Boeldag
Veiling
een Behuizing
de
Fa. W. BEERTA
Soirée Dansante
Bad- en Zwtminr.
l(NERO"
Eemeentelijke Dag-Ambachtsschaol
longens Costuums
fiafté AJkeJLà
Hôtel JE LEEUW"
Dorpsvereniging
Fanfaracorps
E. Ruding's
Pliiiveehuilers
zelfstandlg Meisje,
Auto- en Rijwielkaarten
Plulmveilioiiiilers
Hedenmiddag 3 uur
geopend
Verkoping
Noordbroek
Opevxbare Praktijkles.
Verkoping
1 Een nieuwe Behuizing,
2 Een nieuwe dubbele
Behuizing
3 Een dubb. Behuizing
4 Een nieuwe dubbele
Behuizing
Degene, |lfc
V. v. V. Westerbroek
Zondag 29 Mei a.s
Dansen
Kantoorhouder der P.T.T
krachten
Besteed i
Wolters'
8 weeksi) Hennetjes
MIJNHARDTJES
Uo-oA
W. Kling
ieuJuiaqd
CESrLàJXSOi'
J. v. d. Velde,
JAC. KONING
J. v. d. Velde,
VERDRONKEN
Veillngvereniglng H.—S»
V erenigingsmededelingen
DISTRIBUTIENIEUWS
De Heer en Mevrouw
BOS-MULDER
geven kennis van de ge-
boorte van een Dochter
Groningen, 24 Mei 1949.
Ubbo Emmiussingel 19.
Met grote vreugdegeven
wij kennis van de ge-
boorte van onze Zoon
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
Frederikus Hinderikus.
Hoogezand. 25 Mei '49.
Julianastraat 18.
J. H. Gibcus.
A. S. Gibcus-v.d. Werff
Tijd.: St.Jozef-Stichting
Sappemeer
Met grote vreugde en
dank aan God geven wij
kennis van de geboorte
van ons Zoontjeen Broer
tje
die bij het H. Doopsel
de namen ontving van
Albertus Johannes.
Sappemeer, 27 Mei 1949
Luth. Kerkstraat 16.
P. Spoelstra
M. C. Spoelstra—
Koeneman
Betsy
Annemieke
Peter
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Verloofd
G1NY PRUISM4N
en
PIET J. J. LEUNING
le Pinksterdag 1949.
Sappemeer,
Winkelhoek 13.
Zuidlaren,
Eschweg 26.
Receptie van 3.30—5 uur
Verloofd
ALKA J. KAPPEN
en
BERT Th. BEERTA
le Pinksterdag 1949.
Zuidbroek,
Spoorstraat 49.
Sappemeer,
Noorderstraat 86
Receptie 4—5.30 uur in
Hôtel Themmen, Zuid
broek.
Verloofd
ANTJE DRENTH
en
RICHTE LAGEMAN
le Pinksterdag 1949.
Nieuwolda,
Molenlaan A 270.
Hoogezand,
Foxham 133.
Gelegenheid te feliclteren
van 4—5 uur.
Verloofd:
ELS MOLENKAMP
en
ANDRIES BLAAK
6 Juni 1949.
Groningen,
v. Speykstraat 47.
Hoogezand,
a.b. „Vertrouwen".
Inplaats van kaarten.
FRÉ v. d. HEIDE
en
ANNY v.DUINEN
geven mede namens we-
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking zal plaats vinden
op Vrijdag 3 Juni 1949,
des namiddags 3 uur te
Hoogezand.
Veendam, Mei 1949.
Ben. Westerdiep 10.
Hoogezand,
Julianastraat 111.
Receptie Julianastraat 111
van 5 tôt 6.30 uur.
Toekomstig adres
Ben. Westerdiep 10,
Veendam.
WESSEL JONGMAN
en
HANNY KANT
Dinsdag31 Mei hopen
onze geliefde Ouders
F. WILTJER
hebben de eer kennis te
geven van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats g
vinden op Woensdag 8
Juni a.s., des nam. 14.40
te 's Gravenhage.
's Gravenhage, Mei '49.
de.Ruiterstraat 56a.
