h
Zwemver. „Nero"
■^5
i sssfcsrs s1»-S s
¥5»S*"®
i. A.
Dameskousl
Sandalen
C
G. J. MULDER, Sappemeer-oost
Regenjassen
Dubbele Behuizing,
Een Herenbefiuizing
-SfeS
SjssrHSK t..ïSï
Karftstedj-Scharmer.
ZittLnçf.
Bevrijdingsfeest
Vacantiebonnen'48-49
Fa. Sakker tn Roukema
510
%a@et%eLt
Dahlia's
K. Arriéra
NEPElUnishdel
gevulde Bakjes
500 paar
Damesschoenen
Je IfoMammer"
Gebr. MEIJER,
Bioscoop Hoogezand Tel. 52 S\ PR GR(
Nederlands Feestprogramma 1
een
E. RU
D I N G's
G. STIEKEMA,
Fi. W. Beerta S Zn.
Led^nvergadering
Algem. Ver. T.O.C
Kolham-Achterdiep
a-ntuicw£f,e,ri
UohlznALa'ô
&ftecLaèe, aanMzdirig,
Verkoping,
Verkoping
flf.t V(0M>®
S*;??»* S53 «-££
llWlk
Wallen Hoogezand
Vergadering
Het U uweA ïïlti
op Dinsdag 17 Mei a.s.
£cmdaAÂeideA6
Uitbetaling
van ingel Vacantiebonnen
van aile Vacantiebonnen
ïelefonisch aangesloten
Landarbeiders
HENSEN
tdcuLÔ 35 et. p.lt.
ExUa
aanbieding
f 3.95
O.J.MULDER
Joh's v. d. Berg
Guldens
goedkoper
Oing
-Optiek„Centrum"
ZJ n
Nederland viert Feest!
30 Apfiit Ko-nitig.Ltine$eeU 5 ÏÏlti ReuJii^ding>l§e£.â,t
Vanaf 29 APRIL tôt en met 5 MEI, zeven achtereenvolgende dagen
Wollen pl. Karpetten
Wollen Bouclé Loper
Voor vast ïapijt
8 Mei
Joh's v. d. Berg
E. RUDING's
Wollen Dekens
joh's v, d. Berg
Hiermede betuigen wij
onze hartelijkedank.ook
namens onze Kinderen,
voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 30
jarig Huwelijksfeest on-
dervonden.
Sappemeer, Aprll 1949.
Kees de Haanstr. 65
W. STAAL
A. STAAL-PATJE
J. Zwaneveld
P. Zwaneveld—Nieboer
zeggen hiermede hun
hartelijke dank voor de
vele blijken van belang
stelling bij het herden-
ken van hun 25-jarige
Echtvereniging.
April 1949.
Kielwindew. Sluisweg 8.
Hierbij zeg ik nogmaals
hartelijk dankaan allen,
ook de iniieme U.L.O.-
groep 1947 voor de har
telijke belangstelling bij
mijn vertrek naar Indo
nésie met s.s. Waterman
Soldaat J. JONKMAN,
Legn. 28.06.10.071.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank
voor de vele bewijzen
van deelneming bij het
overlijden van onze lieve
Zoon en Broer
JAN
Kielwindeweer, April '49.
W. Udema
W. Udema-Wolters
en Kinderen
Hoogezand.
Op Dinsdag 3 Mei
1949, des avonds 7 uur,
in het Café van de Heer
SM1T, aan de Spoorstraat
te Martenshoek, zal ten
verzoeke van de Erven
Ch. G G1BCUS-DE W1T
publiek worden verkocht:
Een nieuwe
met erf en tuin, staande
en gelegen aan dejuliana-
straat no's 157 en 159,
groot 6.72 are.
Aanvaarding en be-
taling op 1 Juni 1949
ondergestanddoening der
lopende huurovereen-
komsten.
J. L. L. C. Hoogenboom,
Notaris
te Hoogezand.
Sappemeer
Op VR1JDAG 6 Mei'49
des avonds 7 uur in het
«Parkhotel" aan de
Slochterstraat te Sappe
meer zal ten verzoeke
Van de erven A. Doornbos,
publiek worden verkocht
met schuurtje erf en tuin,
6taande en gelegen aan
de Slochterstraat no. 20
te Sappemeer, groot
7.30 are.
