îesschoenen
friec
ler-Schouwing,
a
636
De FCHTGENOTE
VAN DE MINI.STER
Bio^caap Uo\
Thé Da
dergetekende
REZA
fonisch m^MZonetl-lUeA
roder no. „Naar a
Iters' Magizijnen,
AATJES Foxhol.
[Dancing Hôtel Fi
Morgen Zond
Soirée I
er. Waterschappen"|
Fonisch aangesloten 10root Ope
der No. 642
HOTEL
"De Nieuw
Morgen i
Orkest J
ing- en Adm.bureau
maille Schalen.
Weer aangekomen:
Zaal STAALST
Soirée Dans?
Bel 527
Voor DE V
Prima
dame;
DE VOLEN
PLAATSELIJK NIEUWS
BURGERLIJKE STAND
ïlern- £o-ok
a.s
Laatste week va
lu-to. nodiq.
node schrijft
thans
'n pracht
collectie
met 3U en hoge
hak.
Zoudt U Frieda i
opnemen Ook
woordelijk voor
het probleem
De Man zonder
Niet alleen een s
dend verhaal
Achter de V
HOOGEZAND - TelefC
's namiddags 3
's avonds 7 uur
[met medewerking van
het Militair Dansorkest
|flThe Rhytme II
(Stafmuziek As^
Sportterrein van
Morg
iVaterschap
28 Oct. a.s.
kosten van aanma-|
bedragen ingevolge
3 van het Alg. Regl.
de Waterschappen
ogezand, 21 Oct. '48||
jveelt zijn opvolgerl
:erste aan. Zijn ge-
:clientèlehierbijdank
înde voor het ver-
zen dat hij in zo'n
mate mocht ge-
n.
T. Kerdijk.
îfererendeaan boven-
ide hoopt ondergete-
e door een vlugge
curate bediening een
s gunst waardig te
:n.
:r beleefde
aanbeveling
P. Holwerda
>emeer, October 1948.|
Zuiderstraat 491
|W. ROWAAN
aanvang 7 uur
(2 Dames en 2
Geersinga,;
HOOOEZAND
Eerste U
or het slachten: Opvoering
imaakpottenjcm ifcdo-anmo-ede
i verscbillende matenj
n grote
itpapier p. vel 2 et.
iriften 10 et.
nkelboeken 35 et.
enlepels 60 et.
irobbers 98 et.
boenders 21 et.
ssenbakken 55 et.
mmisponsen 130 et.
sse Kopjes 29 et.
ichtenglazen 20 et.
voor ingeleverde
oardebon weer wat:
Inmaakglazen
Kop en Schotels
Melkstellen
platte Borden
ituurlljk weer bij
door de Tonee
Aanvang 8 uu
Opgeluisterd d
Kaarten vanaf heden verkrl
adressen.
Telef. 5 HARKST
aan
Orkest: HARRY D1ET
Dansinstituut -
AANVANG DER LESSEN
a.s. Dinsdag 26 Octob"
:t en zonder Chauffeur
DAMES
SCHOENENAj
PREDKBEURTEN.
VEILINGVEREEN. H.—S.
Kunst- en
Amusementsagenda.
V ereniglngsmededelingen.
DISTRIBUTIENIEUWS.
ROB
DE AVONTURIER
Telefoon
Zaterdag 7 uur en kwar
Zondag 4 uur, 7 uur en
Maandag, Dinsdag,
Woensdag en D
Wij verwachten
nemeer en B.W.
irdijk verklaart hier-]
it hij zijn
/racht-autodienst
lan de Heer P Hol-
verda heeft over-
jedragen
-, Snij- en
enhuisapparaten
op ZATERDA
Zaal STRUV
flartenshoek
iappemeer
Erkend en
MUI5HOUDBAZAR sindaispi
WERKSCHOENEN IJz«
HERENSCHOENEN
Dubbele leren zool. PI
RUBBER-WERKLAAR2
GYM NASTIEKSCHOEIN
SAPPEMEER.
Voor het pi opaedeutisch examen
V. electroteehnisch ingénieur alaagde
te Delft de heer P. Homan, alhier.
Donderdag had de aanbesteding
plaats van de verbouw van de Oos-
terschool. Het resultaat was: Perceel
I (timmer- en metselwerk) 26 m-
schrijvingen, hoogste Fa. J. Holvast,
Groningen f 40.990; laagste Fa. Nij-
boer Kunst, Groningen f 32.500;
perceel II (Loodgieterswerk) Hoog
ste Fa. V. Braun. Sappemeer f 4840,
laagste Fa. M. Mulder, Sappemeer
f 4275; perceel III (Electriciteit):
Hoogste Fa. Jac. H. Fellinger, Hooge-
zand f 2260; laagste Gebr. Nijhoî,
Gamwerd f 1697; perceel IV (Schil-
derswerk): Hoogste Fa. Venema,
Sappemeer f 4630; laagste Fa. P.
Goedhuys te Haren f 4250.
De werken zijn gegund aan de
laagste inschrijvers.
Er werd nog ingeschreven'door de
volgende plaatselijke firma's: Per
ceel I: Fa. Koning Meijer, Sappe
meer f 35.500; Fa. J. v. d. Meer, Sap
pemeer f 34.200; Fa. J. Schuitema,
Sappemeer f 38.288; Fa. J. Westerhof
f 39.000; Fa- J. Wiechertjes f 35079;
J, Lenting, Noordbroek f 38.787; Fa.
