Ziet onze Etalage's Vele koopjes E. RUDING's Manuf.handel N.V., Martenshoek Toneel-concours Anna Karenina flinke aankomende Bediende Likdoorn-tinctuiir Allum. Petroleum Stellen Harm Schaaphok Jongens Overjessen Electr. Lassers Plaatwerkers Wilt Ci Boeldag Meubilaire en Huisfi. goederen Uitslag Toneelwedstrijd- t3ia.&caap iLoo^e^and 2),e Witte 2luw-et" Kantoor J. k. MULDER N.V., Sappemeer. Firma JAN R U D i N G, Hoogezand. Te koop aan ta kieden wordt stopgezet. Nesten St blauwe Gaspannen LIEBEROM Wratten-tinctuiir Firma J. L AH POR Nette Kosthuizen HENSEN Men aannemen MAISON ELEGANCE Fruitbedrijf Eirsteling BODEWES' Scheepswerven Streekhladreclime Staatsloteri Kranenborg's Adv.Ui De Nederlands Kaiser-Frazer fabriek begint hatf Januari de productie Zaterdag 8 Januari as. Attmtief Zaterdag 8 Januari in Zaal VROOM E. v. limmeren, Heden Ontvangen EIEREN J. v. d. VELDE NIEUWS 1949 £j&?îlanbelaar Rundleren Herenjassen QonfiectieAuùâ &.J.MULDEB Prima Groen Erwtenstroo Seedeling en Moesappels E. BOERMA, BURGERLIJKE STAND VEHINGVEREEN. H.—S. Gracmmarkt Groningen. Ovendcht Gracmmarkt. Veemarkt Groningen. Teremgingsmedôdeli KUNST- EN AMUSEMENTSAGÏ De Heer en Mevrouw Wortelboer-Oterdoom ;even U met blijdschap :ennis van de geboorte von hun Dochter THEKLAANNA HARMINA. Sappemeer, 31 Dec. '48. Kees de Haanstraat 66, Met grote vreugde en dank aan God geven wi kennis van de geboorte van ons Zoontje en Broertje HERMAN, die blj het H. Doopsel de namen ontving van Harmannus Josephus. Sappemeer, 1 Jan. '49. Noorderstraat 61. B. Wessels H. Wessels-Teuben Tijd. St. Jozef-Stichting Sappemeer. Met grote blijdschap ge ven wij kennis van de geboorte van ons Doch tertje en Zusje ANNECHIENA. Borgweg, 1 Januari 1949 W. D. Veenema. D. Veenema-Schnuck. Met grote blijdschap ge ven wij kennis van de ge boorte van ons Zoontje en Broertje ALBERT. Sappemeer, 3 Jan. 1949. Middenstraat 26. Joh. Bos. S. Bos-Spaan. Mattie. Johannes. Tijd. St. Jozef-Stichting Sappemeer. F. KUGEL en F. HOEKSTRA geven kennis van hun voorgenornen Huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaats hebben op 8 Januari 1949, des voor middags om 11 uur te Haren. Badhoevedorp, Jan. '49 Leeuwerikstraai 20 Haren, Rijksweg 275 Receptie van 4—5.30 uur, Rijksweg 275. Toekomstig adres Badhoevedorp. Annechlen Moesker, âMNECHIEN MOESKER, Zuidbroek. Op Zaterdag 8 Januari as. te 2 uur 'snam. in „Ons Gebouw", Heilige- laan wegens vertrek enop- heffing Huishoudlng van w.o. 6 eiken Stoelen, andere Stoelen, Armstoe- ien, Tafels, Kachels, Naai- machine, Lampen, Rook- tafel, stofzuiger, theefafel, Ledikant, Nachtkastje m Tafei, 2 Wastafels, Was- stel, 2 Aupingmatrassen, Elec. Kookplaat m. bijb. pannen, Cocos Traplo- pers met roeden, Vloer- bedekking, Petroleum- stellen, enz. enz. Te bezichtigen op de dag van de verkoop vana 10 uur tegen 15 cent entrée tevens bewijs voor de Boeldag. Uitsluitend nette goe deren kunnen nog wor den bijgebracht, welke opgegeven dienen te wor den tôt uiterlijk Vrijdag 7 Jan. a.s. bij onderge- tekende of aan het gebouw W. E. A. KUBES, Deurwaarder Zuidbroek Telefoon 56 Uitnodiging Lokaal Beréa Kiels'erstraat 15, HOOGEZAND voor een BIJBELLEZING van de heer J. Klein Haneveld uit Bode Onderwerp Wat zegt de Bij bel van de Toekomst degraven vlNaar de Vrijheid" 's avonds 8 uur in Hôtel Struvé. Verder opvoering van een paar één acters Na afloop Bal Entrée f 1.