Hôtel Parkzicht
Boerderij en Land
lOntheffing is verleend
geopend te bebben.
m
Radio Bouw-Set
KxmJtmy
Let wel
Pijpen
NEPERUS
warme gebakken VIS.
Ook voor
Nuttige Cadeaux
Il
St.
0
Soirée Dansante
II
in„DeGoudenZonv
[en Boerenbehuizing
eigen Bouwland,
Groenland en Water
in Zaal Vroon
Voor Sint Nicolaas
Wie Bridgen wil leren,
in 'tltotel ROWAAN
H. v. d. VEEN,
Tractor- en Motorcursus
Een mooi cadeau
iv.
lm S uur Gesloten
St. Nicolaas-caoeau horiog^singeL^
Vis. Vis.
VIS!
Rijwielh. H. H. Zwart,
Als St. Nicolaas-cadeau
Naamkaartjes
Postpapier
Familiedrukwerk
Houtboeldag
partij nieuw Haut,
van J. Broekema
En... onze réclamé
Rooktafels
compl. f 33.50
Beerta.
HENSEN
Accounfantskanteor
laankemend Assistant
„De Spar'
St. Nicolaas inkopen
IVersnaperingen en St. Nicolaas Artikelen
kepen bij „De Suai", is sparen bij da koop
HENSEN
REINItR MILLER
Stomen Verven
Koopt Uw
bij
in
de Adverteerders
het Nieuwsblad.
Eau de Cologne
Spanhoff de Jong
Ttie Rhythme Instructors
A.s. Zondag
[Verloting H.-S,
Kadto-Amateurs tijd 6 t0t io )aar. h. z™.
Radio
Confectiehuis
„Plaatselijk Nul"
Veendam
Dansen
Verkoping
Arbeidersbehuizing
eigen Bouwland,
eigen Groenland
-I. H. Kruideniers
Dinsdag 30 Nov., 8 uur,
Vergadering
E. ANEMA v. LeeuwardenKleiiiE Gsschenken
„DeGaper"
gesloten.
OudeClare
D. van Dijlc,
Voor Sint Nicolaas
Drulckerij „DIJKHUIS"
iKranenborg'sAdv.Bur.
J. H. Wever
Nuttige
<10.000
YïlaaH eA een jfeedi man
en tracteer U zelf eens
voor de Hengelaar
jPersoneel
Met grote bHjdschap ge-
ven wij kennis van de
seboorte van ons Zoontje
JAN
REINDER PIETER.
Noordbroek, 22 Nov. '48.
Stootshorn G 45.
D. H. Middel.
B. Middel-Oldenziel
Tijd. St Jozef-Stichting
Kamer 5, Sappemeer.
Onze hartelljke dank
voor de zeer veleblijken
van belangstelling bij ons
20-jarig Huwelijksfeest
ondervonden.
Sappemeer, Nov. 1948
Achterdiep 9.
J. Bleeker.
A. Bleeker-Smit.
Dionislus J. H. BardieVader
Voor Uw blijk van me-
deleven bij het heengaan
van onze lieve Man en
en
Qesina A. Sijbring
geven mede namens we
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen Hu-
welijk, waarvan de vol-
trekking zal plaats heb-
ben op Zaterdag 4 Dec
voormiddags 11 uur te
Zuidlaren.
Roermond, Nov. 1948
B. Boermansstraat 10
Zuidlaren,
De Groeve D 7'.
Receptie van 4.-5.30 te
De Groeve D 71.
Toekomstig adres
De Groeve D 7',
Zuidlaren.
KARS HIDDING,
betuigen wlj U onze op-
rechte dank.
Spaarbank
Hoogezand-Sappemeer
[Geopend:
Maandags, Woens-
dags en Vrijdags
van 6—7 uur.
jjeugdbank
des Zaterdagsmld
dags van 2—4 uur
IsPAARBUSJES kosteloos
verkrijgbaar. Waarborg-
|som f 5.
jVRIJ GELD beschikbaar
voor eerste hypotheek op
ZONDAG a.s. 7 uur
met medewerking van
het Militair Dansorkest
Hoogezand, Nov. '48.|billijkè voorwaarden
Uit aller naam
R. Hidding-Smit
Ontheffing
Voor de vele bewijzen
van deelneming voor enl
na het overlijden van on
ze lieve Vrouw, Moeder.
