et u nu
rlearzen
IITER
'arkzicht"
Dansante
genhart
I0LLE.
Abonnements-voorstellingen
Gedistilleerd vrij
B. Drenth
[en belangrijke
SPAR-verhuizing
enige Jongens
Jack
Anna
..munir
ANNA-LANS
De Hfoninasplechtigheden
Boeldag,
JÊ e
Schouwbirgzsal MOTEL FABER
een bekw. IJzerwerker
een (linke Jongen
flinke Werkkrachten
Gebr. Coops - Scheepswerf,
I. KLIPHUIS Ezn.
Wijnhandsl
Gedistilleerd
Victoria Mij.,
George Bodewes,
Streekhlad-reclama
ï3io~âÀUW.p$L
lanben
Mor
Il Sepl
nieuwe Dan:
EiaAcaap Ucw~q,e,fyand
de nieuwe Danscursus
prima gedistilleerd
Scheepswerf BIJHOLT, Foxhol
REINIfR MILLER
Hevea
dag a.s.
Soireé Dans;
elodians"
8BRIL
aandelen inPor
Uitslagen van
Wînkelweek „De Grote Trek
J. B. Praktiek,
ïliuis Woensdagsmorgens
Onderwereld.
J. J. BOS,
Zitting in Hôtel Struvé
Zaal VROOM,
Toegangsprijs voor 4 voorstellingen I 9.-.
Kermis Zuidbroek
Grote Paardenrennen
Dansen in het Sportgebouw
puike Kleiaardappelen Bevelander
Slagerij
Willem Fellinger
flinlce Werkvrouw
2 Klinkjongens.
Gevraagd
J. SMIT,
naar Beukemastr. No. 12
Kopen bij JE SPAR''
is sparen bij de koop
NEPERUS,
Personeel
Leerjongen
een Leerjongen,
A. J. Bonting,
Zaterdag 7 uur en Kv
Zondag 4, 7 uur en
De levensloop
Een film naat
spannender dan
boeiender en av
beste boeken.
in de maten
40 t.e.m. 48
de roman van
dat naar de
door de verlo
wordt gebracht.
p 18 en 19
eptember
avonds
vanaf 6 uur
l
vanaf 2 uur
g 7 uur
:dewerk. van
Starlets"
Dansorkesten
7.30 uur
De Oranje
Deel 2.
Abdlcatie van Ki
De eerste rljtoer
van Koningin Ju
Inhuldiging
in de Nieuv
Rit van de Goud
In verband met de lengtf
Inhuldigingsplechtigheden
zocht bij de aanvang der
wezig te willen zijn.
DANCING PARKI
aanvar
0/ikeAt jjXfie Sityj
:werking van
sdîenst
rv. Kerk
gezand
7.30 uur.
ZANG van
>-Nieboer en
eer H. Jager
Hôtel „Struvé"
Hoofdstad Operett
Directie: Mefjer Hame
Durer, met leden van
Fritz Hirsch Op
„D® Graaf van L
Operette van FRANS
Nederlandse vertaling
Met: Paul Harden, Fritz Ste
Claire Clalry, Joh. v.d. Zalrr
letsoliBten Elisabeth Herman
Hellena Rajewska, Greet Lintz
Jean Rebel. Cor v. Muyden
Regie Otto Aurich. Dirig
Plaatsbespreken zoals
Openbar
Leeszaal en Bit
Hoogezand-Sapj
TENTOONSTELLING van
de Economische Voorlichtmgs
nisterie van Economische Zaket
van Landbouw, Visserij en Vo
1 het Ministerie van Soci,
jt.,n. 25 SEPT. Gratis toeg
op de volgendé uren Ma 2
7-9, Wo 1.30—9, Do 2.30-
en Za 2.305. Voor hen, di
opgeven als lid van de O L
nimum contr. tôt 1 Jan. '50
De O.L.B. zal gesloten zijn Vri
voor
5NTUREN
GLAZEN
mee.
nlichtingen
Dansinstituut A.
