Bestrijding fan Parasieten en Zwammen
Qoprts Dr. K. DOS
sonde
HSGI
Achilles I
km Schaaphok
F. WILTJER
Heropenen wij
een fl. Jongeman
Vrijdag GEEN spreekaui
ïoneelver. „Uitspanning'
het Café Tuinema
)3ia£co-o~p Hoayzfarid
MÀrenon" Radio
Donderdagmiddag 2 uur
Roter-tabletten
Rennie-tabletten
Levertraan
|Voor ons magazijn
Nageljongens
Handlangers
Plaatwerker
BODEWES'
Scheepswerve
bekwaam Autoschilder
Carrosseriebouwer
REo^nierima^ct^iffi
FRUITTEELT.
Een niet-rôker over rokers.
mislukte landing
Extra Kaas met Kerstmls.
nieuwe voorschriften voor
"VEILINGVEREEN. H.—S.
Graanmarkt Groningen.
Overzicht Graanmarkt.
"US1 oTecv^'?. wtS --
Het gebeurde in de
Gotthard-Sneltrein.
Finaricïën en Economie.
Veemarkt Groningen.
Overzicht Veemarkt.
Verenigingsmededelîngen.
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de
geboorte van ons Zobn-
tje en Broertje
Jurjen
Abraham Geert
Sappemeer, 5 Dec. 1948.
A. Topper.
O. Topper-van Wijk.
Jacob.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Kamer 5.
Verloofd
Remma A. Smit
en
Sijtse H. Oiezen
Hoogezand, 18 Dec. '48
Kerkstraat 43.
Muntendam,
Loeg B 15.
Thuis van 4—5.30 uur.
FENNA TIMMER,
Ubbo Emmiussingel 18
GRONINGEN.
Spaarbank
Harkstede-Scharmer
laatste zitting in 1948 op
Woensdag 15 Dec
van 2 tôt 4 uur.
Heropening in '49 wordt
nog nader bekend ge
maakt.
W. BROEKEMA,
Administrateur
1923 1948
Zaterdag 11 December
'48 hopen onze Patroons
de heer F. OVERZET
en
de heer H. OVERZET
het feit ter herdenken,
dat hun bedrijf 25 jaar
geleden werd opgericht
Het gez. Personeel
Schoenklompenfabriek
Fa. OVERZET Zn.,
Hoogszand.
Onze hartelijke dank
voor de zeer veieblijken
van bel-r.gst?Uing bij ons
12'/ jarig Huwelijks-
fwest ondervonden.
Hoogezand, Mov, 1948
Spoorstraat 52,
M. Tilman.
Uitvoering
op Zaterdag 11 Dec. '48
te Engelbert. -
Aanvang 7.30 uur.
Teiefoon 52
Hedenavond half 9
Het lied van Bernadette.
Bespreekt Uw plaatsen.
Vanaf Vrijdag half 9
Een eresaluut aan de helden,
die in de koloniën het hoofd
bieden aan de gevaren van
velerlei aard
Bezoekt Zondag 12 December
Aanvang 2.30 uur.
Entrée als gewoon
Vanaf HEDEN is de toegangsweg naar het Sport
park in de Parkstraat GESLOTEN. Toegang
voortaan uitsluitend langs de Nieuweweg in
de Slochterstraat.
Kaarten verkrijgbaar aan
de zaal.
prachtige
Verhuisd
NAAR
Spoorstraat 25
Mejj. Stenhuisf
bran-de Rook îCoupeuse Zuidbroek
UW DROGIST
Ass.-Apotheker
hoek Slochterstr
s Woensdags-middags
zijn we
GESLOTEN
gem
t Is een weelde van kleur en geur.
Door een nieuwe overzichtelijke opstelling
is U in staat op Uw gemak een keus te
doen uit vele soorten
n U4! p. Planien, Bloemstukken, Vazen, enz.,
BRlEKS-appa'raten uit geschikt voor iedere gelegenheid.
vragen wij
die zelfstandig kan werken.
0nZeogdheerUeerde Zaak.^ ]fj U(j[p||||A|j en ZOneR
GROSSIERS IN SUIKERWERKEN
Gevraagd
ENIGE
ENIGE
EN EEN
Martenshoek
HOOGEZAND
beperkte voorraad
leverbaar.