Aanvaarding direct na
de toeslag.
Betaling uiterlijk 1 Juli'49
Nadere inlichtingen te
bekomen ten kantore van
ondergetekende.
J. L. L. C. Hoogenboom,
notaris te Hoogezand.
Sappemeer
op
DINSDAG 3 Mal '49
's avonds 8 uur
In 't Hôtel Beereboom
ttngt, puisas,
s.v. iu Fft'
Spaarbank
voor ontvangst van Hy-
potheekrente op
Maandag 9 Mei
voor de namen van A
t.e.m. K. enop WOENS-
11 MEI voor de namen
van L te.m. Z telkens
van 2—5 uur 's nam.
Spaarbusjes worden
deze dagen niet be-
handeld.
Hypotheekgelden tegen
billijke voorwaarden be-
schikbtar.
W. BROEKEMA,
Administrateur
Spaarbank
Plaatselijk Nut
Hoogezand-Sappemeer
GEOPEND:
Maandags, Woensdags
en Vrijdags van 6 7 u
Jeugdbank
geopend des Zaterdag-
middags van 2-^-4 uur.
Gelden beschikbaar op
eerste hypotheek tegen
billijke rente
Heden Zaterdag30Apr.
geen Jeugdzitting.
Waterschap
van het bestuur met de
stembev. ingelanden op
DINSDAG 10 MEI '49
's avonds 8 uur
in het „Bontehuis"
te Sappemeer.
Agenda
Rekening en verant-
woording, dienstj. '48-49
Begroting en omslag,
dienstjaar '49-'50.
Bespreking toestand
Walbeschoeiïng.
De Voorzittcr,
H. VOORDEWIND
Opvoering Revue
op
Donderdag 5 Mei a s
des avonds om 7.30 uur
in Zaal DEGENHART,
Slochteren
door leden v. d. Alg. Ver.
Toegang vrij.
Na afloop BAL.
Muziek
„The Rhythme Brothers"
Waterschap
Vergadering
met Ingelanden
's Avonds 8 uur
in
Café DE EN Achterdiep
AGENDA
1. Rekening en Verantw.
2. Begroting en omslag
3. Bestuursverkiezing.
4. Rondvraag.
Kolham Mei 1949.
Namens het Bestuur
R. Heerenga voorz
Voorinlevering van
aile oude
op
ZATERDAG 7 MEI
tussen 2 en 6 uur
's namiddags bij
B. PALSTRA
P. Venemakade 94
KIEL-WINDEWEER
door Land-en Tuinarb.
van 7—9 uur
opZaterdagmiddag
|bij J. Kruijer,
Noordbroeksterstraat 87,
en van 4—5.30 uur bij
Café W. Rowaan,
Van Royenstrrat
Ledenboekjes meenemen.
Het pl. Bestuur E.V.C.
Inlevering
1948-1949
Wan 2 tôt 7 Mei
bij A. RIJKENS,
Froombosch D 307,
SLOCHTEREN (W).
Ondergetekende houdi
zich beleefd aanbevolen
voor het maken van
Dames- en
Kinderkleding
Gedipl. le Coupeuse
Kleinemeersterstraat 13
SAPPEMEER.
SAPPEMEER
Kleinemeersterstr. 127
Transporten door
geheel Nederland
is
onder no.
van Kropswolde
kunnen van
2 tôt 7
Mei
Inleveren bij
B. SLUITER
OU1TPAD 9.
Laatste inlevering.
Het Bestuur.
Rood en
Blauw geblokt
Vissersgaren
MARTENSHOEK
BRANDWEER- en
POLITIEBRETELS
vele soorten
POOTBONEN
ZAAIMAIS
en zoveel|
(andere Zaden
Kees de Haanstr. 21
SAPPEMEER
Telefoon 631
voedzaam,smakelijken gezond!
Noorderstr. 162 Tel. 616
SAPPEMEER
alleen kwaliteit
is onze reclame
Dunne rechts
geweven
zonder punten
Moederdag
PRACHTIG
vanaf f 2.50 tôt
f 5.—, compleet.
