Na m 1-0 voorsprong vsrloor H.S.C. opnieuw
„Als Vrouwen Liefhebben
De ECHTGE.NOTE
7AN DE MIN1STER
VAN DE BOEKENPLANK
I»
Jeugdboeken.
VERDERE LEVERING VAN
SLACHTSCHAPEN VOOR EXPORT.
SORT SPORTNIEUWS.
SPORT
In dit boek vertelt de Engelse
auteur D. H. Lawrence over jonge
mensen, mensen die ieder hun eigen
karakter hebben, karakters, die kun-
nen samengaan, en die tegen elkan-
der kunnen botsen en conflicten ver-
oorzaken.
De karakters van de mensen, die
worden beschreven, worden door de
auteur op uitstekende wijze uitge-
beeld en ontleed, en die voortreffe-
lijke karaktertekening maakt „Ala
Vrouwen liefhebben" tôt een boek
van het betere genre.
De actie is uiterst sober gehouden,
de karakterontwikkeling, met de
daaruit voortvloeiende liefde en con
flicten is door de auteur gemaakt tôt
een roman van goede kwaliteiten.
„Als Vrouwen liefhebben" is het
verhaal van twee zusters, beiden le-
rares, die ieder hun vreugde en
moeilijkheden hebben, en hun liefde.
De oudste, Ursala vindt het geluk in
haar huwelijk met de schoolopziener
Birkin. De verhouding van de jong-
ste, Gudrun, met de jonge mijneige-
naar Gerald Crick blijkt een misluk-
king te zijn. Nadat het tôt een ern-
stige botsing is gekomen tussen Ge
rald en Gudrun, komt de eerste ten-
gevolge van een ongeluk om het le-
ven. Gudrun vertrekt daarna naar
Duitsland.
De vertaling van dit boek van
Lawrence is uitgegeven bij Uitgeve-
rij ,,De Driehoek" te 's Graveland.
Hier volgt een fragment:
Een vreselijke, wellustige rilling
voer langs haar armjn naar beneden
nu zou ze haar wellustige vervul-
ling hebben. Haar armen trilden en
waren sterk, onmetelijk en onweer-
staanbaar sterk. Welk een verruk-
king, welk een verrukking van
kracht, wat een delirium van genot!
Nu zou ze tenslotte haar vervulling
van extatische wellust beleven. Het
kwam!. In een uiterste van vrees en
angst voelde ze, dat ze het nu in zich
had; in een uiterste gelukzaligheid.
Haar hand klemde zich om de blauwe
fraaie glazuurstenen kogel, die als een
presse papier op haar bureautje
stond. Ze rolde hem in het rond in
haar hand, terwijl ze stilletjes op-
stond. Haar h art brandde in haar
borst, ze verkeerde in een volkomen
onbewuste extase. Ze liep naar hem
toe en stond een ogenblik in vervoe-
ring achter hem. Hij was geheel ge-
vangen in die ban en bleef onbe-
wegelijk en zich van niets bewust
zitten.
In. een opvlamming, die haar li-
chaam doordrenkte gelijk een vloei-
bare bliksemstraal en die haar een
volledige, onuitsprekelijke voldoe-
ning, een onzegbare bevrediging gaf,
liet ze de stenen kogel met al haar
kracht op zijn hoofd (het hoofd
van Birkin) neerkomen.
Maar haar vingers raakten ertussen
en temperden de klap. Niettemln
konk zijn hoofd neer op de tafel,
waarop zijn boek lag; de steen gleed
opzij over zijn oor; het was voor haar
een schok van echte gelukzaligheid,
die geprikkeld werd door de felle
pijn in haar vingers. Toch was het in
geer enkel opzicht een volledige be-
OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK H.-S.
Nieuwe aaxiwinsten,
Algemene werken.
Leeszaaljaarboekje. 1947.
Volksalmanak, Groningse, voor het
jaar 1946.
Wijsbegeerte.
Berber. Martin Buber, zijn leven en
zijn werk.
Heymans. Inleiding tôt de spéciale
psychologie. 2 dln.
Godsrtienst.
Duinkerken, Van. Waaran ik zo denk,
het katholieke leven van 1918-1940.
Fetter. De Russen en hun kerk.
Sociale wetenschappen.
[Molengraaff. Inleiding tôt het Ne-
derlandse handelsrecht.
Taal- en Ietterkunde.
Bulletin, Critisch Jrg. 1947.
Gonda. Letterkunde van de Indische
archipel.
Hawthorne. Complété novels and
selected taies.
Toegepaste wetenschappen.