Zeer coulante garanties
Lage prijzen;
Tevens le kwaliteit
STOFZUIGERS uit
voorraad leverbaar
Rijwielen-en Radiohandel
J. DRENTH
Martenshoek Tel. 571
Anode baterijen,
steeds vers
ELKE ELAN! die een bedrag van\
f 3 besteedt, geven wij ter ere van
dit feit een mooie
Verjaardagkalender CADEAUj
enZlN.V. Gado vraagt alleszins
en
standplaats Hoogezand.
gevraagd
Hoofdstraat 71
Teiefoon 146
Zoals in ons vorig nummer ver-
meld, heeft Ir. Brugmans, Rijks tuin-
bouw consulent één dezer da-
gen op uitnodiging van de afd.
Veenkoloniën van de Ned. Fruitte-
lers Organisatie een lezing gehouden,
getiteld: Parasieten en zwammen m
de fruitteelt en de nieuwste bestrij-
dingsmiddelen daartegen.
De spreker merkte op dat vroeger
de fabrikanten vrij waren aile
bestrijdingsmiddelen, die door hen
werden vervaardigd op de markt
te brengen. Het is te begrij-
pen, dat daardoor een wantoestand
ontstond, waartegen moest worden
opgetreden. Er is toen een wettelyke
bepaling in het leven geroepen
krachtens welke aile bespuitingsmid-
delen, voor ze op de markt gebracht
mochten worden, eerst beproefd
dienden te worden door de Planten
ziektekundige Dienst, zodat selectie
kan worden toegepast.
Van de plm. 800 nieuwe middelen,
welke per jaar worden aangeboden
komen ongeveer 160 in de handel.
Maar ondanks deze selectie blijft het
aantal merken van middelen dat
verkrijgbaar is groot, veel te groot.
De spreker stond vervolgens stil
bij enkele middelen van de nieuwere
soorten:
D.D.T. is geen Amerikaanse vin
ding, zoals velen veronderstellen
Het preparaat werd het eerst bereid
in Zwitserland, door Dr. Paul Millier
uit Bazel, die daarvoor de Nobelprijs
verwierf. De Zwitsers noemden de
stof Geserol, de Amerikanen maak
ten er D.D.T. van.
DDT. heeft goede diensten bewe
zen bij de bestrijding van appelbloe
semsnuitkever. Een nadeel is, dat het
spint bevordert, omdat het de na-
tuurlijke vijand van de spintmijt, de
roofmijt, vemietigt.
666-preparatcn hebben een sterke
insectendodende werking, en worden
toegepast bij de bestrijding van de
zaagwesp. Ir. Brugmans voorspelde
dat 066-preparaten in de toekomst
het mlddel tôt bestrijding van de
zaagwesp zouden worden. Een nadeel
is de onaangename geur, waardoor
om der wille van de sryaak van de
vruchten 666-bespuiting niet kort
voor de oogst kan worden toegepast
H.E.T.P.-prcparaten (o.a. Mortopal)
zijn in de handel gekomen, toen ni
cotine schaars was. Zij ontleden spoe-
dig, d.w.z. dat deze stoffen actief zijn
kort na het gebruik, en dat daarna
de werking ophoudt. Hieruit volgt,
dat deze stoffen tôt kort voor de
oogst gebruikt kunnen worden. De
spreker verwachtte van -deze prepa-
raten voor de toekomst niet veel.
Proeven met organische kwlkver-
bindingen ter bestrijding van de
schurftzwam hadden slechts ten dele
succès. Men kan ze gebruiken voor
het bespuiten van appel en peer,
doch alleen v66r de bloel. Bij gc
brulk na de bloei kunnen beschadi
gingen optreden. De kwik verbindin
gon hebben het stadium van vol
maaktheid nog niet bereikt; zij wor
dcn nog niet veel gebruikt.
Atzobenzol-preparaten zijn afdoen
de bij de bestrijding van spint op
diverse vruchten .o.a. komkommer
en druiven) en enige bloemsoorten
Deze preparaten zijn als kaarsen, en
moeten ook zoals kaarsen worden
aangestoken. De spreker had, bij ver-
dere volmaking van deze preparaten,
daarvan goede. verwachtingen.
