ffels
De beste jaren van
H.S.C. - E
F.V.
esteding
Entinge
I. POOL -
Spar-Spaarzegels
Thans
f. 47.-
I
H.H. Kwekers
rnting
Ilaarl. Feestavond M.C.
appemeer1
Schouwburgzaal HOTEL
ons 0PEN1NGSBAL.
STOMEN YEMEN
Wasserij De Nijverlieiil
Gezinswas Fijnewas
prachtige feesten
De Expéditeur
Fa. W. Beerta h,
F en STRO
Muldar Worteihoer.
nenting
Eerste Abonni
Ra-nAeu
BEZOEKT m<
Zu'dlaarderma
II Een dubb. Behuizing
III Een dubb. Behuizing
IV Een dubb. Behuizing
fyaaAtlj,kAt SleeâiamoncL
der R.H.B.S.-Veren. N.O.F
V Een dubb. Behuizing
VII! Een dubb Behuizing
Re,tanqAij,(k
&fxaAnieuiu>ô
Vanaf 22 October a.s.
M
PHILIPS
KOQPMANS MwmBAKMEEL i
Koop uw Phili Shave
BVB
„HET NIEUWSBLAD"
H<
HEDEN AVOND te 8 uur in
Morg
Soireé Dansa
OjJkeU Jiu*
Sportpark Sa
Zondag
Bezoekt Zonch
v. Ingelanden
lap Wallen
rschap
isch diepZ.Z"
Polder
REPARATIES va
aile soorten ME
PL
Verkoping
Foxhol.
I Een dubb. Behuizing
„Ook een Faust"
VI Een Behuizing
VII Een Behuizing
Holel „De Nieuwe Brug'
Waarom
Stoom- en
Verfgoederen
Alleen „DE SPAR"
kan U zoiets bieden
zorgt voor verzending
voor die tieerlijke
PANNEKOEKEN
TROMMELKOEK
DRIEIN DEPAN
AANVANG der LESSEN
.-«rtsisacis®
s3SS-.\
Godlieb,
J.
Gemeente - Hoogezand
G. Oobus,
bekwame Strijkster
Bioscoop
De derde Dïnsdag in Oc tober: Zuldlaardermarkt.
Men wordt verzocht besj
een dag van te voren
Voor de Jaarl. Feestavont
|„DE TOURIST", welke geho
en Wethou-
eente SAP-
len op Don-
îctober '48
gs te 15.
entehuize
isteden
ester
9NKHORST
DANCING PARKH
aanvang
Op veler verzoek
aanvang hall
Entrée tribune f 1.—
Jongenskaarten
HOOGEZAND - 1
Maandag
Plaatsbesprek
maar Zondaj
Extra bussen zoa's bij voriji
Abonnements Voorstellinge
de belan
Aanvang
Entrée a
het
heid de om-
alen. Woens-
rober a.s. in
KHU1S van
..m.
secr. boekh.
Galdermans
Schonen der
in.
i inschrijfbil
r 21 Oct. a s
r bestuursleden
arden liggen
bij Café D~
ïorgweg.
„£),e YYla>i
Kko-tnme
„SDie m-
We hebben
beschikbaar
We zijn ove
De goederen
en terug geb
Veemarkt Groningen.
Overzicht Veemarkt
V erenigingsmededelingen.
De Heer en Mevrouw
Wortelboer-Bodewef
geven met vreugde ken
nis van de geboorte var
hun Zoons
en
te Sappemeer.
op Vrijdag 22 October a.s.,
in Hôtel Struvé
Opvoering van:
toneelstuk in 3 bedrijven,
geschreven door G. H. STRUMAN.
Verder: ZANG en DANS.
Aanvang 8 uur precies. NA AFLOOP BAL.
Muziek van „Het ensemble Novacek"
Kaarten verkrijgbaar aan de zaal.
20 October 's nam. 2—5 uur in de Serre
van Hôtel Struvé.
Reserveert
voor Zondag a.s.
W. ROWAAN.
risico lopen door Uw
goederen over te stu-
ren, als U in de plaats
beter terecht kunt.
Laat ons dus Uw
behandelen.
(H. J. Panjer)
Kees de Haanstr. 39
SAPPEMEER
ontvangt U bij contante aan koop van
AL UW BOODjCHAPPF.N (uitgezon-
derd Suiker, Boter en Eieren)
Een Sparzegel ontvangt U reeds bij
aankoop van 25 cent (bij 50 cent 2
zegels, bij 75 cent 3 zegels enz.)