Badpakken, Gebneide, voor dames,
heren en kinderen.
Corver. Het superheterodyne boek.
2e dr. 1948.
Jacquard: 50 motieven.
Kruissteek-motieven.
Rotshuizen. Rioleringen. 4e dr. 1948.
Kunst en Sport.
Kollem, Van. Iedereen goochelaar.
Wolsey en Waldorp. Zangzaad voor
kampeerders. Dl. 2.
IJkema. Varen met en onderhouden
van sportvaartuigen. 4e dr. 1948.
Aardrijkskunde,
Land- en Volkenkunde.
Atwood. The United States among
the nations.
Geschiedenis.
Fram. Pearl Harbor into Tokyo.
Trevelyan. A Shortened history of
England.
Ned. en in 't Ned. vert, romans.
Alcoforado. Minnebrieven van een
Portugese non.
Caenen. Onpersoonlijke herinnerin-
gen.
Edgirst. Het hart zoekt een noodha-
ven.
Fabricius. Halfbloed.
Gibbs. 1. Het grote schaakspel; 2.
D|ans der daemonen; 3. De tolk.
Houghton. Zes levens en een boek.
Klant. De geboorte van Jan Klaassen
Mason. Ver is de haven. 3 dln.
Mulder. Wegen en omwegen.
Roland Holst. Deirdre en de zonen
van Usnach.
Wright. Negerjongen.
Engelse romans.
Buck. The excile.
Craik. John Halifax, gentleman.
Cronin. The green years.
Leurs. Ican 't happen here.
Duitse romans.
Kesten. Die Zwillinge von Nûrnberg.
Franse romans.
Camus. La peste.
Eewijck. De gelukkige gast; sprook-
jes. (1012 jaar).
Goudappel. Wees bereid. (1215 jr.)
Hichtum, Van. Nienke van Hichtum
vertplt weer. (1012 jaar),
Rossum, Van. Koosje Mansvelt. (15
18 jaar).
KORFBAL.
KorulosUni
•vrediging. Ze hief haar arm hoog op,
om nogmaals het hoofd, dat daar ver-
doofd op tafel lag, te treffen. Ze
moest dat hoofd vermorzelen, voor-
dat haar geestesvervoering was ver-
dwenen, voor goed was uitgeblust.
Duizend levens, duizend doden speel-
den nu geen roi, slechts de vervul
ling van deze volmaakte vervoering
telde.
ADVERTENTIE I.M.
WOELEN EN WENTELEN
VAN RHEUMATISCHE PIJN.
HEEL DE LANGE NACHT.
omdat die pijnen U het slapen on-
mogelijk maken. Om nog niet te
spreken van dat geradbraakte gevoel
omdat ge steeds nachtrust te kort
komt
Neem toch Kruschen Salts! Daar-
mee drijft ge Uw pijnen het lichaam
uit. Iedere morgen maar wel regel-
matig de minimale dagelijkse
dosis. Proeven doet ge het nauwelijks
maar voelen doet ge de weldadige
werking al gauw door al Uw nu zo
pijnlijke ledematen. Kruschen's aan-
sporende werking op lever, nieren
en ingewanden draagt ailes bij om
Uw bloed te zuiveren van de schade-
lijke zuren, die de verwekkers zijn
van Uw pijn, Uw stramheid en onge-
mak. Een heerlijk middel, een uit-
komst reeds voor millioenen lijders
aan Rheumatische pijnen: Kruschen
Salts. Vraag het bij Uw Apotheker
of Drogist.
BRAND
IN MARINE-ETABLISSEMENT
TE SOERABAJA.
In het marine-etablissement te
Soerabaja is eergistermiddag een ge-
weldige brand uitgebroken, die een
schade van vijf millioen gulden ver-
oorzaakte. Een complex opslagruim-
ten, een oppervlakte beslaand van
een halve K.M.a, is uitgebrand. Von-
ken van een locomotief veroorzaak-
ten brand in het Alang Alang, welke
oversloeg naar een hoek van de vic-
tualiënloods van het établissement,
waar vetten en olfën waren opgesla-
gen. Door de langdurige droogte en
de harde wind breidde de brand zich
uit, zodat enige naburige loodsen
eveneens vlam vatten. Ondanks het
intensieve werk van de brandweer
en leden van de marine kon niet
voorkomen worden, dat voorraden le-
vensmiddelen en medicamenten ver
loren gingen.