— belas- ting inbegrepen. TELEFOON 52 Hedenavond half 9 Een ontroerend verhaal tegen de achtergrond van het oude Rusland^ in zijn verfijnde luxe, zie daar de onstervelijke een nieuwe grootse verfilming van TOLSTOI's wereldberoemde roman Vanaf Vrijdag half 9 presenteren wij U, het bekende ïtaliaanse filmwerk „De Witte Duivel" onverveerd strij- dend voor recht en vrede een film vol opwindende avonturen en verrassende climaxen. Gevraagd: Typen en Stenografie strekt tôt aanbeveling. Gevraagd een llinke Verkoopster. Annechien Moesker, dankbetuiging. Mede namens onze Kin- deren betuigen wij onze hartelijke dank, aan Fa- milie, Vrienden en Ken- nissen voor de vele blij- ken van belangstelling bij on ze45 jarige Echtvereni- ging ondervonden. Zuidbroek, Jan. 1949. Achter de Wal 27. K. Veencjprp. Veeadorp-Siuk. Wij hebben te SAPPEMEER t Nog Nieuw Dubbel Woonhuis met Winkel DUBBEL WOONHUIS, EENGEZINSHUIS nabij de Zuiderstraat HUIS MET TUIN a.h. Achterdiep, TWEEGEZINS WONING Noordbroeksterstraat HUIS te Sappem.-Oost te HOOGEZAND t DUBBEL WOONHUIS Oosterpark, DUBBEL WOONHUIS Sportterreinstraat, DUBBEL WOONHUIS Spoordijk NIEUW HUIS Eendrachtsweg EENGEZINSHUIS Atlantapad kçmt het Oké Cabaret te SAPPEMEER. Wilt U een avoiid van stemming envrolijkheid verzuimt dan niet deze schitterende avond bij te wonen. Entrée f 1.- bel. inb. Kaarten in voorverkoop aan de Zaal f 0.80. Verbeterde Ondergetekende maakt bekend dat met ingang van heden z'n bodedienst Hoogez.-Siddeburen Met dank voor het ge- noten vetrouwen. KOLHAM. 3 Vlams p r stukf12 65 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 cm. per Nest f 20.15 Los per stuk 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 cm. Makelaar N.B.M. SAPPEMEER. Steeds de nieuwste vindingen bij UW DROGIST Ass.-Apotheker Hoek Slochterstraat 's Woensdagsmiddags GESLOTEN. 2.40 2 65 3.— 3.50 4.- 4.60 5.50 EMAILLE VULEMMF.RS d. st. f 4. EMAILLE WASKETELS met losse Bodemplaat nog enkele stuks 40 cm. f 16.45. In de IJZERZAKEN van de FOXHAM b.d. Kerk. MARTENSHOEK b d. brug Gevraagd te WESTERBROEK Brieven aan N.V. E. J. SM1T en Zoon's Scheeps- werven, Westerbroek. Eieren vrij Het aangewezen adres voor aile soorten ook voor bakkers Handelaar Winkelhoek 16, Sappem. Het nieuwste EDY PETROLEUMSTEL 3 pits, Van zwaar aluminium dus roestvrij Brandt buitengewoon regelmatig door speciaal aangebrachte branderkapjes en nieuw draaisysteem. Compl. f 12 65. 5 delige nesten BLAUW EMAILLE GAS PANNEN, Edy fabrikaat f 15.55. Ook aile maten los verkrijgb. tôt 28 cm. Mooie gele MELKBEKERS f 0.45. Ook dit jaar brengen wîj steeds hetgeen U nodig hebt I I (fc oltyct feAcuxr f>ij WOLLEN van 6—11 jaar HEREN TWEED- en W1NTERJASSEN HEREN COSTUUMS drie delig, 60 pnt. 160.90 HEREN en JONGENS KLETTERVESTEN in aile maten PLUS FOUR JONGENSPAKJ- b bruin en grijs tôt leeftijd 13 ja r Lange en korte rima In aile afdelingen zeer grote sorte- tering dus met Uw nieuwe punten naar Sappemeer