J. POOL
OP glad us
Auto-rijlessen
H. Schaap
OPENING
Kinderwagen
Prima Badhanddoeken
Sappemeer
Hoeden
fandalen
Dpruiming
Tv-mm di'A Ih/X
wmmm
Beva
Jrettig
vooroorlogs Porcelein
ISiaâœaap iLooçj,e$,arid
BACK STREET
2a$é Metb
;een Dansen.
Zondag 15 Mei a.s.
Zaàl ïPJLaatbtka.
Soirée Dansante
Gemeintilijke Dagambachtsschool
K. AMERIKA,
BEVER-fokkers en Adspirantfokkers
T
Kermis
Heden Zaterdagavond
Eau du Cologne
plastic Regenjasser
G. J. Bos
pracht Toestellen
Rijwielen,
Radies,
Stofzuigers
Wolters'
Loodgieters- of
Electriciteitswerken
500 paar
„0e Volendammer"
De Eoederenvoorraad vermeerderd
Dames Strandbroeken
Hand&beLtyarieri
Afd. Tafelkledïn en aanverwante Ait.
Ketim lttandk£e.deri
Vt/Wet/b WMAÛfc
Theepotten
Zuidlaren
D E R K
BLAAK
Voor Moeder
nieuwe Hand-, Inzink-
en Salonkastmachines!
de grootste voorraad
Een
RttiPiu.Lfre.ri
Maison Dieters
Guldens
goedkoper
wegens
verbouwing
iPxmdate.fi
E. Ruding's
fllalteriâAoek
Afd. Huisti. Artikelen
myem thêta
PedicuiB-VoetYsrzorging
Wegens omstandigheden
The Rhythme Instructors
„5l(ïe XtiAe- Qo-mAadeô"
NUTRIA-
2),e (lima „ïïlya-QabtoJi'f
E.KOO/jr
Dansen
gesloten.
Café Vroom
Corsetten
Drog.-Optiek „Centrum"
los BODEWES, Martensh
AiitoJiijMPio-oi
Philips en Erres Radio
W. Wildeboer
VxAtctyaaJk
Bînnenlcort
Siqarenmag. J. P. HUIZING
De schoonmaak achter de rug
E. HOLLE, Hoogezand
JV
Martensh. Sappem.
Voa>i Uw-
Rlotnittimaa. .Moiae.tvio.ti"
HENSEN -Martensh.
Consumptie-ijs Lunchroom „Java"
Fa. Gezusters KRAAI
Drog.-Optiek MCentrum"
J. POOL - Martensh.
Prima
crêpe
in rood en bruin
in de maten
20 t.e.m. 40
TEVENS
met rubberzool
waarop6maand
garantie
SAPPEMEER llo
Beva OVERALL's
extra zwaar en ver-
sterkt
Beva COORDSBROE-
KEN, extra zwaar
Beva WERKBROEKEN
grijs
Beva
KRUIDENIERSJASSEN
Beva
BAKKERSBROEKEN
Beva WITTE JASSEN
lang
Beva SPORTHEMDEN
donker blauw
Jongens
SCHOOLBROEKEN
aile maten
Voor goede
Manufact.handel N.V.
Martenshoek
Luxe- en
Huishoudelijke art.
Deze week ontvangen
een grote partij
Deze zijn voor iedereen
verkrijgbaar, bij ons geen
inschrijf-systeem.
In onze
worden wij steeds
meer gesorteerd:
Ail. Theepotten 2.75
Koffiekannen 3.90
Waterketels 4.95
Fluitketels
m. deksel 2.70
Blauwe
Drinkkruikjes 1.35
Emaille Koffiekannen 5.97
Emaille Emmers 4.50
Emaille Waterkannen
3.75 4.50
Dekkaraffen 0.90
Citroenpersen 0.30
Borrelglaasjes 0 62 0.66
Nesten Schalen
Behandeling alléén des
morgens en volgena af-
spraak. Ook aan huis
te behandelen.
Zaterdag kw. v. 7 en 9 uur.
Zondag 4 uur kw v. 7 en 9 uur.
BUD ABBOTT en
LOU COSTELLO
de twee grote Amerikaanse ko-
mirken in hun nieuwste dol-
komische film vol verwikkelingen,
aardige show-scènes en leuke
liedjes.
Gekke complicaties en dwaze
situaties - 50 schoonheden op de
schaats en Johnny Long met zijn
vermaarde show-dansorkest zijn
Uw garantie voor 100 pCt amuse
ment. Eén schaterlach
PREMIERE v. h. Noorden
van een onvergetelijke film - het
altijd actuele man/vrouw-probleem.