Groot- en Overgroot-
moeder
ANNA MEIJER,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Zuidbroek, Nov. 1948.
Fam. STUKJE
Morgen
Zondag 28 Nov.
Muziek
,,De July Bois".
Entrée 50 et. plus bel
W. HOMAN
Inplaats van kaarten.
G. R. SCHOLTENS
C. D. MOES
geven, mede namens we-
derzijdse Ouders, kenn
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking zai plaats heb-
ben te Hoogezand op 4
Dec. 1948 a.s., des mor-
gens 11 uur.
Hoogezand, Nov. 1948
Nieuweweg 22.
Nieuweweg 69.
Receptie van 4—5 uur
Nieuweweg 69.
Maandag 29 Nov. ho-
pen onze geliefde Ouders
A. RASPE
S RASPE-v.d. WIJK
bun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Nov. '48
M. Veningastraat 35.
Hun dankbare Kinderen
Bram.
Dina en Verloofde
Henk.
Jan.
Oelegenheid te feliciteren
van 3 tôt 5 uur.
Maandag 29 November
hoopt onze lieve Over-
grootmoeder
Wed. R. de Haan-Dekker
haar 90ste verjaardng te
herdenken.
Sappemeer, Nov. 1948.
Zuiderstraat 157.
HaarAchterkleinkinderen
Aaltje Geerdes.
Aaltje de Best.
Aaltje Oostland
Dinsdag 30 November
hopen onze lieve Ouders,
Kinderen, Broer en Zuster
H. TILMAN
G. TILMAN-DE ROOK
hun 121/rjarige Echtver-
eniging te herdenken.
Hoogezand, Nov. 1948
Spoorstraat 52.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van
Gretha en Fenna.
D. Tilman.
M. Tilman-Bakema.
A. Tilman.
H. Tilman-Doorenbos
Hoogezand.
Burgemeester en Wet-
houders van SLOCHTE
REN maken bekend, dat
voor de tijdvakken van
1 t.e.m. 4 December en
22 te m. 23 December
1948
van het verbod, vervat in
artikel 2, eerste lid, van
het Winkelsluitingsbe-
Isluit 1941.
Gedurende deze perio
Iden is het toegestaan
IWinkels tôt 20 uur voor
het publiek
Slochteren, 24 Nov. 1948
Burgemeester en Wet-
Ihouders van Slochteren
van 3—6 uur en
van 7—11 uur
SAPPEMEER
Muziek
„De Smakingro's"
0. J. SCHERPHU1S
[De Secretaris
GARRELTS.
De prijzen vielen op
de voigende nummersen
kunnen worden afgehaald
in Café HOVING te
Hoogezand.
van Hoogezand-Sappemeer.
Noord- en Zuidbroek,
Slochteren ^enz.
n 't Hôtel „Bontehuis" Sappemeer
met als Spreker, de Heer
Onderwerp
„Op de drempel van een nieuwe
:ijd in 't Kruideniersbedrijf".
stellen
Pracht Jongens-j
en Meisjes-
Rijjwielen.
voor elke leeftijd.
Alleenverkoop voor
Sappemeer
H. H. Zwart,
Rijwielhandel,
Borgercomp.str. 12,
Sappemeer.
Zeer ruime tijd en gelegenheid voor stellen van
vragen op elk terrein.
Namens het Bestuur van de
Kruideniersveren. H.-S.
D. POELSTRA, Voorz.
J. WOLDENDORP, Secr
Klaverjassen of
Dammen,
(desgewenst privé-
lessen) kunnen ^zich
opgevenf
te HOOGEZAND, of bij
De Leider
Woldweg 183,
KROPSWOLDE.
H.H. Kwekers en Landbouwers
Bij genoegzame deelname zal te Sappemeer
in Café HOMAN te Sappemeer-Oost
een cursus worden gegeven.
Bespreking en inlichtingen op Donderdag
December, 'savonds 8 uur in genoemd Café.