In de période van 15 t.m. 23 Octo-
ber 1948 zullen op de bekende voor-
waarden (o.m. moeten de voor ex
port te bestemmen schapen aan be-
paalde eisen voldoen, tei-wijl de leve-
ranciers een premie van f 0.03 per
kg. levend gewicht ontvangen) een
nader te bepalen aantal slachtscha-
pen voor export worden overgeno-
men.
Gelegehheid tôt levering zal bestaan
op de markten te Leiden en Leeuwar-
den (15 en 22 October), Utrecht (16
en 23 October) Groningen, Rotter
dam en Purmerend (19 October),
Schagen, Delft en Gouda (21 Octo
ber).
BOKSEN.
Douwe Bakker naar Deoemarken.
Op 17 dezer vertrekt de Sappemeer-
ster bokser Douwe Bakker naar Ko-
penhagen, waar hij op de 22e een
revanchewedstrijd zal boksen tegen
de Deen Christoffersen over 8 ronden
van 3 minuten. De eerste ontmoeting
te Kopenhagen heeft Bakker op pun-
ten gewonnen.
Rudi Quentemeyer gearresteerd. IH
verband met een smokkelaffaire is de
Enschedese zwaargewicht bokser Ru
di Quentemeyer gearresteerd. Hij
heeft bekend zelf goederen over de
grens te hebben gebracht zowel naar
als van Duitsland.
HANDBAL-
Dlstr. le kl. heren: VI. en Kr. (Gv.)
Quick 3—3; SVHAHC 3—2; WIK
HCG 33; VoorwaartsJahn II
4—7. Res. le kl.: WIK 2—HCG 2
11—1.
Afd. Groningen. Heren le kl.: Ac-
tief—HS 2—11; Dames 1 A: Zuid-
broek—HCW 1—9; 3 B: AeolusHS
2 53; 3 B: KielwindeweerActief
2 3—0.
De standenlijst van de Distr. le kl.
Heren luidt:
Jahn H 4 2 1 7 2314
Qulck 4 2 115 1414
SVH 4 2 115 1010
HCG 3 1113 10— 9
AHC 3 1113 12—11
WIK 4 112 3 14—14
VI, en Kr. 4 2 2 2 1622
Voorwaarts 4 113 2 1217
AHCSVH 2—3. Vooral in de eer
ste helft van de wedstrijd hadden de
Hoogezandsters een sterk overwicht.
Zij wisten dit echter niet direct in
doelpunten uit te drukken. Roukema,
die geblesseerd is werd in de voor-
hoede erg gemist. AHC scoorde het
eerst. Nog voor de rust maakte Heer-
lien de stand gelijk.
Na de rust was het krachtsverschil
minder groot, maar SVH behield het
beste van het spel. Klopstra bracht
de stand op 12. Weer werd de stand
gelijk en ten slotte wist Klopstra het
winnende doelpunt voor SVH te bco-
ren.
WÏKHCG 33. De Gronlngers
speelden dit jaar veel beter dan het
vorige seizoen. WIK opende de score
door Groeneveld. Maar even voor de
rust maakte HCG gelijk. Door een
misverstand bij WIK wist HCG kort
na de rust de stand op 12 te bren-
gen, waarna Groeneveld weer gelijk
maakte. Nogmaals nam HCG de lei-
ding, maar nu maakte Roelfsema ge
lijk. (3—3). Een doelpunt, dît WIK
nog wist te maken, werd afgekeurd.
Het bleef dus bij 3—3.
KEGELEN.
Het 84ste Bondsconcours te Zuld-
horn. Onder grote belangstelling vond
Zaterdagavond j.l. de prijsuitreiking
plaats. Tôt slot werd een Oud-Hol-
landse-Kampwedstrijd gehouden. In
de Heren afdeling namen 67, in de
Damesafdeling 37 deelnemers(sters)
deel. Ook nu weer gaven onze plaats-
genoten de toon aan. De ultslagen
luiden als volgt:
Herenafdeling: 1. J. Schaap Sr.,
Hoogezand; 2. E. Drent, Zuidhorn; 3.
J. Pieters te Groningen; 4. A. Nan-
ninga te Zuidhorn; 5. H. Schaaphok,
Sappemeer; G. W. Noordveld, Zuid
horn; 7. H. Bos Sr„ Sappemeer.
Damesafdeling: 1. Mevr. Holle,
Hoogezand; 2. Mevr. Drent, Zuid
horn; 3. Mevr. Schrik, Sappemeer; 4.
Mevr. Ossentjuk, Zuidhorn.
De verrassing in de Afd. V is het
feit, dat de nieuwe eerste klasser
Friesland Heerenveen een puntje af-
handig heeft weten te maken. Bij
een 20 voorsprong van de leiders
wist Friesland de stand nog gelijk
te brengen.
