Db eerste Lady Ctiatteiley
m
H
Hca de V.v.V. te Zuidbroek haar
50-jarig bestaan vierde
F.V.V. moet het komend seixoen
in de derde klasse spelen
SffSnïïT 7b-
De f 100.000
w
JL
VAN DE BOEKENPLANK
♦'aadsvergaciering concentratiekampen!
SPORT
V.V.H.S.
Veiling vereniging H.—S»
BURGERLIJKE STAND
'n Geboor'n vakman
Vçemarkt Groningen
Overzicht Veemarkt
KUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
Graanmarkt Groningen
Overzicht Graanmarkt
-
De V.v.V. te Zuidbroek heeft haar
50-jarig bestaan gevierd, en dat heeft
zij op luisterrijke wflze gedaan. In
enkele korte berichten hebben wij
reeds het een en ander over de viering
gezegd, maar deze maal willen wij Iets
uitvoeriger zijn.
Hemelvaartsdag werden de feeste-
lrjkheden geopend. De heer Kappen,
inspecteur van de kermisvakgroep
hield een rede, en mevr. Steenhuis,
echtgenote van de burgemeester, knip-
te het lint door, dat het kermisterrein
afsloot. De kermis „draaide" en daar
mede* waren de feesteljjkheden begon-
nen.
Vrjjdagmiddag recepieerde het be-
stuur van de jubilerende vereniging,
waarbij de heer Verver Sr., oprichter
der vereniging, tegenwoordig waa.
Deze receptie had plaata in het Sport-
gebouw.
Een 30-tal ontvangen bloemstukken
waren op de bestuurstafel geëxpo-
seerd, terwijl afgevaardigden van àl-
lerlei organisatiea, enz. aanwezig wa
ren. Zo zagen wij vertegenwoordigers
Bij „De Driehoek" te 's Graveland
is verschenen de vertaling van Jo Boer
van een boek van D. H. Lawrence. „De
Eerste Lady Chatterley (prija f 5,25
gen. en f 6.90 geb.)
Het thema van het verhaal la
boeiend en goedgekozen. Het is een
brok werkelijkheid, een stuk leven uit
de maatschappij. Voor ons wordt uit-
a MINIATtJTJB
Te NOORDDIJK De Engelse sensatie-kranten hebben
B» de cdeng. .edouden
EjïÏÏS, K,„™ewIh.m.i'r Hoekse- I» kWer.il en PlMBMn<leren dnor him
ouders mlshandeld werden. Het Iijkt
van de Handelsvereniging, de sport- gemeester Kuipers wethouder Hoekse.
vereniging, de Spaarbank, diverse ma het voorzitterschap.
landbouwverenigingen, terwijl het vol- Bij de ingekomen stukken bevond
ledige collège van B. en W. aanwezig zich bericht van de heer A. van Assen,
was. dat hij bedankt als raadslid. Voorts
Vrijdagavond was de eigenlijke jubi- was er een uitvoerige brief van de
leumavond. Deze avond werd geopend Vereniging v. Dorpsbelangen en
dpor de voorzitter der vereniging, de Vreemdelingenverkeer, waarin enkele
dat er in Engeland vele gevallen van VOB7TBAL
Zuidbroek, Noordbroek, Slochteren,
ergerlijke mishaneling zijn voorgeko-
men. Kinderen zijn door hun ouders
opgesloten en mlshandeld. Een klein
meisje moest gedurende 5 minuten
een onder stroom staande draad vast-
houden. Een jonge „moeder" llet haar
Kamploenschap van Nederland. Al- Kolham, Martenshoek, en vervolgens
terug naar het beginpunt: het Parle-
leen Zaterdag is een wedstrijd ge- ^otel te Sappemeer. Ondanks de straf-
schap van Ne- fe wind hebben de ca_ 30 deelnemers
speeld om het kampioenschap van
derland, en wel een wedstrijd tussen
de bovenste twee clubs van de Ejst
SW en BW, welke door de* Schie-
heer Kappen, die in het kort de his- wensen naar voren worden gebracht, t1 d andL,re kinderen met een
torie der vereniging schetste. Hij wees o.a. betreffende het wegnemen van de loeieJnde k beWerken Voorts wor- dammers werd gewonnen met 2—1.