Twee sterren van groot formaat:
brengen een der bekendste romans
v van Fanny Hurst tôt nieuw leven
en nieuwe roem
Onovertroffen.spel van twee film-
grootheden in een liefdestragedie
van ongekende diepte.
op 8 en
22 Mei a.s.
komt het
Militair Dansorkest
vanaf 3 uur.
HARKSTEDE Teiefoon 254
Morgen Zondag 8 Mei
aanvang 7.30 uur
Orkest
Aangilte van Leerlingen
voor de op 30 AUGUSTUS aanvan-
gende cursussen in
SMEDEN—BANKWERKEN
TIMMEREN/SCHEEPSTIMMEREN
MODELMAKEN
SCH1LDEREN
(alleen bij voldoende deelname)
SCHEEPSBOUW
HANDVORMEN
De Handvormers en de Modelmakers ontvangen
de theorielessen aan de Ambachtsschool en de
oraktijklessen in de Gieterijen van de Firma
Borcherts te Sappemeer en de Gieterij „Noord
Nederland" te Foxham.
Om toegelaten te kunnen worden moeten de
leerlingen de 6e klas van de Lagere School met
vrucht doorlopen hebben.
Aanmelding en inlichtingen bij de Directeur der
school tôt 31 Mei 1949, van 9 uur v.m. tôt
uur n.m., behalve 's Zaterdags. Spoorstraat
Martenshoek.
De Directeur: B. HOEK.
Tegen Luis, Rupsen, spint,
of iets anders
IM PORT. EXPORT.
heeft aan te bieden, als enigste
importrice voor Nederland, eerste
kwaliteit
Nutria's (Moerasbevers)
Import uit Denemarken, Polen en
Tsjecho-Slowakije.
Deze fokkeri] geeft al 40 jaren
zeer goede resultaten in het buiten-
land.
Brochure verkrijgbaar f 1.10 bij Gebr.
KOSTER.Nutriafarm Bellingwolde.
Persoonlijk te spreken in Hôtel Groeneveld
(bij de veiling) ZATERDAG 14 Mei van
4—5 uur. n.m.
Wij hebben e«*n enorme voorraad
Crapeaud-garnituren
Fauteuil-garnituren
en aparté Stoelen met trijp
Ook leveren wij reeds
'rachtige Ledikanten. 2-pers. f 44.50.
Prima Matrassen f 38.50 en f4060.
Matrasdekken, enkel en gevuld
Wij leveren naar aile plâatsen in Nederland
7 en 8 Mei
bij Café Kroon
Zaterdag vanaf 6 uur en
Zondag vanaf 2 uur
Entrée f 0.50
Welgelegen
's middags 3 uur
na 6 uur
SAPPEMEER
een fijne fies
gekocht bij
HOOGEZAND
n.h. Gemeentehuis
ameô
f 8 75
Kousen,
Wollen Garen
Sokken
A. Holtrup
Kleinemeer 2
SAPPEMEER
ook met volledig
stadsrijden door
Inlichting en aanmelding
Garage ROGGEN
Borgercompagniesterstr.
43. Teiefoon 247.
Koopt nu geen onbekend t
merk Radiotoestel meer
Thans voorradig
Ziet Etalage
Radio- en Rijwielhandel
Teiefoon 376
Wij hebben ontvangen
Tevens voorradig
SAPPEMEER - Telef. 275
le klas kwaliteit - Uiterste prijzen
Vakkundige Reparatie-inrichting
van het door mij per 1 Mei jl. overge-
nomen Sigarenmagazijn van de Heer
JOH. BODEWES, Hoofdstraat 136,
Hoogezand. Verkoop wordt normaal
VOORTGEZET.
Dan een NIEUWE KLOK van Holle
Wij hebben weer keus
Reparaties in de kest mogelijke tijd
moet U bij
UtatteAô uJiaq.en
Ook op dit gebied
steeds het nieuwste
wat U bij ons ziet
Vraagt een zicht-
zending bij U aan
huis
afd. Kinderwagens
NAAR
Kees de Haanstraat 52
Voor de linnenkast hebben
wij weer voor U
Schoteldoeken, Linnen Theedoeken
I Katoenen Theedoeken, Tafellakens
Weer
ontvangen
de nieuwste
modellen
Ook in
lagere
prijzen veel
keuze
Voor een chique Hoed dus eerst vragen bij
T. Meijer—Tuinema
VERL. HOOFDSTR. 42 - HOOGEZAND
Moederdag
Bloemendag
Volop
BLOEMEN
H. C. PRENGER
Kerkstraat 32 Telef. 349
HOOGEZAND
ijzersterk
in de maten
GESTIKTE DEKENS
VISSERSG AREN
WOLLEN JAPONSTOF
HOOGEZAND - Telef. 415
Dépôt „de HOOP" Onnen.
