Veiling
tfjurvqMo&p
Bij POOL Martenshoek
CUxifteAaUe
rnsma
50 Ameublementen
Het Nieuwsblad"
Verf en Behang
Huis
een
Groene Kruis
Alg. ledenvergadering
WinkelhoakstervBrlaat
Achterdiep
Bad-enZweminrichtinn
Groninger
Grondleggers
Grote Houtboeldag
L
676
ranenborg's Adv.bur.
Staatsloterij
Tabaksplanten
Dagtneisje
otohuis CONENS
Hoogezand
Singelloop Oosterpark
Maandag 16 Mei '43
Juin,
The Dansant
Soiré Dansante
Meî-aanbieding
1" Grebbebond "f"
J. POOL Martensh.
ïïlti'aanbitdinq^t n
Voor de SLA
Laatste aanbieding:
^ÏÏLo-edeAdag.
B. RUDING Gz. JAN RUDING
geriefhout,
Massink en Kraster
Wolters'
Vulpennen
Extra aanbieding
Theemeubelen
haa»
n §tiYik ÏÏLeibft
Plusfour Pakjes
OS BODEWES, Martensh.
Telefonisch aangesloten
Mevr. D. Wolters-Mulder
Glasbrilmonturen
Drog.Optiek MCentrum"
D E R K
BLAAK
QuLk&andeti
3uitengewoon
Huitzingstr. 1, Hoogez
wekerij B. de GROOT
OPENING
Geef
Hlermede geven wl] met
blijdschap kennis van de
geboorte van ons Doch-
tertje en Zusje welke bfj
het H. Doopsel de naam
ontvlng van
JOHANNA.
Sappemeer, 3 Mei 1949.
Kees de Haanstraat 62.
M. v. Hooghuizen.
P. v. Hooghuizen-
v. Daal
Louise.
Frans.
Henk.
Corrie.
Rienus.
Tijd. St. Jozef-Stichting
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de
geboorte van ons Zoon-
tje en Broertje
FRITS WILLEM.
Hoogezand, 5 Mei 1949
Jan Sangerslaan 6.
A. Smit.
H. M. Smit-Haarman
Tineke.
Wim.
Tijd. St. Jozef-Stichting
Sappemeer.
H. BR1NKS
en
A. F. VAN DAM
geven U, mede namens
wederzijdse Ouders, ken
nis van hun voorgeno-
men Huwelijk, waarvan
de voitrekking zal plaats
hebben op Zaterdag 14
Mei a s., des morgensll
uur te Slochteren.
Sappemeer, Mei 1949.
Middenstraat 122.
Kolham E 507.
Receptie van 3.30-5 uur,
in Café Braam, Kolh-im
Dinsdag >0 Mei ho. en
onze lieve Ouders, Be-
huwd- en Orootouders
Barteld Klunder
en
Wilhelmina Bos
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Foxhol, Mei 1949.
W. A. Scholtenweg 7.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is
de wens van hun lieve
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Receptie van 5—7 uur.
Dinsdag 10 Mei hopen
onze Ouders, Behuwd-
en Grootouders
Jan Sluiter
en
Roelfien Siuiter- v. Boven
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Wolfsbarge, Mei 1949.
Woldweg 207.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinde
ren.
Woensdag 11 Mei a s-
hopen onze lieve Ouders
L. Rijnvis
S. Rijnvis-de Groot
hun 20-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Martenshoek, Mei '49.
Werfkade 44.
Hun dankbare Kinderen
en Verloofde.
Vrijdag 13 Mei a.s. ho
pen onze geliefde Ouders
en Grootouders
H. G. Holtslag
en
J. Holtslag-Sok
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Mei 1949.
Jagerswijk 29.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkinderen
en Verloofde.
Thuis tôt 5 uur.
Vrijdag 13 Mei hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd-, Groot- en Over-
grootouders
Jan Lageman
en
Aafke Lageman—
van der Helm
hun 50-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Mei 1949.
Slochteren D 338.
Hun dankbare Kinderen
Behuwd-, KleinTrinderen
en Aehterkleinkind.
Onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling bij onze
40-]arige Echtvereniging
Hoogezand, Mei 1949
Parallelweg 42.
N. Sterenberg
J. Sterenberg—Beihuizen
Hiermede betuigen wi;
onze hartelijke dank
ook namens onze kinde
ren, voor de vele blijken
van belangstelling bij ht t
het herdenken van onze
40-jarige Echtvereniging.
Hoogezand, Mei 1949.