'er op, dat de huidige bestuursleden S-bocht te Middelbert, het aanleggen diverse gevallen naar voren se- Door dit resultaat is Heerenveen, dat
reeds geruime tjjd hun functies vervul- van enkele verbredingen in de Engel- bracht waar£ oudera hun kinderen zelf niet gespeeld heeft, een plaata
len. Zo is de heer W. van Bergen reeds berterweg, opdat auto s vlotter zullen loten en Ueten verhoneeren omhoog gegaan, en is nu no. 2 op de
34 jaar bestuurslid, de heer H. Verver kunnen passeren en het verwijderen deze onthullingen is het Engel- !Ëst- De Friezen hebben nu nog een
•24 jaar en de heer E. Hamster 23 jaar. van de stoep van de kerk te Midael- bUek opgeschrokken. Een aantal
Onder de leden zijn er enkelen, die het bert, daar deze voor het jerkeer^ge- personen bebben ziCh tôt de minister
wel en wee van de vereniging vanaf vaar oplevert. Nadat de heren Dijk-
de oprichting hebben medegemaakt, huis en Maat deze wensen nader had-
het zijn mej. Fransen en de heer Oost- den toegelicht, werd het stuk in han-
indiër. den gesteld van B. en W. om advies.
Ten slotte dankte de voorzitter voor Verschillende reclames omtrent
van binnenlandse zaken gewend en
hem gevraagd of er geen hogere straf-
normen voor dergelijke gevallen kon-
den worden vastgesteld. Hierop heeft
de minister geantwoord, dat de be-
,maar dat de Rechterlijke Macht de
.maximale straffen nimmer toepast.
Een verbond van vrouwen-instituten
heeft de mogelijkheid onderzocht in-
stituten op te richten voor de opvoe-
ding van dergelijke ontaarde ouders.
de ondervonden medewerking, vooral schoolgeld, die waren ingekomen, wer- staande normen wej hoog genoeg zijn,
van de zijde van het gemeentebestuur. den ongegrond verklaard. Verder wa-
Vervolgens nam de erevoorzitter, ren 29 réclamés ingekomen over de
burgemeester L Steenhuis, het woord. reinigingsrechten, waarvan slechts
Deze wees op de betekenis van de enkele gegrond bleken te zijn.
Vereniging voor Volksvermaken voor De heer G. Scholtens werd met ai
de gemeente. Niet alleen voor jaarlijk- gemene stemmen herbenoemd tôt lid
se volksfeesten door de vereniging ge- van de Noorddjjker woningbouw.
organiseerd maar ook exploiteert zij Bj) de rondvraag informeerde de
een sportterrein en een sportgebouw, heer Maat of het niet mogelijk was de
waardoor de sport in de gemeente tôt Roodehaansterweg voor de winter in
zhn recht kan komen, terwijl ook de orde te brengen. Het gemeentebestuur
scholen kunnen profiteren van het zegde toe, dat dit werk zo spoedig mo-
sportterrein. gelijk uitgevoerd zou worden, doch
Namens de kermisexploitanten com- momenteel is geen steen verknjgbaar.
plimenteerde de heer Kallekoot de De heer Drjkhuis bleek het met eens
Deze week aile dagen veiling.
Sappemeer, 31 Mei 1949
V.v.V. met de bereikte resultaten.
De heer Koerts dankte voor de goe-
de samenwerking gedurende de jubi-
leumweek met de Handelsvereniging.
Na de redevoeringen werd een non-
te zijn met het werk van de schoon-
heidscommissie.
Maandag 30 Mei 1949
kansje op het kampioenschap, doch
zij zouden dit slechts kunnen behalen
na een beslissingswedstrjjd, evenals
dat voor BVV mogelijk zou zijn.
AGOVV is uitgeschakeld.
De standenltjst:
SW
Heerenveen
BVV
AGOVV
VSV
NOAD
9
9
9
9
10
8
13 17—12
11 27—18
11 13—9
9 11—8
8 16—18
2 4—23
Promotle 2e klasse. Aleen in het
district III zijn nog wedstrijden ge-
speeld en wel GelriaNEO 51 an
Labor—NEC 1—4.
vol enthousiasme gereden, maar geen
onder hen slaagde er in de finiBh te
bereiken zonder strafpunten.
Winnaars werden H. Kraster met
19 strafpunten; G. Bodewes 19; P.
Noorman 21; J. Wiegertjes 24; L.