Bloemisterij
SVWinkelhoek 31 *»l
ijzersterk
in de maten
20-23
f 2.00
24-27
f 2.50
28-31
f 3 00
32—35
f 3.50
36-39
f 4.00
40-44
f 4.50
100 paar
100 procent leer,
handwerk, 3/4 hak
maten 36, 37, 38
f 2.50 f 5-
Schoenenmagazijn
SAPPEMEER
ZWARE-
Coords-
Broeken
„Kwaliteitskleding"
SAPPEMEER.
heeft
1
r
Wasbenzine
in elke hoeveelheid
PREMIÈRE VAN /Horu>ttCrfc'S EERSTE NA-OORLOCSE
GROTE AMUSEMENTSFILM
Matth vEysden
PEYE
regiedaap.
DOLF v.d L,h"?TEH
PREMIÈRE VOOR HET NOORDEN van de eerste grote Nederlandse amusementsfilm na de bevrijding
Overal enorm succes. - Thans reeds 14 weken Amsterdam. - 7 weken Den Haag.
Zaterdag 30 April KONINGINNEDAG 3 voorstellingen 4 uur, kwart voor 7 en 9 uur.
Zondag 1 Mei 3 voorstellingen 4 uur, kwart voor 7 en 9 uur.
Maandag en Dinsdag half 9. Woensdag wegens Nationale Rouwdag GESLOTEN.
Donderdag 5 Mei: BEVRIJDINGSFEEST 3 voorstellingen 4 uur, kwart voor 7 en 9 uur.
Bespreekt vroegtijdig Uw plaatsen.
Toegang jong en oud.
200 x 300 f 113.75
230 x 330 f 145.-
50 cm. breed
per meter f 7.90
70 cm. breed
per meter f 9.84
100 cm. breed
per meter f 6.88
en f 12.78
Man J turenh.
Bedstellen
iets verkleurd
v. extra lage prijzen
Wolvlokmatrassen
(2 pers.) met kapok
kussens f 72.50
Kapokmatrassen
(2 pers) extra
zwaar gevuldf '15.—
Epeda Matrassen
(2 pers.) de kwali-
teits matras f 198.—
Ledikanten
iets beschadigd 1 en
2 pers.
Opklapbedden 1 en
2 pers., Divanbedden
1 en 2 pers.
Net-matrassen extra
versterkt f 38 50
N.V.Martenshoek
REGENJASSEN,
gummi, f 21.90, 17 punten
J0NGENS8R0EKEN, aile maten
KINDER BRETELBROEKEN,
lange pijp, ijzersterk
PLUSFOUR COSTUMES,
pracht collectie, diverse kleuren, van
8 tôt 18 jaar.
Op Uw nieuwe H bon
neemt U natuurlijk
BEVA WERKKLEDING
Wij hebben momenteel een ENORME
SORTERING WERKKLEDING en
kunnen U nog tijdeiijk op Uw H bon
1 Broek plus 1 Jas leveren.
Komt U eens kijken bij
Moederdag
PRIMULA'S f 1.25
GERANIUMS f 0.75
BEGONIA's f 0.50
Grote voorraad
Bloemisterij
r Winkelhoek 31
HEREN- en
JONGENS-
zonder punten.
Jongens BLOUSES
zonder punten.
Manufacturenh. N.V.
MARTENSHOEK.
Wij hebben thans
2 pers. Gebl. WOLVLOKMATRASSEN
met kapok kussens f 64.75
In KAPOKMATRASSEN zeer zware
kwaliteiten met de beste afwerking.
een pracht sortering gebl. vanaf f 13.15
Als Reclame prijs:
2 pers. SPIRAALMATRASSEN
vanaf f 35.75
Profiteert hiervan zonder punten
Jongens PLUSFOUR BROEKEN pracht tweed-
stof voor leeftijden van 7 tôt 16 jaar
Voorts in TAFELZEIL wit, gebloemd
en blok vanaf f 3.35.
b.d. Sluis MARTENSHOEK.