Receptie van 16—18 uur
Johannes Albertus
G. Steenhuis
en
Maria Cathrlna Nieland
hebben de eer U, namens
wederzijdse Ouders, ken
nis te geven van hun voor
genomen Huwelijk, waar
van de voltrekking zal
plaats hebben op Donder
dag 9 Juni a.s. om 9.30
uur in de Parochiekerk
van de H. Willibrordus
te Sappemeer, waarna de
H. Mis tôt hun intentie
zal worden opgedragen,
Hoogezand, Mei 1949
Martenshoek,
Julianastraat 35.
Kielwindeweer,
Sluisweg 11.
Receptie van 3.30—5 uur,
Sluisweg 11.
Toekomstig adres:
Keechs Dijk Vliegveld,
Leeuwarden
en
J. WILTJER—MENNES
hun 25-jarige Echtvereni-
ing te herdenken.
Sappemeer, Mei 1949.
Kleinem.diep N.z. 80.
Dat zij nog lang voor
elkaar en voor ons ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank-
bare Kinderen
Jan en Els (Verl.)
Heiko
Zwaantje
Op 4 Juni a.s. hopen
onze geliefde Ouders
H. W. NOORDHOF
en
E. NOORDHOF-WINTER
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hélium, Mei 1949.
Schip „Egberdina".
Hun dankbare Kinderen
Gerhardus en Jan
Dinscjag 31 Mei hopen
onze geliefde Ouders
HERMAN KLEEFMAN
en
H1LLECHIEN
KLEEFMAN—KALh
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Mei 1949.
Borgweg 15.
Hun dankbare Kinderen
Lambert (N.O.I.)
Afien
Antje
Receptie van 4—6 uur
Zaterdag 4 Juni ho
pen onze geliefde Ouders
Behuwd- en Grootouders
H. P. KOLK
en
H. KOLK—VELDHUIS
hun 35-jarige Echtvereni-
ging te herdenken
Sappemeer, Mei 1949.
Wilhelminastraat 6.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun davnkbare Kin
deren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot
ouders
J. RAMMELAAR
en
T. RAMMELAAR—
BRUGGE
de dag te herdenken. dat
ze voor 30 jaar in het
Huwelijk zijn getreden
Kolham, Mei 1949.
Knijpslaan E 386 au.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven Ts.de wens
van hun dankbare Kin
deren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Dlnsdag3l Mei hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
BEREND DE KEIJZER
en
KORNEL1A WEMEIJER
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Mei 1949
Burg. v. Royenstr. W. 40
Hun dankbare Kinderen
Behuwd- en
Kleinkinderen.
hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot
ouders
DERK TER VEER
en
ALBERDINA TER VEER-
BOEKHOFF
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Mei 1949.
Burg. v. Royenstr. 0.26.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren, Behuwd-, Klein
kind en Verloofde.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank ook
namens onze Kinderen,
voor de vele blijken van
belangstelling bij het her
denken van onze 30 jarige
Echtvereniging.
Hoogezand, Mei 1949.
Kalkwijk Lula Oost 5.
J. Wijchertjes.
A, Wijchertjes-Veldhuis.
Op MAANDAG 30 MEI
1949, des namiddags 2
uur zutlen ten verzoeke
van de Erven Wed. H
REINDERS—MOESKER
aan de Luth Kerkstraat
no. 9 te Sappemeer pu-
bliek tegen contante be-
taling worden verkocht
Meubilaire
goederen
als Dressoir, 2 Cra-
peauds met 4|Stoelen, 3
Tafels w.o. een ronde,
Stoelen, Spiegels, Divan
met kleed, Theemeubel,
Kapstok met kleed, 2
Karpetten met matjesj
Cocosmatten, Overgor-
dijnen (pluche en hand-
weef), Vitrages, Tafel-
kleden, Lampekappen,
Halfkastklok, Klokken,
Haard, Haardkachel,
Kookkachel, Luidspreker
Tinnen Koffiepot, Ser-
viezen, losse Kopjes en
schotels, Borden, Kom-
men en verder Keuken-
gerei. Wasmachine met
wringer, Linnenrek. Tuin-
slang, 2 Tobben, 2 Was
akers, Emmers, 2 Huis
houdtrappen, 2 Ledikan-
ten met matrassen, Weck-
flessen, Inmaakpotten
Strijkplank en hetgeen
meer gepresenteerd zal
worden.
Bezichtiging een uur
voor de verkoop.
J. L. L. C. Hoogenboom,
Notaris
te Hoogezand
Hierbij betuigen wij
onze hartelijke dank ook
namens onze Dochter,
voor de vele blijken van
belangstelling bij het her
denken van onze 20 jarige
Echtvereniging.