Mandema 25; P. Wiendels 27; P. Pij-
pes 27; H. Bosveld 27; J. Koopman 28;
H. Dijkhuis 28; J. Lambeek 28; H. Zon
28; K. Blink 28; J. Daanje 29 en W.
Smallenbroek 29, aan wie een toe-
gangsbewijs tôt de motorraces op
6 Juni a.s. werd uitgereikt.
KEGELEN
Kampioenschappen 6e dlstr. Ned.
Kegel Bond. In Groningen had de 3e
en laatste ontmoeting plaats tussen de
bondstientallen heren en bondsvijftal-
len dames en de clubkampioenen van
de Noord Ned.-, Twentse- en Zwolse
Kegel Bond. Twente bleek weer in aile
afdelingen de sterkste.
Heren: Twente 1782 ht.; Noord Ned.
1705 ht.; Zwolle 1442 ht. Dames:
Twente 794 ht.; Noord Ned. 730 ht.;
Zwolle 550 ht.
Promotle Se klasse. Voor FW ls
het pleit beslecht, de Foxholsters zul
len het volgend jaar in de derde klas
se moeten uitkomen. Wij hopen, dat
Kaskomkommers 1 f 53—55; Idem de pi0eg over een jaar weer zal deel-
2 f 45; Idem 3 f 36; Platglaskomkom- nemen aan de promotle en degradatie-l Heren^Twente 5215 ht^9 pt.Noord
competitie, en dan om weer in de
tweede klasse te komen.
Resultaat 3 ontmoetingen:
getekend baronet Clifford Chatterley. stop cabaretprogramma gegev*n
was heeft hil se- waaraan o.a. werd medegewerkt door
Toen hij nog jong was heeft hij ge Frang y&n Schalk> de zlngende zwer-
mers 1 f 4149; Idem 2 f 3545;
Idem 3 f 3141; Bloemkool 1A f 58
74; Idem 1 f 50—61; Idem 2 f 39—51;
Perziken A f 2226; Idem B f 1417;
Idem C f 68 per 100 stuks.
De uitslagen van Zondag in de pro
motle 3 e klasse district V lulden:
SLOCHTEREN 19 t.m. 25 Mei 1949
Geboren: Annie Janna, d. v. F. Bos-
streden m de eer®t® Wxa®!f°°gk™ve^Cherry en Brandy, komische cas- DÎkkema en^^chne'iders,1 Prei 1 f 9.50—10.80; Rabarber 1 f 16— de kop. Indien deze vereniging de
6611 Te zich slechts Saatsen cadeurs, _Charles, de klelne man op ^rkgtede: Magrieta Elleçhiena Alida, 24; Spinazie f 11-23; Spitse ko^ laatste«wedstrfld1 nog wint dan zal ze
Aardbeien f 180216; Komkommer- yeelerveenGroen Geel 62; Eext—
stek f 1018; Postelein f 3438; pyv 21. Hier gaat Veelerveen aan
iemand die zich siechts verp^atsen dg"„rôtè bai, en Joop Kok, accordéon, Bos"erT T^j' Folkersma, f 26—33; Tomaten A f 152—153; Idem promoveren. VerUest zij de laatste
tiT Maar^if behnefde zich geen forg! De begeleidende muziek werd verzorgd siddeburen; Jacobus, z. v. A. P. Moedt B ^122—135; Idein C ^f 153; Hem^CC wedstrijd, en wint Musselkanaal
te maken voor de dagelijkse boterham.i door het ensemble Her v. Aalst. en D Folkersma, Schildwolde
- Ondertrouwd: R. Rensema, 52 j,
Hij heeft naast zijn adelijke titel ook
nog een landgoed en mijnen van zijn
vader geërfd. Maar de man met wie
Constance Chatterley getrouwd is, is
een wrak.
Er bestaat een groot verschil tussen
man en vrouw. Hij, stammend uit een
adellijk en rijk geslacht, heeft geen
gevoel voor de sociale noden van de
arbeiders. Het is zijn mening dat
wanneer zij teveel eisen gezocht
moet worden naar een systeem, dat
onder de een of andere mom weer ver-
kapte slaven van hen zal maken.
Constance heeft veel meer soclaal
gevoel. Haar vader is een simpele
Schotse kunstenaar, en zij weet wat
er onder de arbeidende bevolking leeft.
Niet alleen dit verschil in opvatting
van man en vrouw wordt onder de
loupe genomen, maar ook hun intlem
leven.