HSC heeft het niet tôt punten ge
bracht; de Sappemeersters verloren
de 5e wedstrijd. De beide Groningse
clubs Be Quick en GVAV wonnen
beiden, resp. met 21 van Sneek en
met 0—4 van Emmen. Ook Velocitas
behaalde een overwinning en wel
met 01 van Achilles.
Standenlijst:
Heerenveen 4 3 1 0 7 123
Friesland 5 3 117 148
Velocitas 5 3 1 1 7 54
Sneek 4 2 1 1 5 5—4
Leeuwarden 4 2 1 1 5 87
GVAV 5 2 12 5 8—7
Be Quick 4 2 0 2 4 7—3
Frisia 4 2 0 2 4 70
Achilles 5 1 1 3 3 4—10
Emmen 5 1 1 3 3 412
HSC 5 0 0 5 0 3—13
In de tweede klasse B brachten
Veendam en Hoogezand het tôt een
33 gelijk spel. FW moest met 13
de meerderheid erkennen van Mun-
tendam. Eext en Zwartemeer eindig-
den de wedstrijd met blanco stand,
waarmede Zwartemeer toch nog bo-
ven aan de lijst bliift staan. Noord-
ster won met 12 van WW. terwijl
Zuidbroek een 02 overwinning be
haalde op de nieuwe tweede klasser
Germanicus, die wel een heel slechte
start gemaakt heeft in de tweede
klasse.
Standenlijst:
Zwartemeer 5 4 1 0 9 110
Veendam 5 3 2 0 8 16—7
Appingedam 4 3 1 0 7 103
Hoogezand 5 3 117 127
Noordster 4 2 1 1 5 76
Muntendam 4 2 1 1 5 67
Zuidbroek 5 2 1 2 5 86
Eext 5 0 2 3 2 6—18
WW 4 0 13 1 3—8
FW 5 0 14 1 3—11
Germanicus 4 0 0 4 0 213
HSC—Frisia 12. Ook Zondag heb
ben de Sappemeersters het nog niet
tôt een overwinning kunnen bren
gen. Met 5 verloren wedstrijden
staan zij nog onder aan de lijst. Maar
dat neemt niet weg, dat er toch voor-
uitgang in het spel van HSC is te
zien. Er is Zondag behoorlijk aange-
pakt, al heeft Frisia een verdiende
overwinning behaald. De Friezen
stonden technisch op een wat hoger
peil, en zaten meer op de bal. Bo-
vendien waren hun aanvallen beter
opgebouwd en gevaarlijker.
Nadat Frisia in de eerste période
gedomineerd had, waartegen HSC
slechts enkele schoten gesteld had,
o.a. van Schomaker, kwamen de
Sappemeersters er wat beter in, en
namen het initiatief van de Friezen
over. Indien HSC steeds gespeeld had
zoals in het laatste gedeelte van de
eerste speelhelft, dan zou het in de i
competitie zeker een betere figuur ge-
slagen hebben. In die période wist
Pik van een uitgelopen keeper te
profiteren (10). Tôt de rust hleld
HSC het initiatief aan zich.
Na hervatting was helaas weer de
fut eruit. En toen J. Visser na 10 mi-
31. Rob sliep licht en opgeschrikt door het schu-
rende geluid van de koîfers, die over het dek
getrokken werden, ging hij overeind zitten. Toen
openden z'n ogen zich wijd, daar hij een bruine
arm onder het gordijn te voorschijn zag komen
en een hand de riemen van de leren koffer, die
z'n veldglazen bevatte, zag grijpen. Haastig gleed
hij uit bed, maar stootte bij ongeluk met z'n
hoofd tegen de lamp, dis kletterend naar bene
den viel.
32. Opgewonden stemmen en het getrappel van
naakte voeten, die over het dek renden. bereik-
ten z'n oor. Rob begreep, dat de dieven op de
vlucht waren geslagen. Hij gleed haastig in z'n
kleren en riep onderwijll Ouwe DSan en Prof.
Prewe.
nuten uit een corner een tegenpunt
scoorde, toen was het gebrek aan
vertrouwen bij de Sappemeersters
weer volkomen. Wel werd gepro-
beerd door sterk opdringen nog suc-
ces te bereiken, maar het winnende
doelpunt kwam van de andere kant.
In het laatste kwartier raakte HSC
volkomen uitgspeeld. Tôt doelpunten
kwam het aan geen van de beide
kanten meer.