H. Olthof, Noordbroek f 38.800; Fa.
Schreuder, Zuidbroek f 33.982 en Fa.
G. Sytsema, Siddeburen f 38.355;
perceel II Fa. M. ten Hove, Zuid
broek f 4522; perceel IH; Fa. V.
Braun, Sappemeer f 1969 en Fa. M.
ten Hove, Zuidbroek f 1852; perceel
IV: Gebr. Jansen, Sappemeer f 4500
en Fa. A. Enger, Zuidbroek f 4430.
Maandag a.s. zal het 50 jaar ge-
leden zijn, dat de heer E. Reinek,
thans wonende in de Parkstraat te
Sappemeer, op 13-jarige leeftijd in
dienst trad van de Gist- en Spiritus-
fabriek „Sappemeer" te Sappemeer.
In de loop der jaren heeft de heer
Reinek zich opgewerkt tôt boekhou-
der van genoemd bedrijf.
Het ligt in de bedoeling, dat de
heer Reinek Maandag door directie
en commissarissen van de vennoot-
schap gehuldigd zal worden. Op die
dag neemt hij tevens afscheid, daar
hij op die datum de dienst met pen-
sioen gaat verlaten.
Dinsdagavond vergaderde het
Waterschap Wallen Winschoterdiep
Zuidzijde in het Bontehuis. Tôt be-
stuurslid werden gekozen de heren
H. Voordewind en J. G. Benes Jr.
(vacatures M. A. Kroon en A. Vene-
kamp).
Het bestuur heeft als zijn voorzit-
ter gekozen de heer H. Voordewind.
Dinsdagavond vergaderde de
Bloemist-Hoveniers Patroonsvereni-
ging in het café Dijkhuis. De secre-
taris bracht verslag uit van de in
oprichting zijnde gewestelijke orga-
nisatie, te vormen door de afdelin-
gen Assen, Stadskanaal, Veendam en
Hoogezand-Sappemeer. In verband
met de komende moeilijkheden in de
bloemenhandel besloot men tôt deze
gewestelijke organisatie toe te tre-
den. Door de grotere activiteit van
het bestuur moet de contributie voor
1949 met f 2.50 worden verhoogd.
Een bestuursplan om „Het Nieuws-
blad" te verzoeken voorlichtingsarti-
kelen op te nemen, werd niet aange-
nomen, omdat de meeste leden het
te druk hebben om aan dergelijke
artikelen te kunnen medewerken.
Eén der aanwezigen klaagde over
het gemeentebeleid bij de aankoop
van bomen, waarbij de plaatselijke
leveranciers geen kans zouden krij-
gen.
HOOGEZAND/SAPPEMEER.
De in de loop van de afgelopen
zomer gehouden collecte in Hooge-
zand en Sappemeer ten bate van de
UNAC, de door de Verenigde Naties
ingestelde organisatie tôt hulp aan 20
millioen hongerende kinderen, heeft
f 8500 opgebracht.
Zo juist ontvingen wij een brief van
het Ned.UNAC-comté, waarin dit al-
len die hun medewerking hebben ver-
leend, dank zegt.
HOOGEZAND.
De heer D. Zijlman, algemeen
procuratiehouder van de Rotterdam-
sche Bank, bijkantoor Hoogezand, is
bevorderd tôt directeur van genoemd
kantoor.
Een dikke rookwolk die bij de
Chemische fabriek „Flebo" omhoog
kronkelde deed een emstige brand
veronderstellen. Omwonenden maak-
ten zich ongerust en alarmeerden in
allerijl de brandweer, Deze arriveer
de spoedig ter piaatse, doch kon on
middellijk rechts om keert maken-
Buiten de fabriek was men bezig
pek te koken en deze was in brand
geraakt, hetgeen een grote rookont-
wikkeling tengevolge had. Het vuur
was echter spoedig met eigen midde-
len bedwongen.
Het kustvaartuig „Banka", groot
400 ton d.w. en uitgerust met een
240 p.k. Industrie-motor heeft een
proefvaart gemaakt op de Eems, en
behaalde een snelheid van 9mijl.
Het schip is bestemd voor kapitein
A. Boerema, en is gebouwd door de
scheepswerf „Voorwaarts" E. J. Hyl-
kema, alhier.
In verband met het behalen van
het kampioenschap in de klasse B
van de plaatselijke bèdrijfsvoetbal,
INGEZONDEN
COLLECTE ZONNEGLOREN
Een collecte voor t.b.c.-bestrijding
Is een aanbeveling nodig? 50 jaar
geleden stierven soms hele gezinnen
aan deze vreselijke ziekte. Maar toen
wist men ook nog niet goed, hoe men
met deze ziekte aan moest. Cor Bruyn
vertelt in „Koentje van Kattenburg"
van een dokter, die doodsbenauwd
wps voor open ramen.
Nù is dat allemaal heel anders ge-
worden. Nu hebben wij prachtige sa-
natoria en bestrijdt men deze kwaal
zo doeltreffend mogelijk. En nôg
gebeurt er veel te weinig. Nôg komt
het voor, dat men ernstige patiënten
naar huis stuurt, omdat er geen
plaats is in een ziekenhuis of sana
torium.