P.S. Dit is niet de cursus welke
vorige winter hier gehouden is.
Instituut „NIEUW NEDERLAND'
gevestigd te HAREN
onderhouden de
vriendschap t
Eau de Cologne (ook los)|
Parfum
Zeepdozen
Crême's
Brillantine
Scheerzeep,
-mesjes en
-kwasten
enz.
Drogisterij
Hoofdstraat 54
HOOGEZAND,
bij de Gado.
Geef Uw man wegens aanschaffing grotere.
Kielsterstraat 19,
HOOGEZAND.
een mooi
1777
1999
484
863
891
223
747
1548
127
177
1829
1478
1438
1042
805
2050
876
999
1486
294
281
796
1644
167
1045
354
1050
163
1260
812
2226
2470
1217
1725
1404
2431
1039
1069
[Zaterdag 27 Nov.
is het
Café Braam
te KOLHAM
Maandag a.s.
is de zaak de ge-
hele dag
Raspe's Vishandel,
|Meint Veningastraat 35
Telefoon 612.
f 5 50.
Een kruikje
,DE OLIFANT"
Eet Vis,
wanneer het er is
Wij hebben heden
een pracht partij
Gebakken
en Gestoomde
|Levensmiddelenbedrijf
„VEGE"
Jo Koeneman
SAPPEMEER Tel
Wij bezorgen U het|straat 97a
franco thuis
Banketstaven
Spoorbanket
Eigengemaakte
BORSTPLAAT
24 cent per ons.
Banketbakkerij
Sappemeer
Telef. 274.
Wij hebben voor U,
een pracht collectie
Handbeschermers,
Kettingen, Kettingkasten,
Wielen, Lampen, Banden,
Jasbeschermers, enz. enz.
Daarom naar
Borgercomp.straat 12,
Sappemeer.
een keurig doosje
of een luxe doos
bedrukt met naam en
adres.
Ook voor
naast Hôtel „STRUVÉ'
SAPPEMEER Tel. 214
Na autom. 2351
Gebakken Vis
vanaf 10 et. p. stuk|
Gebakken Zeetong
f0.60 p. stuk
Stoombokking
9 et. p. stuk
Gestoomde Makreel
f 1.45 p. K.G.
of 75 et. p. pond
Blikjes Haring
in tomatensaus fl.
Fijne vette Kamper Paling
f 2.25 p. lli pond
Koelhuis Haring,
fijn en vet 11 et. p. st.
Zure Haring
10 et. p. st
Alleen bij
Uw eigen geld lU 1 20.-
|op '/io f 8 20 f 4.
kunt krijgen.
Jan Huitzingstraat 1,
Hoogezand.
Een pracht St. Nico
laas Cadeau
gevraagd
Dinsdag 30 Nov. ho
pen mijn geliefde Ouders
E. DE WIT
A. DE WIT-BLAAUW
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Nov. 1948.
Julianastraat 29.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
wens van hun Iiefhebben-
de Zoon
KLAAS.
S. P. Wlldervanck,
Pracht collectie
Aanstekers
Sigarenpijpjes
Sigarettenpijpjes
Droogflessen
Asbakken
Sigarenkokers
Sigarettenkokers
Tabaksdozen enz.
Sigarenmagazijn
K. de Haanstr. 11
SAPPEMEER
27 Novemberte Froom-
bos op heden Zaterdag-
middag om 2 uur bij Café
SCHELTENS, betaling
contant van een
als Planken, Regels, Bat-
tings, 30 bossen Panlat-
ten, Schroten, eiken Pos-
ten, eiken Planken, Koe-
bakken, nieuwe Kruiwa-
gens, zware Dampale'n en
een grote partij Brandhout
Deurw. H. KûLLINO
Hlerbij betuigen wij on
ze hartelijke dank voor
de vele blijken van be-
langstelling bij ons 50-
Jarig Huwelijksfeest on
dervonden.
Martenshoek, Nov. '48.
Fam. Swart-Prieshof.
Alleen kwaliteif
is onze reclame.
Beleefd aanbevelend,
Noorderstraat 162
Sappemeer.
Telef. 616.