Over de uitwerking van het thema
kunnen wij helaas niet zo tevreden
zijn als over het thema zelf. Hetgeen
Lawrence zegt moge juist zijn, maar
het is zeker niet iets, dat op een wijze
als hij doet in een boek beschreven
mag wordsn. Er zijn zedelijke normen,
en die kan men niet overschrijden,
zonder dat een deel van het lezend pu-
bliek en daarmede bedoelen wjj
vooral de jonge mensen er sexueel
door geprikkeld zullen worden.
Lawrence heeft die grens uit het
pog verloren, en heeft daarmede het
boek voor een deel van de lezerskring
tôt ongeschikte lectuur gemaakt.
Zoals gewoonlijk citeren wij een
kort fragment. We kiezen hiervoor
een gesprek tussen Clifford en Con
stance, even na dat deze laatste is te-
ruggekeerd van een samenkomst met
de jachtopziener Parkin:
Doe dat, lieveling!" Plotse-
ling pakte hij haar hand beet. ,,Voel
je je gelukkig?" vroeg hij zacht. Zij
stond roerloos.
„ïkikdaar heb lk nog
nooit over gedacht" zel zij. „Waarom
vraag'je dat?"
,,Omdat je zo mooi bent" zei hij nog
steeds op dezelfde lage en geheimzin-
nige toon. „Je ziet er zo aanbiddellijk
uit. Ik zou het niet kunnen verdragen
wanneer je niet gelukkig was."
Zij boog zich naar hem over en kus-
te hem licht op zijn voorhoofd.
„Liefste" zei zij tôt hem, teder als
een moeder.
„Ja," zei hij. ,,Mlsschien had het me
beter helemaal kunnen uitwissen. Nu
voel ik me als Arthur de Duiker, die
de dood ontdoken heeft en die nu
hartgrondig wenst, dat ht) het maar
niet had gedaan."
,,Oh, zeg dat niet" zei zij. En zfl
drukte zijn hand.
„Ik zou kunnen huilen en janken als
een hond" zei hij pathetisch.
Weer bleef zij staan en kuste hem.
„Je moet ook huilen en janken wan
neer je dat wilt", zei ze heel zacht.
„Ik zal je hoofd tegen mij aan hou-
den. Huil maar, lieveling, als je dat
wilt."
D'r ston 'n hail groot feest op staopel
Van Knienefokkers uut de buurt,
Ze haar'n véur dit grootsk gebeur'n
Ain van de grootste zaol'n huurt.
Nat en dreuge was aanwezeg
En ain van de leed'n von:
D'r mos ook nog 'n spreker koom'm
Dei 'n touspraok ôln kon.
Dit mos van zulf, gain Gruimiger
weez'n
(Want veur praot'n is dat mis)
De bond mos ain uut zuud'n stuur'n
Dei vlôt van taole is.
D'r is ain koom'm, braid bespraokt
Wat zee dei 't mooi en goud!
'n Kerel dei wat wis en kon
Mit Knienefokkersbloud.
Nao ofloop is ain van de leed'n
Ais naor de spreker gaon,
En zee: 't was joe wel aanvertrauwd
Waor koom'm ie nou van daon?"
De man vertelde om dou lachend
Dat hal uut Rheden kwam,
'n Aoreg dBrpke aan de Iesel
Hai was dus Geldersman.
„0", zee dou 't Knienefokkerslid
„Din is 't wel veur mekaor,
Din bin ie, zo te zeg'n, ja
Van huus uut redenaor."
8.
Sportdag
Zaterdag was een grote sportdag,
waaraan door talrijke verenigingen
werd medegewerkt.
De uitslagen van de gehouden wed
strijden luiden:
Wegestafette met 29 deelnemers
per vereniging: 1. Doles, Harkstede
5.30.4; 2. Zuidbroek 5.30.7; 3. S.O.3.,
Muntendam 5.44.4.
100 m harclopen dames: 1. F. Hoe-
demaker H.-S. 14.8 sec.; 2. H. Ruben
Doles 15.2; 3. R. Pelgrim, Doles 15.3.
60 m hardlopen meisjes: 1. I. v. d.
Molen, Doles 10.5 sec.; 2. E. Melter,
H.-S. 11 sec.; 3. R. Klat, Zuidbroek
11 sec.
Verspringen meisjes: 1. P. Jansen,
Doles 3.95 m; 2. G. Smit, Zuidbroek
3.90 m; 3. R. Smit, Zuidbroek 3.80 m.