Moederdag
Laat bij ons, vooj
weinig geld, Uw
ledige
Bakjes vullen.
Liefst vôôrZaterd.ig
Bloemisterij
Winkelhoek 31
Jubileum- en
Huwelijks-
van 12'/a tôt 60 jaar
U spreekt met
BEERTA en het
komt voor elkaar
t Geschenkenhuis met
de beste merkartikelen
voor iedere beurs.
SAPPEMEER.
Heden overleed plotsellng,
onze lleve Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Zwaantje Blaauw,
in de ouderdom van 63
jaar, sedert December 39
weduwe van Berend Dijk-
gat.
Winsum, 27 April '49.
Uit aller naam
Engelbert
J. Blaauw en Fam.
De begrafenis zal plaats
hebben te Hoogezand op
Maandag 2 Mei a.s.
Zi), die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen worden om 2 uur
verzocht samen te komen
In het V.O.N.K.-gebouw
bi) de Herv. Kerk te Hoo
gezand.
Zondagsdienst Doktoren
Hoogezand-Sappemeer.
1 Mei Dr. Meihulzen.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren.
1 Mei Dr. Berg, Scharmer,
Dr. Kuipers, Siddeburen.
ondtage 1 ,ngenoe- et\ °ve ^en-
geen tôt
âaren. D.O- een dt 8in<W
vcttlge zaV0OQi dle H* succes a
de gewend ,duUs\a
ne met succès
b sf\oe\3wl»
dlePM doordvtngt. d®
hulmi?emen doodt
te9 B Ntelndetsm;
..,orUOOP;
en
Viutdaan-
(joentu6en
endebutd-
^deranta
Alteeuvet^0
SAPMMEE* O.-TtLM»
gegeveni van R1DO en P1ET BAKKER
Mu'ilkaU illu.tToO"
EN_ZUN_ORKES^
plm. 500 kg. groen gerooide
Liberta Pootaardappelen 5
cent per kg. bij J. Nijburg,
Borgweg F 211.
Noordeling Eetaardappelen
en gave Voeraardappelen. J.
H. Dieterman, Trtpscompag-
nie G. 60.
40 hl gave Voeraardappe
len. Hendrik Olthof, Kolham.
een zw. bl. Guste Koe ook
wel rutlen voor herfst kal-
vende Koe. G. Boer, P. Ve
nemakade 30, Kielwindeweer.
een Jonge pasgekalfde Koe
T.B.C. vrij. D. Franssens,
Achterdiep 38,
een roodbonte 4e Kalfskoe
T.B.C. vrij. Werptbegin Mei
bij W. Cock, Vrouwenlaan
E 285. Kolham.
Jonge zwartb. rijpe Kalfkoe
en een bonté Sept, kalvende
Koe met melk T.B.C. vrije
stal bij Hm. Braam, Kielwin
deweer.
Pootaardappelen Bevelander
Libertas, Noordeling en Voran
A. Veenhulzen, |agerswi)k 44.
Sappemeer Telefoon 248.
een restantje Pootaardappe
len Voran, Noordeling en
Record uit bakjes. Wed. W.
J. Berg. Borgercompagnie 47,
Tel. 11, Tripscompagnie.
partijtje Voeraardappelen. J
Prlns, Achterdiep 42, Spm.
plm. 150 Komkommerplanten,
plm. 300 Meloenplanten. aile
soorten Koolplanten en Sla-
planten. L. Kortholt, Kleine-
meer N.z. 8.
plm. 200 Annanas Meloenplan
ten en plm. 80 witte Kom
kommerplanten bi) B. Wiltjer,
Kweker, Kielwindeweer.
TE KOOP
Draad- en Riggelpalen. A
Hulsebos, Beukemastraat 1
Hoogezand. Tel. 295.
een Korre op lucht 2l/j 3
ton z.g.B.n. J. Zwaneveld
Kleinemeer.
een z.g.a.n. Melkwagen. H.
Wiltjer, Scharmer F 9.
een best Vaarskalf. L. C.
Smith, Kalkwijk W. 58.
een beste Melkkoe T.B C. vrij
D. Brlnk, Gokkingalaan
Noordbroek.
prima Motorrijwiel 175 c.c.