Sappemeer, Mei 1949.
Noorderstraat 90.
E. Vroom
B. Vroom-
-Trip
Voor de blijken van
deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd-en Grootmoeder
Catharina Rsnsema
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Sappemeer, Mei 1949.
Fam. R. Blaauw.
met ingang van 1 Juni '49
en huize van Dr. K. Bos,
Oogarts. Spreekuur: da
gelijks van 2—3 u., be-
halve Zaterdag, en vol-
gens afspraak. Tel. 24340
(b.g.g. woonhuis 21778)
(liefst voor het gehele
gezin) bij eerste Bad be-
talen.
Sappemeer
Zuidbroek.
949, des avonds 7 uur
in het Hôtel THEMMEN
(v.h. Buining) te Zuid
broek, zal ten verzoeke
van de erven van wijlen
de Echtelieden J. VOS
en G. SCHOTHORST te
Zuidbroek, publiek wor
den verkncht:
met erf en tuin, staande
en gelegen a.d. Oudeiaan
nr. 1 en 2 te*;Zuidbroek,
groot 11.55 aren, thans in
huur bij Schothorst en F.
Kruizinga.
Aanvaarding en beta-
ling 1 Juli 1949, onder
genot van huur sedert
dien datum.
R. ZWIERS,
Nots. te Zuidbroek
DINSDAG~7~JUNI '49,
des avonds 7 uur in het
Hôtel GRIEVER te Noord
broek zal ten verzoeke
van de Erven E TON
KENS te Noordbroek, na
bekomen Rechterlijk bevel
worden overgegaan tôt
de publieke verkoop van
Woensdagavond 1 Juni '49
zal er gelegenheid zijn tôt bijwoning
van de
Van 7 tôt 9 uur voor de Afd. METAAL-
BEWERKERS, M. Veningastraat 25,
TIMMEREN, Verl. Hoofdstraat 4 en
SCH1LDERS, Spoorstr. 2, Martenshoek,
De Directeur: B. HOEK
Spaarbank
Plaatselijk Nut
geopend des Zaterdag-
middags van 24 uur.
Sappemeer
Op MAANDAG 30 MEI
1949, des avonds 7 uur
in het Café van de Heer
DIJKHUIS te Sappemeer
zullen ten verzoeke van
de Erven Wed H. REIN
DERS- MOESKER, pu
bliek worden verkocht:
met Erf en Tuin, stads-
grond, aan de Luth. Kerk
straat no. 9 te Sappemeer,
groot 4.05 aren.
met Erf en Tuin, stads
grond, aan de Luth. Kerk
straat no.'s 21 en 23, groot
4.32 aren.
met Schuurtje en het altijd
durenderfpachtsrecht van
Erf en Tuin aan de Wil
helminastraat no.'s 19 en
21 te Sappemeer, groot
8.16 aren.
met Schuurtje, Erf en T uin,
sradsgrond, aan deNoord-
broeksterstraat no.'s 3 en
4 te Sappemeer, groot
5.10 aren.
Aanvaarding van aile
percelen direct na de toe
•ilag, zulks onder gestand-
doening der lopende huur-
overeenkomsten voor wat
de percelen 2, 3 en 4
betreft.
Betaling op 1 Juli '49.
Bezichtiging op Woens
dag en Vrijdag 25 en 27
Mei des namiddag# van
2—4 uur en na gevraagd
belet.
I. L. L. C. Hoogenboom,
Notaris
te Hoogezand.
met erf en tuin, staande
en gelegen te Noordbroek,
Hoofdweg B 123, groot
5 aren, thans bewoond
door P. Slagter en Mej.
Wed. Wolthoff-Wemmi.
Aanvaarding 1 Juli '49,
onder genot van huur
sedert die datum.
Betaling 1 Aug. 1949.
R. ZWIERS,
Nots. Zuidbroek.
die nog LID wenst te
worden van de
Het Bestuur.
Doet U rustig Uw keus
in onze aparté afdeling
Noorderstraat 85-86
Waarschuwing
jOndergetekenden waar-
schuwen een ieder om
aan
te Westerbroek niets te
leveren of te borgen op
hun naam daar door hen
geen betaling zal geschie
den.
K. v. BRUGGEN.
Westerbroek.
P. KLING,
Kielwindeweer.
prima stoffén.
Nog enige coupons
Herenstoffen
zonder punten
Jos Bodewes,
Martenshoek.
