De EChTûENOTE
DDD
PLAATSEUJK NIEUWS
sport BURGERUJKE stand
\?AN DE MINI5TER
V.V.H.S.
Gezonc/he/ct,
Schoonheid
en Bescherm/ng
voor U \a/ bi uid^ jt
Veiling vereniging H.S.
KUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
PREDIKBEURTEN
V erenigïngsmededelingen
DISTRIBUTIENIEUWS
SAPPEMEER
De directeur van het postkan-
toor te Hoogezand deelt mede, dat
aedert de samenvoeging van de ge-
meenten Hoogezand en Sappemeer
door het publiek de nieuwe gemeen-
tenaam «Hoogezand—Sappemeer'
veelvuldig wordt gebruikt voor aan-
duiding van de plaats van bestem-
ming van correspondentie voor in
die gemeente wonende geadresseer-
den.
Dit moet worden ontraden voor zo
ver betreft de correspondentie, wel-
ke wordt bezorgd van het bijpost-
kantoor te Sappemeer uit, aangezjen
daardoor vertraging in de bestellmg
ontstaat.
Belanghebbenden worden daarom
in hun eigen belang uitgenodigd be-
doelde correspondentie evenals
voorheen te doen adresseren met de
oude plaatsnaam Sappemeer.
Men gelieve zijn correspondenten
omtrent de juiste adressering in te
lichten.
De heer S. J. Boudewijn, als
brugwachter in dienst bij de Ned.
Spoorwegen, is ingaande 1 Mei be-
noemd tôt haltewachter te Sappe
meer Oost.
Vriidag 13 dezer zal het echt-
paar H. G. Holtslag en J. Holtslag—
Sok, wonende aan de Jagerswijk, al-
hier, zijn 50-jarige echtverenigmg
hardenken.
De heer H. J. Schomaker, alhier,
slaagde te Groningen voor het exa
men gemeente-administratie I (schril-
telijk gedeelte).
De Zwemvereniging „Nero"
vergaderde Dinsdagavond in het hô
tel „Struvé". Het jaarverslag van de
penningmeester liet in zoverre een
somber geluid horen, dat men ge-
hoopt had dat „Nero" overbodig ge-
worden zou zijn wegens de tôt stand-
koming van een centrale bad- en
zweminrichting. De aftredende be-
stuursleden werden herkozen.
Besproken werd de activiteit van
„Nero" bij de totstandkoming van
de centrale inrichting, en een event.
zomerprogramma. Het ligt in de be-
doeling „Nero" in zoverre te laten
herstellen, dat het bad betrouwbaar
en toonbaar wordt. Bij de rondvraag
werd medegedeeld, dat het program
ma van de zwem- en poloclub uitge-
breider zal zijn, dan de laatste jaren.
In een bestuursvergadering werd
Mevr. van HalBrust tôt badmees-
teres gekozen.
In de Doopsgezinde kerk werd
Dinsdagavond een concert gegeven,
waaraan medewerking werd ver-
leend door ds. Dufour van Wagenin-
gen (cello), ds. J. W. Sipkema van
Eindhoven (piano) en Mej. B. Leyns
van Haarlem (viool), alsmede door
het Doopsgezind koor o.l.v. de heer
Smid.
In verband met een begrafems te
Akkrum kon ds. Kosters slechts het
laatste gedeelte van het concert bij-
wonen.
Het gebodene stond op hoog peil.
De heer J. v. d. Velde, slager,
alhier, slaagde te Amsterdam voor
het examen keurmeester.
HOOGEZAND—SAPPEMEER
Uitslag wedvlucht vanaf Venlo
(205 km) van P.V. „Luchtstormers":
1, 2, 3, 4, 5, 12, 22, 27 T. Smit; 6,
10, 11, 39, 51 H. Scheen; 7. J. Por-
ringa; 8, 41, 45, 52 J. Woldring; 9,
25, 29, 40, 42 J. Blaauw; 13, 16, 31,
49 H. Seif; 14, 15, 17, 20, 38, 43 R.
de Vries; 18, 24, 30, 33, 34 W. K.
Limberger; 19 J. Bosma; 21 K. Kla-
sema; 23 H. v. Duinen Jr.; 26, 48 L.
de Haan; 28 A. T. Hayer; 32, 35 P.
Bouman; 36, 47 L. v. Duinen; 37
Pruis; 44 ,46 Schoenmaker; 50 Woll-
man.
Afd. Jeugd: 1, 6 Kortholt; 2. F.
Klopstra; 3, 5, 8, 11, 14 S. Staal; 4
A. Koeneman; 7, 10 G. Theuwissen;
9, 12 Smittenberg; 13 Bakema.