Tegen het einde moest Blijham nog
vervangen worden door Holtman.
Opvallend is het geringe vertrou
wen, dat het publiek in de prestaties
van HSC heeft. Zelfs toen de Sap
pemeersters met 1—0 voorstonden
werd reeds gesproken over een ne-
derlaag. Wij vinden echter, dat HSC
beter speelt dan in de eerste wed
strijden. Laten wij hopen dat de
vooruitgang in de toekomst beloond
zal worden.
VeendamHoogezand 3—3. Voor
deze veenkoloniale derby was gTote
belangstelling. Veendam moest het
zonder keeper Rosies doen, en Hoo
gezand had een invaller voor Rester.
Reeds in de eerste minuten nam
Veendam de leiding, toen Hoff een
toegekende vrije trap onhoudbaar in-
kogelde. Met open aanvallen nam
Hoogezand nu het Veendammer doel
onder vuur, en met een fraai vleu-
gelschot kwam de gelijkmaker. Hoe-
wel Hoogezand voor de rust in da
meerderheid was. werd dit niet In
punten uitgedrukt.
Na de rust kwam het tweede doel
punt voor Hoogezand uit een kopbal
van Werkema. Spoedig kwam de ge
lijkmaker uit een serimage. Rosies
moest zich laten vervangen door
Ratsema. Toen kwam het derde doel
punt voor Veendam. Het was de
scheidsrechter ontgaan, dat Snijders
toen hij deze goal zette buitenspel
stond.
Hoogezand werkte zich los en
kwam het laatste kwartier weer in
de meerderheid. Hekert schoot voor
open doel over. maar Werkema kopte
de gelijkmaker onhoudbaar in.
FWMuntendam l3. Munten
dam kreeg de overwinning ailes be-
halve cadeau. Het is een sportieve
strijd geweest van twee gelijkwaar-
dige partijen, waarin de thuisclub
door fortuna niet is verwend. Dat
bleek reeds dadelijk bij de eerste
aanvallen, toen een kopbal van
Schreyer julst over de lat ging.
Toen kwam Muntendam opzetten
en had na 3 minuten reeds succès
door Doddema uit een voorzet van
Kip (01). Er ontwikkelde zich ver-
volgens een felle strtîd, waarin de
FVV-aanvallen vrijwel aile strand-
den op de paraatheid van keeper
Rademaker, en aan de andere kant
liet zijn collega Teuben voor de rust
niets door.
Die hervatting bracht dadelijk een
krachtig offensief van FW en na 4
minuten lag de gelijkmaker in het
net, waarvoor Schreyer had gezorgd
uit een voorzet van Diephuis. Nog
bleef het onzeker naar welke zijde
de balans zou overslaan. Toen Veen-
ma dacht dat de bal achter de lijn
geweest was en voor een nieuwe
aftrap naar zijn keeper plaatste, kon
Doddema gemakkelijk inschieten
(12). Toen de Vries kort daarop de
stand op 13 had gebracht was de
partij voor de Foxholstera verloren.
GermanicusZuidbroek 02. De
nieuwe tweede klasser Germanicus
heeft tegen Zuidbroek het onderspit
moeten delven. Niet dat de Coevor-
denaren niet hun best hebben ge-
daan, integendeel, ze speelden veel
fanatieker dan de Zuidbroeksters,
maar hun spel was slordig en stond
technisch veel lager dan dat van
Zuidbroek. Bovendien was hun voor-
linie slecht.
Schreuder bezorgde Zuidbroek kort
na het begin de leiding. Kort voor
het einde kwam het tweede doelpunt
voor Zuidbroek.
VOETBALUITSLAGEN
van j-1. Zondag.
District
XerxesHaarlem 31
ADO—DOS 5—2
Sparta—Bl. Wit 1—3
AjaxDe Volewjjckers 20
SVV—'t Gool 0—0
District II:
DFCNeptunus 20
DWS—Hermes DVS 1—1
EDO—HBS 4—3
KFCDHC 5—1
VSVFeyenoord 21
FEUILLETON
16) Toen sprong hij van zijn stoel op.
„Maar ik hoor het deze avond toch
wèrkelijk!" riep hij uit. Zijn gelaat
gloeide nu. Hij liep regelrecht op de
lambrizering toe, ging vlak voor do
fraai bewerkte oude fries Staan en
stamelde onverstaanbare woorden.
Hij kon de gedachte niet van zich
afzetten, dat het houten kopje, dat
de abdis Hildegard voorstelde, niet
de bron zou zijn van de mélodie,
welke hij hoorde. Enige ogenblikken
lang stond hij star, vrijwel onbe-
weegliik, loerend als een dier, dat op
het punt is, een prool te bespringen.