De zegels plakt U in een spécial
Zegelboekje dat U bij Uw Sparkrui-
denier GRATIS kunt krijgen.
In één Zegelboekje ku"t U 200 Spar- 8
zegels plakken, en een boekje is zo vol
Deze Zegelboekjes hebben voor U en
Uw Kinderen GROTE WAARDE, want j
in het a.s. winterseizoen organiseert
„DE SPAR" voor U geheel gratis
Vol geplakte Zegelboekjes zijn dan
entréebewijzen.
Zorgt ervoor Uw Zegelboekje tijdigj
vol te krijgen!! Deze Zegelreclame^
is tijdeiijk voorlopig voor 3 maanden
Kopen bij „De Spar"
is sparen bij de koop
Uw SPAR KRUI DENI ERS zijn:
J. K. DE OROOT, Borgweg
POELMA, Woldweg, Kropswolde
J. KOSTER, Burg. van Royenstr. W., Hoogezand jj
TAAIKE, Dorpsstraat, Kielwindeweer
J SMIT, Beukemastraat, Hoogezand
J. G. GELLING, Verl. Hoofdstraat, Hoogezand
J. WOLDENDORP, Hoofdstraat, Hoogezand
J VELD, Middenstraat, Sappemeer
H. KOLK, Jagerswijk, Sappemeer
A. WOLTMEIJER, Slochterstraat, Sappemeer
„DE SPAR de grote landelijke orga-
nisatie van zelfstandige Kruideniers.
Wr JSL
1
Philips „PhiliShave"
Staalbaard Standaard
in luxe doosverpakking
Philips „PhiliShave
Staalbaard Ivoot
m
luxe doosverpakking
ERK00P-MAATSCHAPPIJ VOOR
...en MOEDER
bij Radio AEILKEMA
Dansînstîtuut - G. TILMAN
G. B. V. B.-Zegels sparen
is bezit vergaren
GRONINGER
BETAALZEGELKAS
en VOORSCHOTBANK
Met G. B. V. B.-ZEGELS koopt U ALLES
wat 0 nodig heeft in 50 aangesloten zaken
te Oroningen Hoogezand en Sappemeer.
het Plaatselijk blad,
dat het nieuws bevat
waarbij de lezer direct
betrokken is. De adver-
tentiesvormen een zeer
belangrijk onderdeel.
In veel gevallen is
het Plaatselijk blad
het enige middel voor
publiciteit. Uw annonce
zal hierin zijn voile
waarde krijgen.
^ûlgaom. cu&setàeeAJf: ùtt,
Hoofdstraat 6 Hoogezand.
Wij kunnen
U aanbieden
Puntenvrij
Deken Overtrek
Zeer mooie STOF
Fa. G. Hensen,
Sappemeer.
met 4-dlg. koper
verchroomd garnituur
vanaf f 33.50.
Noorderstraat 75 en 86,
SAPPEMEER.
Aile soorten
Rogge-, Boon-, Kar-
wei- en Stekbieten-
stro.
Levering per Auto.
Vraagt prijs bij
E. Niemeijer,
Kees de Haanstr. 2,
Telef. 633
Sappemeer of bij
Tel. 111, Delfzljl.
extra beste
Friesche Borgers
Middenstr. 39, Sappemeer
Vraagt Monster!
Gevraagd
boven 18 jaar
vast loon.
4
ir
Tôt en met Donderi
Elke avond 8 uur. Zonda
er van de
(GEZAND
riene ken-
ïnheid toi
pgeven or
i October|
lgei de o.
Isiochterstraat, Sappemeer, z
laantal kaarten en donateurskr
Kaarten kunnen worden afgt
genoemd Hôtel vôôr 7.45 uur.
loptreden van het bekende
ASSEN met e
NIEUW PROGR/
Hoofdstr.
dags halfj
Kielwin
Joxhol des
3 uur.
en Wester
amiddags
m tebeve-
eneden he1
teninenten
Huwelijks-
iders of hei
s van hei
brengen.
6 Oct. '48
:ster voor
DE W1T
uw van de
e lagere
hool in de
a Sappe-
/an gesloten
liljetten in
meentehuize
rzegelde bu
October '48
i tekening
voorraad
ijgbaar van
1948 af ten
le gemeente-
en betaling
per stel. Re
ag van aan-
2.50.