Dezer dagen wordt een collecte
gehouden voor de chrlteiijke vereni
ging tôt bestrijding van tuberculose.
Misschien voelt u meer voor een al-
gemene vereniging. Goedl Maar laat
dat ons niet weerhouden, om elke
gelegenheid aan te grijpen, deze
volksziekte metferdaad te bestrij-
den. Vandasg krijgt u een kans.
zal B.S.M. een feestavond organise-
ren.
Op 62-jarige leeftijd overleed op
27 Oct. hier ter piaatse de heer K.
Hidding, in leven directeur van de
N.V. E. J. Smit Zn's. Scheepswerf.
De begTafenis vindt hedenmiddag
om 2 uur plaats.
WESTERBROEK.
In het. gymnastieklokaal van de
openb. lagere school werd een druk
bezochte ouderavond gehouden, on-
der voorzitterschap van de heer P.
Reinders. Deze laatste werd herko-
zen als lid van de oudercommissie-
In de damescommissie voor hand-
werken werd benoemd Mevr. H.
Slagterv. Loenen.
ENGELBERT.
De heer W. Wiekel kocht van
de heer Tj. Mulder een bouwterrein
aan de Olgersweg, alhier.
RUISCHERBRUG.
Het aantal sollicitanten voor de
vacante betrekking van onderwijzer
bedraagt 5.
SLOCHTEREN.
Woensdagmorgen sloegen twee
paarden gespannen voor een wipkar,
en toebehorende aan de landbouwer
de Haan, op hol. Bij het gemeente-
huis passeerden de dieren ieder aan
een andere kant van een lantaarn-
paal, en dat werkte als een rem. De
paal brak echter af. Door het vroege
uur gebeurden geen persoonlijke on-
gelukken. Wel ontstond materiële
schade.
De in deze gemeente gehouden
actie door de „Stichting 1940'45"
heeft aan verkochte certificaten,
contributies, vrije giften enz. opge
bracht: Tjuchem f 108.15; Siddebu
ren f 432.05: Hélium f 168-42; Sçhild-
wolde f 186.40; Overschild f 59;
Slochteren f 260; Kolham f 97.30 en
Harkstede f 886.45. Totaal f 2197.77.
De afd. Slochteren van de Ned.
Onderwijzers Vereniging vergaderde
Woensdag in het Hoogehuis. In zijn
openingswoord heette de voorz., de
heer J. v. d. Kamp, in het bijzonder
welkom de heer Dijkstra die kort ge
leden te Froombosch werd benoemd.
Als nieuw lid werd ingeschreven
Mej. Benninga te Kolham. Besloten
werd een adres te richten aan het
Gemeentebestuur voor vergoeding
van eventuele verplaatsingskosten.
Voor Espéranto als leervak voelde
men over het algemeen weinig. De
voorz. bracht verslag uit van de
Alg. Verg. te Utrecht gehouden.
SCHILD W OLDE.
In café Veenhoven, werd Woens-
dagavond een Algemene Vergadering
gehouden van de deelgenoten der
Onderlinge Veeverzekering Mij. in
de gemeente Slochteren o.l.v. de heer
J. de Boer. De aftredende bestuurs-
leden de heren H. Hoving, Hélium;
E. Nijhoff, Overschild; J. Moesker,
Schildwolde en M. Bos, Slochteren,
werden herkozen. Tôt lid der kas-
commissie werd benoemd de heer H.
Janssens, Slochteren. In het 2e half-
jaar 1947 werd voor 14 koeien uitge-
keerd f 5.588.75. Voor 31 paarden
werd uitgekeerd f 19.350.25. In het
le halfjaar 1948 werd voor 12 koeien
uitgekeerd f 4624-en voor 24 paar
den f 11.300.75. Het aantal deelne-
mers bedroeg op 12 Mei '48 505. Aan
tal verzekerde koeien 629 en paar
den 735.
Maandagavond hield de Fede-
ratie Slochteren van de Alg. Ned-
Landarbeidersbond een propaganda-
avond in het café Spanninga. Spre-
ker was het hoofdbestuurslid, de heer
Pietersen uit Groningen, die een
propagandistische rede hield.
Er werd medewerking verleend
door het „A tôt Z-cabaret" o.l.v. Jan
de Kleyn dat opvoerde „Hoe de we-
reld danst".
De heer G. Kuper heeft de be-
huizing aan de Meenteweg, alhier,
door hem thans in huur, ondershands
gekocht van de heer J. Smit te Ap-
pingedam. Prijs geheim.
De Landbouwvereniging „Jong
Duurswold" hield Dinsdagavond haar
eerste vergadering in dit seizoen in
café Reinders. Na opening door de
voorzitter de heer Jac. Glas te Hél
ium werd door de heer W. Weerts,
hoofd van de Chr. Lagere Landbouw-
school te Wagenborgen, verslag ge-
geven van de gehouden excursie naar
,,De Schothorst". Besloten werd op
26 Nov- a.s. wederom een excursie te
organiseren ditmaal naar de com-
postbereiding in Wijster en de Pe-
troleumbronnen in Oud-Schoonebeek
ZUIDBROEK.