Telefoon 386 BEVA adres In voorraad aile soorten Werkbroeken Verder in voor raad aile soorten Werkjassen. Beva Slagers-, Bak- cers-, en Kappers- assen, Kantoor- assen, Kahi aile maten. Laborato- rium Jassen k. enl. fcg MUI5NOUDBAZAR sinds I80i In „Het Nieuwsblad" adverteren doet Uw omzet vermeren Dames We kunnen weer Keuze uit de nieuwste modellen. Bi inen 14 dagan klaar Billijke prijzen. i Heerestraat 14a GRONINGEN Boven Fa T I M M E R Tel. 27314. Steeds voorradlg en Eerste en Twede snede KLAVERHOOI bij J. GODTLIEB, Delfzijl Telf. 111 en E. NIEMEIJER, K. de Haanstr. Sappemeer TelF 833. Ruime voorraad GOUDREINETTEN JONATHAM ZUCCAMAGLIO RENETTE BRAMLEY Tevens Koolzaadhoning en Heidehonlng (in de raat) Borgercompagnie 5 Telefoon 2017. Gevraagd 2 BEKWAME en Eenige Martenshoek is huis aan huis raclama in 1949 aantrekk* en kansrijk loten Een Jaarabonnement g U de meeste voldoen getuige de vele uil keerde prijzen. J. Hulzingstraat 1 HOOGEZAND Aan een artikel in de Nwe. Rott. Crt. van haar automobielmedewerker, ontlenen wjj het volgende: Wie enigazins op de hoogte ia van Metgeen zich na de laatate wereldoor- log in de Amerikaanae automobieUn- duatrie heeft afgeapeeld, verwondert er zicb niet over, dat in enkele maan- den m op een afgelopen zomer nog hraak liggend terrein aan de Sluia- jesdijk te Rotterdam een compleet fa- hrieksgebouw ia verachenen, waarin over enkele weken een Nederlandse Kaiser-automobiel zal worden ver- vaardigd. Dat kUnkt allemaal eenvou- diger dan het in werkeiykheid ia. Want in de eerste plaata zou men niet ver- wachten, dat het mogelgk zou kun- nen ztjn, in vier maanden een fabriek te bouwen van 176 meter lengte en 46 meter breedte, met aile moeiiykhe- den van betonfunderingen, heien, aan- leg van verllchtinga- en verwarmings- installatiea e.d., daaraan verbonden, en in de tweede plaata behoren in zo'n fabriek dan nog de machines en werk- tuigen te verschijnen, die nodig zçjn om, ook al komen de onderdelen uit Amerika, de te vervaardigen auto'sin elkaar te zetten. De bouw van de fa briek was in Nederlandse handen. Er wordt nu de laatate hand gelegd aan de afwerking, en inmiddels ia men ook al begonnen met het plaatsen van de machines en werktuigen, die door de Amerikaanse fabriek worden gele- verd. Men hoopt daarmede omstreeka half Januari zover gereed te zjjn, dat dan met de productie kan worden be gonnen, Dit laatste betekent natuur- lijk geenszins, dat van dat ogenblik af de Kaiser-automobielen in grote aan- tallen van de lopende band zullen rol- len. Wel, dat men op bescheiden wyze beginnend van lieverlede de Nederland se arbeiders, voorlopig onder Ameri kaanse leiding, zal kunnen inwflden in de geheimen van het samenstellen van een automobiel, het bekleden, lak- ken,.kortom in een voor hen nog vol- komen nieuw werk. Uit dit laatste blijkt dat men lang zaam tôt de normale productie zal ko men, welke berekend is op ongeveer 20 wagens per dag. Naar schatting zal zulks omstreeka April het geval ztjn. Er zal voorlopig althans slechts één type worden gemaakt, namclijk de Kaiser spécial, die weliswaar een ver- eenvoudigde uitgave wordt genoemd van het luxe-type, maar toch door