkwekerlj,
Bestrijdlngsmiddelen enz
Kees de Haanstr. 2
Sappemeer.

Tevens nog

Oranje-bloemen
voor 6 September

Verlaagde prijs I

Si

Vos
tbuli
Gi
ba

De

voorl

bt) h
geri
seri
kind

heef

bt)
mole»
ren g
Di

H,-S
vluclffl

sing
(Snelf
duif 1
per rt

1 1

25 38
drmgfi
29 31
13 18-
Limbe
32 38Î
L. v.
P. Bel'
wq

2 4 A
ma. A
heid
duif 1

HOO<
C

den z
houdd
raadsl
houda
rende*
vertra
komsf
hij w)
moet j
van H
de vie
jes, d
langej
volgef
jarig j
oierkj

zan

T

van
geza
der Jj
lid en
1948 1
van p
ciële t
Behee

plaats
drach;
Helsir
v. d. i
Het st
zien v
geheei
richt, J
richtii
zeer
de titj
snelhi
de hei
se opl
het td
namef

Voa
schip j
wordq
Bolnej

Wildd

gelede

W. A.

N.V.

meelfi

vervul

dent 4

In i
ging 1
te Fo]
Wildej
tel Ril

A.N.V
een n:
zijnde
Schan
en V
tôt K
Dae
doorg
voeri:
het v
deelte

g

i

Schee
terbro
tewati
„Nimi l
van d
horst
Lloydi
rod" r
ed Q{
voorzi
motor
met
wes'
Skoda
De
les rui.
m., br
en hoj
Op I
legd v
deck t
voor I

Mij. J

litiesp
een p
hedenj
maar
wordej

KIEL1

van M

HAR1

o.l. sel
onze p

Bij
Winki
worde
de Heu

PAARDENSPORT.

Draverijen te Sappemecï.

Ondanks het feit, dat de weergo-
den hun volledige medewerking heb-
ben gegeven aan de Zondag op de
renbaan te Sappemeer gehouden kor-
tebaan-draverijen, was de belangstel-
ling niet groot.

Et waren verschillende spnanende
courses te zien. Van de 20 ingeschre-
ven paarden, waaren drie niet aan-
wezig, n.l. Lord van Fresena, Majoor
Gregor en K. Friezin.

Jubileum-prijs. Hier werden 4
courses gelopen. Winnaar werden
resp. Marathonlooper eig. en ryder
C. P. Neyens in 1.6.5; Hanover Gre
gor (eig. Stal Parkzicht, rijder M.
Rozema) in 1.6.8 (door disqualificatie
van de eerstaangekomen Leidstax
wegens veranderen van lfjn); Loo-
per's Gregor (eig. en rijder C. P.
Neyens) in 1.6.7 en Juliana Lee (eig.

H. de Vries en rijder B. de Vries in
15 6. In de finale won Juliana Lee
overtuigend de eerste prijs (f 400) in

I.3.7 en de tweede prijs (f 50) kwam
in het bezit van LoopeFs Gregor; 3
en 4 werden resp. Hannover Gregor
en Marathonlooper.

Wilhelmina-prijs. Hier werd even
éens in 4 courses gelopen. De win
naar van de jubileumprijs was voor
verdere mededinging uitgesloten.
Winnaars van de courses werden
resp. Lepelaar S (eig. J. Bolwijn en
rijder B. Bolwijn) in 1.6.7.; Loopers
Gregor (eig. en berijder C. P. Neyens)
in 1.6.3; Marathonlooper (eig. en be
rijder C. P. Neyens) in 1.7.5 en Jo-
hanna N (eig. en berijder C. P.
Neyens) in 1.5.5. De uitslag van de
finale, waarin Johanna N werd be-
reden door K. Neef, luidt: le prijs
Looper's Gregor in 1.6.2 (f 200); 2e
pr. (f 50) Marathonlooper; 3. Johan
na N en 4 Lenelaar S.

Kroningsprijs. Voor deze prijs wa
ren de winnaars van de beide vorige
draverijen uitgesloten. Van de vier
courses werden resp. winnaar: Jo
hanna N (eig. en berijder C. P.
Neijens) in 1.9.7; Marathonlooper
(eig. en berijder C. P. Neyens) in
1.5.3; Lepelaar S (eig. J. Bolwijn, rij
der B. Bolwijn) in 1.5.- en Hannover
Gregor (eig. Stal Parkzicht, rijder
M. Rozema) in 1.8.3. De uitslag van

de finale is: le pr. (f 150) Hannover
Gregor in 1.6.-; 2e pr. (f 75) Johanna
N; 3e pr. (f 50); Marathonlooper en
4e' pr. (f 25) Lepelaar S.