In het hôtel Themmen hield de
Bond v. Plattelandsvr- zijn maande-
ljjkse bijeenkomst. In een lezing ver-
duidelijkt met lichtbeelden sprak
Mej. Molenaar van Groningen over
haar zwerftochten om de Brennerpas
Verder werd er verslag gedaan van
een te Groningen gehouden vergade
ring.
Voor de vacature van onderwij
zer aan de ULO-school Heiligelaan
hebben zich 6 sollicitanten aange-
meld.
De voordracht voor onderwijzer
aan de ULO-school Heiligelaan luidt:
1. D Duiven, Smilde; 2. S. Zuidema,
Musselkanaal; 3. K. Roeda, Heeren-
veen.
DAMMEN.
Uitslagen onderlinge wedstrijden
om kunstvoorwerpen van de dam-
club „Houdt Stand".
H. K. LooyengaB. Kremer 11;
G. LammersH. Visser 02; J. Kul-
persJ. Plukker 2—0; B. Hartman—
A. Lageman 11; H. PotR. A.
Jongman 1—1; C. KielmanJ. v. d.
Let 2—0.
SCHAKEN
Uitslag Lasker HI—H.-S. I (klasse
IIB Nosbo:
H. C. RadijsL. Kranenborg 0—1
E. VeldhuisL. Scheen H
R. HoekzemaP. Beersma 10
P. AlbertsJ. Reyne 01
C. HezelhofH. Clobus 01
J. CnossenJ. Kremer 10
E. L. v. d. VeenJ. Miedema H
J. BeninkJ. M. Haspers 10
R. HolscherM. de Vries
F. VeldhuisB. Hoen 10
5%-4%
Uitslagen clubcompetitie schaak-
Vereniging „HoogzandSappemeer"
Groep I: H- G. SteenbeekH. Clo
bus o1; J. Kremer—J. Miedema
1—0; L. KranenborgP. Miedema
10; J. C. OvermanL. Scheen 01
Groep 2A: J. v. d. KampF. R.
Huizinga 0—1; N. N.—G. de Wind
01; P. FransA. Kits 01; E.
CoopsJ. H. Oterdoom 01; F. Ak-
kermanM. de Vries 01.
Groep 2B: J. M. HaspersB. Hoen
10; G. H. PentingaN. N. 01; H.
WubbelingB. Goosen 01; H. Veg-
ter—J. P. Hofman 01.
BIOSCOOP HOOGEZAND
„De Dansinvasie", de film, die de
eerste dagen van de filmweek draait,
is een rolprent, waarin liefde de
voornaamste factor vormt, en liefde,
die ondanks moeilijkheden en on-
prettige situaties stand houdt en zich
ontplooit. De vrouw is een zangeres-
je Sheila Winthrop (Rita Hayworth)
en de man een balletmeester Robert
Curtis (Fred Astaire). Nadat Robert
Curtis is opgeroepen voor de mili
taire dienst, en enige malen arrest
heeft moeten opknappen, vinden die
twee elkaar.
Ook in de tweede film speelt de
liefde een roi, maar hier heeft de
liefde een minder gelukkig einde.
Een chirurg raakt verliefd op een
getrouwde vrouw. De vrouw valt uit
een raam en overlijdt. De chirurg
voelt dat er geen sprake is van een
ongeluk, maar dat haar schoonzuster
dit op haar geweten heeft, en hij be-
sluit tôt een verschrikkelijke wraak,
die hij inderdaad uitvoert. De hoofd-
rol wordt vervuld door James Mason.
Zijn vrouwelijke tegenspeelsters zijn
Rosamund John en Pamela Kellino.
ADVERTENTIE I.M.
BEROEPSTONEEL
Te verwachten uitvoeringen
in ons rayon.
„De Mof" is een blijspel van Jaap
van der Poil. De naam doet reeds
vermoeden waarover het gaat: de
bezettingstijd. De schrijver heeft geen
greep gedaan uit het leven van toen,
want dan zou zijn toneelspel uitge-
groeid zijn tôt een drama, en het is
zijn bedoeling geweest een blijspel
te schrijven. Daarom heeft hij wer-
kelijkheid en fantasie dooreenge-
mengd en ons „de mof" in al zijn
belachelijkheid uitgetekend. De vro-
lijkheid wordt zo nu en dan afge-
wisseld met een ernstige noot.
„Als het geld regeert". Een deel
van het publiek is, om het zo uit te
drukken, „verliefd" op Dick van
Peursen, hetgeen van Peursen in zo-
verre natuurlijk erg prettig zal vin
den, dat die liefde hem voile zalen
zal bezorgen. Het eerste stuk dat zijn
gezelschap dit seizoen brengt is „Âls
het geld regeert".
voor morgen Zondag 31 Oct.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 10 u. ds. Meijer Dxees
(Kerkhervorming)
Hoogezand: 10 u. ds. v. d. Meiden
(Kerkhervorming); 11.30 u. Kin-
derkerk.
Westerbroek: 10 u. dr. Glas (Kerk
hervorming - zang kerkkoor); 11.13
u. Zondagsschool.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema (Kerk
hervorming m.m.v. Zangkoor).
Zuidbroek: 10 u- ds. Wisse.
Noordbroek: 10 u. ds. Strating.
Muntendam: 9.30 u. ds. Haveman
(Kerkherv. Zang kerkkoor); 3 u.
ds. Haveman.
Engelbert: 10 u. Mej- Brouwer.
Veendam: 10 u. ds. Meesters.