Paration (E 605 F) vorkcert nog m
een proefstadium. Het is sterk insec-
tendodend, vooral voor bladluizen
en bloedluizen. Voor andere insecten
staat de deugdelijkheid nog niet vast.
Na nog enkele bestaande winter-
bespuitingsmiddelen de revue te heb
ben laten passeren, zoals vrucht-
boomcarbolineum, kleurstoffen, ge-
combineerd middel, nicotine, Rote-
non-preparaten, loodarsenaat, CaL-
fornische pap en koperpreparatenj
stond de spreker nog even stil bij
bespuitingen tegen gebrekziekten.
Hij noemde deze bespuitingen een
noodmiddel, want gebrekziekten
moeten voorkomen worden, en zij
kunnen voorkomen worden door
goede bemesting van de bodem.
De noodzakelijkheid van bespui
tingen blijkt wel heel duidelijk uit
het volgende: Eén bladluis brengt
gemiddeld 70 jongen ter wereld en
per seizoen kan men rekenen op 10
generaties. Een bloedluis brengt zelfs
130 jongen ter wereld.
„Maar bespuitingen zyn duuF
wordt wel eens beweerd. Inderdaad
zei Ir. Brugmans, bespuitingen kos-
ten geld, maar dank zij de bespui
tingen kan men fruit van veel bete
re kwaliteit oogsten, en dat zal dan
hogere prijzen opbrengen,
DE NEDERLANDSE BIOSCOPEN
In aansluiting aan het elders in
ons blad opgenomen bericht, om-
trent het blijven voortbestaan van
de UNAC kunnen wij nog medede-
len dat aan 4 millioen van de 70 mil-
lioen mensen, die voor steun in aan-
merking komen, in het afgelopen
jaar door dit fonds hulp is verleend.
In Nederland leverde de UNAC-
actie ongeveer 1 millioen op waar-
onder f 150.000 door collectes m de
bioscopen bij de vertonmg van de
film „Achter de Wolken".
HET UNAC-WERK
WORDT VOORTGEZET
VLIEGTUIG VERONGELIJKT
Bij Sjanghai is een vliegtuig van
de Central Air Transport Corporation
neergestort, tengevolge van het
slechte zicht. Buiten de bemanning
bevonden zich 20 personen aan boord.
Twaalf van de inzittenden kwa-
men om het leven.
GEMERKTE BABIES
Tenetnde verwisseling te voorkomen
Nadat zich onlangs in Melbourne
het geval had voorgedaan, dat twee
babies in een kraamkliniek vlak na
de geboorte verwisseld waren, zodat
zij niet aan de eigen moeders werden
gegeven, zullen nu de zuigelingen m
het Koninklijk Vrouwenziekenhuis
liefdadigheidswerk ten
bate van op de borst, geschreven krijgen met
In het Engelse dagblad „The Times'
komt het volgende ingezonden stuk
voor:
„Ik weet, dat rokers achtenswaar-
dige mensen zijn", zo begint de schrij-
ver zijn verzuchting, „mensen met
bijna geen andere fout dan het feit,
dat zij jaarlijks millioenen dollars in
rook doen opgaan, dollars, waar we
toch waariyk niet te veel van hebben-
Mensen, die meer bezit in brand ste-
ken, dan aile van brandstichting be-
tichte misdadigers, die sinds de Mid-
deleeuwen berecht zijn; die grote hoe-
veelheden energie en benzine verspil-
len; die eindeloos vragen naar kokers,
aanstekers, ptjpen, lucifers; die spéci
ale versnaperingen en tandpasta's ge
bruiken om de illusie levendig te hou-
den, dat roken niet schadelijker 1s dan
niet roken. Deze mensen vullen onze
lcamers, kantoren, restaurants, trel-
nen en zelfs telefoons met vieze lucht-
jes, die eenvoudig niet te verdrjjven
zijn; zij strooien hun as op onze ta
pi) ten en stoelen en blazen rook in
onze gezichten; kortom, zij vervelen
de niet-rokende rest van onze gemeen-
schap met hun geknoel en vulle boel.