Twee dagen hebben de vlaggen
gewapperd, maar geheel verschil-
lend. In de avonduren van de 4e Mel
waren de vlaggen halfstok gehan-
gen, want zij, die in oorlog en bezet-
ting het leven verloren hadden wer
den herdacht. Zwijgende stoeten
trokken door Hoogezand en Sappe
meer, en een eenvoudige bloemen-
hulde werd gebracht aan de doden.t
5 Mei was feestdag. Vele vlaggenj
wapperden in de wind en verschili
lende zaken hadden reeds om 1 uur
gesloten. Andere volgden om 4 uur
's Avonds werd een zanguitvoering
gegeven door 8 koren in het Ooster-
park, waarvoor grote belangstelling
bestond, ondanks het minder gunsti-
ge weer. Over deze zanguitvoering
schreven wij reeds uitvoerig in ons
vorig nùmmer. Het monument voor
oorlogsslachtoffers te Sappemeer was
verlicht.
In Hoogezand was door het hô
tel Faber een feestavond georgani-
seerd, welke volkomen is geslaagd,
Medewerking werd verleend door de
Gymn.- en Athl.ver. H.-S. met de
succesvolle revue «Sport" en het
ensemble Novacek, dat ook de mu-
ziek voor het na de uitvoering gege
ven bal verzorgde.
HOOGEZAND
In het café Smit te Martens-
hoek had ten overstaan van notaris
J. L. L. C. Hoogenboom en ten ver-
zoeke van de Erven Ch. G. Gibcus
De Wit de publieke verkoop plaats
van een nieuwe dubbele behuizing
met erf en tuin, totaal groot 6.72 a
en gelegen aan de Julianastraat
157-159. Koper werd de heer B. Mul-
der te Sappemeer voor f 6510.
Dezer dagen verscheen „Gro-
ninger Grondleggers van de Neder-
landse Volksschool" door Joh. Kia-
sens, vroeger alhier woonachtig en
mede-auteur van meerdere school-
uitgaven. Ditzelfde jaar bewerkte
zijn dochter, gynaecologe te Gronin
gen, de achtste druk van het beken-
de boek van Prof. Kouwer «Kraam-
verzorging", terwijl de beide zoons
en een schoondochter insgelijks pu-
blicaties gaven, ieder van eigen stu-
die-terrein. Wel een familie van
sprekers en schrjjvers!
Voor de functie van directeur
van het slachthuis zijn .5 sollicitaties
ingekomen.
HARKSTEDE
De Oranje Vereniging «Oranje
Nassau" heeft een toneeiavond geor-
ganiseerd in de zaal Staalstra. Door
de toneelgroep „Het Masker" werd
opgevoerd «De Vreemdeling",
SCHARMER
De visclub hield haar jaarverga-
dering in het café Hartman. De af
tredende secretaris, de heer B. Lub-
bers werd met bijna algemene stem-
men herkozen. De eerste wedstrijd
voor het komende seizoen werd vast-
gesteld op de tweede Zondag in Juni.
SLOCHTEREN
In het café Degenhart sprak de
heer Tilanus (Kamerlid) voor de
kieskring Slochteren van de C.H.U.
De rede van de heer Tilanus had tôt
titel „De politiek van de dag". Aile
brandende vraagstukken van deze
tijd werden door de spreker behan-
deld.
De V.V.D. en Algemeen Belang
komen bij de a.s. gemeenteraadsver
kiezingen met één candidatenlijst uit
welke als volgt is samengesteld:
1. J. H. Kuiper, Scharmer; 2. F
Boerma, Siddeburen; 3. E. F. Elema,
Tjuchem; 4. H. C. v. d. Ark, SloCh
teren; 5. B. W. Smit, Kolham; 6. A.
ten Cate, Borgweg; 7. H. T. v. d.
Tuin, Siddeburen; 8. H. Janssens,
Slochteren; 9. H. Smit, Hélium; 10.
O. J. Diekema, Steendam; 12. R.
Schrikkema, Slochteren.
De Algemene Ver. T.O.G., al
hier, organiseerde Donderdagavond
een feestavond in concertzaal Degen
hart. Opgevoerd werd de revue: „Het
is weer Mei", waarvan de tekst en
samenstelling was van de heer Gerh.
Tuinema en de muziek van de heer
H. Kuntzel. Aan het slot van deze
uit 19 taferelen bestaande revue,
bracht de heer Bontekoe, onder het
aanbieden van enkele boekwerken,
dank aan de heer Tuinema voor zijn
geheel belangeloze medewerking.
Zondag jl. herdacht de fam.
Huzeling, landbouwers, alhier, het
zeldzame feit, dat vanaf 1 Mei 1849,
dus precies 100 jaar, deze fam. van
vader op zoon, verdeeld over vier ge-
slachten, als pachtboer bij de fam.
v. d. Hoop van Slochteren in dienst-
betrekking is geweest. Aile vier maal
was er ook maar steeds één zoon die
zijn vader kon opvolgen. De heer
H. Huzeling die thans op de boerderij
woont heeft voor een maand terug
zijn vader opgevolgd.
Als een grote bijzonderheid kan
worden gemeld dat bij een landbou-
wer te Denemarken onder deze ge
meente de winterrogge op 2 Mei
reeds in aren stond en dat deze een
hoogte hadden van 75 cm. Een even
grote zeldzaamheid is dat een land-
bouwer op 2 Mei zijn paarden reeds
rode klaver opvoert.