Nieuweweg 19.
P. Koning.
E. Koning-Jager
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling ondervon-
den bij onze 55-jarige
Huwelijksfeest.
Foxhol, Mei 1949.
Kl. Nieboerweg 34.
Familie J. Klunder
Hiermede betuigik mijn
hartelijke dank aan allen
in het bijzonder aan de
Directie en Personeel van
N.V. E. J. Smit en Zn.,
Scheepswerven te Wes-
terbroek voor de onver-
getelijke dag van mijn
50-jarig Jubileum.
Westerbroek, Mei '49.
Nevelslaan 10.
G. Wessels
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan allen
die mij hulp en bijstano
hebben verleend bij het
langdurig en smartelijk
lijden en bij het overlii-
den van mijn beminde
Zuster
CATHARINA
en in het bijzonder aan
mijn Buren voor de lief-
derijke opname in die
droevige dagen.
Sappemeer, Mei 1949.
Ennetta KUlman.
Bij deze onze hartelijke
dank voor de betoonde
belangstelling tijdens de
ziekte en bij hetoverlijden
van onze lieve Vrouw en
Moeder
Barbera Klein.
In het bijzonder aan Dr
Kok en Zuster Sitenga
voor de bewezen diensten
en liefderijke verplegmg
Slochteren, Mei 1949.
K. de Vries.
Hiltjo en Jakob.
Zondagsdienst Doktoren
Noordbroek
Mr. P. H. VELSEN, No-
taris te Sappemeer, zal
op ZATERDAG 14 MEI
1949, des nam. 5 uur in
het Hôtel SCHRAGE te
Noordbroek, ten verzoeke
van de Heer HENDR1K
BROUWER en cons. pu-
bliek verkopen
PERCEEL I
waarin 2 Woningen met
eigen erf en grond te
Noordbroek, groot 29.20
are, staande en liggende
Polder, Wijk B no. 165
vrij en 165a verhuurd aan
J. Buurke voor f 50.— p
jaar de grond verhuurd
aan div. voor f 44.en
7.70 are vrij.
PERCEEL 2
Een ten Z. van perc. 1
gelegen
op
Vrijdag13 Mei a.
's avonds 8 uur
in Hôtel De Regenboog
t.o. het Station.
AGENDA
1. Opening en Notulen
2. Ingekomen stukken
3. Jaarverslag
van de Secretaresse
4. Jaarverslag
v.d. Penningmeester
5. Jaarverslag
v.d. T.B.C.-comm. j
6. Rapport
v.d. Kascommissiej
7. Rapport van de
Materialen-comm.
8. Verkiezing
Bestuursleden we-
gens per. aftreding
van Mej. Quiiijns,
Heren Schreur, v.d.
Werff (allen herkies-
baar) en vacature J.
Smit
9. Verkiezing van 3
leden voor de T.B C
commissie wegen?
aftreding v.d. heren
Schieving en Klein
(beide herkiesbaar)
en vacature F. Staal
10. Verkiezing Lid van
de Kascommissie
11. Rondvraag
en Sluiting
Hedenmiddag 3.30 uur
Aangifte vrij tôt 2.30 uur bij
Sporthuls NIJBOER.
Inschrijfgeld 25 cent. De Sportcommissie
Stremming
Het Bestuur van het Wa-
terschap „Noordzijde"
maakt bekend dat het
en het
vanaf HEDEN tôt nade-
re aankondiging wegens
kanaalwerkzaamheden v.
aile scheepvaart
is gestremd.
Sappemeer, Mei 1949.
Namens het Bestuur:
Voorzitter
G. R. HEERES.
Secretaris
H. BOER.
Zuidbroek.
vandeBADINRICHTING
Prijzen der abonnemen-
ten als vorig jaar.
Voorverkoop kaarten te-
gen verlaagde prijs, van
9 Mei tôt 23 Mei Maan-
dags en Woensdags van
9—5 uur aan de inrichting
De Secretaris,
C. J. v. d. MOLEN.
UelbcAenen
van de Nederl. Volks-
schooldoor jOH.klasens
Directeur van het Gron.
Schoolmuseum,
Dit boek moet
i e d e r serieus
onderw. bezitten
moet elk recht-
geaard Gronin
ger lezen.
Ing. f2 25 Geb. f 2.90
groot 9 are in tweefin
verhuurd voor f 20.—.
Aanvaarding dadelijk,
betaling uiterlijk 1 Aug.
a.s., lasten vanaf 1 Ja-
nuari j.l.