HOOGEZANI
Lid van de Ned. Bond v
Erkend Dansleri
In het bezit van een door c
Onderw|s, Kunsten en W
gewaarmerkt dip
v.h. Dansinstituut W.
inschrijving voor
in onderstaande H
Hôtel Faber, Hoogez. v
Hôtel „Struvé", Sappem.
Daar wij weer het grote Inte
gres van Dansleraren bezochi
0 het nieuwste brengen op
de Moderne- en Oude Dans(
Tevens zal in ons programr
ange avon-B zijn de SAMBA die overa
u al mooi jg een groot succès oogst.
goed mee H.H. Landbouwers
omt U dan De N.V. Aarda
s aan. Wij «DE TOEKOIV
n Bril voor
ailes weer
mee kunt
op recept
rts.
ogen een
van
welke pari w
Leveringsplicht
aandeel.
Belangstellenden worden ten ka
m -mm*
N.V. Aarda
„de to:
Telef. 580 HC
Kunst- en
Amusementsagendo,
VEHINGVi
H.—S.
GEERT E. GROEN
en
JETTY VAN DELDEN
hebben de eer, mede na
mens wederzijdse Ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats vinden te Sap
pemeer op Vrijdag 24
September a.s., des na-
middags 3 uur.
Slochteren, Sept. 1948
Stationsstraat D 283H
Sappemeer-Oost,
Noorderstràat 218.
Receptie van 5—6 uur
Noorderstraat 218.
hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot-
ouders
E1SO APPELBRIJ
en
GRIETJE ATEN,
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare
Kinderen
LUKAS.
HARMANNA.
GRIETJE.
EISO HENDRIK
GEERT.
Receptie van 6—7 uur
in Verenigingsgebouw
Slochterstraat 31.
Zondag 26 Sept, ho
pen onze geliefde Ouders
Th. VROOM
en
A VROOM-van DIJK
hun 45-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
September 1948.
Noordbroek A 75.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkinderen
en Verloofde.
FEKNA KLIPHUIS.
EGBERTJE BOSSCHER,
van 8 tôt 10 uur.
MARCHIEN BDNIEIQE,
Telefoon 52
Een buitengewoon mooie speelfilm.
Vooraf uitvoerige reportage van:
Een film die een der grootste pro-
blemen dezer tijd belicht
M. SMIT-B9NTEI0E,
Voetspecialist,
VEENDAM,
houdt a.s. Vrijdag
24 September
van 9—12 en 2—5 uur.
Behandeling v. aile voet-
afwljkingen, verwijdering
v. eksterogen, ingegroeide
nagels, voetwratten, enz
Levering van Steunzolen
Breukbanden,
Elastieken Kousen
en Buikgordels op
Doktersadvies.
Sappemeer,
op a s. Zaterdag 25 Sep-
tem ber, 's nam. half twee
t.o. van Deurw. KUBES.
Aangeb. zal worden o.a.:
Kroonkast,
JL Hw
commodes,
tafels, stoe-
len en fau
teuils, thee-
meubel, kinderwagen,
wieg, kachels, w.o. prima
„JUucker en RQth" kamer-
kachel, kookkachel, stof-
zuiger, electr. strijkijzers
(nieuw), karpet, lopers
e.a. vloerbedekking, ledi-
kanten, h.rijwiel, wasma-
chine, enz. enz.
Te bez. Zaterdagmor
gen vanaf 10 uur, t.b.v.
15 cent, tevens bew. van
toegang boeldag.
LIEBEROM.
Ook voor U 1s er nu weer
JENEVER,
BRANDEWIJN,
COGNAC,
OUDE CLARE
Het van ouds bekend adres
Levons middelen bedrijf
Jo Koeneman,
Sappemeer Telefoon 270,
Dansinstituut A. Heuving
Erkend Dansleraar.
Lid van de Ned. Bond van Dansleraren,
In het bezit van een door de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
gewaarmerkt diploma.
op Zaterdag 25 September a,s.
In de onderstaande Hotels.
Hôtel Faber, Hoogez. van 3—4.30 uur
Hôtel „Struvé", Sappem. van 5—6.30 uur
Op al onze lessen zal onderwezen worden
de SAMBA
de Nationale Dans van Brazilië, die
overal een groot succès ougst.