Ik haast me er aan toe te voegen, dat
ik wel weet, dat zij een spéciale be-
lasting betalen, die een aanzlenltjk
doel van het huidlge economische ver-
lies moet dekken, maar voor cen be-
langrtjk deel veroorzaken zij dit vér
ités.
Niet-rokers zijn me,cstal mensen
met een rulme geest. zy houden er
niet graag vooroordelen op na. Maar
voordat de rokers zich verontwaar-
digd zouden gaan maken, dienen zy
te bedenken, dat ook verdraagzaam-
heid gevraagd wordt van hen, die niet
roken, maar die eigeniyk berookt
worden.
Om redenen, die U, mynheer de ré
dacteur, zult begrypen, moet ik een
voudig ondertekenen als: Een niet-
roker. .(Spoor-Nieuws Dienst).
gaat,
deze
Naties, stop te zetten- Thans heeft
men te Parijs besloten dit werk m
het komende jaar voort te zetten.
KAN MEN EEN
griepepidemie verwachten?
De„British Médical Association",
de Britse artsenvereniging acht het
mogelijk, dat de wereld opnieuw een
grote griepepidemie tegemoet aaaf
aldus een woordvoerder van
vereniging.
Wij verwachten, dat de epidemie
enige maanden geleden zou uitbre-
ken", zo zeide deze woordvoerder,
„gewoonlijk begint zij met enkele
vrij onschuldige gevallen, maar ei
zijn reeds te veel van dergelijke ge
vallen in Engeland geweest dan dat
wij gerust kunnen zijn De woord
voerder was van mening, dat de epi
demie er reeds had moeten zijn.
Zijn mening schijnt er op te wij-
zen, dat hij de reeds eerder geuito
stelling aanvaardt, dat wereldepide-
mieën om de 25 30 jaar terugkeren
Op grond van deze stelling voorspel
de Dr. C- van den Berg, de direc-
teur-generaal van de volksgezond
heid bij het Nederlandse ministerie
van sociale zaken, reeds verleden
jaar een epidemie.
De grote griepepidemie van 1918—
1919 kwam 25 jaar na de vorige.
Vele dokters twijfelen echter aan
de juistheid van de théorie der gere-
reld terugkerende epldemieen. Het
Britse ministerie van gezondheid
acht geen tekenen van een dreigende
griepepidemie aanwezig. Zijn statis-
tieken wijzen uit, dat dit jaar min
der griepgevallen in Engeland zij
voorgekomen dan het vorige jaar.
VAN TSJECHISCH VLIEGTUIG
Het Tsjechisch vliegtuig van de
lijn Amsterdam—Praag, dat Zondag
m or cen van Schiphol was vertrok-
on bot vliegveld te Praag
SCHOOL ONDER SPORTTRD5UNE
Ook in Geleen kampt men met ge
brek aan schoolruimte. Thans héeft
men daar een bewaarschool voor 60
kinderen ingericht onder de tribune
van het sportpark.
INGEZONDEN
BRITSE TREILER
IN DE POOLZEE VERGAAN
Een Britse treiler werd in de Pool-
zee wrak geslagen, Op de noodseinen
trok een reddingsbrigade de P09I m
en het gelukte de treiler te bereiken.
Er werd een lijn geworpen, maar het
gelukte niet de aandacht van de be
manning te trekken. Eerst na 7 uur
kreeg de bemanning de lijn in de ga-
ten. Elf van de mannen waren toen
reeds tengevolge van de ontberingen
om het leven gekomen. Zes personen
werden gered.
Ter gelegenheid van Kerstmis zal
in de bonnenlijst van 16 December
een bon worden bekend gemaakt
voor een extra rantsoen kaas van 100
gram (of 125 gram
DE BESTRIJDING
VAN BESMETTELIJKE ZIEKTEN
ONDER HET RUNDVEE
Nu het mond- en klauwzcer weer
de kop op steekt, terwijl ook andere
besrnettclljke veeziekten een gevaar
blijven vormen voor de gezondheids-
tocstand van onze vecstapel, staat de
bestrijding van deze ziekten opnieuw
in het middelpunt van de belangstel-
ling, uiteraard speciaal van de zij de
der veehouders.