FLEDQERMAN
I3A ppe meer
Zuidlaren
^anaf 3 uur m.m.v.
vanaf 7 uur
Orkest
Westerbroek.
Qegadigden voor
alhier, gelieven zich vôôr
I Juni op te geven bij
de Secretaresse,
Oudeweg 34
Bij het Fanfaracorps H.-S.
kunnen nog enige goede
geplaatst worden.
Aanmeldlng bij de Di
recteur L. SMID, Zuider-
straat 64, Sappemeer.
3LEHC3I
Martenshoek.
Wij hebben een grote
sortering
Interlock Sportbroeken
h. Hemden
h. Broeken
Dames Onderjurken
Directoirs
Meisjes Hemdjes
Badpakken
voor dames en heren
Jongens Zwembroeken
Dames Skisokjes
Kinder Skisokjes
Sportkousen
Dames Kousen
Dames Pullovers
Harmonicagaas
Puntdraad
Riggeldraad
Asphalt en
Teerproducten
H :eft£U
Eh EREN
te koop
Een
goede wenk
Zoekt U een Geschenk
Voor Jubileurtiof Festijn
Dan moet U in
onze zaken zijn.
Pracht Kleerhangers
Couranthangers
Parapluiebakken
Gero Artikelen
Tin Serviezen
Tin Kraankannen
Tin Koffiekannen
Tin Theekannen
Tin Vazen, enz.
Glaswerk
Schilderijen
op paneel en op doek
Spiegels
Naaiboxen
Schemerlampen
Fotolijsten
Prachtigï
ThAepotten f 2.15
TafelmeMsen, enz. enz.
Franco be2;orging 1
Magazijnen,
afd. Geschenken
Martenshoesk
Sappemeer
wegens Huwelijk der
tegenwoordige een
voor de Huishouding
en Winkel, voor de
dag of dag en nacht
niet beneden 20 jaar
hoek Nieuweweg 81
HOOGEZAND
KïtmeA'ô
Boekh. Sappemeer
Bestel nu
R.-Island, Leghorns en
Barnevelders.
Levering binrien 8 dagen.
Winkelhoek 16.
ADVERTENTÏE I.M.
wekken op bij geestelijke en lichame-
lijke vermoeidheid en verdrijven
_-__^allerlei pijnen.___
Geen koop-, verkoop en
verwerklngsvergunningen meer nodlg
voor non-ferro metalen
Het rijksbureau voor metalen en
bouwatoffen maakt bekend, dat blij-
kena een publicatle In de staatscou-
rant van glsteren, met ingang van 2S
Mei 1949 geen koop-, verkoop- en ver-
werkingsvergunningen voor halffabri-
katen van non-ferro metalen meer no-
dig zijn. Dit betreft aluminium, lood,
koper, tin, zink, antimonium en nikkel
in de vorm van staven, bladen, buizen,
band, kabel, draad en andere geprofi-
leerde vormen.
De bestaande distributievoorschrif-
ten blijven van kracht voor de blok-
materialen, en voor oud en afval van
bovengenoemde non-ferro metalen. De,
voorschriften betreffende de in- en!
uitvoer van non-ferro metalen in wel-
ke vorm ook blijven eveneens volledig
gehandhaafd.
Het bestaande voorschrlft lnzake de
lnleveringsplicht van oude tuben la
tevens ingetrokken.
RADIO-TJ1TZEXDINQ
K.L.M.-VLUCHT
AMSTERDAMMONTREAL
In de Nederlandse uitzending van
de Canadese radio-omroep zal Maan-
dag 30 Mei een verslag gegeven wor-
den van de aankomst van het vlieg-
tuig waarmede de eerste officiële
vlucht op de nieuwe K.L.M.-li)n Am
sterdamMontréal wordt gemaakt.
De uitzending zal om ongeveer haif
negen in de morgen plaats vinden en
in het programma om half drie in de
middag herhaald worden op golflengte
19.58 meter en 16.84 meter.
18-JARIG MEISJE
VERSLOEG FRANSE OFFICIEREN
Bij een te Parijs gehouden concourS-
hippique wist een 18-jarig meisje, me].
Michèle Cancre beslag te leggen op de
eerste prjjs bestaande uit Frs. 110.000
plus een beker. De diverse officieren,
die aan het concours deelnamen kon-
den het niet tegen de jongedame bol-
werken.