Wildervank: 10 u. ds. Zevenboom.
Slochteren: 9.30 u. ds. Vermeer. Zang
van het kerkkoor.
Schaaphok: 2.30 u. de heer Koppers
van Groningen.
Froombos: 7 u. ev. Pruysen v. Sap
pemeer.
Kolham: 9.30 u. ds. Huisman. (Kerk
hervorming).
Harkstede: 9-30 u. ds. v. Hoogstraten
Schildwolde: 9.30 u. ds. Hulstijn.
Hélium: 9.30 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 7 u. ds. Huisman.
Overschild: 9-30 en 2.30 u. ds. Beijer.
(Kerkhervorming).
Tjuchem: 9.30 u. ev. Velthuijsen.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 4,30 u. ev. Pruysen
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. Kosters.
Veendam: 10 u. ds. Onnes.
GEREE. KERK.
Sappemeer: 9.30 u. ds. Klapwijk;
4.30 u. ds. Tom; 3 Nov. 7.30 uur
dankuur v. h. gewas. (ds. Tom).
Martenshoek: 9-30 u. ds. Tom; 5 u.
ds. Klapwijk; 3 Nov. 7.30 u. Dank
uur v. h. gewas (ds. Klapwijk).
Tjuchem: 9.30 en 2.45 u. ds. Boersma
H.A.
Schildwolde: 10 en 3 u. ds. Koop-
mans.
Siddeburen: 9.30 en 3.30 ds. Hazen-
berg.
GEREF. KERK (Art. 31)
Sappemeer: 9.30 en 4.30 u. ds. Jon-
geling.
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. den
Ouden.
Overschild: 9 en 2.30 u. ds. Houtman
Bed. H.A.
Schildwolde: 9-30 en 2.30 u. ds. Meijer
van Hoogeveen.
BAPTISTEN GEM.
Hoogezand: 10 en 4 u. stud. v. Dam
v. Utrecht.
Foxhol: 10 u. de hr. Wieringa; 4 u.
ds. Alkema v. Kropswolde.
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hekhuis
„Wat wij van de Herv. kunnen le
ren". 7.30 u. Jongeliedenverg.
VRIJE EV. KERK
Veendam: 9.30 en 4 30 u. ds. de Zeeuw
LEGER DES HEILS
Hoogezand: 10 en 7.30 u. kapt. Has-
soldt.
505de STAATSLOTEBIJ. Se kl.
f 25000:18004.f 5000:11044.f 2000:
18361. f 1500: 13936 21202. f 1000:
4608 7179 7819 15278 17697. f 400:
15611 10263 11013 19206 14355. f 200:
2341 2605 13992 5540 12253. f 100:
5743 8332 9631 9854 12528 15804 16278
17497 18278 21127 10798 12347 20382
10021 10197.
Donderdag 28 October 1948.
Bloemkool 1A f 3941; Idem 1
f 21—35; Idem 2 f 1326; Knolselde-
rij 1 f 67 per 100 stuks.
Aardbeieri f 270280; Andijvie
f 6.508.50; Breekpeen f 5.505.70;
Kroten 1 f 3—4; Prei 1 f 7—7.50;
Pronkbonen f 1213; Rode kool f 6;
Spekbonen f 5457; Stamslabonen
f 5565; Stokslabonen f 6579; To-
maten A f 26—29; Idem B f 27—29;
Idem C f 18—19; Idem CC f 13—14;
Waspeen 1 f 10.20—13.10; Witlof 1
f 4451; Witte kool f 67 per 100 kg.
Kropsla 1 f 1.501.60 per 100 krop.
ADVERTENTIE I.M.
KRANENBORG's ADV. BUREAU
Spelen en sparen.
Na 5 jaar krijgt U ALTUD f 400.
Jan Hultztngstraat 1, Hoogezand.
Zaterdag.
Hoogezand: Bioscoop 7 en 9.15 uur
„Dans Invasie".
(Hoogezand: Hôtel Faber feestavond
Bedrijfsvoetbalver. „B.S.M."
Sappemeer: Hôtel „Struvé" „Een
schoonmoeder uit Duizend", door
Toneelver. Harmonie" (in kader
concours „Naar de Vrijheid".)
Zondag.
Hoogezand: Bioscoop 4, 7 en 9.15 u.
„Dans Invasie".
Hoogezand: Hôtel Faber: „Mysterie-
spel „Beatrijs", door K. J. B. (8.15
u.)
Maandag en Dinsdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Vergel-
ding".
R.K. VOETBALVER. ,,KWEEK".
Programma voor morgen Zondag:
Gronitas IKwiek I. Aanvang 2 uur.
Muntendam 3Kwiek 2. Aanv. 2 uur.
A Adsp. KwiekFVV 2. Aanv. 4 uur.
Zaterdag 30 October:
B Adsp. KwiekKielwindeweer.
Aanvang 2.30 uur.
Opstelling Kwiek I: R. Scholtens,
A. Helmers, P. Deiman, H. Drent, J.
Hartman, B. Scholte Sr., F. van der
Werff, A. Stokkel, G. Scholte, N.N.,
N. Nagengast. Vertrek 12.45 vanaf
Gado.