Echter niet alleen de veehouder,
knaar het gehele Nederlandse volk
heeft belang bij een gezonde veesta-
pel, die van zo'n grote betekenis is
voor de économie van ons land. Bo-
vendien is ook de mens niet van ge
vaar voor besmetting van de zijde
der dieren gevrijwaard.
In het belang van de bestrijding
dezer ziekten zal de Heer E. J- A. A,
Quaedvlieg, Directeur van de Vee-
artsenijkundige Dienst, persoonlijk
een radio-causerie wij den aan deze
belangrijke zaak.
De causerie zal worden uitgezon-
den op Maandag 13 December a.s.
's avonds te kwart voor acht over de
zender Hilversum 1 en draagt als tl-
tel: „De bestrijding van besmettelij-
ke ziekten onder het rundvee".
Het Leger des Heils
wil de armen uit deze gemeenten
èen prettig Kerstfeest bezorgen
Het Kerstfeest nadert; we zijn es
nog maar enkele weken van verwij-
derd. Talrijke plannen worden ge
maakt voor het vieren van deze
mooie feestdagen. Maar bij veel men
sen moeten die plannen binnen be-
perkte omvang blijven, omdat zij an-
ders toch niet uitgevoerd zouden
kunnen worden wegens de beperkte
financiële mogelijkheden. En dan zijn
er gezinnen, waar men helemaal
niets feestelijks kan organiseren, de
gezinnen van de armen.
Er zijn meer armen, dan men
denkt, want velen zijn zgn. „stille
armen", mensen, die hun moeilijke
financiële positie niet aan de grote
klok hangen.
Voor al deze armen op te geven
door het armbestuur der gemeenten
van Hoogezand-Sappemeer en om-
geving wil het Leger des Heils een
St. Nicolaasfeest organiseren, en het
wil deze mensen bovendien een
voedselpakket aanbieden. Verschll
om religieuze of politieke overtuiging
zal niet worden gemaakt.
Om dit te kunnen bereiken is,ech
ter geld nodig, en teneinde dat te
verkrijgen zal het Leger des Heils
een bGrocp op TJ doGn. Het zovggIsig
beroep op Uw portemonnaie, maar
laat het niet tevergeefs zijn.
Het Leger des Heils.
HET HOUDEN VAN VARKENS
Biggenhandel vrij, behalve in het
igebied langs de Belgische grens
Op grond van de in het Voedsel-
voorzieningsblad no. 101 van 4 De
cember 1948 afgekondigde Varkens-
verordening 1948 van het Bed j
schap voor Vee en Vlees worden met
ingang van 5 December
koopvergunningen en geleldebiljet
ten voor biggen afgeschaft. behalve
in het gebied langs de Belgiscne
grens, waar aile bepalingen betref-
fende het vervoer en het verhande-
len onverminderd van kracht blijv
Land- en tuinbouwers, met land- en
tuinbouwers, die gerechtigd zyn een
fokzeug aan te houden, alsmede er-
kende handelarpn in fpkvarkeiM1 mo-
korstloze kaas).
ten
f
—f
gen biggen in voorraad of voorhan-
den hebben zonder dat zij m het b -
zit van een aanhoudbewys behoeven
te zijn. Andere personen mogén
slechts biggen in voorraad hebben,
voorzover zij hiervoor een mes con-
tract hebben afgesloten of een huis_
slachtingsvergunnmg ^n.
kregen Zij dienen dus met het aan
knrien van een big te wachten tôt op
hun aanvraag om een huisslachtmgs-
vergunning L «1 ^^^Xg-
een contractvarken te mogen opleg
g D'« voor big|»
le, mr-t in sang van 5 December 1940
voor het gehele land vastgesteld op
35 kg. levend gewicht.
Voor het aanhouden en het ver
voer van varkens zwaarder dan 35
kg blijven de voorschriften als tôt
nu toe golden voor varkens van ^5
lcg, en meer ongewijzigd van kracht.
Maandag 6 December 1948.
Knolseldery 1 f 3.30—5. Per 10
Andijvie f 47; Boerenkool f 5.40-
f 7.70; Kroten I f 9; Prei I f 7 7.50,
Sav. kool geel f 9—10; Sav. ko
crrnen f 10—11; Waspeen 1 f 14.30—
f 17.10; idem 2 f 11.8012.50; Witlof
1 f 4860; idem 2 f 30; Witte kool
f 6; Sjalotten f 15 per 100 K.G.