15 Oct '48
ter en Wet-
er gemeente
r,
s
IN.
TELEFOON 209 - (K. VI
diep Zuid-
igezand op
26 Oct. 48
i uur, in het
S te Sappe-
i Bestuurs-
(2 vacatures)
Voorzitter.
Prima Keuken. De gel
ZONDAG
Aanvang 8 ui
WOENSDAG
Aanvang 8 uf
Meubelbedrijf Luxe-
SAFl
mil!
nesil
militj
peme
ger l
was,
ging
nemc
den
De
vers!
HOO
heer
Amst
docte
kunq
wege
gewe
Veerl
nada
heen
dagai
een
doorJ
houd
voett
was
slag
bare
houd
nisee
Alg.
spral
tricts
het
fond
En
steld
ker
In
voor:
dat 1
gend
aan
E. vj
Blaù
3. RI
vank
zer
luidl
Wou
Mun
liet i
de S
spel<
niet
de h
Ei)
het
penc
strijj
gehc
dé
G1
kem
ma.
Groi
3. H
BOX
liete
gele
mee
horf
Boe:
aanc
korr
die
Sarr
vadi
zoor
zoel
mer;
zijn
en
schr
lawi
raaa
het
huit;
zichj
doej
ZOOÏ
lin g:
zich
Kie!
Ved
net
om
Wat is Zuidlaren eigenlijk? Stel die
vraag eens aan een Hollander, een
Geldersman of een Brabander. Waar-
schijnlijk zal hij zeggen een „gat".
Maar toch is Zuidlaren in het ganse
land bekend, en dat heeft het te
danken aan zijn jaarmarkt.
De derde Dinsdag in October, dat
is de grote dag voor Zuidlaren, dan
staat het anders zo rustige plaatsje
in het brandpunt van belangstelling.
Er "komen persmensen uit aile delen
des lands, en de radio wijdt er een
gedeelte van haar programma aan.
Op die Dinsdag is het de Zuidlaarder
jaarmarkt.
Het voorspel van de markt is
eigenlijk al een paar dagen geleden
begonnen. De café's organiseerden
feesten, de kermisexploitanten be
gonnen hun spullen op de Brink uit
te stallen. Eh toen die spullen uitge-
stald waren, toen begon men maar
meteen te draaien. Later kwamen er
kramen bij van marktventers, die
hier Dinsdag hun spullen aan de m an
wilden brengen.
En eindelijk was het dan Dinsdag.
Voor die dag was Zuidlaren het mid-
delpunt van een grote streek erom-
heen. Van aile zijden trokken vee-
handelaars er heen. Reeds 's morgens
vroeg toen de eerste stromen bezoe-
kers per bus, te fiets en per auto
arriveerde was de markt gereed hun
te ontvangen. Paarden, koeien en
schapen stonden keurig opgesteld en
de kramen met fruit, gebakken vis,
snoepgoed en de vele andere dingen,
die hier te koop waren, stonden klaar
om klanten te ontvangen, evenals de
kermiskramen.
Naarmate de dag verstreek werd
het drukker. Steeds meer mensen,
komend uit aile richtingen kwamen
in Zuidlaren samen. Het werd een
compacte mensenmassa die zich
kronkelde tussen de aaneengerijde
kramen door, en tussen het in rijen
opgesteld vee.
Het weer hield zich in de ochtend-
uren goed. Tegen de middag viel er
een huit je.
Inmiddels was het gedaan met de
veemarkt. De veehandelaren keerden
terug. Maar nog steeds trokken dui-
zenden mensen naar Zuidlaren. Te
gen de avond liep de markt af, maar
toen begon het feest. Het rumoer van
een duizendkoppige menigte ver-
mengde zich met de kermisklanken
en schitterende muziek.
Nu wacht het naspel. Nog een paar
dagen kermis, nog een paar feestjes
in de café's.
Dan keert in Zuidlaren de rust te
rug. Officiële gegevens.
Aanvoer 2887 paarden (vorig jaar
3102); 808 runderen (v. j. 632) en
255 schapen (v. j. 182).
Prijzen: Khlf- en melkkoeien
f 500650; kalfvaarzen f 425500;
kalveren f 80100; Pinken f 200250
schapen f 75120. îa
Paarden: Belgen f 500—600; bo-
venl. f 850900; veulens met papie-
ren) f 250—300.