On de centrale Stierenkeuring
te Groningen werden door fokkers
uit onze gemeente de volgende prij-
zen behaald. Zwartbont Hollands
veeslag: geboren voor 1 Oct. 1946
le prijs A: Piet Eduard van Gebr.
de Boer e.a., Schildwolde; Id. geb. na
30 Sept. 1946 en voor 1 Oct. 1947: 4e
prijs A: Noorddijker Lodewijk van
J. Fokkens, Siddeburen. Id. geb. na
30 Sept. 1946 en voor 1 Oct. 1948.
3e prijs: Duurswold Eduard van A.
de Haan, Schildwolde. Eertv. verni.
A: Thor van Stierhouderjj «Vooruit-
gang", Slochteren. Piet Eduard ont-
ving tevens een onderhoudsbijdrage
van f 200.
Tôt tijdeliik ambtenaar ter ge
meente secretarie, alhier, is benoemd
de heer P. Wijchgel te Wagenborgen.
Door de Rijkspolitie is proces-
verbaal opgemaakt tegen E. W. te
Steendam wegens diefstal van kip-
pen meerdere malen genleegd.
SCHILDWOLDE
Dinsdagavond vond in de stamp
voile zaal van hôtel Wijchgelsheim
de prijsuitreiking plaats en werd een
film vertoond van de in September
jl. gehouden Jubileumfeesten. De
voorz., Burgemeester Scherphuis,
sprak er zijn spijt over uit dat dit
eerst nu kon plaats vinden maar het
wachten was steeds geweest op de
film. In totaal werd voor f 600 aan
prijzen uitgereikt terwijl iedere prijs-
winnaar naast de eervolle vermel-
dingen een diploma ontving naar een
ontwerp van het jurylid, de heer
Zandstra van Appingedam. De jury-
leden, de heren Zandstra, Rozema en
v. Dam allen van Appingedam ont-
vingen een boekwerk terwijl hun da
mes bloemen werden aangeboden. De
voorzitter deelde mede dat de Oran
jeverenigingen in deze gemeente
gratis gebruik mogen maken van
deze film wanneer zij deze op een te
organiseren feestavond willen laten
draaien.
De Chr. Oranjevereniging, al
hier, organiseerde Donderdagavond
ten wedstrijd in het reciteren in hô
tel Wijchgelsheim, o. 1. v. de voorz.,
de heer Kleefsman. De zaal was zeer
goed bezet. Medewerking verleende
de Chr. Muziekver. „De Woudklank".
Als juryleden fungeerden de heren
T. Schaafsma, Overschild; H. Bakker,
Slochteren en Mevr. A. M. Ridder
De Ruig, Slochteren. De uitslagen
luidden: Afd. Emst: le prijs f 30 de
heer W. G. Helmantel, Grootegast
met «Amersfoort appél" 54 punten;
2e prijs f 15 de heer G. Mellema te
Sellingen met „De bevestiging van
een jong predikant" 50 punten; 3e pr.
f 5 Mej. Nienhuis te Spijk met „Moe-
der" 49 punten. Afd. Luim: le prijs
de heer S. Martini te Aduard met
„De Dijk" 51 punten. 2e prijs de heer
K. Helmantel te Sebaldeburen met
«Onder Kikkers" 50 punten en 3e
prijs de heer G. Mellema te Sellingen
met «Tante waarschuwt". De prijzen
werden aan het slot door de heer
Schaafsma uitgereikt.
Het echtpaar Jan Wolt en Gees-
sien Perdok herdenken Dinsdag
24 Mei a.s. het feit dat zij voor 60 jaar
in het huwelijk zijn getreden. De
echtgenoten die beiden 82 jaar oud
zijn genieten nog een goede gezond-
heid al is Vader Wolt nièt meer zo
goed ter been. Het zal hun die dag
ongetwijfeld niet aan belangstelling
ontbreken.
ZUIDBROEK
De heer K. Hartman, landbou-
wer, alhier, verkocht zijn burgerbe-
huizing 'aan het Winschoterdiep aan
de heer H. Koning te Froombosch.
l
Door de heer A. Spieker werd
een behuizing aan het Westeind on-
dershands verkocht aan de heer J.
Noordhof van Noordbroek.
Voor de a.s. gemeenteraadsver-
kiezingen heeft de Vereniging v. Ge
meente Belangen de volgende candi-
daten gesteld: E. Engels Jzn« E. Kap-
pen, G. Koerts, G. Mandema en G. J.
Toxopeus.
MUNTENDAM
De bestuurder van een groen-
tenauto, de heer P., wilde bij de Pol
der aan de Middenweg afslaan. Een
luxe wagen, die achter de groenten-
auto reed botste tegen de vrachtauto.
De vooras van de vrachtauto werd
ontwricht, terwijl beide wagens een
eind verder tegen een hek tôt stil-
stand kwamen. De plaats waar het
ongeval plaats vond is een geliei'de
verzamelplaats. Het mag daarom éen
gelukkig toeval heten, dat geen per-
soonlijke ongelukken hebben plaats
gehad.
De politie heeft de zaak in onder -
zoek.