Dinsdag 7 December 1948.
Op de Groninger graanbeurs waren
de noteringen heden als volgt:
Rode Tarwe f 18.2021; Tarwe
(wit) f 18.20—21.20; Inlandse Rogge
f 18.20—21.10; Wintergerst f 17.20—
19 85; Zomergerst f 19.20—21.45; Ha-
ver (wit) f 16.70—18.60; Groene Erw-
f 2825—39.25; Paardenbonen
22 2529.25; Waalsebonen f 35.25
f 55.25; Duivenbonen f 75.25—
f 112 25; Koolzaad f 50.3075.80; Kar-
wijzaad f 60.40—88.40; Gele Mosterd-
zpad f 42.30—67.30; Blauwe Maan-
zaad f 70.5090.50.
Het aanbod was vrijwel gelijk aan
de vorige week. Over het geheel was
de stemming kalm. Voor Rode Tar
we was tôt f 21.— gemaakt, terwijl
Witte in de beste soorten f 21.20 op-
bracht. Voor afwijkende soorten was
de prijs niet te bedingen. Rogge be-
dong in de beste monsters f 21.10, brj
uitzondering f 21.20. Voor Winter
gerst werd in de handelskwaliteit om
en bij f 19.80 betaald. Voor de pellerij
betaalde men iets meer. Zomergerst
werd langzaam verkocht. Voor uitge-
zochte partijen werd tôt f 21.45 be-
steed. Witte Haver was flauw ge-
stemd voornameiyk aan het slot van
de markt. Aan het begin van de beurs
werd nog f 18.60 betaald, soms nog
iets meer, doch later moest worden
afgegeven om en by f 18.45. De beste
groene Erwten werden voor f 37.25
uit de markt genomen, extra mooie
partijen brachten nog iets meer op.
Tweede soort naar verhouding van
f 35.50—f 36.50. De beste Waalsebo
nen vonden kopers in prijzen van
f 54.25f 55.25. Er werd nog een par-
tytje Duivenbonen verhandeld voor
f 112.25. Het aanbod van Koolzaad
was gerlng. De beste Karwij vond
plaatsing van f 87.40, bij exceptie
nog Iets meer. Geel Mosterd was ge-
wild en duurder, mooi J
f 67.30 opbrengen.
zaad kon
ken, heeft op het vliegveld
cen mislukte landing gemaakt Het
vliegtuig had 8 passagiers (w.o. 2 Ne
derlanders) en een bemanning van 5
k°Allen ^yn^crWcd afgekomen. Het
slechte zicht.
In een derde klas-afdeling zitten
twee longe Hollandse vmeisjes, op te-
rugreis uit het Zuiden, vroiyk te bab-
belen. De ene heeft haar benen op de
bank tegenover haar gelegd.
De conducteur, die de ka.artjes
komt controleren, werpt een blik op
de ongeoorloofde rustplaats van de
voeten van de jongedame en kykt
dan mij aan. „Mag ik die krant van
U- hebben?" Dan neemt hy mijn lijf-
blad, dat ik reeds uitgespeld had,
grijpt met de linkerhand behoedzaam
de slahke enkels van de Hollandse,
tilt ze omhoog, schuift met de andere
viand mijn oude krant onder de schoe-
nen enverdwijnt.
Dat ailes deed hij zo vlug en op zo
hoffelijke wijze zonder met de oogle-
den te knipperen, dat de beide meis-
jes eerst verbluft naar de krant staar-
den en dan opeens in een eindeloos
gelacht uitbarsten.
(Spoor-Nieuws Dienst).
N.V. Carton- en Papierfabriek
v.h. W. A. Scholten
Zaterdag werd tè Groningen de
alg. jaarvergadering van aandeelhou-
ders van bovengenoemde fabriek ge
houden. Het divldend werd vastge
steld op 8 (vorig jaar 6 De
stro-carton fabriek was gedurende
de eerste 3 kwartalen van het jaar
in bedrijf. Gebrek aan grondstof
noopte het laatste kwartaal tôt pro-
ductiebeperking resp. stopzettmg van
de productie. De Papierfabriek is ge
durende het gehele jaar m bedryf
geweest.