zijn afwerking een goed verzorgde moderne auto is, van de laatste snuf- jes op het gebied van comfort voor- zien. De prijs zal tussen de f 7500 en f 8000 komen te liggen. Het is overi- gens niet uitgesloten, dat in de loop van 1949 ook met de bouw van de zg. kleine Kaiser-auto zal kunnen wor den begonnen, wat wil zeggen, dat men dan een kleiner type zal maken, dat echter niet moet worden verward met de bestaande kleine auto's van Engels origine. Een belangrijk voordeel van de fa- bricage in de Rotterdamse fabriek is, dat men zo'veel mogelyk gebruik zal maken van Nederlandse grondstoffen. Zo zullen aile wagens worden afgele- verd met Vredesteinbanden, die ge maakt worden in de Nederlands-Ame rikaanse bandenfabriek Vredestein te Enschede. De lakken komen eveneens uit een Nederlandse fabriek, evenals de ruiten en de bekledingsstoffen. De onderdelen, die niet in ons land ge maakt worden, zal men zoveel moge- Ujk uit Frankrijk, b.v. Marshall-lam- l pen, en Engeland betrekken. Het is ôuidelijk dat dit van bslang ia voor I onze dollarpositie. En daarmede komen wij dan van- zelf op het deviezenvraagstuk, dat een belangr^ke factor vormt in het productie-proces van deze fabriek. Voor de invoer van de belangrQke on derdelen aie motoren, châssis en koets- werkdelen zjjn dollars nodig en het ligt voor de hand, dat deze niet zon- der meer door de regering ter beschik- king worden gesteld van de onderne- ming. Van de j&arljjkse productie van 6000 auto's zullen als gevolg.daarvan slechts 1200 in Nederland mogen wor den verkocht, terwijl 4800 stuks zullen dienen te worden uitgevoerd. Als lan- den waar naar geëxporteerd wordt komen België, Zwitserland en wellicht Spanje en Portugal in aanmerking, en het moet niet uitgesloten worden geacht, dat men ook in de Amerikaan se zône van Duitsland een afzetgebied zal kunnen vinden. Ook de mogeiyk- heden van export naar Zuid-Amerika worden onderzocht. Uit een en ander volgt, dat de Rotterdamse Kaiserfa- briek in staat zal zijn, onze deviezen- positie te verbeteren. STAATSSECRETARIS BENOEMD Ingaande 25 dezer is door H.M. de Koningin benoemd tôt staatssecreta- ris van economische zaken voor de organisatie vân het bedrijfsleven Mr. W. C. L. van der Grinten te Rotterdam. 85 VLIEGEN IN EEN KLAP De N.V- Kempense Zinkmaat- schappy te Dorplein (Limb.) heeft een feest georganiseerd ter huldiging van 85 jubilarissen, die allen tussen 25 en 50 jaar in het bedrijf werkzaam zijn geweest. Tezamen zijn deze 83 jubilarissen, die 10 van het gehele personeel uitmaken, 2600 jaar in dienst geweest van de fabriek. VXENDANt »ta.M Dee. MtM, Gehoren: Geertje Hilje, d, v. A. Sterrenberg en H. Beuker; Frits, z. v. P. H. Bakker en A Kaiser; Freerk, z. v. K. Draaper en W. A. Mantjes; Harm, z. v. A Prins en E. Meyer; Greetje Jantina, d. v. W. G. Visser en H. H. Scholten; Hendrik, z. v. P. Hol- lemans en B. G. Aider s; Hillebrandus Jan, z. v. J. de Best en C. J. Qlden- burger, van Muntendam; Gerrechina, d. v. R. de Lange en R. T. Panman. Ondertrouwd: J. Weishaupt, 24 j. en F. Niemeijer, 26 J., b. v, Veendam, Getrouwd: A Loorbach, Veendam en I. H. Prummel, Wildervank; S. v. d. Vliet, 's Gravenhage