En plotseling sloeg hij zijn handen
om het houten kopje. En in zijn over-
spannen toestand trok hij er aan. En
toen gebeurde er iets heel wonder-
11] k«.
Hij gevoelde het hout onder de
druk van zijn handen wijken, en een
smal vlak van de lambrizering ging
open als een deur.
Pringsheim liet zijn handen om-
laag zinken.
En eerst langzaam drong het tôt
hem door, dat hij bij tceval een ver-
borgen geheim mechanisme in wer
king had gebracht.
En weldra keerde zijn innerlijke
kalmte grotendeels terug. Hij duwde
de houten deur verder open en zag,
dat achter de wand van de kamer
een donkere ruimte was.
Hij vermoedde, dat hi) een gehei-
me, sinds lang vergeten gang van
hat oude klooster ontdekt had. Zo
verbaasd was hij door de ontdekking,
dat hij in het geheel niet dacht aan
de zang, die nog steeds klonk.
Een benauwde grondlucht kwam
hem tegemoet, zodra hij zich in de
opening waagde.
Voorzichtig deed hij twee, drie
schreden. Toen voelde hij, dat hij
opnieuw tegen een muur stuitte.
Nu hoorde hij plotseling weer dui-
delijk de mélodie, heel dichtbij.
En hij begreep, dat iemand die zich
aan de andere zijde van de muur
bevond, waarvoor hij thans stond,
gezongen had.
Pringsheim betastte in het donker
de muur. Plotseling stootte zijn hand
tegen een kruk. En weldra bemerkte
hij, dat hij, door deze terzijde te du-
wen, een klein luik kon openen. En
nu keek hij door een opening een
daarachter gelegen kamer in, die
deel uitmaakte van de woning van
zijn buurman.
Peter Pringsheim durfde nauwe
lijks adem halen.
Zijn hart bonsde heftig. Midden in
de kamer, op een groot, bont ge-
kleurd tapijt, Btond een donker glan-
zende vleugel. Daarachter zat een
meisje. Haar slanke viagers gleden
over het klavier.
En van hââr lippen kwam het lied,
.dat Pringsheim reeds enige tyd ge-
hoord hadl
Hij kon haar gelaat goed zien.
Een ogenblik scheen het, of zijn
hart stilstond. Hij duwde zijn vuisten
tegen zijn borst, om zijn schrik en
verbazing meester te kunnen wor
den. Hij zag het meisje van zijn
dromen, het meisje. waar hij steeds
naar terugveriargd had en dat 14)
eigenlljk reeds lang had Ojpi geV'Jl.
En eensklaps was ze nu zo dicht by
hem!
Maar het werd hem tegelijkortijd
duideiyk, dat het meisje een grote,
ja een zeer frappante gelijkenis ver-
toonde met het gelaat van de abdis!
De laatste tonen van de mélodie
stierven weg. Het meisje bleef achter
de vleugel zitten, de handen in haar
schoot. Ze zat nog enige ttjd drome-
rig voor zich uit te kijken, alsof ze
nog geheel onder de indruk van haar
eigen muzikale voordracht was. Een
glimlach speelde haar om de mond.
Pringsheim maakte een onwille-
keurige beweging. Hij stootte tegen
de muur. Hij zag, dat de dame ver-
wonderd en zoekend om zich heen
keek, alsof ze naar de oorzaak van
het geluid zocht. Met een uitdruk-
kir.g van enige angst op het gelaat
verhief ze zich van haar stoel.
Snel, maar behoedzaam bracht Pe
ter Pringsheim het luikje weer in de
oude positie. De dame had natuurlijk
niet het minste vermoeden van het
bestaan van de geheime opening in
de muur van haar kamer. Op de te-
nen sloop hij naar zijn kamer terug
en sloot daarna de deur in de lambri
zering weer zorgvuldig. Toen haalde
hij diep adem.
Hij had een geheim ontdekt en
ondervond nog sterk de opwindende
lnvloed daarvan.
Het duurde gerulme tijd, eer hi)
weer rustig denken kon en hi) zich-
zelf een verklaring wist te geven van
de samenhang van de wonderRjke
feiten.
D|e kamer, waarin hij heimeiyk een
blik geworpen had, moest tôt het
huis behoren, dat aan het zijne
grensde en dat ook uit een gedeelte
van het vroegere klooster bestond en
tussen beide woningen bevond zich
een kleine. geheime ruimte.