Opstelling Kwiek H: J. Koeneman,
B. B.ulder, J. Bakker, H. Haverkort,
J. Gibcus, L. Mulder, H. v. d. Werff,
A. Mulder, H. Stokkel, A. Wilbrink,
P. Drent. Vertrek per fiets om 1 uur
vanaf Kleinemeersterbrug.
Opstelling A Adsp.: J. Wilbrink, G.
Stokkel, T. Clobus, U. v. d. Werff,
W. V. Hoeven, T. Scholte, J. Swart,
H. Lockhom, H. Scholtens, J. Londe-
man, L. Boekholt.
Res.: H. Geling.
Opstelling B Adsp.: T. Steenhuis,
G. Londeman, H. Bodewes, F. Bode-
wes, R. Bodewes, H. Bodewes Bzn.,
H. Scholte, J. Steenhuis, B. Mulder,
G. de Wit, A. Drent.
D. O. S.
Maandag, feestdag van Allerheili-
gen, is er geen les. Ook niet voor de
groep Meisjes III.
De Dames A en B worden echter
Dinsdagavond om 7 uur bij Faber
verwacht.
DISTRIIU TILKKINC HOOGEZAND.
Gemeenten Hoogezand en Sappemeer.
Na-uireiking bijzondere arbeid 12e
en 13e période. Deze vindt als volgt
plaats: Sappemeer: Dinsdag 2 Nov.
van 24 uur. Hoogezand: Woensdag
3 Nov. van 912 en 24 uur.
Attentie voor Textielhandelaren.
SAPPEMEER, 21 t.m. 27 Oct. 1948.
Geboren: Johannes Josephus Ber-
nardus, z. v. Bemardus Henricus
Fikkers en Johanna Nicola Agatha
Barkman, Hoogezand; Bernardus Al-
bertus, z. v. Bernardus Albertus De-
ken en Geessien Spoor; Arend Derk,
z. v. Hindrik Wever en Grietje Afina
Klok, Hoogezand; Folkert, z. v. Kor-
nelis Lammerts en Anna Westman.
Getrouwd: Freerk Drenth, 48 j. en
Afina Gezina Dokter, 49 j., b. v. Sap
pemeer; Joost Jozias Remeeus, 25 j.,
Harlingen en Jacoba Tekla Pat je, 24
j., Sappemeer.
Getrouwd: Hendrik Wever en Jan-
tje Pot, b. v. Sappemeer;. Derk Roelf
Koning, Winschoten en Annetje
Christina Scheerens, Sappemeer.
HOOGEZAND, 21 tm. 27 Oct. 1948.
Ondertrouwd: Jan Lambeck, 21 j.,
Hoogezand en Henderika Jager, 21 j.,
Veendam; Petrus Antonius Lambeck.
FEUILLETON
21). „Hilde, je weet toch, dat je mij
beloofd had, de oude herinneringen
met rust te zullen laten!"
En zachtjes klonk de stem van zijn
vrouw:
„Ik geloofde, dat ik werkelijk deze
belofte kon houden. Maar mijn ver-
langen naar het oude huis was ster-
ker dan mijn goede wll. Ik zou ziek
geworden zijn, als ik er niet heenge-
gaan was. En omdat ik jou geen ver-
driet wilde veroorzaken, besloot ik,
tijdens je afwezigheid te gaan. Egon,
ik moest weer eens het oude, dier-
bare huis, waar ik mijn kinderjaren
heb doorgebracht, aanschouwen. Nu
is mijn verlangen gestild. Vind je dit
nu werkelijk zo'n ern3tig misdrijf
van mij?"
De minister gevoelde eensklaps
weer, door welk een diepe kloof hij
van zijn vrouw gescheiden werd.
Een gevoel van woede maakte zich
van hem meester. Altijd bleef zs
maar verlangen naar dat andere, dat
vroe^erel
„Hildel Ik wil die overgevoelig-
heid van jou nietl Ik ben je man,
verstnanl Mijn voorschriften zijn
voortdurend van krachtl Ik duld
geen geheimzinnigheden en ik ver-
draag geen heimelijke reisjea van
joui"
„Maar het is toch het huis, waar
ik met mijn ouders in gewoond heb
en dat zo heel veal dierbare herin
neringen voor mij bezitl" antwoord-
de Hilde met zachte, doch duidelijke
stem.
„Het is daar toch geen omgeving
voor jou! En dan dat gezelschap van
die oude zonderling. Hoe heet hij
ook weer?"
„Je bedoelt Eusebius. Maar hij is
een braaf en edel mens, die mijn
moeder reeds in haar kinderjaren
bewaakt heeft en ook voor mij
steeds goed gezorgd heeft".
„Jij met je dwaze praat over Euse
bius! Je wilt me zeker ook nog gaan
vertellen, op gezag van die oude
man, dat armoede een zegen van de
hemel is!"
De minister lachte schamper en
uitdagend.
„Egonl"
Hilde's gelaat had een emstige,
Verdrietige uitdrukking aangeno-
men. Ze herinnerde zich nu ook
weer de onaangename scène uit haar
verlovingstijd, waarop haar man
doelde. Eusebius had toen niet onder
stoelen en banken gestoken, dat de
minister met zijn rijkdommen hem
al heel weinig kon imponeren. In de
tuin had de oude man haar de raad
gegeven, zich nog eens terdege te
bedenken, eer zij er toe overging,
met Von Schûcking in het huwelijk
te treden. Dit gesprek was door de
minister, die zich toevallig in de na-
bijheid van het tweetal achter enig
struikgewas bevond, afgeluisterd.