Gisterenavond kwam de raad
van deze gemeente in vergadering
bijeen. Wij zullen in «ons nummer
van Woensdag het verslag van deze
vergadering opnemen.
HANDBAL
Nagekomen handbaluitslag: AdspL
ranten KielwindeweerH.S. 01.
KEGELEN
Het 86ste Bondsconcours N.N.K.B.
ter gelegenheid
van het 50-j. jubileum «T.A.V.E.N.U."
De deelname van de aangesloten
clubs overtreft aile verwachtingen.
Tôt dusverre gaven zich op 60
clubs met 142 vijftallen en 30 drie-
tallen.
Districtwedstrijden te Enschede
Het vijftal Dames, dat voor de
Noord-Nederlandse Kegelbond te
Enschede uitkwamen bestond uit de
dames: Smilde, Pattje en Folkers te
Veendam; SchaapZwiers te Hooge
zand en SmitSchierbeek "te Zuid-
broek. Mevr. Smilde wierp 90 -f 91
181 ht.; Mevr. Folkers 89 79
168 ht.; Mevr. Pattje 88 74 162
ht.; Mevr. SchaapZwiers 60 73
133 ht.; Mevr. SmitSchierbeek
77 51 128 ht.
DAMMEN
Onderlinge competitie Damclub
«Houdt Stand" (Hoogezand—Sappe
meer): J. KuipersA. Veldman 20;
G. LammersJ. Westman 20; K. v.
BonJ. Baas 02; H. PotG. Lam
mers 11; H. JongmanH. E. Vis
ser 20; B. HekertA. Lageman
11; S. PopkesJ. Kuipers 02.
Uitslag van de wedstrijd om het
provinciaal kampioenschap 2e klasse
KommerzijlHoudt Stand 64.
A.s. week veiling op Maandag,
Dinsdag, Woensdag en Vrijdag.
De aangifte sluit in het vervolg om
tien uur.
Sappemeer, 6 Mei 1949.
ADVERTENTIE I.M.
Dozen en tuben 40-7 5-90 et.
Hamea, de Mamamellt crème van Mijnhardt.
Vrijdag 5 Mei 1949
Kaskomkommers 1 f 7375; Idem
2 f 6466; Idem 3 f 56; Platglaskom-
kommers 1 f 7075; Idem 2 f 5965;
Idem 3 f 4953; Bloemkool 1A f 80;
Idem 1 f 58—64; Idem 2 41—45; Per-
ziken A f 3135; Idem B f 2024;
Idem C f 11—12; Spitskool f 21—27
per 100 stuks.
Komkommerstek f 1733; Poste-
lein f 27—29; Prei 1 f 7.70—9.50; Ra-
barber 1 f 817; Spinazie f 11.90
15.60; Tomaten A f 241255; Idem B
252—259; Idem C f 251—261; Witlof
1 f 30—39 per 100 kg.
Kropsla 1 f 11.20—14.10; Idem 2
f 6.908.80 per 100 krop.
Bospeen f 4143; Radijs f 11.30
11.70 per 100 bos.
Zaterdag:
Hoogezand: Bioscoop 6.45 en 9 u. «Op
Glad IJs".
Kolham: Kermis.
Zondag:
Hoogezand: Bioscoop 4, 6.45 en 9 uur
„Op Glad IJs"
Kolham: Kermis.
Maandag en Dinsdag:
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. «Back
Street".
voor morgen Zondag
Sappemeer: 10 u. ds. Meiier Drees.
Hoogezand: 10 u. ds. v. d. Meiden
(Doop).
Westerbroek: 10 u. dr. Glas (Doop);
11.15 u. Zondagsschool.
Kropswolde: 10 u. ds. Meijering
(Aypndmaal).
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Hoek-
zema.
Zuidbroek: 10 u. ds. Keuning.
Noordbroek: 10 u. ds. Strating,
Engelbert: 10 u. mej. Brouwer.
Middelbert: 10 u. ds. Veenstra.
Muntendam:
Veendam: 10 u. ds. Kapteyn (Doop)
Slochteren: 9.30 u. ds. Vermeer.
Schaaphok: 10 u. ev. Jumelet.
Froombos: 7 u. ev. Jumelet.
Kolham: 9.30 u. ds. Huisman.
Harkstede: 9.30 u. ds. v. Hoogstraten.
Bed. H.D.; 11 u. Jeugddienst; 7 u.
Contactavond in school Borgweg
ds. en mw. v. Hoogstraten.
Schildwolde: 9.30 u. ds. Hulstijn.
Hélium: 9.30 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. ev. Velthuijsen.
Overschild: 2 u. ds. Bakker.
Tjuchem: 3 u. ev. Velthuijsen.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 u. ev. Pruysen (her-
denking bevrijding); 4.30 u. ev.
Pruysen.
Noordbroek: 3 u. ev. Bergmans.
Stootshom: 10 u. ev. Bergmans.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. Kosters.
Veendam: 10 u. ds. Knipscheer van
Groningen.
GEREF. KERK
Sappemeer: 9.30 u. ds. Ypema van
Groningen; 4.30 u. ds. Klapwijk.