Ma«r wie woonden in dat andere
huis?
Vage herinneringen kwamen ln
hem op, maar duidelUke voorstellin-
gen wist bij zich niet voor de geast
te halen, althans nog niet.
Maar zeer sterk was vooral zijn
verwondering over het weerzien van
zijn dierbare onbekende. En het ene
raadsel bleef; Hoe was het mogelijk,
dat hij dezelfde stem, hetzelfde lied,
ook in zijn villa bij Wenen had kun
nen horen. Daar zou toch wel geen
geheime gang zijn! En hoe eigenaar-
dig was het terugvinden van de on
bekende juist hierl
Hy hief het hoofd op, ademde diep
en gelukkig, gevoelde zich als bevrijd
van een zware druk.
Ook de verdere geheimzinnigheden
zou hij nu wel spoedig tôt een oplos-
sing kunnen brengen, meende hij.
Hij besloot, de volgende morgen
eens een kijkje te gaan nemen in de
aangrenzende woning. Hij zou dan
natuurlijk de gebruikelijke weg ne
men en als een correct en welopge-
voed mens zich aan de gewone in
gang in de smalle straat aanmelden.
Het was een heel natuurlijke zaak,
dat hij als buurman eens kennis ging
maken. En hy zou dan op gemakke-
îyke wyze te weten komen, wie de
onbekende was.
Ja, dat was toch allemaal heel
eenvoudlg. Er bestond eigeniyk niets
eenvoudigersi
Hy verlangde al naar de volgende
morgen.
Op zyn gelaat vertoonde zich een
gelukkige glana.
Wat een geluk, dat hij naar hier
was gegaan! Zou hy voorvoeld heb
ben, dat hy hier zijn geheimzinmge
geliefde zou aantreffen?
„Morgen", fluisterde hy met veel
innigheld. „Morgen weet ik. wie jy
bent, lieve onbekende I"
Toch zou de volgende dag min-
stens even merkwaardlg en vreemd
worden als de huidige nachtelijke
uren.
(Word* vervolgd),
District HI:
EnschedeHeracles 02
Zw. BoysHengelo 11
WagenlngenEhsch. Boys 01
AGOW—Quick 3—2
NEC—Be Quick 0—2
District IV:
NAC—Brabantia 3—2
LimburgiaTSC 21
BVVHelmond 2—1
De SpechtenJuliana 23
VVV—Willem H 1—0
District V:
FrieslandHeerenveen
HSC—Frisia 1—2
Be QulckSneek 21
EmmenGVAV 04
AchillesVelocitas 01
District VI:
Sltt. BoysSp. Emma 21
KerkradeEindhoven 44
PSV—Maurits 2—1
HelmondiaBleyerheide 10
LONGA—NOAD 1—0
District V 2e klasse B:
VeendamHoogezand 33
FVVMuntendam 13
WW-Noordster 1—2
EextZwartemeer 00
Germanicus—Zuidbroek 02
4e klasse D:
Westerbroek—Gronitas 13
Noordbroek—PJC 1—1
KwlekHarkstede 40
Res, le klasse:
HSC 2—Veendam 2 3—2
Res. 2e klasse B:
GVAV 3Hoogezand 2 31
GRC 2—FVV 2 1—3
Afd. Groningen van de K.N.V-B.
Afd. I. 1 B: EngelbertNiekerk
23. 2 C: Be Quick 7Westerbroek
2 24. 3 D: Groen Geel 4Wester
broek 3 31; Engelbert 2Gideon 2
07,
S J: Westerbroek 4WG 4 53.
Afd. H. 1 B: Wagenborgen- -SGV
22; HSC 3—Froombosch 02. 2 B:
Old. BoysNoordbroek 2 31. 2 C:
Kwlek 2Bareveld 04; Munten
dam HSC 4 31; Hoogezand 3
SPW 2 6—1.
3 C: SGV 2Froombosch 2 23;
Zuidbroek 4Oldambster Boys 2
14; Zuidbroek 3MOW 2 100
Slddeburen 2Scheemda 4
8 D: PW3-SPW 2 0—2; Munten
dam 4Kielwindeweer 06.
fftmlores.
Afd. L A 4: GVAV 3Engelbert
5—1.
Afd, IL A 1: HoogezandBato 32;
NoordsterHSC 01; WWFVV
10. A 4: ZuidbroekNw. Bulnen
00; SPWMuntendam 04. A 5:
Old. BoysNoordbroek 13; SGV—
WEO 40. A 6: KielwindeweerFV
V 2 40; Hoogezand 2HSC 2 30;
FroomboschKwlek 10. B 2: Mee-
den—HSC 1—4.