VOETBAL.

Hoogezand heeft de thuiswedstrijd
tegen de Kamper voetbalclub K.H.C.
verloren met 14. De ruststand was
12. In de uitwedstrijd won Hooge
zand met 21.

Juniores Al: Hoogezand—Veen-
dam 22.

Tournooi S.G.V. De uitslagen lui-
den: Siddeburen 2Froombosch 43
SGV 2—Noordbroek 2 2—5; Froom
bosch—SGV 2 5—4; Siddeburen 2—
Noordbroek 2 3—3. Door het nemen
van strafschoppen moest worden be-
paald of Siddeburen 2 of Noord
broek 2 winnaar van de eerste prijs
zou worden. Siddeburen 2 won.
Noordbroek werd no. 2 en Froom
bosch no. 3. De heer K. Denijs reikte
de prijzen uit.

BEDRUFSVOETBAL

Uitslagen: Cartona HRash 01;
Koning—DEG 6—3; WAS H—Beu-
kema n 21; WASDEG 11. Be-
slissingswedstrijd NTVRash 31.

Programma: Hedenavond, Donder-
dag 2 Sept.: Bakkers—BSM met als
inzet de wisselbeker van afd. B.

Aanvang 6.30 uur op het DEG-
terrein, met 2 x 30 min. speeltyd.

Zaterdag 4 Sept, aanvang 2 uur op
het DEG-terrein: Beslissingswed-
strijd om het kampioenschap van
afd. A: WASOverzet.

Zaterdag 11 Sept, aanvang 3.30 uur
op het DEG-terrein: Beukema, kam-
pioen 1947Kampioen 1948, met als
inzet de wisselbeker van afd. A.

Voor scheidsrechters met neutrale
grensrechters wordt gezorgd.
De eindstand in afd. A luidt:

14 10 1 3 21 45—21
9

16

16
16
16
16

0 9 14 43—51

1 10 11 38—79

0 11 10 33—54

2 11 8 32—65

1 12 7 33—83

met Red. Star bezet

Overzet

WAS

Koning

Chemica

Atlanta

Beukema

Gado

DEG

Afd. C:
Phénix
NTV
Rash
WAS H

14
14

13

14
14
14
13

16 15
16 12
16 12
16 7

WA§ n de 4e plaats.

HANDBAL.

Tournooi SGV. Uitslagen: SGV—
HS 25; ZuidbroekWIK 2 33
(WIK wint na strafworpen) SGV—
Zuidbroek 111; HSWIK 2 35.
WIK 2 kreeg de eerste prijs. HS de
tweede en SGV de derde. De prijs-
uitreiking had plaats door de heer
K. Denijs.

ZEILEN.

Zeilwedstrijden georganiseerd door
„De Bloemert". De uitslagen zyn.
BM-klasse: 1. Meteoor, G. Bodewes,
Sappemeer; 2. Fuut, R. Doornbos,
Sappemeer; 3. Wetterwille, Bruinmg,
Midlaren.

16 M2 klasse: 1. Braiser, E. Coops,
Hoogezand; 2. Bertina, J. Nieuwold,
Hoogezand en 3. Haspel, J. Coops,
Hoogezand, allen Zeilver. Zuidlaar-
dermeer.

Grote handicapklasse 1. Txlly van
N. Pellinckhof, Assen (Bloemert) en
2. Rap van P. Miedema, Hoogezand
,Zuidlaardermeer

ZWEMMEN.

Over Het Kanaal. Vier Egyptena-
ren hebben gepoogd over Het Kanaal
te zwemmen. Zij startten aan de
Franse kust om naar Engeland te
gaan. Slechts één van hen gelukte
het aan de overzijde te komen, het is
de adjudant onderofficier van het
Egyptische leger Abdel Rehun.

De Engelsman Blower sprong aan
de Engelse kust in Het Kanaal. Het is
zijn plan naar Frankrijk te gaan, daar
snel wat te eten en vervolgens zwem-
mende naar Engeland terag te keren.

KEGELEN.