Dinsdag 19 October 1948.
Kalf- en melkkoeien f 725790,
f 650675, f 550625; Kalfvaarzen
f 650725, f 525600; Vroegmelkte
koeien f 725—775, f 600675; Vare
koeien f 525650, f 300475; Kalve
ren en Pinken f 130360; Weidescha-
pen f 8095, f 5575; Weidelamme-
ren f 3556; vette Lammeren f 40
f 60; Biggen f 4855, f 4043.
Aanvoer: 192 runderen, 146 kalve
ren, 470 schapen, 8 varkens, 501 big
gen, 16 bokken en geiten. Totaal 1334
stuks.
Door de jaarmarkt te Zuidlaren had
de veemarkt eèn ongewoon aanzien en
zag er leeg en verlaten uit. Er waren
zo goed als geen gebruikskoeien aan-
gevoerd, zodat de kopers, die nog
aanwezig waren om zaken te doen, on-
verrichter zake de markt moesten
verlaten. Voor de vleesvoorziening
werden door het B.V.V. ongeveer 175
vette koeien overgenomen. Op de af-
deling wolvee was eveneens het aan-
bod beneden het normale. De weide-
schapen waren zeer duur, doch van-
wege de geringe belangstelling was
de verkoop slecht. Er werden onge
veer 130 vette lammeren overgeno
men. De biggen waren in verband met
de geringe aanvoer iets beter te plaat-
sen en noteerden iets hoger. Paarden
waren in het geheel niet aangevoerd.
VOETBALVER. „H.S.C."
Wedstrijdprogramma voor Zaterdag
23 October 1948.
Juniores:
B 2 HoogezandHSC, aanvang 2.30
uur, terrein Kwiek.
B 4 HSC 2—HSC 3, aanvang 3 uur.
Wedstrijdprogramma vooi Zondag
24 Ooctober 1948:
HSC 2Oosterparkers 2, aat.2.30
uur, terrein Sportpark.
HSC 4Hoogezand 3, aanvang 10.30
uur, terrein Gasfabriek.
Juniores:
A 1 BatoHSC, aanv. 10.30 uur.
A 6 HSC-2FW 21, aanvang 9.15
uur, terrein Gasfabriek.
Opstellingen:
HSC 2: H. Hoeksema, E. Zwart, J.
Bakema, H. Holtman, A, Reinders,
A. v. d. Haag, R. Wolthuis, A. Bake
ma, J. v. d. Huizen, T. Kuitse, H. Hel-
linga. Res.: J. Stuut, F. Kraai.
HSC 4: R. Kamphuis, K. de Haan,
W. Meijer, P. Landman, L. J. Kort-
holt, L. de Ruiter, G. Schneider, D. J.
v. d. Laan, G. Watermulder, Joh. Pot,
G. Hekert. Res.: J. Niemeijer, P. Lubs,
J. M. Krijthe. Aanv. P. Landman.
Juniores:
B 2 HSC: E. Leutscher, E. Bakema,
J. Tepper, G. Westman, T. Werkema,
(aanv.), H. Brjlsma, A. Bltjham, D.
Hulsebos, M. Hindriks, S. Klok, J. Ak-
kerman. Res.: P. Wiendels. Leider: J.
Helmers.
B 4 HSC 2: E. Poelman, H. E. Hui-
zing, W. Porringa, W. Eggens, Jimmy
Smid, J. Oosterwrjk (aanv.), J. Kamp
huis, M. Ploeger, H. Bruins, E. Pen-
ning, Andries Blaauw. Res.: A. Ottens,
A. Luikinga, P. Spakman. Leider: H.
Barelds.
B 4 HSC 3: H. Thoma, N. Wold
(aanv.), L. Lukje, K. Rijkens, J.
Moesker, G. Prjjt, H. Drjkhuis, K.
Koers, K. Akkerman, E. Stuut, S.
Hakkeling. Res.: Ch. Boss, L. v. d.
Schoot, P. Leuning. Leider H. Barelds.
A 1 HSC: E. Luiken (aanv.), W.
Schut, D. Deuntje, H. Kolhek, T.
Zwaneveld, P. Frans, C. Wever, J.
Schuur, S. Seip, H. Huizing, J. Sme-
des. Res.: A. Remkes, A. Jager, B.
