Gebr. Meijer,
Qaaô-eKpo-kiUe
WOLTERS
k
DE SPAR
Electr. Weideafrastering
Eigen loestei
Overgordijnstoffen
Opklaphedden Divanbedden
G. HENSEN
Arbeidershuis
il
[andarts 60 OSE H
BESCHUIT
Schoonmaaktijd
Stofzuigertijd
Dit moet een ieder zien!
2)Jil Là àl&cAià een- fdUine qAe&p
KOPEN BIJ DE ..SPAR", IS SPAREN BIJ DE KOOP
Fa. G. HENSEN,
Matrasdekken en Spiraalmatrassen
cocos
G. STIEKEMA,
Plus-four Broeken
Onverschillig
Wolter's
geen spreekuur
een Behuizing
<en Winkel m. kantoortje
Makelaar LIEBEROM.
U voelt zich in zo'n costuum
„KumUteiti-kEedLtig
Sappemeer
Ameublementen
W^aninginAicAtitig en dtbo-fôeekdeAij,
VœAAut&eJiijke
£inw-nade^±iAcw^>
Een tractatie voor Uw visite
YJflanH Ulu. pudding,
Uvob een fteeAtetglb
InayeA&cPLt
Zomerstollen
J. Poof, Martenshoek
prima Ledikanten
Jan Bodewes,
Preizaad
Voor de Pasen
Il
Bedstellen
Dekens
Ledikantenten
Parkstr. 19.
Profiteert hiervan
Voor kwaliteit
S
Jos BODEWES
O 1
z g
D S
Met grote blljdschap ge-
ven wij kennis van de
geboorte van ons Zoon-
tje
JAN DERK.
Slochteren, D 402.
9 April 1949.
T. D. A. Schrage.
J. A. Schrage-Mandema
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Met blijdschap geven
wij kennis van de geboor
te van ons Zoontje en
Broertje
JAN
Sappemeer, 9 April 1949
Jagerswijk
S. Akkerman
G. Ak*erman-Zuidema
Klaas
Annechientje
angs deze weg betuigen
wij onze harte'ijke dank
voor de vele bewijzen
van deelneming ontvan-
gen bij het overlijden van
onze lieve Man, Vader
en Grootvader
Mattheus Klopstra,
en wel in het bijzonder
aan de Fa. J. Smit en
Zn., te Foxhol.
Foxhol, 6 April, 1949
Uit aller naam
Wed. A. Kiopstra-
Smittenberg
De Heer en Mevrouw
Homan-Beekhuif-
geven met grote vreugdt
'kennis van de geboorte
van hun Zoon
HENDRIK ADOLF.
Rotterdam, 8 April 1949.
Esschenweg 21.
Verloofd
CORNELIA NIJBORG
en
WESSEL TER VEEN
Noordbroek, le Paasdag.
Diepstraat A 143.
Receptie van 3—5uur.
Inplaats van Kaarten
Verloofd
HILLY KLATTER
en
SJOERD WOLDA
Hoogezand,
lste Paasdag 1949
Foxhamsterhoofdweg 114
Veendam,
Benedenverlaat 82.
Receptie van 4—5 uur,
Foxham 114.
Inplaats van kaarten.
Verloofd
ANNIE BEENTJI
en
JO BAKKER.
le Paasdag 1949.
Slochteren D 451 b
Sappemeer,
Zuiderstraat 148.
ANNE KINDS
en
KLAAS1NA POTS
hebben de ec U, medt
namens wederzijdse Ou-
ders, kennis te geven van
hun voorgenomen Hujve
lijk, waarvan de voltrek-
king zal plaats hebber
op Vrijdag 15 April om
2 uur.
Kielwindeweer, April '49.
P. Venemakade.
Hoogezand,
Foxhamsterhoofdweg 79
Receptie 4—5 uur.
Foxhamsterhoofdweg 79,
Hoogezand.
a.s. Vrijdag
Te koop
bij inschrijving
net erf en tuin, staande
en gelegen te Zuidbroek,
Westeind 116, groot 7 65
\ren. (Bewoond geweest
Joor A. Spieker).
Gesloten briefjes in te
leveren ten Kantore van
Notaris R. ZW1ERS,
Zuidbroek.
Te huur
per 1 Mei a s.
waarin Kruideniersbedrijf
is gevestigd, e. t. met
Woning, wanneer daar-
voor kleine nette Bur-
gerwoning te Sappemeer
kan worden geruild.
Voor serieuze gegadig
den inlichtingen ten kan-
ore van
Jelcendmalcing
Burg*meester en Wet-
houders dt-r gemeent
rioogezand-Sappemeer
maken bekend dat de
Gemeentelijke diensten
>p Goede Vrijdag 15
April a s. degeheiedag
zijn
GESLOTEN.
Hoogezand 12 April '49
Burgemeester en Wet-
houders voornoemd
De Burgemees'er,
H. DE WIT.
De Secretaris,
J. J PRINS.
Wij hebben ze voor U
Cheviots (3-dlg.)
Sportcostumes (2-dlg.)
en dan reeds vanaf 154.-
Steeds verse
voorradig.