Verspringen dames: 1. G. Klat, Zuid
broek 4.30 m; 2. F. Hoedemaker, H.-S.
4.20 m; 3. A. Meier, Zuidbroek 4.20 m.
Verspringen Heren: 1. K. Bos, Doles
5.25 m; 2. N. Edens, Zuidbroek 5.13 m;
3. J. LoyengfH.-S. 5.10 m. t
Verspringen jongens: 1. Vos, SVH
5.30 m; 2. Spoor, SVH 4.80 m; 3. E.
Gruben, SOS 4.65 m.
J. Schutter, 48 j., b. v. Harkstede; E.
J. van der Kooi, 26 j., Oosterhooge-
brug en B. Hamminga, 26 j., Lageland,
Getrouwd: H. J. Visscher, 27 j., 7.30 per 100 bos.
f 132; Waspeen 1 f 5556; Sjalotten
f 1416; Komkommers f 3851 per
100 kg.
Kropsla 1 f 3.30—6.70 per 100 krop.
Bospeen f 5159; Radjjs f 5.70
Zwolle en H. Ka Poker, 29 j., Schild
wolde; K. Swalve, 29 j. en G. Pentin-
ga, 26 j., b. v. Kolham; G. van der
Woude, 52 j. en G. Blink, 47 j., b. v.
Scharmer; J. van Ellen, 29 j., Bedum
en A. Huisman, 25 j., Borgweg; J. W.
Kort, 27 j., Bourtange en Z. Grafthuis,
32 j., Siddeburen; J. Dijkstra, 36 j.,
Overschild en A. C. Koster, 35 j.,
Schildwolde.
Overleden: A. Prins, 1 j., d. v. J. D.
Prins en F. Glas, Kolham, overl. te
Groningen; J. Spieker, 64 j., echtg. v.
T. Schaap, Schildwolde; H. Ruben, 89
j., wedn. v. W. de Jonge, Schildwolde.
NOORDBROEK Mei 1949
Geboren: Frans, z. v. Frans Brust
en Trientje Wierenga; Anke Woldiena,
d. v. H. Hartman en M. Strootman;
Johanna Derkina, d. v. F. Venema en
A. H. Kolk; Trientje Hillechina, d. v.
H. van der Laèh en Z. Nijhof; Josiena
Lammechien, d. v. K. Jager en T, M.
Dinsdag 31 Mei 1949
Kalf- en melkkoeien f 825900,
f 675750, f 500—625; Kalfvaarzen
f 625725, f 375-450; Vroegm. koeien
f 650750, f 475500; Vare koeien
f 525575, f 375—450; Kalveren en
pinken f 140400; Weideschapen f 70-
80, f 4565; Vette lammeren f 3038;
Weide lammeren f 1828; Biggen
f 5562, f 48—50.
Aanvoer: 476 runderen, 829 kalve
ren, 428 schapen; 1602 lammeren; 8
varkens; 726 biggen; 75 bokken en
geiten; 48 paarden. 4192 totaal,
Het aanbod van vee was heden ge-
ring en over het algemeen van minder
60 m hardlopen jongens: 1. E. Gru- de Wit.
ben SOS 9 2 sec.; 2. N. Vos, SVH 10.3 Ondertrouwd: St. Mars, 41 j. en J.
sec.'; 3. J. Boerema, Zuidbroek 10.4 sec Pot, 41 j., Hoogezand; A. M. Radema-
100 m hardlopen heren: 1. W. Wie
chers, SOS 12.1 sec.; 2. Bos, Doles
13.3 sec.; 3. K. v. d. Molen, Zuidbroek
12.6 sec.
Courses
De Zondag was bestemd voor het
houden van paarden-draverijen, welke
werden gehouden onder het règlement
Noneparve. Ondanks de zo nu en dan
vallende regen zijn deze courses toch
volkomen geslaagd, zoals het gehele
feest geslaagd is. De uitslagen zijn:
A-klasse: le pr. Sarina van L. Mid-
del, Mussel; 2e pr. Levante van K.
Weijer, Groningen; 3e pr. Brunette
van J. H. T'iole, 2de Valtermond; 4e
pr. Aima van B. Verhoef, Groningen.
B-klasse le pr. Ester, K. Weijer,
Groningen; 2e pr. Koosje, B. Verhoef,
Groningen; 3e pr. Jopie, A. Themmen,
Odoornerveen; 4e pr. Draisine, M.