P.S. Woensdags-en Vrij-
dagsmiddags om 12 uur
Ook aan huis bezorgd.
een inwonende
Nuttige Cadeaux
Jongens Voetballen
Jongen Voetbalschoenen
Handbalschoenen
Kegelschoenen
HOOOEZAND.
Het Accountantskant.
te Hoogezand, Zuiderlaan
10, vraagt voor een client
tegen nader overeen te
komen voorwaarden.
Ruime overwaarde
Boekenkasten
met ingebouwd
Schrijfbureau.
Boekenplanken
Serveerwagens
't Geschenkenhuis
ZIJN
SJAALS
H AN D SC H OENEN
DASSEN
RIEMEN
PETTEN
BRETELS
HEREN PANTALONS
PLUSFOUR BROEKEN
GUMMI JASSEN
ENG. HEMDEN
met 2 boorden
POLO HEMDEN
SOKKEN
SPORTKOUSEN
Onze collectie's
zijn zeer groot.
Sappemeer
Telef. 386
uiensiDoae Hui2inga, Noorderslngë27.
van J. Broekema
vraagt een
verzorgt Uw
U zult ongetwijfeld Uw keuze bij ons
kunnen maken uit onze ruime sortering
Luxe doosjes FONDANT
FONDANTFIGUREN (Harten e.d.)
SUIKERBEESTJES enz.
SCH1LLETJEper fies f 2.95
Oezoete KIRSCH per fies f 2.95
Potten KERSENliters pot f 2 05
Potten PRUIMEN liters pot f 1.25
Volop heerlijke Boterspeculaas
Dit is slechts een kleine greep uit onze
zeer ruime voorraad.
KOOPT IETS BETERS.
KOOPT BIJ „DE SPAR"
En U weet het
Handschoenen
Sjaals
Tafelkleden
Dressoirlopers
S^ioorsteenlopers
Herendassen
Petten
GARNITUREN
(Mouwhouders, Sok-
kenhouders)
Bretels
Parfum
Martenshoek
GEVRAAGD
nei neisje|l Mel '49, woningaanwcig
in de Huish. in Blari-i—-r
hebben wij tal van
mooie Geschenken
Vrouwelijk
Tel. 98, HOOGEZAND
Gerner, Groningerf
Dépôt:
Hoogezand- Sappemeer
Vertegenw.
H. KALK Jr.f
Kleinemeersterstr. 106,
Sappemeer.
Oôk worden goederen
aangenomen door
E. DE VRIES,
Atlantapad 28,
Hoogezand.
Zo |uist ontvangen
mooie zending
Lampen
El. SCHEERBAKJES
KACHELTJES enz
Ook op Religieus ge-
bied ruime sortering.
W. J. Scholte,
Zuiderstraat 88, Spm.
RUILkQOP'
diversen
MAAR
een flacon goede
valt altijd in de smaakl
vanaf 77 et. reeds een
aardige, leuke flacon.
Drogisierl]
Zondagsdienst Doktoren
Hoogezand-Sappemeer.
28 Nov. Dr. Meihuizen.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren.
28 Nov. Dr. Kok Slochteren
Dr. Kuiper, Siddeburen.
Op Woensdag 8 Decem-
ber 1948, des namiddags 2
uur in het HOTEL FABER
zullen ten verzoeke van Mevr.
de Wed. REINDERS-KRE
MER en de Erven W. en
KREMER, publiek wor-
den verkocht
Perceel 1
met schuur, erf, tuin en bouw-
land, staande en gelegen tus-
sen het Kalkwijksterdiep en
de Kielsterachterweg onder
Hoogezand, stadsgrond, groot
4.68.10 H.A.
Perceel II een dubbele
met schuurtje, erf en bouw-
land, staande en gelegen te
Kielwindeweer bi) Dwars in
de weg, stadsgrond. groot
4.84.10 ha.
Perceel III 5.35.50 ha.
gelegen .nabi] de Julianalaan
te Martensboek.
Perceel IV: 1.12.80 ha.
op de Kropswoldermade bij
■Essergroeve".
Perceel V: 3.08.00 H.A.
gelegen ten Oosten van en
aan de Molensloot in het
Noorderleger op de Krops
woldermade.