Bezichtiging Donder
dag 12 Mei en op de dag
van de verkoop telkens
tussen 2 en 4 uur.
Hiermede betuigen wl
onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling bij de ge
boorte van onze Zoon
Jan Piater.
Kropswolde, Mei 1949.
B. Huizlng.
C. E. Huizing-Kram.
D-ancinq, Uo-tei Siabeï
HOOGEZAND Telefoon 22
Zondag 8 Mei
's namiddags 3 uur
's avonds 7 uur
Orkest bet Militair Dansorkest v. d. Asserstaf
„JAe ïlPitytfune. 9,nà,Uucto-lôu
EaJUvcl qoediope
4 CRAPEAUDS
(weefstof) thans f 200.
4 moderne CRAPEAUDS
met ronde TAFEL f 375.—
Afd. Hoogezand-Sappemeer
Meubelbedrijf, Luxe- en Huish. Artikelen
In aile afdelingen belang-
rifk goedkopere
Compl. Eng. Kamers
met Schuiftafel en Dressoir
thans f 479.40.
Weer een voordeel
500 gr. Haka VERM1CELLI (middel
of fijn) van 40 et. voor 34 et.
500 gr. Haka HAVERMOUT (vlugk.)
van 33 et. voor 28 et.
500 gr. Haka HAVERMOUT (los)
siechts 21 et.
LIEBIG AROMA m. vleesextract 75 gr
practische flacon 55 et. nagevuld 37ct.
BOUILLON BLOKJES per stuk 2 et.
SOEP-GROENTE per pakje 13 et.
Verder diverse soorten Soepen.
Zacht zure GISTINGAZIJN in
Ltr. fies 35 et.
SLASAUS met
fies 85 et.
25 pCt. olie per
LIMONADE in diverse smaken p. fi. 120 et.
ZUURTJES vanaf 19 cent per 100 gr.
Koo.pt bij de, (Ho-cipeAatCe
50 Gladiolen, 25 Anemonen. 25 Pioen Ranon-
kels, 2 Kamerbegonia's, 15 vaste Planten
in 3 srt., 15 Tentoonstelling Dahlia's
50 Klavertje Vier met 3 Bruids-
anjers gratis.ivoor f 3.>0
v. Hensbergen Poitbox 49 - Hiiiegom
n
proctisch Cadeau
SJAAL, HOOFDDOEK (pracht sortering)
HANDSCHOENEN, KRAAGJE,
ZAKDOEKJES, S1ERKLEEDJE
ETC. ETC.
SAPPEMEER HOOGEZAND
te HARKSTEDE bij Ca
fé HATJ MANN op Zater-
terdag 7 Mei om 2 uur.
Van een grote partij nw.
boeren en burger
waaronder 20 landschut-
ten. Betaling contant.
Deurw. H. K0LL1NG.
Steenhouwerl]
Kl. Nieboerweg 22
FOXHOL
staan altijd
op onze toonkamers gereed
Zowel in de BETERE als in de meest
EENVOUDIGE KAMERS
kunt U keuze maken.
EIGEN STOFFEERWERK
waardoor voile garantie.
BOVENDIEN tochnog LAGE PRIJZEN
Woninginr. en
sedert 1898
Martenshoek
GOUD- en ZILVERWERKEN
koopt U het voordeligst bij
Goudsmidsbedrijf VAN DER WAL
Binnen Damsterdiep 2, Groningen,
Tel. 25350 direct bij de Steentilbrug.
Goud- en Zilverreparaties desgew. dezelfde
dag klaar. le klas uitvoering op eigen atelier.
Kremer's Boekhandel
thans f 37.50, f 49.—, f 54.50,
f 59.-, f 67.50.
SCHUIFTAFELS van f 39.75
LIGFAUTEU1LS met kussens
f 39.50, 44.50, 52.50, 59—, enz-
DRESSOIRS vanaf f 58.50 tôt f 217.-.
Stoffeerderlj
Sappemeer
Geen afstand te groot.
Heeft U interesse wij halen U gratis op
pOÎl®
Gevraagd
voor Winkel en lichte Kantoorwerkzaamheden
kunnende typen strekt tôt aanbeveling
Drukkerij T. K. KREMER 8c Zn.
SAPPEMEER.
heeft bijzondere
belangstelling voor het
nieuws uit haar directe en
vertrouwde omgevtng.