Kooi. Leider: Joh. C. Lakenvelt.
Vertrek per trein om 9.30 uur pre-
cies vanaf station Hoogezand.
A 6 HSC 2: A. Hamminga (aanv.),
H. Brink, H. J. Smit, H. Watermulder,
T. van Dam, P. Patje, A. Overmara,
J. Ploeger, J. Lahpor, J. v. d. Meer, J.
Rensema. Res.: R. Knip, G. Riemeijer.
Leider T. Bakema.
Eventuele terrein afkeuringen wor
den bekend gemaakt bij hôtel „Stru-
vé", Joh. C. Lakenvelt en hôtel Faber.
M. EL C. „DASH".
Wedstrijden voor Zondag 24 Oct.
Heren: GHBSDash I. Aanv. half 3.
Vertrek per trein 13.11 Hoogezand.
Opstelling: C. Gischler, H. Tuin, J.
Bronsema (aanv.), J. Reints, S. Jon-
ker, O. Begeman, L. Smid, H. Kxa-
nenborg, G. de Vries, A. Smit, H. de
Vries. Res.: Hoogenhuis.
Dash nGroningen II. Aanv. 11.45 u.
Scheidsrechters B. Eikema en G-
Groeneveld.
Opstelling: J. Koelma, R. Doombos,
F. Huizinga (aanv.), ten Hove, E.
Coops, Th. Eising, J. R. Smit, G,
Scholtens, B. Coops, E. Haayer, H. de
Bey. Res.: G. Pastoor, W. Gruizinga.
Dames: Dash IGCHC I Aanvang
9.45 uur. Scheidsrechters B. Eikema,
J. Reints.
Opstelling: H. Benes, L. Oldenziel
(aanv.), H. Jonker, M. Metz, T. Kra-
nenborg, M. de Winter, T. Benes, E.
Koeneman, R. Plinsinga, N. Nijhoff,
A. Smit.
Groningen IHDash n. Aanv. 11 uur
Vertrek per trein Hoogezand 9.31 u.
Opstelling: R. Bartholomeus, T.
Hartlief, K. de Roo, J. Wiegertjes, S.
Smedes, I. Kroeze, J. Faber, A. Klip-
huis, B. Groen, H. Buurma, R. Klip-
huis. Res.: E. Berghuis.
Opzeggen vôôr Vrijdag 6 uur bij
Mej. A. Kliphuis, Noorderstraat 40,
Tel. 258 en bij J. R. Smit, Verl.
Hoofdstr. 12, Tel. 30.
JAN-PAUL
HERMAN-WILLEM.
Hoogezand, 18 Oct. '48
„De Berken" Oosterparl
Tijdelijk R.K. Ziekenhub
B Maria Paviljoen"
Groningen.
Met vreugde geven w
kennis van de geboorti
vanonsZoontje en Broer
tje
WILLEM EGBERT.
Wehe, (Gr.) Oct. 1948
J. Koeneman.
A. B. Koeneman-Teunis.
Jopie.
TONNY HUT
en
JANNY KONING
hebben de eer, U kennis
te geven van hun voor-
genomen Huwelijk waar-
van de voltrekking zal
plaats hebben op a.s.
Vrijdag 22 Oct., 's nam
om 3 uur te Hoogezand
Receptie van 4.-5.30 uur
in Café Hoving, Kerkstr.,
Hoogezand.
Toekomstig adres:
Ommelanderwijk 22,
Veendam.
Zaterdag 23 October
a.s. hooen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
D. KANON
A. KANON - NIEBORO
hun 35-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Hoogezand, October '48.
Burg. v. Rôyenstr. W. 46.
W. Kanon.
B. Kanon-Pruis.
Anna.
Hierbij betuigen wij on
ze hartelljke dank aar
Familie, Vrienden en Be
<enden na het overlijden
'an onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd
en Grootmoeder
Reinderdina Wiarda
Schipper.
Zuidbroek, 18 Oct. 1948.
Uit aller naam
Jan Bossclier.
Op Vrijdag 22 October
1948, des namiddags 7 uur
n het Café TER VEER te
7oxhol, zullen ten verzoeke
van de Erven P. LAMMERS,
publiek worden verkocht
met Schuur erf en tuin te
Foxhol,
G. Imbosstraat no's. 84 en 86
groot 11.70 aren.
met erf en tuin
G. Imbosstraat no
groot 10.17 aren.
te Foxhol,
s. 71 en 73
met erf en tuin
G. Imbosstr. no's.
te Foxhol,
108 en 110'
met erf en tuin
G. Imbosstr. no's.
te Foxhol,
112 en 114.