Martenshoek: 9.30 u. ds. Klapwijk;
4.30 u. ds. Ypema van Groningen.
Tjuchem: 9.30 en 2.45 u. ds. Boersma
Schildwolde: 10 en 3 u. ds. Koopmans
Bed. H.A. en Dankz.
Siddeburen: 9.30 en 2.30 ds. Hazen-
berg.
GEREF. KERK (Art. 31)
Hoogezand: 9.30 en 4.30 u. ds. Jonge-
ling.
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. den
Ouden.
Overschild: 9 en 2.30 u. ds. Houtman.
Schildwolde: 9.30 u. Leesdienst; 2.30
u. ds. Jongeling van Sappemeer.
BAPT. GEM.
Hoogezand: 10 en 4 u. stud. van Dam
v. Utrecht.
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hekhuis;
7.30 u. Jongeliedenverg.
Foxhol: 10 en 4 u. de hr. Reinholtd.
VRIJE EV. KERK
Veendam: 9.30 en 4.30 u. ds. de
Zeeuw.
LEGER DES HEILS
Hoogezand: 10 en 7.30 u. Lt. B. Stap.
ADVERTENTIE I.M.
Vliegen, muggen en de rest
sterven zeker door Funest
HOOGEZAND—SAPPEMEER
28 April t. m. 4 Mei 1949
Geboren: Jacobus, z. v. Jannes Jan
Visscher en Geesje Deisz, Martens
hoek; Janna, d. v. Bareld van Veen
en Naantje Meedendorp, Kiel; Pieter
Adriaan, z. v. Geldof Adriaan en Ja-
comina Catharina Geerse, Hooge
zand; Jantje en Pieterke, dochters v.
Siert Damstra en Grietje Koekkoek,
Sappemeer; Roelfje, d. v. Jan Lam-
beck en Freerkkie Kostwinder, Bor-
gercompagnie; Comelis Jacob, z. v.
BerendJan Begeman en Sieka
Boschma, Kropswolde; Maria Anna
Hermina, d. v. Reinier Willem Her-
man Heeres en Régnera Catharina
Bos, Sappemeer; Johanna Louise
Petronella, d. v. Matinus Johannes
Leonardus van Hoogenhuizen en Pe
tronella Johanna van Daal, Sappe
meer; Tjakien, d. v. Jan Bakker en
Martje Hansma, Martenshoek; Heer-
tje, z. v. Heertje Brugge en Kiaassien
Speelman, Foxham.
Ondertrouwd: Boele Jan de Lange,
34 j., Kiel en Maria Valkenburg, 31 j.,
Groningen; Siebe Albert Korringa,
23 j., Hoogezand en Trijntje Mes-
schendorp, 24 j., Foxhol; Hilko de
Boer, 53 j., Hoogezand-Sappemeer en
Jantje Kuipers, 36 j., Groningen;
Tjapko van der Ark, 32 j., Hooge
zand-Sappemeer en Trijntje Jantje
Brongers, 25 j., Anloo; Heijo Mee
dendorp, 22 j., Kiel en Elizabeth de
Vries, 19 j., Kiel; Frederik van der
Heide, 25 j„ Veendam en Anje van
Duinen, 18 j., Martenshoek; Jan Per-
don, 27 j., Sappemeer en Johanna
Margaretha Lenting, 26 j., Schild
wolde; Jan Aile de Weert, 33 j.,
Harkstede en Aaltje Wolthuis, 29 j.,
Westerbroek; Mattheus Klopstra, 25
j., Hoogezand en Foktje Sloots, 22 j.,
Sappemeer.
Getrouwd: Hindrik Derk Hassing,
29 j., Kropswolde en Fennigje Judina
van der Schuur, 23 j., Kropswolde;
Leendert Kort, 25 j., Engelbert en
Jantje Grissen, 25 j., Westerbroek;
Eildert Frederik Hakkeling, 38 j.,
Sappemeer en Klaassiena Boekweg,
35 j., Sappemeer; Derk Mulder, 21 j.,
Muntendam en Klazina Scholma^ 22
j., Sappemeer.
Overleden: Afina Fokkelina Wal-
land, 76 j., Kielwindeweer, wed. v.
Jan Meijering; Johanna Elizabeth
Bulder, 82 j., Sappemeer, wed. v.
Hindrik Fledderman.
SLOCHTEREN 28 April t.m. 4 Mei
Geboren: Pieter, z. v. K. Suur en
M. H. de Jonge, Scharmer; Bene Ta-
linus, z. v. J. Lulofs en H. T. Geerd-
sema, Tjuchem; Roelfiena Antiena,
d. v. A. Puister en L. Medema, Sid
deburen; Aldert, z. v. W. Boer en L.
Nijmeijer, Kolham; Anje Louedina,
d. v. H. Tuinema en J. Drent, Schild
wolde; Jan Elte, z. v. H. Niehof en
G. A. Nanning, Siddeburen.
Ondertrouwd: J. Perdon, 27 j.,
Sappemeer en J. M. Lenting, 26 j.,
Schildwolde; J. Dijkema, 36 j., Over-1
schild en A. C. Koster, 35 j., Schild
wolde.