De winst over het boekjaar 1946/
1947 is f 361.443. Afgeschreven wordt
een bedrag van f 274.864.
Aandeelhoudersvergadering
N.V. Lijempf
In Leeuwarden werd de alg. aan
deelhoudersvergadering gehouden
van de N.V. Lijempf. Besloten werd
5 dividend uit te keren (y.j. 4
De over 1948 gemaakte winst be-
draagt f 206.658 tegen een jaar eer
der f 167.409. Met de N.V. Stoom-
zuivelfabriek -„De Prinses" kwam
een belangengemeenschap tôt stana
Aan uitbreiding van het bedrijî
werd een bedrag besteed van
f 578.530, terwijl f 192.802 werd afge
schreven. De aftredende commissaris,
de heer A. S. de Muinck Keizer werd
herkozen.
Dinsdag 7 December 1948.
Kalf- en melkkoeien f 775825,
f 675—750", f 570—650; Kalfvaarzen
f 675—725, f 525—600; Voorjaarskal-
vendo f 625-675, f 500-675; Vare
koeien f 525—000, f 300—475; Kalve-
ron en Pteken f 130—360; Weidescha-
pen f 80—90, f 55—75; Weidelamme-
ren f 35—56; Vette Lammeren f 48—
58; Biggen f 4860, f 4045.
Aanvoer: 603 runderen, 204 kalve-
ren, 275 schapen, 5 varkens, 655 big
gen, 50 bokken en geiten, 53 paarden.
Totaal 1845 stuks.
In het gebruiksvee had de handel in
aile soorten een langzaam verloop.
Onveranderde prijzen. Ook voor het
buitenland was de kooplust minder
goed. Voor deze diersoorten bleven
eveneens de hoge prijzen gehandhaafd.
Ondanks de toeslagverhoging was het
aanbod van het slachtvee klein te noe-
men. Er werden tegen de tachtig run
deren overgenomen. De wolveehandel
had by kleine aanvoer een zeer traag
verloop met langzaam teruggaande
prijzen. De biggen werden zonder aan-
koopvergunningen en vervoersbewij-
zen verhandeld. Op deze afdeling was
de driekleur in top. Voor de biggen
was de belangsteling vrij goed. Ze
noterden hoger. Op de afdeling paar-
den was voor de gebruikspaarden wei-
nig of geen kooplust.
VOETBALVER. ..H.S.C."
Wedstrijdprogramma voor Zondag
12 December 1948.
HSC 1—Achilles 1, aanv. 2.30 uur.
HSC 2Achilles 2, aanv. 12.30 uur
Zuidbroek 2—HSC 3, aanv. 10 uur
Juniores:
A 1: BNCHSC, aanvang 10 uur
A 6: HSC 3—FW 2, aanv. 10 uur,
terrein Gasfabriek.
Opstelling HSC 1: P. Hofkamp, H.
Biyham, F. Olthof, R. Tempel, J. Pik,
H. Schut, D. Eleveld, B. Pool, F. Wub-
beling, T. Kuitse, J. Schomaker. Re
serve's: R. Wolthuis, J. Koencman.
Opstelling HSC 2: H. Hoeksema,
E. Zwart, J. Bakema, H. van der
Schoot, A. Reinders, A. v. d. Haag,
R. Wolthuis, F. Kraai, A. Bakema, H.
Holtman, J. Stuut. Reserve's: K. Hel-
linga, R. Tooms.
Opstelling HSC 3: A. Hiddln-a, J
Pruisman, P. Landman, J. Schut, P.
Oostland, H. Gischler, J. Smittenberg,
J de Haan, H. van Biessum, J. Ba
kema, J. Bootsman (âanvoerder). Re
serve's: K. de Haan, G. Hekert, L.
Kortholt. Vertrek per fiets om 8.45
uur vanaf hôtel „Struvé". Lelder P.
Corzaan.
Juniores:
Opstelling A 1 HSC: E. Luiken, W.
Schut (aanv.), D. Deuntje, C. Hui-
zing, T. Zwaneveld, P. Frans, C. We-
ver, J. Schuur, J. v. d. Meer, H. Hui-
zing, J. Smedes. Res.: S. Seip, H.