Heden overleed zacht en
kalm, onze innig geliefde
en zorgzame Vader, Be
huwd-, Groot- en Over-
grootvader
JAN SCHREUDER,
in de ouderdom van ruim
80 jaar, sinds 14 October
1945 weduwnaar van Jo-
hanna Egberdina v. Dijk.
Zuidwending, 17 Oct. '48.
's Gravenhage
A. H. Heemskerk-Schreuder
Zuidbroek
L. Schreuder.
G. Schreuder-Wyrdeman.
Zuidwending
A. A. Wyrdeman-Schreuder
J. Wyrdeman.
Zuidbroek
L. Schreuder.
G. Schreuder-Heikens.
P. Schreuder.
A. G. Schreuder.
Kleinkinderen- en Ach-
terkleinkind.
De teraardebestelling zal
plaats vinden te Zuidbroek
op Donderdag 21 October
a.s., des middags 3 uur,
vertrek van Kerkstraat 60.
Zij, die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen, worden verzocht
aldaar samen te komen.
met erf en tuin te Foxhol
Kl. Nieboerweg no's. 15 en
17, groot .7.45 aren.
waarin 3 woningen met erf
en tuin te Foxhol, G. Imbos
straat no's. 65, 67 en 69 groot
11.56 aren.
waarin 3 woningen met erf
en tuin te Foxhol, G. Imbos
straat no's. 59, 61 en 63,
groot 2.95 aren.
met erf en tuin te Foxhol,
nabi) het station Kropswolde,
groot 13.75 aren.
IX Een onverdeeld
'/s gedeelte in
een Berm
te Foxhol, geheel groot 3.12
aren.
Aanvaarding en betaling
op 1 December 1948, onder
gestanddoening der lopende
huurovereenkomsten.
J. L. L. C. H0OGENBOOM,
Notaris te Hoogezand.
Door een noodlottig on-
geval werd heden van ons
weggenomen onze Ueveling
FOKKE,
in de leeftijd van 2 jaar.
Hoogezand, 17 Oct. 1948.
Singel 25.
J. J. v. d. Reijd.
v. d. Reijd-Boersma.
Henk.
Hans.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de „Stille
Hof", Donderdag a.s. des.
namiddags 3 uur.
XOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXDOOOCXXXXXXXXXXXXXDOOOOOOOOOOOOOCXX?
En U weet het
v
Electrisch droogscheerapparaat
OOPHANS
kiOQWANS
ANS
5^
KMEEL
rW^r#
KOQPMANS MEELFABRIEKEN JUf
Spéciale Philips Service.
SAPPEME'R TFL 24?
Erkent en Gedipl.
Café ROWÀAN Hoogezand a.s Do- derdag
21 Octoher 'savonds 8 uur
Café VROOM Sappemeer a.s. Vrijdag
22 October 's Avonds 8 uur.
Café CENTRUM (A. Sloots) Hoogezand en
Café VEEN Kiei, beginnen de lessen begin
volgende week.
Er kunnen overal nog enige Leerllngen
gepla-Hst worden.
Zie advertemie a.s. Zaterdag.
sacrc d» «JLj 1 {«eofiêtivcifl
6tS:tS,.
i
V Met «n
i.*«v
A nm
Tflihmamjp
te i «v
Vertegenwoordiger H C. Zeeven, Fox-
hamsterhoofdweg 130 Hoogezand.
"fSf wn ««s»»-
wityjzï mt mm
Publicaile van de
Nederlandsche
Nleuwsblad Pera
voor Kinderjasjes.
Gebloemde Tafelkleedjes.
Zolang de voorraad strekt
KOPER Borstelgamituur
vanaf f 8 95.
Kapstokken, prima
vanaf f 19 75.
Borstelhangers,
vanaf f 5 50.
Rookstanders, de fijnste
kwaliteit, v f. f 2 55
Lectuurhakken, v.f. f 8.75
Steeds het nieuwste.
Steeds het beste.