Mulder, Musselkanaal.
507e STAATSLOTERIJ le klas
f 20.000: 4195; f 5000: 5521; f 2000:
16752; f 1500: 9285, 14690; f 1000:
3216, 3253, 7898, 18056, 18141; f 400:
1329, 9146, 21596, 19804, 7470; f 200:
5160, 11074, 16778, 3292, 3555; f 100:
2898, 3275, 5482, 12339, 15466, 16282,
16819, 20560, 9693, 11222, 12954, 14097,
14830, 16455, 20010.
ADVERTENTIE I.M.
ker, 35 j. en H. Alfing, 3t j.; E. Bos-
scher, 29 j., Groningen en Geertje Len-
ting, 28 j.; H. E. Feddema, 29 j., Ap-
pingedam en Elsiena Alberdina Vos,
25 j.; J. Abee, 22 j., Muntendam en
S. Huizinga, 20 j.
Getrouwd: J. ten Have, 28 j., Zuid
broek en Gr. ten Have, 29 j.; A. M.
de
nog te "spelen 2 wedstrijden, dan ein-
digen Veelerveen en Musselkanaal ge-
lijk. De overige deelnemers hebben
geen kans meer op de eerste plaats.
De stand luidt:
Veelerveen
Musselkanaal
FW
Groen Geel
Eext
7
6
7
6
6
1 11 24—12
2 7 11—9
3 6 9—11
4 4 10—14
4 4 11—19
Competitie 2e klasse B, district V.
In de ontmoeting ZuidbroekMunten
dam bleven de Zuidbroekster# de baas
met 31.
Afd. Groningen van de KNVB: Pro-
motie en degradatie klasse 1B; HSC 3-
Bareveld 43.
Vrlendschappelyk. Op het terreln
van Royenstraat had een vriendschap-
pelijke ontmoeting plaats tussen de
v.V. „Hoogezand" en Neptunia uit
Delfzijl. De Hoogezandsters wonnen
deze wedstrijd met 41.
BEDRIJFS V OETBAL
Uitslagen: OBCKoning 12; HHS
- - - EJS H
60; ChemicaBeukema 12; Car-
goede kwaliteit. De handel in het ge- Cart0na H 2—2; BSM m—I
bruiksvee had een zeer làngzaam ver- g0; chemicaBeukema 1—2; uonueruas
loop. Van lagere prijzen kon eigenlijk tona_HBB 4—0; BHSNIV 0—6; TO.„.nnn 3Û u Vrou-
niet gesproken worden, alleen de gang BSM—Atlanta 1—0; PattjeWAS Hoogezand. Bioscoop 8.30 u. „V o
Ned. 4985 ht., 6 pt.; Zwolle 4371 ht.,
3 pt. Dames: Twente 2531 ht., 9 pt.;
Noord Ned. 2264 ht., 6 pt.; Zwolle
1822 ht., 3 pt.
Zowel heren als dames van Twente
werden kampioen van het 6e district.
Clubkampioenschap:
Thans gespeelde wedstrijd: Aile Ne-
gen, Tubbergen 887 ht.; Ons Genoegen
Hoogezand 831 ht.; ODI, Zwolle 550 ht
Uitslag 3 ontmoetingen: Aile Negen,
Tubbergen 2495 ht., 8 pt.; Ons Genoe
gen, Hoogezand 2411 ht., 7 pt.; ODI,
Zwolle 2216 ht., 3 pt.
Voor het Clubkampioenschap kwa-
men voor „Ons Genoegen" te Hooge
zand uit: A. Venema 93 -j- 92 185;
L. Aussema 103 -J- 84 187; J. Len-
ting 83 -j- 82 165; H. Bakker 88
-j- 61 149; H. Fellinger 76 -f 69
145.
Uitslag 86e Bondswedstrfld. Naar
wij vernemen wordt momenteel nog
gewerkt aan de uitslag van de 86e
bondswedstrijd van de N.N.K.B., welke
is gehouden in het hôtel Faber. Indien
de uitslag tijdig beken is zullen wij
deze opnemen in ons volgend nummer.
Woensdag:
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Vrou-
wen in de Nacht".
Donderdag:
34; DiamondRed. Star 54; Che
mica H—BTC 3—8; MSCGBKC
30; KVC—WAS H 4—0; SuurmSijer
DEG 22; EJSBSM II 50.