Kolhek, H. J. Smit. Leider Joh. C. La-
kenvelt. Vertrek per bus om 8.45 uur
vanaf hôtel „Struvè".
Opstelling A 6 HSC 3: E. Niemel-
jer, J. de Graaf, K. Sillius, G. de Wit,
B. Kooi (aanv.), T. N. Waker, G. v.
d. Laan, H. Watermulder, J. Lahpor,
R. Spoor, A. Jager. Res.: J. Rensema,
A. Blaauw. Leider: J. Helmens.
Heden overleed. na een
smarjelijk doch geduldig
gedragen lijden in het voile
geloofsvertrouwen op Haar
Heer en Heiland. in het
R.K. Ziekenhuis te Gro
ningen onze geliefde Zuster
Behuwd- en Tante
in de leeftijd van bljna 68
jaren.
Hoogezand, 3 Dec. 1948.
Fabriekskade 31.
Uit aller naam
G. BAKKER.
De begrafenls zal heden
Woensdag plaats vlnden
des namiddag 2 uur op de
..Stille Hof" te Hoogezand.
Zij, diè de overledane de
laatste eer wensen te be-
wijzen worden aan hetsterf-
huis verzocht.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Aaltje Heeringa,
In de ouderdom v. 62 jaar.
Hoogezand, 6 Dec. 1948.
Kalkwljk West 7.
Namens de Fam.
H. MEESMAN.
De begrafenls zal plaats
hebben op Vrijdag 10 De
cember, 's namlddags 2 uur.
Samenkomst om 1.30 uur
aan 't sterfhuis.
Volgen vrij.
voor direct een net Dag-
meisje door Boerema. bak-
ker Noorderstraat 127. Spm.
prima Coupeuse voor en
kele dagen voor verstel en
naaiwerk. Jullanastraat 193,
Hoogezand.
Kappersbediende, gped kun-
nende Knlppen en Scheren.
F. Weites, Kielsterstraat 4,
Hoogezand.
een Vulpen met huis. T.b.t.b*
Meint Veningastraat 22, Hgz.
TE KOOP
VERLOREN
abonnementsvoorstelling In
Hôtel Faber een Hoofddoek.
Terug bezorgen t.b. Verleng-
de Hoofdstraat 78, Martens-
tenshoek.
TE HUUR GEVRAAGD
een Woning door Rijks-
ambtenaar. Brieven onder
no. 368 bureau dezes.
BIEDT ZICH AAN
flinke Jongeman in bez. van
prima réf., rijbewijs A, adm.
onderlegd en diverse diplo-
ma's. Onverschiilig wat en
waarvoor zowel korte °f
langere tijd. Brieven onder
no. 370 bureau dezes.
DIVERSEN
man-Kanaries kleur geel, bont
en oranje vanaf f 12.50 per
stuk, bi) B. Kuipers, Heeren-
straat 42, Sappemeer.
wegens plaatsgebrek een In
goede staat verkerende Kin-
derwagen. Woonark „Anmie-
to" Werfkade, Martenshoek.
Gpsch. Heer 38 jaar, v.g.h,
zakenman, zoekt Zlt- en slaap-
kamer met of zonder pension
op goede stand. Bij voorkeur
met enig huiselijk verkeer,
liefst Centrum Hoogezand.
Brieven onder no. 367 bur.
van dit blad.
evraagd een Kosthuis Hgz.-
ipm. voor leerling R.H.B.S.
liefst in lerarengezln. Brieven
onder no, 366 bur. dezes.
voor direct w. ziekte, tljdel.
Hulp i. d. hulsh. v. d. mor-
genuren. Wever, Slochterstr,
491, Sappemeer.
een net Meisje als Leerling-
Brel- en Stopwer,k gevr. en
ter overname aangeb. een
lp. polis op de „Rohyp" v.
f 5000.Brieven onder no.
369 bureau dezes.
HOOGEZAND Schr,ftelilke S011' aa" afd' Pers0neelszaken der|Aanb'Luchroom Luia Here-jtevens^reiwerk. Mej. Speek
HULNJC,Z.rtlNU|N v QADo HOOGEZAND. si. ISpoorstraat 3. Martenshoek
straat 81.
jSpoorstraat