De advertentie-pagina
van het PLAATSELIJK
BLAD is voor haar een
belangrijke berichtenbroa
Ook Uw advertentie hier-
in wordt intensiefgelezen.
ÏÏaalûm,.acUvAûut in
0,ntiumg,en
JONGENS
leeftijd 9—15 jaar
Hoofdstraat 6 Hoogezand
GEVRAAGD
2 flinke Schildersknechten
en 1 Halfwas.
Schildersbedrljf H. P. MARTENS,
Verl. Hoofdstraat 103 Martenshoe
onder no.
MARTENSHOEK.
Amerik. doublé
in diverse uitvoe-
ringen heeft
HOOGEZAND
n.h Gemeentehui*
Voor
NAAR
Verf- en Drogistzaak
Verl. Hoofdstr. 68
Hoogezand
Zojuist ontvangen
Onze nieuwe
Maatpatronen
voor de Zomer
A. HOLTRUP
Kleinemeer 2
SAPPEMEER
aantrekkelijk is een
jaarabonnement op de
27 x een prijs op Uw lot
w.o. 3 x voluit Uw eigen
geld is nergens anders
mogelljk.
Telefoon 518
TE KOOP
tegen half Mei.
Borgercompagnie 14
SAPPEMEER
9&u~h,aaq,d
een flink zelfst.
HOOGEZAND
fipld v- le en 2e Hypo
Hoogezand-Sappemeer.
8 Mei Dr. Gischler.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren.
8 Mei Dr. Kok, Slochteren.
Dr. Kuipers, Siddeburen.
Leden en Oudstrijders worden opgeroepen voor de
Herdenking onzer gevallen kameraden
op Dinsdag 10 Mei voor de tocht naar Kielwin-
deweer en Sappemeer. De tocht wordt gemaakt
per fiets, bl) slecht weer per Bus. Vertrek 18.45 uur
vanaf het Veilingsterrein.
Vrijdag 13 Mei Alg. Ledenvergadering
in Hôtel Lap b. d. Veiling. Aanvang 8 uur.
De Vergadering is zeer belangrijk, zodat op ALLE
Leden en Niet-leden gerekend wordt.
HET BESTUUR.
PubHcatlt rio <1
NUuwtbltd Pw
f
beste Voeraardappelen en
weide aangeboden voor )orig
vee,H. Bulle, Kalkwijk W. 28
Noordeling Eetaardappelen.
Gebr. Tepper, Kolham E 512.
Draad- en Riggelpalen. A.
Hulsebos, Beukemastraat 1,
Hoogezand. Tel. 295.
een Sparta Motorrijwiel 125
c.c., D.K.W. Motorrijwiel
98 c.c., 2 gebruikte Dames-
rijwielen waaronder één als
nieuw, een weinig gebruikt
Herenrijwiel hoog model, 2
Jongens- en 2 Meisjesrijwie-
len. Prijzen billijk. J. J. Bo
dewes en Zn., Rijwielen,
Martenshoek.
1 Herenrijwiel. K. Zuurman,
Kielsterstraat 61, Hoogezand.
Herenfiets met z.g.a.n. ban-
den geschlkt voor Jongens
flets f 25.Zuiderstr. 112,
Sappemeer.
Sportrijwiel. D.
Herenstraat 57.
v. d. Laan,
Noordeling Eetaardappelen
en gave Voeraardappelen. J.
H. Dieterman, Tripscompag-
nie G 60.
Noordeling Eetaardappelen
f 3.— p. hl. en een Korre
op ijzeren wielen. A. Zuur,
Kalkwijk W. 23, Hoogezand.
een goede Bakfiets, kleine
Herenfiets, Engelse Takel,
partljtje zware gewichten, een
jongenswipkar, bij Wed. Nan-
nlng, Slochteren D 131.
z.g.a.n. Kinderwagen metbed-
e billljke prijs. Slochterstr.
56, Sappemeer.
een v.o. Kinderwagen. Nieu-
welaan E 229.
1 gebr. Kookkachel f 25.
Noorderstraat 7, Sappemeer.
een eikenh. Secrétaire met
laden f 25.en een grote
Keukentafel f 10. Joh.
Bodewes, Hoofdstraat 133,
Hoogezand.
Lune Inzakmachtnes voor
naalsters en hulshoudelljk ge-
bruik, Schuitjes ook voor
Singer Naalden, Spoelen hars-
vrije Olie. H. Mulder, Her-
stellen van Naaimachines,
Zuidbroek.
pr. z.g.a.n. Voetbalsch. maat
43 f 15G. Imbosstr. 125,
Foxhol.