Wedstrijden van Zaterdag.
Afd. H. 1A: VeendamHoogezand
2—2; 2B: Hoogezand 2—CVSB 2 0—1.
Juniores.
Afd. I, A3: Oranje NassauWester
broek 22; B2: Westerbroek.Be
Quick 2 41.
AfdL H. B2: MuntendamVeen
dam 04; NoordbroekHoogezand
11; B4: KwiekHoogezand 2 60;
HSC 2Siddeburen 41.
VOETBALPROGRAMMA
voor Zondag a.s.
District I: StormvogelsXerxes;
Blauw WitADO; De Vblewijckers
Sparta; 't GooiAjax; Haarlem
SW.
District H: Hermes DVS—DFC;
ZeeburgiaDWS; DHCEDO; Feye-
noordKFC; NeptunusVSV.
District IH: HeraclesZw. Boys;
HengeloWageningen; Ensche. Boys-
Quick; AGOWGo Ahead; Be
QuickEnschede.
District IV: BrabantiaBW; Juli
anaLimburgia; TSCMW Hel
mondWillem H; NACDe Spech
ten.
District V: HeerenveenLeeuwar
den; GVAV—Be Quick; HSC—Em
men; SneekAchilles; FrisiaFries
land.
District VI: NOAD—PSV; Sp. Em
maKerkrade; BleyerheideDe Ba-
ronie D1NL; Eindhoven—Sitt. Boys;
Maurits—Helmondia.
District V, 2e klasse B: Zwarte
meerGermanicus; FWWW; Ap
pingedamEext; MuntendamVeen
dam; NoordsterHoogezand.
4e klasse D: KwiekLoppersum;
PJC-Westerbroek; Harkstede-Noord-
broek.
Iles, le klasse: HSC 2Emmen 2.
Res. 2e klasse B: Velocitas 3FVV
2; Helpman 2—Hoogezand 2.
Res. 2e klasse C: WW 2—Mun
tendam 2.
Afd. Groningen van de K.N.V.B.
Afd. I. 1B: Velocitas 5Engelbert;
3D: Engelbert 2Woltersum 4; Hark
stede 2Westerbroek 3; 3E: Adorp
2Harkstede 3; 3J: Adorp 3Hark
stede 4.
Afd. II. ÏB: Zuidbroek 2Wagen
borgen; SGVHSC 3; Veendam 4—
Froombosch: 2B: Noordbroek 2MO
W; 2C: SPWMuntendam 3; Kwiek
2HSC 4; Hoogezand 3Wildervank
2; 3C: Froombosch 2MOW 2; Zuid
broek 4SGV 2: Siddeburen 2—
Zuidbroek 3; 3D: Hoogezand 4FVV
3; Meeden 3Muntendam 4; 3E:
Kielwindeweer 3Bareveld 2; Bare
veld 3Kielwindeweer 2.
Juniores.
Afd. I. A4: EngelbertVelocitas 3;
HarkstedeTen Post.
Afd. U. Al: HSCHoogezand;
FWVeendam: A4: Stadskanaal
Muntendam; ZuidbroekMusselka-
naal; A5: Siddeburen-MOW: Noord
broekSGV; A6: FW 2Hoogezand
2; KwiekFroombosch: HSC 2-Kiel-
windeweer.
Wedstrijden voor Zaterdag.
1A: Hoogezand—CVSB; 2B: CVW
3Hoogezand 2.
Juniores.
Afd. I. B2: HarkstedeOranje
Nassau; GVAV 2Westerbroek.
Afd. II. B2: VeendamZuidbroek:
HSCNoordbroek: FWMunten
dam; MeedenHoogezand; B4: HSC
3HSC 2; SiddeburenKwiek; Hoo
gezand 2Kielwindeweer.
ÂUTOMOBDLISMÊ
Door het internationale lichaam
.waarbij de KNAC is aangesloten, de
FIA is de kalender voor 1949 vast-
gesteld. Hierop komen 2 data voor
welke voor Nederland van belang
zyn en de races zullen worden gehou
den op 't circuut v. Zandveort: 28 en
29 Mei zal 'n wedstrijd worden gehou
den voor racewagens onder formule
2 (kleine racewagens tôt 500 c.c. en
tôt 2 liter, zonder compressor.
De grote prijs yan Zandvoort is
voor 30 of 31 Juli vastgesteld. Deze
wedstrijd is bestemd tôt 1500 c.c. met
•n tôt 4500 c.c. zonder compressor.