Overleden: A. Brondijk, 74 j., wed.
v. R. Dorgeloos, Schildwolde.
ZUIDBROEK 28 April t.m. 4 Mei '49
Geboren: Jelte, z. v. Jakob Kruijer
en Engberdina Bergman.
Ondertrouwd: Johannes Wijnsema,
26 j., Veendam en Eltje Hindrika
Kônig, 22 j., Zuidbroek.
Getrouwd: Doeke Willem van der
Laan, 23 j., Sappemeer en Jantje
Bartelds, 23 j., Zuidbroek; Jan Ton-
nis Smit, 26 j., Zuidbroek en Anje
Balk, 24 j., Zuidbroek.
Overleden: Trijntje Bos, 76 j., wed.
v. Wiecher Hut.
MUNTENDAM 28 April t.m. 4 Mei
Geboren: Geert, z. v. Wienko We-
ver en Aaltje Jantina Trip.
Ondertrouwd: Harm Nanninga, 28
j., Veendam en Trijntje Hut, 22 j.;
Meems Johannes Gerhardus, 23 j.,
Veendam en Aaffien Blijham, 20 j.;
Johannes Uildriks, 28 j., Zuidbroek
en Johanna Oudeman, 25 j.; Jan de
Vries, 27 j., Veendam en Nicolaas-
zina van der Poel, 29 j.; Casperus
Willibrodus Drenth, 24 j. en Renske
van der Veen, 19 j., Veendam.
Getrouwd: Kornelis Scheltens, 26
j., Veendam en Hillechien Jager, 26 J.
VEENDAM 27 April t.m. 3 Mei 1949
Geboren: Gerrit Egbert, z. v. G.
Bruins Slot en J. Hut; Frederik, z. v.
M. Ploeger en E. A. Riemeijer; Hen-
drik Eilard, z. v. H. Lever en J. Wie-
renga, Nw. Pekela; Adriana, d. v. J.
R. Brouwer en T. Hazewinkel';
Dieuwke, d. v. J. Bos en B. Veld-
kamp; Alagonda Roelfina, d. v. H. J.
Onnes en J. Tissingh, Wildervank;
Jannette Beatrix, d. v. P. v. Dijk eh
G. Mans; Willem Jan, z. v. K. M.
Witteveen en A. E. Berger; Wieke
Annechina, d. v. D. Huisingh en E.
de Vries, Wildervank; Kasper, z. v.
J. Manro en J. Benes.
Ondertrouwd: A. Loorbach, 24 J.
en P. Venema, 20 j., b. v. Veendam;
J. L. Heeres, 27 j., Nw. Pekela en
W. A. Veninga, 21 j., Veendam; R.
G. Rutgers, 24 j., Musselkanaal en A.
M. Pronk, 29 j., Veendam; W. v. d.
Plas, 30 j., Vlaardingen en J. H. Ai
dera, 23 j., Veendam; H. J. Boede-
wes, 28 j. en C. E. Teuben, 23 j., b. v.
Veendam; C. W. Drenth, 24 j., Mun
tendam en R. v. d. Veen, 19 j., Veen
dam.
Overleden: J. Nieland, 65 j., m. v.
J. Veldman; T. Lammerts, 72 j., m. v.
M. Kampen,
NOORDDIJK 1 t.m. 30 April 1949
Geboren: Tietje, d. v. Henderikus
Maat en Diena Aggiena Bakker; Jan,
z. v. Hendrik Osinga en Fenna
Spanhak; Berendina, d. v. Jannes
Blaauw en Jantje Wolf; Jantina Hil-
je Jantje, d. v. Geert Hinderikus
Hummel en Grietje de Boer; Hin-
drikje, d. v. Folkert Eisses en Aagtje
Huisman; Lianella Veronica Osylia,
d. v. Homerus Rimbertus Motzheim
en Jantina Algra.
Getrouwd: Derk Wierenga, 30 j.,
Noord-Oostelijke Polder en Aaltje
Martje Ridder, 22 j., Noorddijk.
Overleden: Jakob Huisman, 5 j.,
Ruischérbrug, z. v. Pieter Huisman
en Anna Agina Deknatel.
ADVERTENTIE I.M.
FEUILLETON
73) Ze had haar tante te Tivoli ge-
schreven en haar verzocht, haar te
Wenen eens te komen bezoeken. Een
gedeelte van de brief luidde
«U môét komen, tante, al valt het
u ook misschien wat moeilijk- Ver
geef mij, dat ik niet dadelijk naar
Italië doorgereisd ben, maar het ver-
langen naar het oude huis was
zo heel groot. En daarom ben ik er
dadelijk gaan wonen. Het is hier
wonder-heerlijk Ik leef in een toe-
stand van ongekende zaligheid. Mijn
verlof duurt twee maanden, maar ik
kan er niet toe komen, nu reeds aan
het snelle verstrijken daarvan ta
denken. Wilt u mij nog even schrij-
ven, of u mijn uitnodiging opvolgt
Ik verlang erg naar u."