Programma: Dinsdag 7 Juni: DEG-
terrein BTC—EJS n (Pr^jt); terreln
is er uit, zodat het zeer moeilijk gaat
met winst om te zetten. Van het
,slachtvee was het aanbod bijzonder
klein en legt hoegenaamd geen ge-
,wicht meer in de schaal. Buiten de
nuchtere kalveren werden ruim 15
runderen overgenomen. In wolvee had Pals waterhuizen PattjeAtlanta (J.
de handel in weideschapen een kaim p>ensema) terreln Gasfabriek Carto-
v„ 1 IV1 ,verloop. De weidelammeren vonden na jl—HHS (A. Woldhek) Woensdag
Rartpmakpr 35 i en H Alfine 37 îaar gistermiddag gretig kopers. Zo werden 8 Junl; DEG-terrein GBKC—Red. Star
Rademaker, 35 j. en H. Alfing, 37 ja yoor dg exxport jùet alleen de beste (D de Boer) H.S.-terrein NIV—HEB
vette lammeren, maar ook de beste ,R swiers) FVV-terrein Chemica—
WAT GEEFT DE RADIO ooilammeren er uit gezocht, waardoor
PROGRAMMA R.O.N. de prijzen nog wel iets stegen. De
wen in de Nacht"
Vr«dag;
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Met mu-
2iek door het Leven."
handhaafden zich met moeite met uit-
enkele slachtpaarden
loot Juli, begin Aug. weer uit.
27 x een prijs w.o. 3 x uw eigen
geld op uw lot, ls nergens an-
ders mogelijk.
Een jaarabonnement op de
STAATSLOTERIJ
f 75 is zô kansrijk en voorde-
lig, dat u er f 180.000 op kunt
winnen!
KRANENBORG's Adv. Bureau
Jan Huitzingstraat 1 - Hoogezand
bouwkwartier.
Ploeg, Hoofdass. Econ. R.L.V.D. voor
Noord-Groningen spreekt over ,,Eco-
nomische bedrijfsvergelijking". Uitzen-
ding voorber. in samenwerking met
de Afd. Voorlichting v. h. Ministerie
van Landbouw, Visserij en Voedsel-
voorziening; 19.1519.30 De Stem van
het Noorden.
Donderdag 2 Juni: 18.3019.00 Ko-
ren en corpsen in het Noorden (II)
Causerie door Willem Zonderland met
gramofoonopnamen van de corpsen:
„Volharding" uit Huizum en „Crescen-
do" uit Drachten en de koren „Foarût"
uit Lekkum en „Ons Gemengd Koor"
uit Gleten; 19.30—20.00 Grunneger
programma. a. ,,Hoe Groningen
streed" lnleidend klankbeeld tôt het
„Provinciaal Gedenkboek van de ille-
galiteit"; b. Uitslag van de poëzle-
wedstrijd van 12 Maart.
Vrydag 8 Juni: 18.3018.45 De
Stem van het Noorden; 18.4519.00
Mag ik u voorstellenFedde Schu-
rer. Interviews met Noordelijke schrjj-
vers door Fokke Slerksma; 19.15—
20.00 De Gronlnger Orkestvereniging
o.l.v. Jan van Epenhuysen. a. Ouver
ture tôt Figaro's Hochzeit, W. A. Mo
zart; b. Symphonie nr, 7 in A gr. t,
L v. Beethoven.
Zaterdag 4 Juni: 18.4519.00 Groe-
ten uit Indonesië en Noordelijk Niwin-
nieuws; 19.15—19.30 Pinksteren op
het Noordererf is vandaag het ondor-
werp van Fop. I. Brouwer; 19.30—
19.45 Noordelijk weekoverzicht.
zondering van
ging er op deze afdeling weinig om.
Dinsdag 31 Mei 1949
Rode tarwe f 19.70—21; Tarwe (wit)
f 19.7021.45; Wintergerst f
22.70; Zomergerst
Haver (wit)
,erwten f
19.70 -
f 19.70—23.45;
f 20.2022.40; Groene
26.2531.25; Karwyzaad
f 60.4072.40; Kanariezaad f 25,30
34.30; Blauwe maanzaad f 55.50-70.50.