Plotseling was hij te voorschijn ge-
treden.
(Wordt vervolgd).
39. „Die sufferd is alleen
en ongewapend", gie-
chelde Madhub, terwijl
hij over z'n schouder
naar Rob keek. „Hij
weet alecht, met wie hJJ
te doen heeft. Laat hij
ons maar volgen en de
tempel binnengaan en
hy zal er spijt van heb
ben",
26 j., Hoogezand en Hinderkien Zwa-
neveld, 19 j., Hoogezand.
Getrouwd: Tonnis Hut, 25 j., Veen
dam en Jantje Koning, 24 j., Hooge
zand; Pieter Draijer, 26 j., Sappe
meer en Aaltje van der Laan, 31 j.,
Hoogezand; Menso Postema, 23 j.,
Hoogezand en Antoinette Woldhek,
19 j., Hoogezand; Jurjen Wilthof, 24
j., Slochteren en Abrahamina Wold
hek, 18 j., Hoogezand.
SLOCHTEREN 21 t.m. 27 Oct. 1948.
Geboren: Albert Edzo, z. v. B. P.
Bouwman en J. Godlieb, Hélium; Kas-
per Jan, z. v. E. Noordman en H.
Suur, Slochteren; Hendrik, z. v. H.
Nieborg en J. Engel, Harkstede;
Trienje Jantje Jacoba, d. v. J. Blaauw
en H. J. Roosje, Siddeburen; Kasper
Hendrik, z. v. F. Koster en T. de
Haan, Schildwolde; Geertje, d. v. J.
Kruger en J. Dijk, Siddeburen.
Ondertrouwd: R. H. van Delden,
37 j. en A. Rijkens, 34 j., b. v. Kol
ham; D. van Oosen, 28 j., Harkstede
en J. C. Kempinga, 20 j., Scharmer;
J. T. Aaldring, 23 j. en A. Oldenbur-
ger, 19 j., b. v. Slochteren.
Getrouwd: J. K. Kostwinder, 35 j.,
Slochteren en R. Neef, 25 j., b. v.
Siddeburen; H. van der Deen, 31 j. en
T. A. Woltjer, 26 j., b. v. Slochteren;
A. Walma, 25 j. en J. Boit, 22 j., b. v.
Siddeburen.
Overleden: L. Pelgrim, 79 j., echtg.
van T. Spieker, Slochteren.
MUNTENDAM, 21 t.m. 27 Oct. 1948.
Geboren: Willem Roelf, z. v. A.
Prins en L. F. Stikker.
Getrouwd: Tj. Grofsmid, 43 j.,
Muntendam en T. Katuin, 33 j., Mun
tendam.
VEENDAM, 21 t.m. 27 Oct. 1948
Geboren: Geertruida Anje, d. v.
G. D. Norder en G. Fokkens; Frede-
rik, z. v. R. J. Greven en E. Weisen-
bach; Trijntje Louise Hindrieka, d.
v. R. v. d. Woude en K. H. Jager;
Joannes Gerhardus Hermannus, z. v.
G. J. B. Drenth en A. M. H. Ernst;
Francisca, d. v. J. J. Sterenborg en
J. Rix; Paul, z. v. J. Tuitman en E.
Stuit; Geerdina Jantina, d. v. H. G.
de Boer. en K. Nust, Wildervank;
Anna, d. v. S. Bijlsma en A. Boek
holt.
Ondertrouwd: H. Blaauw, 26 j. en
W. Jager, 21 j., b. v. Veendam; J.
Orsel, 23 j. en A. Norder, 18 j., b. v.
Veendam; J. Lambeck, 21 j., Hooge
zand en H. Jager, 21 j., Veendam; P.
S. L. de Jong, 33 j., Wolvega en M.
J. Kloppenborg, 25 j., Veendam; R.
C. Slim, 25 j. en H. Kerlien, 26 j.,
b. v. Veendam.
Getrouwd: A. Groen en E. A.
Steenhuis, b. v. Veendam; L. W.
Jansingh, Grootegast en K. J. F.
Maathuis, Veendam; A. Wijsbeek en
J, Minkema, b. v, Veendam,
De lnlevering van punten geschiedt
in het vervolg eens per veertien da
gen, te beginnen met ingang van de
volgende week.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND.
Gemeenten Zuid- en Noordbroek.
Bfjzondere arbeid (w.o. zeep voor
vuile arbeid, artsen, slagers, melkers
enz.) De uitreiking voor de 12e en
13e période vindt plaats te Noord
broek op Donderdag 4 Nov. en te
Zuidbroek op Vrijdag 5 Nov., telkens
van 9.15—12 en van 1.304 uur.
Attentie voor Textielhandelaren.
De inlevering van punten geschiedt
in het vervolg eens per veertien dagen
te beginnen met a.s. Maandag 1 Nov.
DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.
Uitreiking nieuwe bonkaarten 901.