„Niwin"-kermis - Sappemeer
Terrein Hôtel Struvé,
vanaf heden t.m. Zondag 26 September
Aanwezig o.a. de bekende Zweefmolen van F
Speelman, originele Kinderfietsbaan van J Visser,
Variété van D. Arens, enz. enz.
Namens het „NlWIN"-comité.
HOOGEZAND Telefoon 22
Seizoen 1948—1949
,.Het Ned. Volkstoneel"
met „Eva Bonneur"
(H. Heijermans)
„De Haagse Comedie"
Dir. C. Laseur
Donderdag 27 Januari
„Het Rotterd. Toneel"
Dir. Co Arnoldi
„Comedia"
Dir. Cor Hermus
Bezoekt tijdens
de KERMIS te Hélium
Hôtel Van Dalen
o.l.v. Bert Scholtmeijer.
op 25- en 26 September
Volksspelen
Zie uitv. adv. in het plaatselijk blad
ZONDAG 2 uur:
Regl. Noneparve. Prijzen f500.—
Zaterdag en Zondag:
Te bestellen bij
TEUBEN, Luth. Kerkstraat 99, Sappemeer.
H. SCHOLTENS, Verl. Hoofdstr. 107, Hoogezand.
Beurtschippers Holwierde, Tel. 21.
is vanaf heden (Woensdag
Verplaatst
van Beukemastraat
naar ZUIDERSTRAAT 1,
bij de Bonthuizerbrug, Hoogezand,
in een geheel naar de eisen des tijds
nieuw ingericht Winkelpand.
Opening Donderdagmiddag 3 uur
Dus voor
naar het van ouds
bekend adres
Noordbroeksterstraat 92
SAPPEMEER
Telefoon 472
Wordtoveralfrancothuis bezorgd
NAADLOZE BAZARBAKKEN
Fabr. B.K. f3.07.
Ook weer iets a
in aardewerk
Gevraagd
voor het schoonhouden van Kantoren.
Aanb. W. A. Scholtenweg 18, na 6 uur.
Gevraagd
Scheepswerf vraagt
liefst met Jongens.
Eventueel Woning disponibel.
Aanbiedingen onder no. 257 bureau van dit blad.
Gevraagd voor direct:
een flinke Loopjongen
die tevens in het vak wordt opgeleid
G. H. Kuiter, Sappemeer,
Gevraagd
op de Vrachtauto,
benevens een paar
voor de Fabriek.
N.V. v.h. Fa. Wed. J. G. Benes
HOOGEZAND
bekwame Tegenhouder
en bekwame Koker
HOOGEZAND.
SPAR-Kruidenier,
gaat verhuizen
van Beukemastr. No. 16
Komt U eens bij ons kij
ken, wij zullen het prettig
vinden U geheel naar Uw
wensen te voorzien van
de kwaliteits-artikelen,
zoals a leen „DE SPAR
U leveren kan I
U weet het
Visconserven
Zolang de voorraad strekt
4 verschillende Blikjes
Samen f 2.85.
Ontvangen
Nieuwe Capucijners
Nieuwe groeneErwten
Thans in voorraad:
Havermout
Havergort
Woldendorp's
Kruideniersbedrijf
Hoogezand-Sappomeer
Wilt U gezond en fit
door 't leven gaan,
Loop dan bij NEPERUS
om UW VIS aan.
Alleen kwalitelt
is onze reclame.
VISHANDEL,
Noorderstr. 162,
Sappemeer.
en
Vrouwelijk 1
Gevraagd
Afd. Suikerwerken.
tegen hoog loon.
Gevraagd
voor Electrisch-
en Loodgieterswerk.
Kielsterstraat 19,
HOOGEZAND
Telef. 73.
huis
aan
huis
reclame
Telefooi
Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Donderd
m aile programmai vc
lj entrée,
ibev.
19 Sept,
TELEFOON 209 - (K.
de
Maandag 27 Se|
d<
h. Gem.huis
leverancier.
ZATERDAG 25 SEPTE
Prijswinnaars Etalage^wedstrijd.