BIJ POGLVG TOT HELPEN
In de Rotterdamse haven poogde
een matroos met een roelboot zijn
schip te bereiken, doch door de harde
wind werd ht) steeds teruggedreven.
Een makker aan boord van het schip,
die de pogingen had gadegeslagen, be-
sloot zqn maat te helpen. Hij ontdeed
zich van zijn kleren en sprong te wa-
ter. Toen hjj 50 m had gezwommen
riep hij „Ik kan niet meer" en ver-
dween in de diepte.
SPIJSOLIE
Het ligt in de bedoeling ingaande 15
Junl spijsolie te verstrekken op de
gewone bonnen voor voedingsvettén.
Men zal dan naar keuze ztjn bonnen
kunnen besteden voor 250 gr. boter,
margarie of vet of 240 gram spijsolie
per rantsoen.
Ingaande 5 Juni kunneû detaillisten
bij inlevering der consumentenbonnen
bij de distributiediesten bepalen weik
deel van de uit te reiken toewijzingen
zij als botertoewjjzing en welk deel als
margarine/vet/olietoewijzing wensen te
ontvangen. Op deze laatste kan naar
keuze margarine, vet of olie worden
betrokken.
Vrfldag 27 Mei 1949
Kaskomkommers 1 f 4647; Idem
2 f 36; Idem 3 f 29; Platglaskomkom-
mers 1 f 35—41; Idem 2 f 29—37;
Idem 3 f 2331; Bloemkool 1A f 67-
78; Idem 1 f 5767; Idem 2 f 4155;
Perziken A f 2527; Idem B f 1517;
Idem C f 58 per 100 stuks.
Aardbeien f 185196; Komkommer-
stek f 813; Postelein f 3340; Ra-
barber 1 f 1621; Spinazie f 1423;
Spitse kool f 2233; Tomaten A
f 149—168; Idem B f 125—145; Idem
C f 146176; Idem CC f 147 per
100 kg.
Kropsla 1 f 26.50 per 100 krop.
Bospeen f 5358; Radijs f 89 per
100 bos.
VOETBALVER. „H. S. C."
Jeugd-tournool Zwartemeer. Junio-
res Al. Vertrek per bus om 8 ùur
vanaf hôtel „Struvé".
VOETBALVER. .HOOGEZAND"
De wedstrtjd Hoogezand 4SPW 2
vervalt.
GYMN. EN ATHL. VER. H.-S.
Denk om de wandeltocht, morgen-
vroeg half 10 vinai het Bontehuis.
R.K. VOETBALVER. „KWIEK"
Zondag 29 Mei:
Slddeburen IKwiek I Aanv. 2.30 u.
J. Bakker, P. Deiman, J. HartmaA,
H. Drent, G. Scholte, A. Mulder, H.
Scholtens, N. Mulder, P. Drent, N. Na-
gengast, R. Scholtens. Res. W. v.
Hoeven, B. Bulder, A. Wilbrink, A.
Stokkel.
Vertrek gezamenlijk per fiets om
1 uur vanaf Hôtel „Struvé".
Denken de leden er aan dat de tral-
ning thans verplicht is, en wel op
Dinsdagavond; adsp. van 6.307.30,
le en 2e elftal van 7.309 uur. Wie is
nog genegen om als leiders mede te
gaan met onze Jun. op 2e Pinksterdag
naar Groningen, vertrek 's morgens
10 uur.
DISTRIBUTIENIEUWS VEENDAM
Toeslag B\jz. Arbeld. Période 7/8
(5 Juni t.m. 30 Juli).
Formulieren voor bovenstaande toe
slag moeten worden lngedlend op de
navolgende dagen.
Naamlijsten van de voorgaande pé
riode overleggen.
Veendam: Maandag 30 Mei letters
A t.m. H; Dinsdag 31 Mei letters J
t.m. R; Woensdag 1 Juni letters S
t.m. Z.
Wildervank: Westerschool Donder-
dag 2 Juni; (kantoor Windervanki
Vrijdag 3 Juni.
Muntendam (alleen voormiddatg)
Dinsdag 31 Mei letters A t.m. G; Vrij
dag 3 Junl letters H t.m. L; Dinsdag
7 Juni 'letters M t.m. Z,
Meeden (alleen namiddag) Dinsdag
31 Mei letters A t.m. G; Vrijdag 3 Juni
letters H t.m. O; Dinsdag 7 Juni let
ters P t.m. Z.