T.W.N. tevens een nieuw
2-p. Ledikant en Keukenbuf-
fet. G. Schneiders. Borgweg
G 241 b.
2 zwartbl. Hokkelingen, T.
B.C. vrij. J. Kloosterhuis,
Kolham.
2 Schaaplammeren. R. J. Hel-
mes. Borgweg F 245a.
Schapen met 2 Lammeren
en enige korven Bijen. A.
Ebels, Westerbroek.
2 extra beste Melkschapen
en N.A.K. goedgek. Voran
en Record Pootaardappelen
bij G. J. Haaijer, Sitsbergen
1, Zuidbroek.
een Jonge drachtige Geit. A
Kleefman, Nieuw Compag
nie 7, Hoogezand. Na zes uur
2 toom beste Meppeler Big-
gen. J. Bos, M. Veningastr
25.
9 Legkippen. Spoorstraat 58,
Martenshoek
Noordeling Eetaardappelen
A. Burghard, Borgweg F 207
Voran, Noordeling, Record,
Matador Pootaardappelen en
partijtje hardschilde Bonen.
K. B. Bouman, Jagerswijk 42,
Sappemeer.
10 hl. zeer vroeg groen ge
rooide Liberta Pootaardap
pelen, hardsch. Pootbonen en
een best Enter Hengst bi) K.
Pentinga, Kolham E 553
puike Noordeling Eetaardap
pelen f 3.perhl. A.Ker-
dijk. Slochterstraat 79.
partijtje Voran AB 35-45 en
zuiver geselecteerde Voran
45-55. W. Veenhoven, Kol
ham.
20 hl. groen gerooide Liber
ta Pootaardappelen, partijtje
holle blauwe Pannen en par
tijtje gebr. Cementpannen bl)
H. Smit, Groningerweg 31,
Westerbroek.
goed onderhouden Zeilboot
evt. met Botenhuis. Te bevr.
Nutsstraat 14, Hoogezand.
net Dag- of Morgenmeisje.
Aanb. na 7 uur. H. Vegter,
Zuiderstraat 98. Sappemeer.
Hulshoudster leeft. 50-70
bij man alleen A. Smit,
Nieuwelaan E 255, Kolham.
bejaarde Hulshoudster.
Koetse, Hoofdstraat 127 of
134, Hoogezand.
een flinke Jongen bij G. j.
Gelling, Kruidenier, Martens
hoek.
een Arbeider zijn werk ver-
staande. P. G.' Goelema,
Dorpsstraat 8, Kielwindeweer.
Slacht- en Werkpaarden. J.
Zwaneveld, erkend Handelaar
Kleinemeer.
10.000 gebikte Stenen. Aan-
biedingen met prijsopgave aan
J. Nijburg. Borgweg F 211.
partijtje gewaterde Iepen Plan-
ken van 28 m.m. dik. Schoen-
klompenfabriek Fa. F. Over-
set en Zn., Hoogezand. Tel. 4
plm. 130 hl. gekeurde Ultl-
mus en Record of andere
vroege fabrieks Pootaardap
pelen 30/45 of 45/60. P.
Kroon, Sappemeer. Tel. 272'
4 op stam s.aande Lindebo-
men. Br. onder no. 555 bur
Zomerhuisje te Westlaren
Mei, Juni, Juli. Jan Sangers-
laan 6, Hoogezand.
Damesmantel nieuw maat 44
tegen grotere tevens te koop
JongensJas 13 14 Jaar en
Klnderledlkantje. Klelnem. 113
of in rull een in goede staat
verkerende Tandem tegen een
Damesrljwiel z.g.n. bij W
Udema, Zuidlaarderweg 35,
Kielwindeweer.
Juffrouw 29 jaar voor de
huishouding in beschaafd mi
lieu v.g.g.v. per 1 juni. Br.
onder no. 549 bur. dezes.
een Herenrijwiel. Zulderstr.