Oplossinjîen welke het meest met de
beoordeling van de jury overeen
komen: le pr. f 250.P. L. Lambeck,
Foxhamsterhoofdweg 131, Hoogezand;
2e pr. f 100.R. BodewesKroon,
Verl. Hoofdstr. 94, Hoogezand; 3e pr.
f 50.— J. UbelsJekel, Knijpslaan 3,
Hoogezand; 4e pr. I 25.Mej. W.
Smedes, Fabriekskade 2, Hoogezand;
5e pr. f 10.J. Rensema, Sportter-
reinstr., Hoogezand. Verder nog 5
prijswinnaars van 1 5.H. Zwane-
veld, Sluisweg 8, Kiel-Windeweer;
Mw. Spelbrink—Weisbeek, Beukema-
straat 11, Hoogezand; G. Lagerman
v. d. Stam, Borgercom.straat 2, Sap-
pemeer; F. SpoorMulder, Stations-
weg 7, Hoogezand; D. Spoor, Spoor-
straat 8, Hoogezand.
Letterwedstrijden: Uitslag letter-
wedstrijden Winkelweek „De Grote
Trek". De slagzin voor Hoogezand
luidt: „Winkeliers staan op de brea
voor gezond H.S." bestaande uit 35
letters. De volgende gelukkigen won-
nen prijzen: f 100.Wubbeling, VerL
Hoofdstraat 100, Hoogezand; f 10.—
Fenna de Haan, Knijpslaan E 409b,
Kolham; f 10.— W. Wilbrink, Wilhel-
minastr. 31, Sappemeer; f 10.Arend
Loer, Nieuweweg 7, Hoogezand; f 10
Dora Hooijer, Fabriekskade 17, Hoo
gezand; f 10.H. J. Menger, Fa
briekskade 35, Hoogezand; f 5.— A.
M. A. LammertsWubbeling, Stati-
onsweg 6, Hoogezand; f 5.Jakob
Brommer, Fabriekskade 7, Hooge
zand; f 5.J. Watermulder, Zuider-
straat 214, Sappemeer; f 5.A. Wil
brink, Wilhelminastraat 31, Sappe
meer; f 5.T. J. Veldman, Kerkstr.
B 90a, Muntendam.
Slagzin voor Sappemeer luidt:
„Koopt in onze wontng waar de klant
is koning", bestaande uit 36 letters.
Prijswinnaars zijn: f 100.;R v. d.
Baan, Burg. van Roijensfr. 33, Hoo
gezand; f 10.Dirk van Veen,, p.a.
Wôstenfeld, Burg. v. Roijenstraat 28,
Hoogezand; t 10.Tr. van den Berg,
Jagerswijk 5, Sappemeer; t 10.Mej
J. OostlandWolthuis, Herenstraat
109, Sappemeer; f 10.H. Romyn,
Zuiderstr. 224, Sappemeer; f 10.
G. de Boer, Kerkstraat 70, Zuidbroek,
f 5.H. de Boer, Kleinemeer 1Ô1,
Sappemeer; f 5.A, MulderOlthof,
Luth. Kerkstraat 7, Sappemeer; f 5.
H. Barelds, Herenstr. 46, Sappemeer;
f 5.L. Koekkoek, Wilhelminastr.
Sappemeer; f 5.S. Akkerman, Ja
gerswijk 55, Sappemeer.
Door de vele inzendingen zijn de
prijzen bij loting toegekend.
De prijzen worden de winnaars in
de vorm van waardebons, per aan
getekende brief per post toegezonden.
Op deze waardebons geldig tôt
16 Oct. kan alléén bij de aangeslo-
ten winkeliers van „De Grote Trek'"
worden gekocht.
Kunstzinnlge étalagé: E. Holle,
Hoofdstr. 24, Hoogezand.
A. (Manufacturen, bedden, dekens,
schoenen enz.): le Fa. G. Hensen,
Noorderstraat 69, Sappemeer; 2e W.
Gorens, Hoofdstraat 148, Hoogezand;
3e Fa. B. Ruding, Noorderstr. 65,
Sappemeer; 3e Gebr. Meijer, Noor
derstr. 46, Sappemeer; 3e G. H. Kul-
ter, Zuiderstr. 113, Sappemeer.