2 21 33—18 84e Bondswedstrijd N.N.K.B. Ter

3 19 3620 gelegenheid van het 25-jarig jubi-
5 15 4636 leum van de Kegelclub „P.L.A.T." te
7 12 2740 Zuidhorn wordt de 84e bondswed-
7 11 35—29 strijd van de N.N.K.B. georganiseerd

10 8 27—50 in het café Wegter te Zuidhorn van
10 3 18—53 Zaterdag 18 Sept, tôt en met Vrijdag
1 Oct. a.s., op 5 banen. De wedstry-
den zullen bestaan uit Korps-, Per-
sonele-, Jubileum-, en Vrije baan-
wedstrijden. De belangstelling voor
deze wedstrijden is zeer groot.

WIELRENNEN.

Van Vliet werel dkampioen. Voor
de tweede maal in zijn loopbaan heeft
Arie van Vliet het wereldkampioen-
schap sprint professionals gewonnen,
thans door in de finale in twee rit-
ten van de Fransman Gérardin te
winnen.

Toen van Vliet de eerste maal we-
reldkampioen werd onttroonde hij de
Belg Scherens.

HENGELSPORT.

Bij de viswedstrijden, door de hen-
gelclub „Centram" van Hoogezand,
gehouden te Follega (Fr.) werden de
prijzen als volgt behaald: 1. W. Schip-
per; 2. W. Leuning; 3. L. Appelbrei;
4. B. v. Buizen; 5. W. Heininga; 6. F.
Sanders; 7. F. Oostland; 8 J. Klop-
ping- 9. H. Bouman en 10 R. Moes.
Jeug'dafd.: 1. J. Reinders; 2. R. Freij;
3. D. Oosting; 4. R. Oostland; 5. S.
Loer en 6. T. Dusink.

Door de bedrijfsvereniging B.S.M.
werd Maandag 30 Aug. op 't Schild-
meer een viswedstrijd gehouden. De
vangst was slechts matig, maar de
wedstrfld slaagde toch. De uitslag is:
1. L. Rijnvis; 2. J. Kraai; 3. J. Loor-
bach; 4. Jan Reineck; 5. W. Reineck;

Door de Hengelclub „Sappemeer en
Omstreken" werd Zondag j.l. een ex
tra wedstrjjd gehouden op 't Schild-
meer bij Landman, Steendam. Er wa
ren 29 deelnemers, waarvan 7 meer
dan 1 pond maatvis wisten te van-
gen, waarvan 1 deelnemer een ach-
ter zijn naam krijgt door het vangen
van een flinke snoek aan deeg.

Prijswinnaars werden: 1. J. Kui-
pers, 2. D. Ellens, 3. H. Kuur, 4. A.
Roelfsema, 5. A. Venema, 6. J. Knip,
7. S. Wiendels. Extra prijsjes zwaarste
vissen: 1. J. Knip, 2. H. Kuur.
6. G. Kielman. De extra prijs voor de
zwaarste vis werd gewonnen door J.
Kraai en de ereprijs door W. Rei
neck.

1 30 121-25

3 25 65—35
3 25 82—47
9 14 43—51

ONBEKENDE MAN OVERREDEN

Gisteravond om elf uur is op de
spoorbaan Delft-Schiedam ter hoog-
te van Kethel door arbeiders van de
dienst van weg en werken het stof-
feiyk overschot van een ongeveer
45-jarige man gevonden. Hij was ge-
kleed in een brain pak en moet door
de trein zijn overreden. Er werden
geen papieren op hem gevonden.

Woensdag 1 September 1948

Kalf- en melkkoeien f 725790,
f 625—675, f 500—575; Kalfvaarzen
f 625—700, f 425—550; Zomerkalven-
de koeien f 700—750, 600—675; Vare
koeien f 500—650, 280—475; Kalve-
ren en pinken f 130350; Weide-
schapen f 80—95, f 55—70; Vette
lammeren f 35—42; Weidelammeren
f 22—32; Biggen f 4855, f 3843.

Aanvoer: 413 randeren, 127 kalve-
ren, 403 schapen, 5 varkens, 417 big
gen, 27 bokken en geiten, 81 paar
den. Totaal 1373.