Perceel VI 1.55.50 H.A.
gelegen onder Foxhol aan het
meer.
Aanvaarding en betaling
1 Mei 1949.
een goede Bakflets met open
|bak merk Gazelle, bi) H. B.
IH aan petroleumhandel. Sloch
teren D 140 I.
n J!_ 1 een Melsjesrijwiel voor ltef-
Fleher, Kleinemeersterstr, 44,
|Sappemeer.
of rullen een v.o. beste Kln
derwagen ook wel voor klp-
|pen. Brieven onder no. 352
bureau van dit blad.
een goede Wagen met kap
en drie Columbia Kulkensmet
Haan. Westerhuis. Borgweg 8.
een pracht eiken wieg met
bijpassend matrasje en kus-
sen. H. Pot, Carroaseriefab».,
Sappemeer.
|l Kamerkachel, l Kinderwa-
gen, 2 paar Schoenen m. 20-
21. L. Vos, Slulsweg 45,
Kielwindeweer.
I goed brandende Haardkachel
1g. D. Bosveld, Kerkstr.
I Hoogezand.
ai il* I Inieuw Heren- en Damespols-
een Edison Kijker en nieuwe
I Kinder-Wipkar en een 9-paods
Dakraam (golfpannen). Sloch-
terstraat 42, Sappemeer.
II Bascule met gewichteu,
.verdir. Papierapparaat. Cbo-
coladekastje. J. Lambeck, Kol-
altijd welkom.per kruik|ham E 497.
t t i IU Wivuyii
.1 J.overjas plm. 13 jaar, 1
M.wintermantel plm. 11 )aar.
ISlochterweg 26, Sappemur.
een z.g.a.n. Jongens-Overja.
leeft. plm. 16 jaar. H. Tepptr,
Melkventer, Kolham E 313,
een z.g.a.n. leren ]as, en
270|wit geëm. Kookkachel entm
jnw. Rugzak. Verl. Hooid-
een prima Italiaansche Man
doline met tas. J. Postera,
Zuidersrraat 9, Sappemeer
een Jongens-Wlnterjas pk
16 jaar. Winkelhoek 6.
wegens geldgebrek 2 korte
Ileren Jassen m. 50 en 52 rat
lange leren Motorbroek. Te
j bevr. bij K. Neperus, Nooritr-
Istraat 162, Sappemeer.
iz.g.a.n. Overjas en 2 Mds-
an men Jaarabonnemen jesmantels. M. Veningastr,)5.
|ten, trekkende op de Martenshoek.
Staatsloterij bekomen, H h. Radio-Ammateurs I een
waarop U 27 X een prijs nieuwe Radio-kast [m. laa-
op één lot W.O. |denschaal. Billijke prijs.
3 x ten voile lKees de Haanstr- 89'
Meisje voor huishoudingplm.
17 18 jaar. G. Stiekeina,
Martenshoek.
Heden overleed onze lieve
Schoonzoon, Zwager en
Oom
Directeur Rotterdamsche
Bank te Zwolle.
Zwolle, 23 Nov. 1948.
Hoogezand i
U. D. Reinders.
Dr. H. T. J. Reinders.
F. M. Reinders-
Weevers Stous
en Kinderen.
Inlichtingen te bekomen en
een kadastrale kaart ter in-
zage bij de tweede onderge-
tekende.
P. H. FLEDDERUS,
notaris te Hoogeveen
J. L. L. C. HOOGENBOOM
notaris te Hoogezand.
[Gevraagd
Ivoor direct wegens humlljk
der tegenwoordige een net
Meisje voor winkel en llcbte
huish. bezigheden. Gatra
Kruidenier B. Drenth, Noord-
broeksterstraat 92, Sapjetn.
een Mçisje voor dag of dag
niancthnHraUn nacht. Mevr. G. Btnes-
in het Verzor- Hoogezand
gingshuiSteSap- Lëërling of lets gev. Kapper
pemeer. F. H. v. d. Werff, Nooider-
Aanb. Kleinem.sterstr.9[straat 61. Sappemeer.
iBakkersleerllng. A. Streiper,
gy Kielststerstraat 14, Htxqez.