Groep A Eervolle vermeldingen:
Fa. Jan Ruding, Hoofdstr. 107, Hoo
gezand; Maison Dieters, Verl. Hoofd
str. 40, Hoogezand; ClobusHilde-
brand, Kerkstraat 6, Hoogezand; L.
Deuntje, Kerkstraat 13, Hoogezand;
E. Ruding N.V., M. Veningastr. 35,
Hoogezand; Dames Wehrmeijer, Zui
derstr. 47, Hoogezand; Confectiehuis
G. Hensen, Noorderstr. 66, Sappe
meer; Wed. Schiltkamp, Verl. Zui-
derstT. 1; Gr. Wiegertjes, Hoofdstr.
72, Hoogezand.
B (Voedingsmiddelen: Bakkers, sla-
gers, kroideniers, drogisten, gToenten-
handelaren enz.) le H. J. Westerhuis
Kielsterstr. 40, Hoogezand; 2e Th. v.
Gennep, Noorderstr. 161, Sappemeer;
3e Joh. Tiemans, Zuiderstr. 100, Sap
pemeer; 3e Fa. Knol, Hoofdstr., Hoo
gezand; 3e. R H. Heikens, Noorder
straat 52, Sappemeer; 3e D. Poelstra,
Wilhelminastr. 33, Sappemeer; 3e F.
Kremer, Hoofdstr. 150, Hoogezand;
3e J. Retsema, Verl. Zuiderstr. 35,
Hoogezand.
Groep B. Eervolle vermeldingen:
De Vries, Hoofdstr. 3, Hoogezand; C.
P. Bos, Hoofdstr. 31, Hoogezand;
Pompstra, Hoofdstr. 106, Hoogezand;
Kluitenberg, Hoofdstr. 54, Hoogezand;
H. Zwiers, Hoofdstr. 15, Hoogezand;
W. v. Kregten, Hoofdstr. 137, Hooge-
zand; J. Woldendorp, Hoofdstr. 30,
Hoogezand; O. Scholtens, Verl.
Hoofdstr. 5; Fa. H. M. Bos, Kielster
str. 23, Hoogezand; A. Raspe, M. Ve-!
ningastr. 35, Hoogezand; J. Ruben,
Sluiskade 6, Hoogezand; R. Weij,
Beukemastr. 2, Hoogezand; J. Klip-
huis, Noorderstr. 155, Sappemeer;
Joh. C. Lakenvelt, Noorderstr. 147,
Sappemeer; H. Schaaphok, Noorder
str. 89, Sappemeer; Stuut, Noorderstr.
80, Sappemeer; D. v. Dijk, Noorder
straat 72, Sappemeer; W. C. Pol,
Noorderstr. 63, Sappemeer; Jo Koe-
neman, Noorderstr. 62, Sappemeer;
F. H. v. d. Werff, Noorderstr. 61,
Sappemeer; K. Smid, Kleinemeer-
sterstr. 64, Sappemeer; A. Polling,
Kleinemeer 159, Sappemeer; Fa.
Dijkhuis, Zuiderstr. 165, Sappemeer,
S. ten Cate, Zuiderstr. 119, Sappe
meer; W. Smid, Zuiderstr. 95, Sappe
meer; J. H. Wever, Kees de Haanstr.
11, Sappemeer; W. Spoor, Stations-
weg 7, Hoogezand; De Spar, Slochter-
straat 94, Sappemeer; Woldhuis, Bor-
gercomp.str., Sappemeer; E. Laninga,
M. Veningastr. 29, Hoogezand.
Prijswinnaars-Winkeliers, etalage-
wedstrijd:
O. (Gebrnlksvoorwerpen, boeken-
winkels, sigaren, hnish.-, luxe-, elec-
trotechnlsche- en sportartikelen.
le pr. „De Concurrent", Verlengde
Hoofdstr. 72, Hoogezand; 2e pr. E.
Kool Jr., Noorderstr., Sappemeer;
3e pr. Fa. H. J. Bodewes, Verlengde
Hoofdstr. 94, Hoogezand; 3e pr. J. H.