Door het verzetten van de veemarkt
was niet alleen de aanvoer van vee
klein, doch ook de belangstelling
was veel minder groot dan anders.
Zowel het kalf- en melkvee, alsmede
de najaarskalvende koeien werden
niet vlug, maar tegen hoge prijzen
verhandeld. De aanvoer van vette
koeien was ook heden weer beperkt
en bracht voor de vleesvoorziening
geen verruiming. Er werden 80 ran
deren en de aangevoerde kalveren
overgenomen. De verkoop van wei-
deschapen was niet vlug, maar de
prijzen waren duur. De handel in de
vette lammeren waarvan het aanbod
klein was, was geheel gericht op de
levering. De biggen vonden zeer
langzaam kopers, met prijzen, vrij-
wel gelijk aan die van de vorige
week. De handel en omzet van de
gebraikspaarden was slecht, zodat er
weinig werd verkocht.

Donderdag.

Hoogezand: Bloscoop 8.30 u. Hawaii
Calls.

Sappemeer: Kleinemeer Lunapark.

Vrijdag.

Hoogezand: Bioscoop 8.30 uur.

A.s. week veiling op Dinsdag,
Woensdag en Vrijdag.

Sappemeer, 1 Sept. 1948.

Woensdag 1 Sept .1948.

Witte komk. 1 f 15—17; idem 2
f 1112; Platgl.komk. 1 f 810;
Bloemkool 2 f 2531; Knolselderij 1
f 67; Perziken A f 23; idem B f 16;
idem C f 8. Per 100 stuks.

Andijvie f 9.70—11.20; Augurken
A f 65—81; idem B f 36—60; Prei 1
f 1217; Pronkbonen f 2832; Rode
kool f 78; Sav. kool geel f 1113;
Spinazie f 911; Stamslabonen f 45;
Stokslabonen f 4045; Tomaten A
f 5968; idem B f 59—74; idem C
f 59—68; idem CC f 33—34; Waspeen
1 f 16—21; Witte kool f 5—8. Per
100 K.G.

Kropsla 1 f 2.20—5.30. Per 100 krop

VOETBAL VER. „H. S. C."

Wedstrij dprogramma

Zaterdag 4 Sept. 1948.
T.V.V. 2H.S.C. 2 Aanv. 5.30 uur.

Zondag 5 Sept. 1948:
H.S.C. I—R.C.H. I Aanv. 2.30 uur.

Opstellingen:

HSC I: P. Hofkamp, J. Pik, F. Olt-
hof, R. Tempel, H. Schut, K. Groen-
hof, J. Koeneman, B. Pool, J. v. d.
Huizen, A. Bakema, T. Kuitse. Res.:
J. Stuut, A. Reinders, H. Hoeksema,
H. v. d. Schoot.

HSC H: H. Hoeksema, Jac. Bake
ma, A. Reinders (aanv.), H. v. d.
Schoot, J. Praisman, A. v. d. Haag,
A. v. Leggelo, H. Holtman, J. Schut,
R. Wolthuis, H. Hellinga. Res.: F.
Kraai, H. Gischler, J. Brink, Jac. de
Haan.

Reis adspiranten op Zondag 5 Sept,
naar Apeldoorn. Aile adspiranten,
die aan deze reis deelnemen, dus ook
zij die j.l. Maandagavond aanwézig
waren, moeten Donderdagavond om
half acht in Hôtel „Struvé" aanwézig
zijn voor nadere bespreking. Van
hen, die niet aanwézig zijn wordt
aangenomen, dat zij niet meegaan.

GYMN.- EN ATHL.VER. „H.S".

De handbaltraining is as.. Vrijdag
op ons eigen terrein; aanvang 6.30
uur.

Vertrek deehiemers(sters) a.s. Za
terdag naar Groningen om 7.26 uur.
Allen om 7.15 uur aanwézig zijn.
Brood meenemen.

Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Man, Va-
der, Behuwd- en Groot-
vader

in de ouderdom v. 75 )aar,
Sapemeer, 30 Aug. 1948.
Wlnkelhoek 25.

Z. van der Veen-Kuiper.
H. G. Deuntje-

van der Veen.

J. Deuntje.

■waantina Antje.
F. M. van der Veen

en Verloofde.
H. van der Veen

en Verloofde.
De begrafenls zal plaats
vinden Donderdag 2 Sep
tember, 's namiddags 4 uur.
Zl), die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wljzen worden aan ijet
sterfhuls verzocht.