Elke dag verkrijgbaar
rollen US (verpakt)
Wij bezorgen op elk gewenst uur
Wollen gebreide
DAMES ZEILBROEKEN
DAMES JASJES en VESTEN
Aile maten TRAININGSBROEKEN
Jongens BOVENBROEKJES
Heren TRU1EN met ritssluiting
Onze
Wij ontvangen thans geregeld nieuwe
zendingen
in vele prachtige kleuren.
Betere kwaliteit en ruime keuze
vindt U in onze speciaal zaak
Machinale Brei-inrichting
SAPPEMEER
TAFELKLEDEN
COCOSLOPER
per mtr.
DEURMATJES 2.19
Dubbel stuk
HUISH.ZEEP 0.27
TOILETZEEP
0.12</2 018
WASTROFFEL 049
3 rollen
TASSEN 2.49
DAMESKOUSEN
1 punt 0.98
Enz. Enz.
SAPPEMEER
verdwijnen met
Sproetenzalf
van
Hoogez. n.h. Gem.huis
Enige koopjes dagen
Deze artikelen laten wij uit onze
sortering vervallen.
o.a. een grote partij
van f 37.50 nu f 24
Zeer grote WANDKLEDEN kelim
van f 54.— thans slechts f 34.—
BUIKBANDEN
BUSTEHOUDERS
CORSELETS
SCHOENENMAGAZIJM
Vakkleding naar:
h u is houden
bestaorf uit die kleinigheden
die men zoo goed vindt bip
met décor f 1.55
3.90 4.65
G. W. VERVER
M. Veningastr. 20 Tel. 419
Hoogezand
TELEFOON 52
Maandag, Dinsdag en Woensdag half 9
CHARLES BOYER en
MARGARET SULLAVAN
(De vrouw In de schaduw)
HoogezondSappemeer.
Tussentijds kunnen geen Leerlingen
meer geplaatst worden.
We hebben het In voorraad of anders
blnnen 1 dag te leveren.
DAHLIA's.GLADIOLEN, ASF. KUNST
M EST en wat U maar wenst.
Kees de Haanstr. 21, SAPPEMEER
Zeer geschikt voor Groentetelers
en kleine Landbouwers.
De hoofdvert. Gebr. Koster,
Nutria farm Bellingwolde Tel. 58
Dag In, cfag uîl prettig en
zorgeloos rijden op dat
Iraaie, snelle en beirouw-
bare rijwiel van
"""fR'Hi: SAPPEMEER
Martenshoek
Meubelbedrijf
Luxe- en Huish. Artikelen
prima Faut.-garnituren vanaf 189,
f 117.50, f 135.-, f 148.50, f 172.50, enz.
lien zeer solied blank-eiken
Slaapkamer-ameublement
met grote kast, nu voor f 396.—.
te KOLHAM
CAFÉ
Borger-Compagn'ie
ZONDAG 8 MEI
Thé Dansant
'savonds 7.30 uur
SoiréeDansante
Orkest
The Merry Makers
Ubbo Emmiusstraat 3^
GRONINGEN
OSOOCOOOOOOt
KIELSTERSTRAAT
HOOGEZAND
XXXXXXXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
enkele goede gebruikte Hand-enTrapmachines
amHor,L'''c ^kende Naaimachinehandel
LvdlTlUCLK o Hoofdstr. 97 Hoogezand
bij het Gemeentehuis.
Woninginrichting
1
20-23 f 2.00
SJ4—27 f 2 50
28-31 f 3 OO
32-35 f 3 50
36-39 f 4 00
40—44 f 4 50
fin
Schoenenmagazijn
SAPPEMEER
ZOM ERONDERKLED1NG
is sterk en soepel
4.59
3 49
KAMPEERl
EKENS
6 20 8.59
CLt)SETPAPIER 0.25
BOODbCHAPPEN
Zomersproeten
Meubelbedrijf, Luxe- en Huish. Art.
Daar moet U bij wezen I
De rest Wollen DEKENS voor een prijsje
OOK MEOISCH OP OOKTERS A OVIE S
IEVERANCIER ZIEKENFONOSEN
HEERESTRAAt 41 TELEFOON 26577
t/O 1 HOOGSTRAATJE GRONINGEN
SAFP31EER, - NOORDERSTRAAT 128 - TELEF. ËL.9