Ja, een sterk gevoel van verlangen
was in haar. Ze meende, dat de lente
haar zo maakte, maar eindelijk be-
sefte ze, dat er toch ook nog een an
dere oorzaak was.
Menigmaal trachtte ze glimlachend
haar woelende gedachten van zich ai
te schudden en liep ze naar de oude
Eusebius, om met hem gezellig te
gaan babbelen, of ze riep de hond
en wandelde met het trouwe dier
door de tuin.
De goede vrouw Gustel Mulack,
die zich nabij de hoge muur, die de
beide tuinen scheidde, bevond, keek
menigmaal met vragende, verwon-
derde blikken in de richting van het
oude huis Lohenstein. En haar man,
de oude Veit Mulack, fronste naden-
kend het vcorhocfd en biles grote
wolken tabaksrook uit.
«Wat kan daar toch te doen zijn,
man vroeg de oude vrouw. «Heb
je dat heldere lachen ook gehoord?"
«Ja, of ik het gehoord heb!"
«Zonderling, Eusebius heeft zeker
gasten
Veit zei lachend
«De oude Eusebius haalt zich zeker
nog trouwplannen in het hoofd. Hij
heeft nu het huis en schijnt ailes ook
terdege in orde gebracht te hebben.
Het geld schijnt hij er bij geërfd te
hebben v
„Hoe kom je op het dwaze idee
zei zijn vrouw verwijtend. Maar on-
verstoorbaar ging haar echtgenoot
voort
«Waarom zou ik een dwaas zijn,
als ik zoiets veronderstel De oude
baas kan het zich immers veroorlo-
ven. Als ik vrijgezel was en als ik
dan zo'n grote erfenis gekregen had,
dan kon het heel goed zijn, dat ik
ook aan trouwen dacht."
Nu werd het moeder Gustel toch al
te kras. Verbolgen riep ze uit, haar
man een tik in het gelaat gevend
«Je bent mal Die mannen denken
ook altijd maar aan het vrouwvolk
en naarmate ze ouder worden, neenit
hun verbeelding toe. Er is nu een-
voudig niet met je te praten! Je
moest je schamen
Veit Mulack lachte gemoedelijk.
«Laat mij maar begaan, vrouwtje,
een enkele kwinkslag kan geen
kwaad. Maar misschien is daarginds
in het geheel geen vrolijk jong meis-
je op bezoek, dat een blijden lach
horen mogelijk spookt de oude ad-
bis Hildegard weer eens door het
oude gebouw rond en verheugt ze
zich, nu ailes zo goed opgeknapt is."
130. Maar Rob verminder-
de z'n pas niet. Hij wist,
dat de wilden waarschijn-
lijk z'n spoor zouden vol-
gen in de wildernis en
liep dus zo vlug mogelijk
door, tôt hij eindelijk aan
een open vlakte kwam.
Daar zag hij tôt z'n verba-
zing een aantal schilden,
ijzeren helmen en zwaar-
den tegen een boomstam
hangen. «Dat is heel
vreemd," riep hij uit.
«Vanmorgen zagen we het
overgebleven wrak van
een heel oud koopvaardij-
schip en hier zijn weer
enige geheimzinnige over-
blijfselen uit de oude tijd.
Ze moeten daar door men-
senhanden opgehangen
zijn. Maar wanneer en
door wie?"
Gustel keek haar man zonderling
aan. 1
Veit zette een uitgestreken gezicht
Enkele ogenblikken later zei hij
op een geheimzinnigen toon
«De oude Eusebius is toch zulk
een zonderling man, die het reeds
lang met de geesten houdt. Hij speelt
het misschien klaar, de doden uit te
nodigen om hun zijn litanieën voor
te zingen.
Maar toen had de brave Gustel er
genoeg van.
«Houd dadelijk op zei ze boos
tôt Veit. «Houd die dingen voor je!
Maar luister eens, daar komt een
werkelijk levend mens aanlopen. Ik
zal gaan zien, wie het is."
Geërgerd liet ze haar man staan
en liep de keuken binnen.
Veit maakte dat hij buiten kwam.
Hij nam plaats op zijn lievelingbank
naast de oude kloostertoren en stak
een verse pijp aan. En toen hij eni
ge tijd rustig voor zich uitgezien had.
richtte hij zich eensklaps luisterend
op.
Inderdaad, daar klonk weer over
de hoge met wingerd begroeide muur
het heldere, zilveren lachen, dat door
een jong meisje scheen te worden
voortgebracht. De hond blafte daar-
bij en scheen heel vrolijk te zijn.
De oude1 Veit krabde zich achter
het oor.
«Ik weet nog goed," prevelde Veit,
«dat de kleine Hildegard von Lohen
stein vroeger ongeveer op dezelfde
wijze gelachen heeft. En ik hoor ook
dezelfde stem, die ik hier vroeger zo
menigmaal vernomen heb. Mâar wat
een dwaasheid, het kan Hilde von
Lohenstein natuurlijk niet zijn! Zij is
immers dood."
En opnieuw luisterde hij naar het
lachen en naar de zilveren stem.