Heden nam de Heere plot-
seling ult ons midden weg,
onze lieve Vader, Behuwd-
en Grootvader

in de ouderdom v. 74 jaar,
sedert November '40 We-
duwn. van Martje Knol.
Sappemeer, 28 Aug. 1948.
Slochterstraat 113.

Broekman-Vos.

P. B. Broekman.

Henk.

Marta.

Coba.

De teraardebestelling zal
plaats hebben te Hoogez.
op Donderdag 2 Septem
ber. V ertrek Slochterstr.
113, 's nam. 2 uur.

Zl), die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wi)zen worden om 1.30
uur aan huis verwacht.

Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over-
grootmoeder

in de ouderdom van 92
jaar, sedert 14 December
1945 Wed. van Jan Klip-
huis.

Sappemeer, 29 Aug. '48.
Middenstraat 97.

Ult aller naam
Fam. Kliphuis.

De begrafenls zal plaats
vinden Donderdag 2 Sept,
vertrek sterfhuls, 's namid-
2 uur. Volgen vri).
Algemene kennlsgeving.

-ntrée t -, oc-

OOCOOOOOOOOOOCOCOOOOCXIOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOCOOOOOOCXXXXJCCOOCOOOOCC

Heden overleed, zacht en
kalm, na een kortstondige
ziekte, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over-
grootmoeder

in de ouderdom van ruim
84 jaar, sinds 1923 Wed.
van H. Joël.

Kielwindew., 30 Aug. '48.
Dorpsstraat 13.

W. Joël.
A. Joel-Klok.
L. Joël.

J. Joel-Hovenkamp.
Sappemeer

C. B. Voort-Joel,
H. Voort.

Begrafenls Vrijdag 3 Sep
tember, 's namiddag 2 uur.
Zij, die de overledene de
laatste eer willen bewijzen
worden om half twee aan
het sterfhuls verzocht.

Cfyyyy^OCOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXlCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

19

VftAAGT VOOR UW
RECEPT UITDRUKKEUTK

EBELS' LEVERTRAAN

Het Rijleibureau
werkk aan «»n

billijke verdeiing

TE KOOP

8 zware Korven met bijen.
Oudeweg 87, Westerbroek.

een v.o. Kinderwagen f 25.-.
Borgercompagniesterstraat 58.

pracht Radio, 3 golven be-
reikend. G. Siekmans, W.
A. Scholtenweg 9, Foxhol

een goede gebruikte Schrijf-
machint „Stoewer'' Record.
Te bevragen Fa. Gebr. Noor-
man Zaadhandel Schild wolde.

een houten Schuurtje groot
4.10 m. bij 3 m. bedekt met
roestvrije gegalvaniseerde Pla-
ten, bij O. Bos, Halteweg D
283d, Slochteren.

Aardappelroolers. T. Jansingh
Kalkwijk West 22, Hoogez.

voor direct Aardappelrooiers
in pand of aan te nemen. O.
Meijer, M. Veningastr. 15,
Hoogezand.

Aardappelrooiers om aan te
nemen. B. Kroon, Stootshorn
C 61, Noordbroek.

Aardappelrooiers. W. Kool,
Spitsbergen 2.

Aardappelrooiers. R. Marring.
Hoofdstraat 128, Hoogezand.

Aardappelrooiers E. J. Doorn-
faos, Achterdiep 74. Sappem.

2 3 Aardappelrooiers. B.
Pannenborg Zuidbroek West-
elnd 4.

GEVRAAGD

Aardappelroolers. G. Buining,
Kropswolde aan de v. Ro-
yenstraat.

Aardappelrooiers. J.
man, Kolham E 311.

Speel-

enige Aardappelrooiers om
aan te nemen, door W. Mul-
Oosteind 229. Sappemeer.

VERLOREN

grijze Garbardine Overjas van
Kropswolde naar Zuidlaren.
T.t.b.tb. bij L. Rutgers, Ou
deweg 40, Westerbroek.

van Zuidbroek via Hoogez.
Kie'sterachterw., Spijkerboor,

tôt Annen een Zijbred van
een vrachtauto. De vinder ge-
lieve zich in verbindlng te
willen stellen met de Fa. Man-
dema, Zuidbroek.

van Stat, S'meer-Oost tôt eind
Herenstr. een str. zw, Kralen
met zllv. si. (erfst). T.b.t.b.
J. Huttinga, Borgerc.straat 81,
Sappemeer.