Per pak 26 cent
De beste merken
uit voorraad
leverbaar.
Reparatie's vlug en billijkl
W. WILDEBOER,
Radio- en Rijwielhandelaar
Kielsterstr. 35 Tel. 376 Hoogezand
Zaterdagmiddag zal van
3 tôt 5 uur een receptie
worden gehouden in het
Hôtel Faber ter gelegen-
heid van het feit dai
de Heer
Gerhardus Wessel,
50 jaar in dienst was bij
de Fa. E. J. Smit en Zn.
Jantje van Sloten,
Speciaal in onze zaakte Sappemeer
exposeren we DEZE WEEK
Een aparté collectie
Welke geheel op eigen werkplaatsen zijn
vervaardigd.
Ook het eenvoudigste Ameublement is daar
door voor 100 procent gegarandeerd.
Onze bijna 50-jarige ervaring steltonsinstaat
U de meest geschikte installatie voor Uw
woning te adviseren.
Voor het eerst weer Huiskamers en Club-
garnituren met die fijne kwaliteit in gescho-
ren Velours.
Een greep uit de collectie
2 Fauteuils, 4 Stoelen O.F. gebeeldh. kap
Dressoir O.F. glas in lood, prima Uitschuif-
tafel compleet t 286.10
2 Herenclubs en 2 Damesclubs geheel rond-
om gestoff. met vocht echt tryp, Dressoir
m. glas in lood, Ronde Tafel 80 cm. bladm.
compleet f 639.85
ALS SPECIALE AANBIEDING
aardige aparté FAUTEUILS,
met pracht stoffen voor f 37.75
SLAAPKAMERS
in O. Finish, Mahonle, Laqué en Staal
Ook in
WONINGTEXTIEL altljd ruime keuze.
4> In een Woning door ons geïnstalleerd
zijn gezelllgheid en sfeer gegarandeerd.
U koopt bij ons geen fabriekswerk.
Ook de eenvoudigste Meubelen vervaardi-
gen we zelf.
Onze Meubelauto brengt U ailes franco thuis
Zonder verplichting komen we U ophaien.
MARTENSHOEK
Teiefoon 91
SAPPEMEER
Teiefoon 201
uit de grote sorteringen van de Gezamenlijke SPAR-kruîdeniers
geurig - sterk - geconcentreerd
merk M S.
SINAASAPPEL CITROEN
per hele fies f 1.30
Probeert U eens een scheutje over
een pudding of via.
Advocaat per >/i "es f 4.05
Tarno schilletje
Persico likeur
Anisetta
f 2,95
f 2 95
f 2.95
Crème de Cacao '/i f 2.95
PUDDINGSAUS in diverse smaken
KJ,, 6 pakje VANILIESUIKER
'^u' voor 125 cent
Advocaat-Pudding
per groot pak 24 et.
Bitterkoekjes
(met hele koekjes) p. pak 21 et,
Delftse Frisse
(gelatine pudding) p. pak 22 et
|Uw Kinderen zijn er dol op I
Voor een ware tractatie bij
Koffie, Thee of glaasje Wijn.
BISCUITS EN BANKET
Brusselse Kermis p. 100 gr. 24
Bij de Thee p. 100 gr. 21
Bitterkoekjes p. 100 gr. 24
Heerlijke Sprits p. 100 gr. 27
Rollen Maria-Victoria p. roi 42
Probeert eens onze
Allerhande per 100 gr. 27
Onze Stoffenafdeling
is weer ruim gesorteerd.
MOOIE
Pracht WOLLEN STOFFEN.
Zolang de voorraad strekt.
WOLLEN STOF in 4 kleuren
zonder punten.
SAPPEMEER.
Meubelbedrijf
Luxe- en Huish. Artikelen
Wij kunnen
uit voorraad leveren
crème en elken geschilderd
f 44.50
Voor buitengewoon lage prijzen
Levering naar aile plaatsen.
..KEMA"
goedgekeurde apparaten.
Ook inlichtir-gen bij onze toon-
kamer, G. KOSTER te Kolham.
VRAAG EN AANBOD.
Ik zit verlegen om luxe-vrouwen, die hetgeld
(mijn geid) met Karimata-schepemmerstegelijk
kunnen uitgevenl ik koop valse aandelen,
waardeloze uitvindingen, wankele onderne-
mingen. Ik MOET dat ellendige aardse slijk
kwijt en zie er geen kans toe! Help me s v.p.
en ijl naar de BIOSCOOP, Hoogezand, alwaar
ik, begraven in de biljetten van f 1.000.—, op
mijn verlossers zit te wachten 1 Spoed 1
Millionnalr in nood t
Thans voiop
van goede kwaliteit.
Men zie de kiemproeven in de
Etalage.
K. AMERIKA,
Kees de Haanstr. 21, Sappemeer
Nog voor Pasen
een
van
RADIO-
BONTING,
Kielsterstraat 73,
HOOGEZAND
Tel. 73.
Uw huiskamer weer
a 1 s n i e u w met onze
enz.
Ook op onze Bedden-Affdeling
kunnen wij U een mooi sor-
tering laten zien in
in prima kwaliteiten.