en W. Bleeker, Veendam; W. Bosscher, Zuidbroek en A Engelkens, Veendam. Overleden: A. Vegter, 74 j., ongch. J. Pomp, 59 j., echtg. v. A. Miedema, Wildervank; G. v. Dam, 89 j., wed v A Pentinga; B. Vogel, 86 1.. wed. van O. S. Silllus. Andyvie f 26; Boerenkool f 5.80— 8.30; Kroten I f 6—8; Prei f 7—7.10; Waspeen I f 23—28; Witlof I f 36—41- Idem II f 12—19; Uien f 6.60 per 100 kg. Rabarber I f 39; Idem II f 30 per 100 bos. Dinsdag 4 Jan. 1949 Rode tarwe f 18.20—20.90; Tarwe (wit) f 18.2021.20; Inlandse rogge f 18.2021.20; Wintergerst f 18.20— 20.20; Zomergerst f 19.20—21.20- Haver (wit) f 16.70—18; Groene erwten f 28.25—36.25* Paardenbonen f 22.2528-75; Wierdebonen f 22.25 25.25; Koolzaad f 50.3076.30; Kar- wijzaad f 60.4086.40; Kanariezaad f 30.30—40.30. Het aanbod was heden kleîn. Over het geheel was de atemming traag. Rode tarwe was ongeveer tien cent lager. Er werden nog een paar mooie partijen verkocht voor I 81. Doch vrij algemeen werd voor de goede soorten 1 20.96 gemaakt,. De beste witte tarwe bedong nog f 21.26. De goede soorten naar hoedanigheid van f 20.95 tôt f 21.16- Rogge werd kalm verhandeld. De mooie droge partjjen brachten f 21.20 op. Voor de afwijkende soorten bestond weinig belangstelling. Wintergerst was tien cent lager. Monsters, geschikt voor de pellery gingen voor f 20.26 van de hand. Handelshwaliteiten van f 19.70 tôt f 19.90. Zomergerst was vrijwel in een doen. Witte Haver was vooral laat beurs moeilijfe te plaatsen. Voor mooie blanbe haver was de maximumprijs f 18. Heel wat par tijen moesten worden afgegeven voor f 17.70 tôt 1 17.90. Groene erw ten waren lager. Mooie erwten be- dongen om en bij f 30, tweede soort van f 35 tôt f 35-75. Voor mooie paardebonen bestond wel belangstel ling. In de verdere boonsoorten was het aanbod van geen betekenls. Karwijzaad was ongeveer f 1 lager. Qverige zaden weinig handeL Dinsdag 4 Januari 1949 Kalf- en melkkoeien f 795840, f 550675; Kalfvaarzen f 675725, f 525600; Vroegm. koeien f 625 675, f 500—575; Vare koeien f 525 600, f 325475; Kalveren en Pinken f 130360; Weideschapen f 7585, f 5570; Weidelammeren f 4858; vette Lammeren f 35—56; Biggen f 55—65, f 45—50. Aanvoer: 342 runderen, 294 kalve ren, 273 schapen, 2 varkens, 317 big gen, 29 paarden, 55 bokken en geiten. Totaal 1412 stuks. Tengevolge va® de zeer gladde wegen was he van runderen abnormaal k] de beste kalfkœien werd wt aandacht geschonken. Op d îing was ook Italië weer vas De vers gekalfde koeien wa gevraagd, maar de hoge vra beletten de anelle omzet. Doo V. werden de a&ngevoerde en ruim 40 runderen over, Ook de wolveemarkt hield niet grote aanvoer een kalr ming. De handel had een n slecht verloop. Voor de bigj ke langzaam kopers vonden, 1 hoge prijzen gehandhaafd. voer van paarden had ev< aanbod weinig te betekene*. BALANS-OPR UIMING VOETHALVER. ,JH. S. Wedstrijdprogramma voor 9 Januari 1949. HSC 1Heerenveen 1 Aanv HSC nHeerenveen n Opstellingen: HSC I: P. Hofkamp, H. F. Olthof, R. Tempel, J. j ISchut, J. Schomaker, B. P< Bakema, T. Kuitse, A. Reinde D. Elevteld, R. Wolthuis. HSC n.