't Geschenkenhuis
Plan van uitbrei-
ding en bebou-
wingsvoorschriften
Het Hoofd van het
gemeentebi'stuur van
HOOGEZAND maakt be
kend, dat de door de raad
dier gemeente in zijn
vergadering van 1 Oct
1948 vastgesteldeplannen
van uitbreiding, in h ofd-
zaak voor de gehele ge
meente en in onderdelen
voor de dorpen Hooge
zand en Martenshoek,
Foxhol, Westerbroek
KropswoldtKiel-Winde-
weer en voor het gebied
grenzende aan het Zuid
laardi-rmeer, in uitv< enge
kaarten uityewerkt met
denebouwingsvoorschrif
ten, waarin de bestem-
ming in de plannen '/an
uitbreiding i onderdelen
be aald, ader wordt om
schre en, voor een it de
ter inzage liggen van
Vrijdag 22 October tôt
en met Donderdag 4
November 948.
Belanghebbenden, die
zich me' bezw ren t«>
de gememteraad hebben
gewend, kunnen binnen
zes weken na afloop van
bovenvermelde termijn
hun bezwaren tegen de
plannen en de bebou
wingsvoorschriften in-
dienen bij Gedeput^ erd'
Staten der provincie Gro
ningen.
Horgezand,
Het Hoofd van he
gemeentebesuur
vonrnoemd,
H. DE WIT
puike Noordeling Eetaardap-
pelen van de klei, bij J.
Schrôder, Noordbroek.
plm. 15.000 kg. Voederbieten
en puike Noordeling Eetaar-
dappelen. N. Reinek, Wil-
helminastraat 16, Sappemeer
d.bl. Mantel f 40.—, d.bl.
Mantel m.b. f 15.m. 42.
Parkstraat 15, Sappemeer.
een in goede staat zijnde ge-
goten Kookkachel. G. Roelf-
sema, P. Venemakade 74,
Kielwindeweer.
PUIK PUIK
f 6.50 per 70 kg.
TE KOOP
best Schaaplam, Vulkachel
met kookgelegenheid. F.
Draaijer, Slochterveld D 323
extra puike Noordeling Eet-
aardappelen f 4.per70kg.
franco huis en een parti) Voe
derbieten, bij C. Stokkel, Ach-
terdiep 12 Z.z., Sappemeer.
Noordeling Eetaardappelen,
prima, f 4.— per hl., franco
thuis. G. Swart, Westeind,
Zuidbroek.
puike Noordeling Eetaardap
pelen f 4.— per hl., franco
thuis. Tj. Jansing, Kalkwljk
West 22.
puike beste Noordeling Eet
aardappelen. H. Hoving, Zuid-
laarderveen D 107.
prima Noordeling Eetaardap-
pels f 3.50 per hl. en plm.
4000 kg. Voederbieten. K.
Dekker, Slochterstraat 92,
„Robur" transportw., Bascule
met gew., Egge, Karonder-
stel (collingas), grote Hadd-
kar 3.70 z 1.55 m. op lucht,
bandenmaat 30 x 5, z.g.a.n.
Dekkleed 2x4 m., stukken
Glas, parti) Rabarberbollen
ook per stuk, Tuinslang. Te
bevragen Wilhelminastr. 92,
Sappemeer. Niet op Zondag.
GEVRAAGD
een net Dagmeisje, bij H. J.
Koeneman. Middenstraat 8,
Sappemeer.
WONINGRUEL
Woning met veel ruimte en
slaapkamers nabij de Toe-
komst Aardappelmeelfabriek
tegen eenzelfde Woning in
t centrum van Hoogezand.
Brieven onder no. 299 bur.
mooie Woning Hoogezand
kamer met suite drie slaap
kamers, keuken en bijkeuken
tegen Woning te Hoogezand
of Slochteren met grote tuin
en schuur voorkeur buiten-
schuur. Brieven onder no.
301 bureau dezes.
DIVERSEN
wie is genegen tegen beloning
1 persoon mee te nemen in
personen auto naar Amster
dam of Haarlem. B. Jansen,
Kees de Haanstr., Sappemeer.
te koop een aandeel in de
Rohyp" ruim 2l/ï jaar deel-
nemer. Brieven onder no. 302
gevraagd net Kosthuis met
huiselijk verkeer omg. Hgz.
Brieven onder no. 300 bur.
gevraagd voor direct, net
eenvoudig Kosthuis, Brieven
aan G. Spijkerman, v. Seve
straat 4, Stadskanaal.