SAPPEMEER.
Maatkleermakerij
W. Deuling
verhuisd naar
Te koop
met tuin.
a h. Achterdiep, binnen-
kort ontruimd te aan-
vaarden.
Te bevragen bij
LIEBEROM,
Makelaar N.B.M.
SAPPEMEER.
Te koop
Kwekersgrond
ender Sappemeer.
Bevragen bij
LIEBEROM,
Makelaar N.B.M.
Pracht links geweven KOUSEN
2 pnt. f 2.65
KNIEKOUSEN.
Wollen KINDERKOUSEN, beige,
in aile maten.
Jongens TRICOT BLOUSES, aile kleuren
Thans nog zonder punten.
Zwarte Directoire
Zwarte Wollen Sokken.
Martenshoek, b.d. Sluis
wat er ook aan Uw
a
KINDERWAGEN
o
M
mankeert, bij ons
kan hetgerepareerd
worden.
Vraagt Inlichtingen.
PS
Woninglnrlchting
Martenshoek.
Sappemeer.
m .t;
CL
MARTENSHOEK.
E
Ontvangen
o 9,
JONGENS-
Aile maten.
o
a
o
a
o
a
LU
a
00 c
B
UJ S
O H-
Heden overieed, zacht en
kalm, na een kortstondige
ziekte, in het Diaconessen-
huis te Gronlngen, onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot en Overgrootmoeder
in de ouderdom van 84
jaar, sinds November '24
Wed. van Barend Doorn-
busch.
Martenshoek, 12Aprll'49.
Slulskade 14.
Groningen
J. Vrijen.
A. H. Vrijen-Rensema.
Rotterdam
J. L. Doornbusch.
A. Docrnbusch-
Wijrdeman.
Martenshoek
R. Doornbusch.
R. Doornbusch-Sloot.
Hoogezand
B. Ballema-Doornbusch.
W. Ballema.
Gideon
J. G. Steenbergen-
Doornbusch.
E. Steenbergen.
Waterhuizen s
B Doornbusch.
A. Doornbusch-Slachter.
Kleinkinderen en Achter-
klelnklnderen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag 15
April a.s., des namiddags
2 uur.
Zi), die de overledene de
laatste eer wensen te be
wijzen worden uitgenodlgd
om 1.30 uur samen te ko-
men bl) W. BALLEMA,
Nleuweweg 10, Hoogez.
Volgen vri).
1
ZELFSTAND1GE KBUIDENIERS
MARTENSHOEK.
13
TE KOOP
N.A.K. gekeurde Voran Poot-
aardappelen. G. Boer, P. Ve
nemakade 30, Kielwindeweer.
250 kg. goedgek. Noordeling
Pootaardappelen klasse B.
O. Hekert, Kalkwijk O. 87.
Bloemkool- en Spitskoolplan-
ten. A. Topper, Kleinemeer-
sterstraat 148.
Witte-, Rode-, Bloem- en
Spltskoolplanten, een parti)
1-jarige wllgen Bonestokken.
F. Franssen, Parallelweg 48,
Hoogezand.
een blokje Bietenloof plm.
25 are. H. Remkes, Kees de
Haanstraat 45, Sappemeer.
Zeilboot Sharpie volledig tuig
met botenhuis. Singel 5. Hgz.
1-4
Si as
ffl o
twee kasten goed Bijen bij
1 J. Draljer. Kolham E 560.
'partijtje Voeraardappelen. H,
Smit, Groningerweg 31, Wes-
erbroek.
een z.g.a.n. Wiegje bl) E.
iTopper. Kropswolde 73.
enige goede gebruikte D. en
H.rijwielen en goede merken
nieuwe Rijwielen in chroom
en nikkel en ailes wat bi]
een flets behoort goed en
goedkoop. Fietsenhandel K.
Beishulzen, Noordbr.sterstr.
Drooglljn, Draad en Rlggel-
palen. Fa. J. H. Jager Zn.,
Sappemeer. Tel. 198.
een Linnenkast, Tafel, Spie-
gel, Régulateur en enige
Stoelen. Kl. Brink, Spitsber-
gen 1. Sappemeer.
Q
Z
U
X
Kookkachel wlt emaille. Zui-
derlaan 28. Hoogezand.
een net Meisje voor dag of
dag en nacht. J. G. Benes,
Meidoornstraat 5, Hoogez.
O
'OC
een net Meisje voor de win
kel door F. Kremer bi) de
Hoogezandsterbrug.
N
GEVRAAGD
een Aardappelpoter. T. Jan-
singh, Kalkwl)k West 22.
TE HUUR
are Land In Uitbreldings-
plan. Luth.- Kerkstraat 97,
Sappemeer.
DIVERSEN
Dame b.b.h.h. vraagt tegen
1 Mei Zit- Slaapkamer z.
pension in Hoogezand-Spm.
Brieven onder no. 541 bur.
van dit blad.
te koop z.g.a.n. dubb. Bur-
gerbehulzing te Stadskanaal
nabi) Station: Te bevr. H.
Haak, Borgweg F 222, post
Foxhol.