[enige Jongens van 14 toi 15
Zuiderlaan 10 - Hoogez. om verder op geleld te»or-
'den. Kleermakerij v. d. Werff,
Engelstilstraat 5, Winsclioten.
1 2 Pljpenleggers, een Lood
gieter, electr. Lasser en I 2
Leerjongens. Fa. Gebi. de
Haan, Verl. Hoofdstraa! 37,
Hoogezand.
-1 M een flinke vaste Arbeideiplm-
m f t nnnil mooie twee Arbeiders voor S1?,
cum (t U001J, mooiei door B J. GeUng.Mar-
omgeving. jtenshoek.
Salaris f 60 p. iriaandLg^ vaste Arbeider met Mei
|Aanbiedingen Mevrouw a.s. Woning met grote tuin
STRONKHORST, Noor- aanwezig. P. F. Boerma.Zuid-
derstraat 21, Sappemeer. laarderveen.
1 TE KOOP GEVRAAGD
TRICOTAGEFABRIEK een beste Kidde oflS^
[Lithauer moet mak zij, °r-
[onder no. 353 bur. dezei,
[een Wlndbuks. Hoofdstr. 134,
Hoogezand.
C. de Vries, Slochteren,
tvraagt
ook voor oplelding.
Aanmelden voor Gronlngen
Meeuwerderweg 155.
Voor Hoogezand:
Kees de Haanstraat 99 I
|Voor Roden
Kanaalstraat 133.
TE KOOP
een best Werkpaard goed be-
vleesd. J. A. de Boer, Stoots- .Panda'
horn. Çjec, staart
WONINGRUIL
Iwle rullt klelne Woning net
v. grond huur f 3.25 p w-
voor grotere Woning of
nleuwbouw met veel grond
huur ongev. 5 6 gld. P^-
onverschlllig welke plants, M.
[Pestman, Burg. v. RoytnJtr-
165, Hoogezand.
een Arbeidersbehuizing «tsan-
de te Slochteren 14 are grond
tegen Woning Sappen, or.
onder no. 357 bureauj"?!'
VERMIST
j. A dé Boerl"Stoots-|„Panda" langh, zwart Hondje
Graag berlcnt dij
gcc. SlOiflll. VJiaoy fc/w.—
een platte 5-)arige gekrulste B. Rljkens. K. de Haaastr,
Belg Merrle extra mak ln ai
les. Zeer geschlkt voor kwe-
ker. E. J. Doornbos, Achter
diep 74, Sappemeer
best zw. b. Vaarskalf m.aanw.
A Mulder, Veehouder, Fox-
ham.
wegens afschafflng lOKlppen
(Witte Leghorn) met hok ge-
dekt met pannen en glasra-
men. Noorderstraat 70.
6 jonge Eenden.bljH. Hone-
becke, Ruiten, Kolham.
Slachtkonljnen. Zaterdags na
1 uur. S. Kaap. Knijpslaan E
411. Kolham.
2 Beukenbomen op stam.
Fokkens, Kolham E 341.
S.
bijhouden, boeken, event, tjor'
respondentle moderne ts^n'
hetzl) 's avonds of thull, ue~
s'raagd overname van 'n 9
boekhoudlngen van ncc0"?T
tant. Brieven onder no,
bureau dezes^
wte kan fllnk Echtpaar helptn
aan plm. f 1000.-tegen goede
rente en f 300.-
per jaar maandelljks
baar. Brieven onder no.
bureau van dit blad.
gevraagd f 10.000,— over
goed bedrljf, ruime oyer
waarde. Br. onder no
van dit blad.
A.I. en Islok Landbouwwa-
gens op lucht, Islok Landbouw-
wagens opluchtm.achterover-
kipbare bak en Islok Wip-
karren op luebt. H. Pot. Car-
rosseriefabriek, Telefoon 343,
Sappemeer.
355
te koop een nette Bu 8
woning. Te bevragen H«t"9e
laan 89, Zuidbroek.
Verstelwerk wordt »n9*"
nomen door Me). A. 8
Hamminga, Oudeweg ba'
Westerbroek.