(Wordt vervolgd)
"Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen.
Doet de Jeuk bedaren en
doodt de ziektekiemen,
zodat de huid zich kan
herstellen.
VOETBALVER. H. S. C.
De wedstrijd VlagtweddeHSC 3
voor de Lauwerkrans vervalt. Inge-
last werd:
HSC 3—MOW Aanv. 10 uur
De opstelling blijft dezelfde.
Jeugdafdeling.
Aan het jeugdtoumooi van de v.v.
«Westerbroek" op Zondag 8, 15 en
22 Mei nemen van HSC deel: Al
en B2.
Voor Zondag zijn vastgesteld:
B2: HSC 2—Kwiek Aanv. 3.30 u.
Al: HSCHaren 4.45 u.
Opstellingen:
B2 HSC 2: E. Poelinan, H. E. Hui-
zing,- W. Porringa, J. Oosterwijk
(aanv.), Jimmy Smid, G. Prijt, J.
Kamphuis, E. Penning, H. Bruins, M.
Ploeger, A. Blaauw. Res.: H. Thoma,
P. Spakman. Leider: Jac. Helmens
Al HSC: E. Luiken, W. Schut
(aanv.), C. Huizing, H. J. Smit, T.
Zwaneveld, H. Kolhek, C. Wever, J.
Schuur, J. v. d. Meer, H. Huizing,
J. Smedes. Res.: D. Deuntje. Leider
Jac. Helmens.
Beide elftallen vertrekken geza-
menlijk om 2.30 uur vanaf hôtel
«Struvé".
Bij de opstellingen, gepubliceerd
op Woensdag jl. vervallen dus: W.
Porringa, J. Oosterwijk, Jimmy Smid
en E. Penning.
Welpen:
HoogezandHSC Aanvang 3 u.
terrein Kwiek.
Opstelling HSC: H. de Vries, P. ten
Cate, J. Mulder, J. G. Wever, A.
Smit, J. Hoving, J. Koerts, M. Hin-
driks, G. Uildriks, R. Iïakenvelt, G.
Spoor. Res.: F. Kruizinga, G. Schip-
per, J. Buining. Leider H. Barelds.
Vertrek per fiets om 2.30 uur van
af hôtel «Struvé"
VOETBALVER. «HOOGEZAND"
Het aanvangsuur van Veendam 6-
Hoogezand 3 is niet 11 uur doch
10 uur. Vertrek- 8.30 uur.
R.K. VOETBALVER. «KWIEK"
Zondag 8 Me::
Loppersum IKwiek I 2 uur
Aasp.: KwiekHSC II 3.15 uur
Vrijdag 13 Mei aanvang 8 uur Aig.
Ledenvergadering in hôtel Lap.
Agenda: Zeer belangryk, o.a. trai-
mng. Zij die reeds loto s van de IVlis-
siewedstrijd hebben algehaaid wor
den verzocht deze bij de secr. N. J.
Mulder terug te bezorgen, aiwaar te
vens vobr aile deememers een loto
te verkrygen is, aangeboden door
Pater Conens.
Kwiek 1: J. Bakker, P. Deiman, J.
Hartman, H. Drent, G. Schoite, N.
Nagengast, A. Stokkel, N. IVluider, F.
v. d. Werlf, P. Drent, R. Scholtens.
Res.: A. Mulder, J. Koeneman, H.
Haverkort. Vertrek per spéciale bus
om 1 uur vanaf Gado Garage. Neem
zoveel mogelijk supporters mede!
Adsp.: in. Schoite, T. Clobus, C.
Stokkel, J. Swart, W. v. Hoeven, H.
Lockhorn, L. Boekholt, J. Londeman,
L. Uaidermans, H. Scholtens, H. Ue-
ling. lies.: H. Mulder, R. Bouewes, T.
Steenhuis.
Zondag a.s. Jeugdtournooi voor
B-aasp.
WILDERVANK
Uitreiking bonkaarten voedings-
middelen 909 toeslagkaarten voor
zieken en a.s. en jonge moeders.
Stamkaarten en inwisselingsbonnen
meebrengen.
Westerschool. Maandag 9 Mei Wijk
H, uitbreidingsplan inbegrepen. Dins
dag 10 Mei Wijk G; Woensdag U Mei
Wijk F Wijk E.
Kantoor: Donderdag 12 Mei Wijk
A Wijk C; Vrijdag 13 Mei Wijk B
I J; Maandag 16 Mei Wijk D.
OFFICIëLE PUBLICATIE
GEMEENTE
HOOGEZAND-SAPPEMEER
Burgemeester en Wethouders -der
gemeente Hoogezand-Sappemeer ma
ken bekend, dat de heer A. KAMPS,
wethouder van onderwijs en culture-
le zaken, elke tweede Woensdag van
de maand, des namiddags tussen 5 en
6 uur ten gemeentehuize te spreken
is over onderwijs-, culturele- en
sportzaken.
Hoogezand, 7 Mei 1949
Burgemeester en Wethouders voorn.,
H. DE WIT, Burgemeester
J. J. PRINS, Sécrétai la