DISTUIBTJTIEKRING
HOOGEZAND—SAPPEMEER
GEMEENTE SLOCHTEREN
De inlevering van de ingevulde
naamlqsten Bijzondere Arbeid voor de
7e en 8e période dient te geschieden
op Dinsdag 31 Mei van 8.30 tôt 12 uur
j in café Degenhart. Oude naamlijsten
meenemen.
BEATRIJS
FENJA MAY.
FREDERIKUS,
ALBERT,
Dinsdag 31 Mei a.s
Dinsdag 31 Mei D.V
Zondagsdienst Doktoren
Hoogezand-Sappemeer.
29 Mei Dr. Jensema.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren.
29 Mei Dr. Jensema, Hélium
Dr. Kuipers, Siddeburen.
Gevestigd te Groningen
Dr. H. D. Groen
Huidarts
Ubbo Emmiussingel 19
SAPPEMEER.
Abonnem.gelden
DONDERDAG 2 JUNI
Hoogezand-Sappemeer.
De Inschrfjving van Leerlingen
sluit 4 JUNI 1949.
Hoogezand-Sappemeer
GEOPEND:
Maandags, Woensdags
en Vrijdags van 6-7 u.
Jeugdbank
Geiden beschikbaar op
eerste hypotheek tegen
bit lijke rente
moeten zich v<5ôr4Juni
opgeven bij
N. OOMKENS, Mees
terslaan.
Kinderwagens
Wandelwagens
Babyboxen
Kinderstoelen
enz. enz.
VU VGQZORétli
MIT ÙPAF
VAn uin,
ois o
Uit F
WAftin
iiTE E n HOUWERU
Z.UIDERÔTRAAT91
L- TEU. 5S9
„THE STARLETS'
Borgercompagnle
Zondag 29 Mei
The Gold Stars Band"
BEENKER'S IJZERHANDEL
HOOGEZAND
heeft rulme sortering
Petroleumstellen en
Vergassers. verschil-
lende soorten.
Levert ook ..Petrol"
Electr. Vergassers
Verder Emmers,
Ketels, W.C.emmers,
Vullnisemmers enz.
Uw punten nuttig
Ga naar
E. Ruding's
Manufact.h. N.V.
Manufacturenh. N.V.
MARTENSHOEK.
BEENKER'S IJZERHANDEL
HOOGEZAND
Voor:
breng ze dan 's Maan
dags van 1 30 tôt4.30 u.
BIJ
Winkelhoek 16
enige z.g.a.n. Dames- en
Herenrijwielen, Zundap Mo
tor 800 c.c. ook wel ruilen
tegen lichte Motor of luxe
Wagen. Jac. Westerdiep,
v. Royenstr. O. 135, Hoogez.
een z.g.a.n. Kinderwagen.
Vijverstr. 5, Hoogezand.
een nieuw Opklapbed f 60.
Te bevr. s avonds na 6 uur.
H. Vos, Borgweg 79
2 gebr. Stofzuigers (compleet)
Dorpsstraat 119, Kielwinde
weer.
een v.o. Herencostuum z.g.
a.n. m. 50 modem dessin,
1 plusfour Jongenscostuum 15
16 Jaar, 1 Rokje en wol-
len Blouse m. 38-40, 1 blw,
Garbadlne Heren-Regenjas v.
o. z.g.a.n. m. 48, 2 Mantels
1 bruln m. 44, een lichte
wollen Zomerjas m. 38-40.
Foxhamsterhoofdweg 51.
wegens te klein z.g.a.n. lich
te Zomermantel z.p. en grijs
Mantelpak z.p. Noorderstr.
177, Sappemeer Oost.
een Zomermantel v. 10-12 J.,
een Zomermantel van 12-
14 en een Tennisracket,
Hoofdstraat 146, Hoogezand.
Radio- en Antennepalen,
Draad-, Rlchel en Dampalen,
Fa. )ager en Zn„ Zuider-
straat, Sappemeer, Tel. 198.
Scherpzand en Grint van de
spoorbaan. H. Freije, Sloch
teren (Ruiten).
GEVRAAGD
een net Morgenmeisje. L.
Scheen, Zuiderstr. 23, Spm.
Morgenmeisje. of Werkster.