Bodewes, Hoofdstr. 66, Hoogezand;
3e pr. Fa. P. v. Dijken, Hoofdstr. 76,
Hoogezand; 3e pr. „De Concurrent",
Noorderstr. 74, Sappemeer; 3e priJs
Matth. Kroon, Zuiderstr. 38, Hooge.
zand; 3e pr. G. Smallenbrœk, Zuider-
straat 94, Sappemeer.
C. Eervolle vermelding:
Jac. H. Fellinger, Hoofdstraat 25,
Hoogezand; E. Novacek, Hoofdstr. 59,
Hoogezand; J. J. Bodewes, Verlengde
Hoofdstraat 71, Hoogezand; Jan Bo
dewes, Verl. Hoofdstr. 86, Hooge
zand; J. Lahpor, M. Veningastr. 35,
Hoogezand; J. M. Kroon, Zuiderstraat
38, Hoogezand; D. J, Aeilkema, Noor
derstr. 126, Sappemeer; Fa. W. Beer-
ta, Noorderstr. 75, Sappemeer; H.
Schaap, Noorderstr. 47, Sappemeer;
W. Schut, Noorderstr. 4, Sappemeer;
B. Jansen, Kees de Haanstr,, Sappe
meer; Fa. A. Bakker, Hoofdstraat 58,
Hoogezand.
D. (Bloemenzaken).
le pr. F. Wiltjer, Hoofdstr. 71,
Hoogezand; 2e pr. H. C. Prenger,
Kerkstr. 32, Hoogezand. Eervolle
vermelding: M. R. Lanting.
JONGEMAN, DIE VOOR T EERST
NAAR FABRIEK G IN G
bfl verkeersongeluk gedood.
Een 16-jarige jongeman ult Korten-
hoef ging Maandag voor het eerst
naar de golfcartonfabriek te Bussum.
Blijkbaar vol belangstelling voor zijn
werkkring vergat hi), toen hy de weg
overstak in de richting van de fa-
briek, uit te kijken. Een hem achter-
op komende motorrijder kon een aan-
rrjding niet meer voorkomen. Met een
schedelbasisfractuur werd de jonge
man in een ziekenhuis opgenomen,
waar hfl is overleden.
Woensdag.
Hoogezand: Bloscoop 8.30 uur Anna
Lans.
Sappemeer: Tuin „Struvé" Niwin
kermis vanaf 14 uur.
Donderdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 uur Anna
Lans.
Sappemeer: Tuin „Struvé" Niwin-
kermis vanaf 14 uur.
Vrijdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Onder-
wereld".
Sappemeer: Tuin „Struvô" Niwin-
kermis vanaf 14 uur.
Maandag 20 Sept. 1948.
Witte komkommers 1 fl5; idem 2
f 9; idem 3 f 6; Platgl.komk. 1 f 89;
Bloemkool 1A f 60—65; idem 1 f 52—
50; idem 2 f 36—^3; Knolseldery 1
f 67; idem 2 f 45; Meloenen f 48
65. Per 100 stuks.
Aardappelen f 5.305.60; Andflvie
f 46.20; Augurken A f 7278;
idem B f 5563; Breekpeen f 87;
Druiven f 7085; Komk.stek f 4;
Kroten 1 t 8—10; Prei 1 f 11—15;
Pronkbonen f 13.20—14.70; Rode kool
f 69; Sav. kool geel f 1011; Sav.
kool groen f 78; Spinazie f 1120;
Spekbonen f 2429; Stamslabonen
f 37; Stokslabonen f 3240; Tomaten
A f 30—31; Idem B f 32; idem C f 33;
Veense bonen f 31; Waspeen 1 f 10
13; Witte kool f 5—6. Per 100 K.G.
Kropsla 1 f 4.905.60. Per 100 krop.
Radijs f 68. Per 100 bos.
Op 24 Sept. 1948,
Heden overleed zacht en
kalm, mljn geliefde Vrouw
in de ouderdom van 60
jaar, na een gelukkige Echt-
verenlging van 25 Jaar.