Zomerhuisje aan het Zuid-
laardermeer. R. Smit, Kalk
wijk W. 44, Hoogezand.
z.g.a.n. 2-pers. Zeilkano.
Winkel, Langewijk 18,
Sappemeer.
Zeilboot „de Karekiet" mo
del Sharple llgplaats bij R.
der Schuur en een nw.
Radiotoestel bij H. R. Pot,
Herenstraat 93, Sappemeer.
kleine B.M. Zeilboot z.g.a.n.
met vooroorlogs tulg of ruilen
voor motor. Verl. Hoofdstr.
26, Hoogezand.
kl. Zeilboot. E. Trip,
Verl. Kielsterstraat 1, Hgz.
een Dagmeisje voor hele da
gen. Groeneveld „Bontehuis",
Zulderstraat 3.
voor direct een net Dag
meisje. J. H. v. d. Werff,
Groningerweg 27, Westerbr.
een Electricien en een Lood-
gleter of aankomend. Noor-
man, Slochteren.
een flinke Schildersgezel. J.
Brinkema, Parallelweg 3, Hgz.
Kwekersknecht. H. H. Ge-
ling, Zulderstraat 124, Spm.
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In-
boedels, zolderopruiming enz.
G. Weisbeek, Boven Wester-
dlep 91, Veendam.
VJ CIU theek Zaken credie
ten enz. (Geen kosten voor
uit). G. KOSTWINDER
Noordbroek. Telefoon 3.
TE KOOP
een 4de Kalfskoe a.s. te kal
ven T.B.C. vrij bij B. Hul
zing, Woldweg 126, Krops
wolde.
Kalfskoe T.B.C. vrij. E
Doornbos, Achterdiep, Spm
een beste Guste Koe ook
wel ruilen voor half of nw
melk. J. Tepper, Achterdiep
een dik bevleesde jonge guste
Koe. G. L. Ensing, Dorpst
89, Kielwindeweer.
tijdige Biggen bij P. v. Dam
Kolham.
2 drachtige Geiten. Borgweg
19.
partljtje Voeraardappelen.
te Velde, Kalkwijk. Zondag
niet.
plm. 4000 Voran AB 45/55
gr. gerooide Poters. E.
Mulder, Achterdiep 80, Spm
Noordeling Pootaardappelen
vroeg gerootd. H. Schrage,
Achterdiep 67.
Bevelander. Libertas, Meer
lander, Noordeling en Voran
Pootaardappelen. A. Veen-
hulzen, jagerswijk 44, Spm.
Tel. 248.
GEVRAAGD
TE HUUR
tegen geringe kosten van
vertimm. Kamer, Slaapk.,
Keuken Hoogezand-Sappem.
Brieven onder no. 563 bur.
van dit blad.
WONINGRUn.
Winkelbehuizing Plantsoen-
straat 17, Groningen tegen
Woning in Hi—S. Br. onder
no. 567 bureau dezes.
VERLOREN
omrevlng Middenstraat blauw
Kindervestje. Gaarne terug E.
Planting, Slochterstraat 32.
DIVERSEN
te koop Huis met tuin groot
56 are Atlantapad 19 te
Hoogezand. Makelaar Geer-
singa te Hoogezand.
aangeboden een net degelijk
Kosthuis een frisse Slaap-
kamer. Br. onder no. 566
bureau dezes.
Paarden gevraagd voor hooi-
tijd in Friesland. Voor goede
behandeling wordt ingestaan.
Aanbiedingen aan E. Rien-
meijer, Borgercompagnie Tel.
12 Tripscompagnle.
te koop een nette Burgerbe-
huizing staande aan de Knijps-
laan. Brieven onder no. 560
bureau van dit blad.
gevraagd door Br. Juffrouw
een Voorkamer met keuken
te Hoogezand. Br. onder no.
561 bur. dezes.
aangeboden Zit-Slaapkamer
op mooie stand te Hoogez.
Brieven onder no. 562 bur.
van dit blad.
gevraagd door1 ond.es te
Hoogezand of Sappemeer ged.
gem. Zit- en Slaapkamer of
Zit- Slaapk. met of zonder
pension. Brieven onder no.
564 bureau dezes.
Kennismaklng net Persoon 38
jaar met vast werk zoekt
kennismaklng met net Melsje
of jonge Weduwe één of 2
kinderen geen bezwaar' Br.
fr. onder no. 565 bur. dezes.