- H. Hoeksema, J. Pr J. Bakema, H. v. d. Schoot, E. H. Gischler, D. Roukema, J. man, R. Wolthuis, J. Stuut, linga. Res.: F. Kraai, A. v. d Woensdag: Hoogezand: Bioscoop 8.30 uur Karenina". Vrijdag: Hoogezand: Bioscoop 8.30 uu Witte Duivel". Heden overleed na een korstondige ziekte zeer on- verwachts onze lieve Vrouw, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder In de ouderdom v. 57 jaar. Hoogezand. 1 Jan. 1949. Nleuweweg 22. Uit aller naam F. Scholtens. De begrafenis zal plaats hebben op Woensdag 5 Januari a.s. "s nam. 2 uur. Zi), die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden om 1.30 uur aan het sterfhuis ver- wacht. Heden overleed na een kortstondige ziekte, onze geiiefde Zuster, Behuwd- zuster en Tante geliefdè echtgenote van F. SCHOLTENS, in de ou derdom van 57 jaar. Januari 1949. Veendam MoeskerDoddema Doddema Hoogezand H. Moesker—Loer H. J. Loer A. OostlandMoesker F. Oostland J. KanterMoesker T. Kanter Muntendam G. Beertha—Moesker K. Beertha Neven en Nichten H. A. jf Heden overleed, zacht en kalm, in de ouderdom van 57 jaar, onze lieve Schoon- zuster en Tante geiiefde Echtgenote van Frederik Scholtens. Hoogezand, 1 Jan. '49. Fam. Scholtens. Heden overleed na een langdurige ziekte nog zeer onverwachts onze geiiefde Vrouw, Dochter, Zuster, Behuwdzuster en Tante cEltje Struik, in de ouderdom van 53 J. geiiefde echtg. van W. de JONG. Sappemeer 3 Jan. '49. Kleinemeersterstr. 19S. Uit aller naam W. de JONG. De teraardebestell ng zal plaats vinden a.s. Zater dag op de 2e noodbegraaf- plaats te Groningen. Ver trek van Slngelweg 38 te Groningen om 10.30 uur. J^\HOOFDSTR. HOOGÊZANI SAPPEMEER 0.-TEI.24» IV TE KOOP een goed bevleesde 8-ja Warmbloed bruine Me bij T. Jager, Stootsh* Noordbroek. een Keteltje met buizen een Gramofoon m. 43 pli bij O. Hekert, Kalkwijk O een Vulkachel. Sportterr straat 69, Hoogezand. een zware bruine leren f fer. Te bevragen bij W. W tendam, Foxham 80, ni uur n.nt. GEVBAAGD inwonend Dienstmeisje f per week. Mevr. Smit, V Hoofdstraat 12, Hoogezs flink Meisje voor de morç uren. Mevr. Mulder, Bi Bartelstraat 4. Oosterparl Mevr. Benes, Hoofdstraat Hoogezand, vraagt voor rect een Dagmeisje. een flink Dag- of Morç meisje. Mevr. Jager, Zuii straat 151. Sappemeer. Morgen- of Dagmeisje. Mi de Jong, J. Huitzingstr. Westerpark. Hoogezand. wegens ziekte van onsteç woordig Meisje een Werks mede \>oor het schoonhou der kantoren of voor tijdi een Dag- of Morgenme Kliphuis, lncasso-Bank N Noorderstraat 40. met Met een vaste Arbel Woning aanwezig. M. 1 per Kzn.. Kolham E 299 TE KOOF GEVRAAi een mak Werkpaard tôt 10 jaar. Omschrijv en prijs aan E. Schreui Achterdiep, Sappemeer. BIEDT ZICH AAK een Morgenmeisje, leeft. jaar" Brieven onder no. bureau dezes. een flinke Kwekersknecht, c 23 en 10 j. in het Westla werkz, geweest, ook bek« met Glascultuur. S. v.d. Slu !,ange Kruisweg 3, Maasd intern) VERLOREN 31 Dec. van station Sapj meer-Oost naar Noordbroi sterstraat een paar licht gi leren Handschoenen. Terc bez. tegen bel. Noordbro* sterstraat 42, Sappemeer. DIVERSEN aangeboden mooie ruit Kamer met pension met hi selijk verkeer. Brieven ond 403 bureau de®».

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


Het Nieuwsblad nl | 1949 | | pagina 4