Sappemeer, 18 Sept. '48.
Heerenstraat 8.
H. DE BOER.
De begrafenis zal plaats
vinden op heden Woens
dag 22 Sept., 's namiddags
2 uur. Zi). die de over-
ledene de iaatste eer wen-
sen te bewijzen, worden
aan het sterfhuis verzocht.
Heden overleed, onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
in de ouderdom van 68
jaar, sedert Aug. 1946 wed.
van F. BUITENKAMP.
Noordbroek, 19 Sept, '48
Sappemeer i
H. Buitenkamp.
G. Buitenkampde Roosz.
Egbertje.
Noordbroek i
H. Buitenkamp,
T. BuitenkampKiewiet.
Free.
De begrafenis zal plaats
vinden op Donderdag 23
Sept., 's namiddags om 2
uur. Zi), die de overledene
de Iaatste eer wensen te
bewijzen, worden aan het
sterfhuis verzocht.
ACCOUNTANT,
J. Huitzingstraat 16,
Hoogezand
Heden overleed, zeer
onverwachts onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
in de ouderdom van 82
jaar, sedert Dec. 1919 wed.
van REINT SMIT,
Hoogezand, 21 Sept. '48,
Jan Huitzingstraat 2.
Kalkwijk i
R. Smlt,
G. Smit-Schuringa.
Kielwindeweer i
H. Smlt.
M. Smit-v. Calker.
Dedemsvaart
J. Smit.
E. Smit-Smid
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 25
Sept., 's namiddags 2.30
uur. Zi), die de overledene
de Iaatste eer wensen te
bewijzen, worden verzocht
om 2 uur samen te komen
in het Hôtel Faber.
Hedenavond en Donderdag half 9
Vanaf Vrijdag half 9:
n
^ooiQiaaiaiaoïuoiuiniaiuiaiuiuiaïaïuiUQiuiuiaïuooiUiaD-
Heden overleed zeer on
verwachts, mijn geachte
Mevrouw
in de ouderdom v. 82 Jaar.
Hoogezand. 21 Sept.'48.
Jan Huitzingstraat 2.
T. SPEEK.
v.h. W. GORENS
Gelegeriheid tôt Inschrijving voor
iedere dag vanaf 2 uur geopend.
Bezoekt deze kermis ten bate van de jongens
in Indië.
Oké we leven mee met.de jongens over zee
Maandag 18 October y
Maandag 29 November
Maandag 21 Februarl
op Zaterdag 25- en Zondag 26 Sept,
mm.v THE FIVE COMRADES"
Zaterdag 3 uur:
f 5.— per H.L. Franco huis.
jae muishoudbazar sindaewj
sps
Schoenen magazljn Reparatle-lnrlchting.
Kamerkachel m. plaat en pij-
pen. L. Pruis, Foxhamster-
hoofdweg 134, Hoogezand.
gebr. Insluithaard.
Hoogezand.
Op 24 September
OPENEN wij onze
nieuwe zaak I
Noorderstraat 155,
SAPPEMEER (Oost)
Telef. 263.
TRlC0TAGEFA8«ltK
vraagt
ook voor opleiding.
Aanmelden voor Gronlngen
Meeuwerderweg 155.
Voor Hoogezand
Kees de Haanstraat 99 I.
Voor Roden
Kanaalstraat 133.
Noordeling Eetaardappels
f 4.20 p. hl. afgehaald. M.
Gruislnga, Knijpslaan E 389.
beste Noordeling Eetaardap-
pelen. H. Bakema, Westeind
98, Zuidbroek.
extra beste Noordeling Eet-
aardappelen f 4.50 per hl.
franco thuis. H. Remkes, K.
de Haanstraat 45.
extra beste Noordeling Eet-
aardappelen f 4.50 per 70 kg.
Franco thuis. Joh. Vos, Kieine-
meersterstraat 103, Sappem.
3 op stam staande Lindebo-
men. Zuiderstraat 105, Sap
pemeer.
2 goed onderh. koperen Pom-
pen bij Wed. E. Mulder, Win
schoterdlep West 18, Zuid
broek.
electr. K. Lamp, nieuwe kl. k.