K. Bats, Zuiderstraat 123,
Sappemeer.
zelfstandlg Dagmeisje. Smit
J. Sangerslaan 6, Hoogezand
Werkvrouw of Meisje voor
enkele morgens per week
of 's namiddags. Hoofdstraat
104, Hoogezand.
een Werkster. J. v. d. Bont,
Zuiderlaan 15, Hoogezand.
Leerjongen. George Bodewes,
Martenshoek.
TE KOOP
een beste voor het kalven
staande 2e Kalfskoe T.B.C,
vrij bij J. Prlns, Achterdiep
42.
een 5 Jar. Vosbles lithauer
ruin, veel gang. Th. Mulder,
Noordbroek B 125.
een beste 7 jarig vosbles ruin
Belg, extra mak en gewillig
bij Jac. Haaijer, Molenaar
Kolham E 333.
1 Ramlam of ruilen tegen
kippen bij Burema, Kalk
wij k- Oost 104.
een toom beste tljdige Biggen
J. Mulder, Zuidlaarderveen.
een slachtb. Schaap.
J. Splthorst, Stootrhorn.
7 rode Islanders. P. Veentjer
Slochterweg.
10 Eenden aan de leg en
dubb.w. z.d. Pootbonen. B
J. Gellng, Verl. Hoofdstraat
62, Hoogezand.
5000 verspeende Tabaksplan
ten (zachte prijs) en aile soor
ten Kool-, Moes- en Prei-
planten bij H. Klok, Kiel
windeweer.
Boerenkoolplanten bi) J. O.
Geling, Verl. Hoofdstr. 62,
Hoogezand of Zuidbroek
West.
Moesplanten 35 et. per
100, 500 voor f 2.—. G.
Hammlnga, Stootshorn C 48.
puike Noordeling Eetaard-
appelen bij H. Brands, Kol
ham.
een Cormlqk Maaimachlne
middenbalk met of zonder af-
legger. K. van Bruggen,
Westerbroek 44.
een Eisink 125 c.c. Motor
rljwiel z.g a.n. 4000 km. ge-
lopen, een gebruikt Tran-
sportrijwlel, enige Jongens-
en Meisjesrijwiel van 6 tôt
8 Jaar. J. Bodewes en Zn(
Rljwielen, Martenshoek.
een Bakkersleerling of iets
gevorderde, Bakkerij Bark-
huis, Dorpsstraat 26, Kiel
windeweer.
Telers gevraagd voor Zaden
lnlichtingen bij M. de Lange,
Kielwindeweer.
een Kwekersknecht of werk-
kracht door J. H. Geling,
Luth. Kerkstr. 82, Sappemeer
Personeel voor het op één
zetten van sulkerbieten door
H. E. Schrage, Zuidlaarder
veen.
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In
boedels, zolderopruiming enz.
G. Weisbeek, Boven Wester-
dlep 91. Veendam.
enkele of dubbele burgerbe-
huizing omgeving Hoogezand
Aanb. M. Veningastr. 5,
Hoogezand.
1 kinder-wipkar met opgaaf
van prijs. J. Drent, Slochte
ren D 321.
WONINGRUIL
wle ruilt mljn moole Bene-
denwoning te Groningen (ka-
mer 400 x 400, 2 Slaapka
mers, keuken, schuur, flets-
scbuur en tuin) tegen beslist
goede Woning te Hoogez.-
Sappem.? Br. onder no. 590
bureau van dit blad.
GEVONDEN
een Tabaksdoos waarln een
geldige Tabakskaart t.g.k.t.
Noorlag, Sportterreinstr. 86
Hoogezand,
DIVERSEN
Kosthuis aangeboden met ge-
bruik van Zit-slaapkamer met
of zonder huiselijk verkeer,
omgeving Westerbroek.
Brieven onder no. 585 bur,
van dit blad.
te koop een soliede dubbele
Herenbehuizing. Te bevr.
Jos Bodewes. Martenshoek.
Kennismaklng net Persoon
38 Jaar met vast werk zoekt
kennismaklng met net Meisje
of Jonge Weduwe 1 of 2
kinderen geen bezwaar. Br.
onder no. 591 bur. dezes.
STAAT TER DEKKING
De 1-Jarige volbl. Stier Ar
nold II bekroond met le pr.
op de keuring te Slochteren
Dekgeld f 8.- stamk.bl. 12
verschuldlgd bij eerste sprong
Melklijsten ter inzage. Ou-
zuivere koelen worden ge-
weigerd. T). Munnik. Sloch
teren D 403.