119, Sappemeer.
gebruikte Rijwielen 1 Heren
Gazelle f 52.50, 1 Heren Slm
plex f 72.50, 1 Heren Fon
gers, f 85.1 Tandem Dres-
co f 95. E. Kooi Jr., Sap
pemeer naast Hôtel Struvé.
een Meisjesrijwlel. K. Ham-
mtnga, Lageland G 25, Hark
stede.
een compleet Damesrljwiel m.
lantaarn. Noordbroeksterstr.
74, Sappemeer.
goed onderhouden Kinder-
wagen, Wieg met bekleding,
tevens een Dulventil. Noor-
derslngel 6. Hoogezand.
als nieuw mod. Kinderwagen
Kerkstraat 32, Hoogezand.
z.g.a.n. bl. Kinderwagen. K.
Grasdijk, Scharmer F 23.
een Kookkachel. Slochterstr.
65, Sappemeer.
pr. v.o. br. 1. 1. Moterjas,
Zweefduo m. voetrusten en
een Schijnwerper als nw. K.
F. Eekhof, Sluisweg 56,
Kielwindeweer.
2 zwarte Mantels maat 44
z.g.a.n. Foxhamsterhoofdweg
51, Hoogezand.
nieuwe bl. Mantel maat 44,
jongensoverjas 12-13 Jaar, 1
Kinderledlkant. Kleinemeer
113.
een nieuw Herenpak wegens
te kleln maat 50, Damesman
tel, een wollen Badpak don
kerblauw maat 44, 3 Japon
nen, JongenspakJe korte broek
leeft. 12 J. Te bevr. Noor-
derstraat 199, Sappemeer.
een beste grote Trap en een
emaille Gasbakoven bl) K.
Bouman, Wilhelminastr. 74.
een massief elken Schrljfbur.,
1 Kamerlamp, 2 pers. Ledi
kant met Wastafel en nacht-
kastje, 1 Kookkachel, 1 hou
ten Wastobbe, 1 z.g.a.n. 4-p.
Kampeertent compl. Te bevr,
Westeind 52, Zuidbroek.
GEVRAAGD
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In-
boedels, zolderopruimlng enz.
G. Weisbeek, Boven Wester-
diep 91, Veendam.
TE HUUR
RUILEN
BIEDT ZICH AAN
VERLOREN
een Armbandhorloge m. leren
bandje vanaf K. de Haanstr.
tôt Incasso Bank Sappemeer.
T.t.b.t.b. bl) Herenstr. 157,
Sappemeer.
VERMIST
Postduif Rood Kras ringno.
49. 1294835. D. Woelinga,
v. Royenstraat 152 A, Hgz.
GEVONDEN
een Horloge tegen gemaakte
kosten terug te bekomen.
bij H. Niemeijer, Heerenstr.
95 Sappemeer.
DIVERSEN
Weide aangeboden. Wed.
Kremer, Kropswolde 1.
te koop een Arbeidersbehui-
zlng met daarnaast gelegen
Bouwterrein, gelegen Egyp-
tenelnd, Veendam. De be
huizing komt plm. Aug. vri).
Te bevragen Woningbureau
„H.-S.", Parallelweg 36,
Hoogezand-Sappemeer.
gevraagd te Hoogezand-Sap
pemeer ged. gem. Zit- en
Slaapkamer of Zit-Slaapk.,
met of zonder pension. Br.
onder no. 554 bur. dezes.
Paarden gevraagd voor hooi-
tljd in Frlesland, Voor goede
behandeling wordt ingestaan-
Aanbledlngen aan E. Rien
meljer, Borgercompagnie Tel
12 Tripscompagnie,
aangeboden rulme Weide v.
vee op zware klei bij E. Rit-
sema, Biesum of H. Haaijer,
Kolham.
te koop Woonhuls met grote
schuur, hoek Borgercomp.nie
en Middenstraat. Vrij van
huur, direct te aanvaarden.
Te bevr. bl) H. Geling,
Borgercompagnlesterstraat.
te huur Weide voor schapen
achter Café Pals te Wester
broek. Te bevr. K, Kruizin-
ga, Waterhulzen.
Juffrouw burgerst. 46 Jaar,
zoektkennismaking met besch.
Heer met goede positie. Br.
fr. onder no. 556 bur. deze».