Met ingang van Dinsdag 2 Novem-
ber a.s. wordt wederom begonnen
met de uitreiking van nieuwe bon
kaarten 901, waarbij tevens nieuwe
tabaks- en/of versnaperingenkaarten
worden uitgereikt. De leeftijdsinde-
ling wordt bij deze uitreiking een
jaar verschoven. Eén A-kaart ont-
vangen personen geboren in 1928 en
eerder; een B-kaart personen gebo
ren in 1929 t.m. 1934; een C-kaart
personen geboren in 1935 t.m. 1944;
een D-kaart personen geboren in
1945 t.m. 1947; een E-kaart personen
geboren in 1948 en later. Tabakskaar-
ten worden uitgereikt aan mannelij-
ke personen geboren in 1931 en eer
der; versnaperingenkaarten ontvan-
gen aile personen geboren in 1932 of
later; diversenkaarten ontvangen
vrouwelijke personen geboren in
1931 en eerder. Keuze is niet moge
lijk.
Mee te nemen: De stamkaarten
van aile gezinsleden plus de losse
inwisselingsbonnen 812 en het
strookje van de bonkaart waarop de
datum van opkomst is vermeld.
Tegelijk met bovengenoemde uit
reiking, zullen tevens de bonkaarten
voor a.s. en jonge moeders worden
uitgereikt. Hiervoor mee te nemen:
De contrôlekaart CM, CA of CB met
de zich daaraan bevindènde inwisse
lingsbonnen.
Een na-uitreiking van bovenge
noemde bonkaarten zal niet worden
gehouden.
(Om uit te knippen)
Openstelling Loket Centrale Kas.
Nogmaals wordt het publiek er op
gewezen dat het loket Centrale Kas
(afhalen van bonnen wegens geboor-
te. militaire dienst, huwelijk of her-
denking, tijdelijke voorziening en
terug gemeenschappelijke voeding
alsmede inleveren van bonnen we
gens overlijden en opname gemeen
schappelijke voeding en het afhalen
van formulieren) uitsluitend geopend
is op Maandag en Donderdag van
912 uur.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
(w.o. de gemeenten Wildervank,
Muntendam en Meeden).
Attentie. Wegens reorganisatie van
de Distributiedienst, tengevolge van
inkrimping van de personeelsbezet-
ting, worden met ingang van 1 Nov.
a.s. de volgende wijzigingen aange-
bracht.
Bijzondere verstrekkingen volgens
plaats en tijd als is aangegeven op
de oproepkaart.
Periodieke uitreiking van de le-
vensmiddelenkaarten op dezelfde
plaatsen. Afhaaldatum is op de bon
kaart gestempeld.
Detaillisten volgens afspraak aan
het loket.
Centrale kas. (Geboorten, overlij
den, inlevering distributie-beschei-
den e.d.) als volgt:
Wildervank: Maandag v.m. en Don
derdag v.m. Geopend 912 uur.
Veendam: Maandag n.m. 24.30 u.,
Woensdag 8.30—12 en 2—4.30 uur en
Donderdag n.m.
Muntendam: Dinsdag v.m. en Vrij
dag v.m. 9—12 uur.
Meeden: Dinsdag n.m. en Vrijdag
n.m. 1.30—3.30 uur.
In het vervolg wordt op Donder-
dagmorgen geen zitting meer gehou
den in de Westerschool behalve voor
periodieke uitreiking bonkaarten.
Inwoners van de gemeente Wilder
vank kunnen zich voor verstrekkin
gen door de Centrale Kas naar keuze
vervoegen aan het loket te Veendam
of Wildervank.
OFFICIëLE MEDEDELING
HUIS SL ACHTIN G SREGELIN G
1948/1949
IN DE GEMEENTE SLOCHTEREN
De huisslachtingen zullen ingaan-
de 8 Nov. a.s. slechts om de andere
week mogen geschieden, n.l. in het
deel der gemeente, ten Oosten van
het Slochterdiep en de prov. weg
naar Noordbroek, zal de week 813
Nov. a.s. uitsluitend aan huis mogen
worden geslacht, terwijl men de
daaropvolgende week 1520 Nov.
alleen in het Westelijk deel zal kun
nen slachten. Ten huize van de er-
kende slagers zal echter op de inge
volge de vleeskeuringswet voorge-
schreven wijze iedere week mogen
worden geslacht, daar door deze
centralisatie de keuring enorm wordt
vergemakkelijkt.
De aangifte voor de keuring moet
uiterlijk 7 dagen véôr de slachting
geschieden en wel op:
Maandagvoormiddag op het bur.
Soc. Zaken te Slochteren; Woensdag-
namiddag in het café Wieringa te
Siddeburen of Vrijdagnamiddag in
het café Staalstra te Harkstede, te-
gen betaling van het vastgestelde
keurloon en onder overlegging van:
1. een bewijs, afgegeven en inge-
vuld door een erkende slager,
waarop het juiste tijdstip der
slachting is vermeld;
2. de door de Bureauhouder afgege
ven aanhoudvergunning, die vol-
ledig ingevuld moet zijn;
3. de distr. stamkaarten van aile ge
zinsleden.
Om een vlotte keuring te kunnen
bevorderen gelieve men zich vroeg-
tijdig met de slager. in verbinding te
stellen en van deze een bewijs te
vragen, als bovengenoemd onder
sub 1 is aangegeven.
De slagers mogen in het vervolg
uitsluitend op de ingevolge de vlees
keuringswet voorgeschreven wijze
het slachtdier behandelen (bedwel-
ming).
Slochteren, 26 October 1948.
Gemeentebestuur van Slochteren.