Kachel. Kerkstraat 35, Hgz.
Singel 4.
een gebruikte Huishoudkachel
prijs f 20.Kalkwijk Oost
7. Tel. 506.
pr. Philips Radio (batteri)
toestel). G. Imbosstraat 58,
Foxhol.
2 W.mantels, lft. 12 enl5j.,
1 zw. Jasje, lft. 12 jaar, 1
Z.manteltje, 8 j. z. p. en Rol-
schuier. Zuiderstraat 193,
Sappemeer.
driekwart zwart Bontjasje en
wit zijden Trouwjapon met
sleep. Noorderstraat 57, Sap
pemeer.
een partijtje Kwekersramen.
ook wel per stuk. Wilhel-
minastraat 9T,, Sappemeer.
een Warenhuis van 540 ramen
plus teeltvergunning, houten
onderbouw met ijzeren goten
en de Onderbouw van 2000
m2 Kas zonder goot, waarbij
plm. 120 houten Spanten ook
geschikt voor Timmerman. P.
Mledema. Kalkwijk.
GEVRAAGD
Mevr. Jensema, Hoofdstr. 156
vraagt met October een flink
Dienstmeisje voor de dag.
voor direct Bakkersbediende
of Jongen 16 17 jaar. Geen
Sappemeer.jange dagen. H. Scheeve,
Noorderstraat 184. Sappem.
Gevraagd
Martenshoek
Aardappelrooiers ook zeer ge
schikt voor schippers. J.
Groenwold, Kropswolde 179.
voor direct Aardappelrooiers
gunstige voorwaarden door
H. Woortmeijer, Noordbroek-
sterdiep.
Aardappelrooiers door S. R.
van Delden, Zuiderstr., Spm.
Aardappelrooiers G. J. Haaijer
Spitsbergen. Zuidbroek.
Aardappelrooiers.
ma, Kalkwijk.
Aardappelrooiers. G. v. Dam,
Achterdiep 77.
Aardappelrooiers om aan te
nemen. R. Schreuder, Win-
kelhoek 19, Sappemeer.
Aardappelrooiers. G. Haijer,
Spitsbergen, Zuidbroek.
Aardappelrooiers. J. Olthof
Achterdiep 63, Sappemeer.
is
TE KOOP
een beste Kalfskoe werptijd
eind Sept, t.b.c. vri), bij E.
Mandema, Kalkwijk O. 95
Hoogezand.
een voor kalven staande vol-
bloed Vaars en een October
kalvende derde Kalfskoe, bij
L. Sap. Kalkwijk.
6 leggende
terstraat 6.
Kippen. Sloch-
beste Noordeling Eetaardap-
pelen f 4.— per H.L. L.
Buining, Woldweg 63, Krops
wolde.
puike Noordeling Eetaardap-
pelen. G. Dijkema, Froombos.
Noordeling Eetaardappelen.
bi) H. Toole, Verl. Kielster
straat 2.
P. Mlede-
WONLNGRUIL
Woning aan de Werfkad.
tegen Woning met apart,
sl.kamers omgev. Hgz.-Spm
E. Woltman, Werfkade 16
Martenshoek.
Woning te Hoogezand tegen
Woning te Sappemeer. Br.
onder no. 255 bureau dezes.
nette Woning te Winschoten
(woningbouw) huur f 3.75 per
week tegen soortgelijke wo
ning te Hoogez.-Sappem. Br.
onder no. 256 bur. dezes.
AmsterdamHoogezand, 2
Kamers, Slaapkamer, Keuken
en Zolder voor Woning te
Hoogezand. P. Zuur, Con-
radstraat 341, Amsterdam C.
VERLOREN
Breiwerk (groen, hol patroon)
tussen Luth. Kerkstr., omg.
Middenstr. t.t.b.t.b. bij Wed.
J. Heikens, Middenstraat 43.
Sappemeer.
DIVERSEN
Hoofdonderwijzer heeft de
avonduren vrij voor het bij-
werken van L.O.- en MULO
leerlingen. Brieven onder no
258 bureau dezes.