BSM (W. Hartman); Donderdag 9
Juni DEG-terrein DiamondEJS (J.l
Faber) H.S.-terrein BroerkenBHS
(S v. d. Laan) Vrijdag 10 Juni: DEG-
terrein BSM H—GBKC (Stol, Kalk-
wijk) FVV-terrein Chemica H—EJ3
H (Stol, Foxham); Zaterdag 11 Juni:
DEG-terrein 2 uur EricaMSC (H.
Terburg) 3.45 uur NIVPhénix (L
Appelbrij) HS-terrein 2 uur WAS II-
BTC (Joh. Duzink) 4 uur EJSRed,
Star (R. Swiers).
Aanvang avond-wedstrijden in het
vervolg steeds om 7 uur precles.
Competitiestanden per 28 Mei 1949
Afd. A:
Beukema
Chemica
Koning
BSM
WAS
OBC
Atlanta
Pattje
Afd. B:
Cartona
Op de graanbeurs was het aanbod
van geen betekenis. Een paar par-
tijtjes rode tarwe bedong f 21, terwijl
voor witte f 21.45 werd gemaakt. In
rogge ging niets om. Voor wintergerst
werd de handelskwaliteit om en bij
f 22.45 betaald. Partijen geschikt voor
de pellert) gingen voor f 22.70 van de
hand. Zomergerst werd vrtj algemeen Suurmeijer
verhandeld voor f 23.45. De blanke Phénix
monsters witte haver konden f 22.20 Broerken
opbrengen, afwjjkende soort naar ver- NIV
houding lager. Beste groene erwtèft DEG
werden voor f 31.25 uit de markt ge
nomen, bij uitzondering iets hogbr,
tweede soort van f 28—30. Voor goedo
karwjjzaad werd f 72.40 bedongen.
Een paar monsters blauwmaanzaad
van behoorlijke kwaliteit bedongen
f 70.50. Voor geel mosterdzaad be-
atond geen interesse,
6
3
3
3
2
2
1
1
5
3
3
3
0
1
1
0
0
0
0
0
1
2
1
0
0
1
1
0
12 21—6
7 17—7
7 16—13
6 11--7
4 13—21
4 10—17
2 5—11
2 8—19
wv
143. Gevolgd door een leger vleermuizen, liep Rob
voorzichtig door de geheimzinnige gang. Al gauw
zag hij in de verte de ultgang.
144. Eem ogenblik later stond Rob aan de kant
van een diepe geul, waar hij ver beneden zich de
rivier zag stromen.
„Daar is de rivier gelukkig weer," pemsde Rob,
„maar hoe moet ik beneden komen. En welk ge-
heimzinrbg volk heeft deze tunne'
5
3
2
1
1
0
0
1
2
0
1
1
0
2
1
0
0
0
1
1
0
VERRAAD STUKELGROEP
Doodstraf geëlst tegen verdachten
De advocaat-fiscaal bij het bij-
zondere gerechtshof te Den
Haag eiste gisterenmiddag zo
wel tegen de koopman W. S.
van Dam als tegen de koopman
J. van Weezel de doodstraf. Hij
achtte bewezen, dat deze lieden,
die tjjdens de oorlog in dienst
stonden van de Duitse politie in
ons land, zich in 1941 in de ver-
zetsgroep van Drs. J. Stjjkel te
Scheveningen hebben gedrongvn
en deze met 32 van zjjn mede-
werkers de dood in hebben ge-
Jaagd.
Via een schoolvriend kwam van W.
in contact met
10 14—7
9 20—7
3 10—12
3 9—13
2 5—0
2 10—21
1 38
10 19—6
6 17—16
4 15—6
3 4—10
3 12—23
0 0—6
HEB
BHS
Afd. C:
Diamond
MSC
HHS
Erica
Red. Star
Cartona H
EJS
BSM H
GBKC
Afd. D, 1% oomp.:
KVC
Chemica H
BTC
WAS H
BSM IH
EJS H
BILJARTEN
De Biljartclub
ken" van Kolham en „Ons Genoegen"
te Foxham speelden twee wedstrijden
tegen elkaar, resp. te Kolham en te
Foxham.
De eerste uitslag was „Het Groene
Laken" 365 caramb. en „Ons Genoe
gen" 263 caramb. Voor de tweede
wedstrijd bedroegen deze ctjfers 254 en
177.
WIELERSPORT
Betrouwbaarheidsrit. De motorclub
„De Tourist" heeft Zaterdagmiddag
een betrouwbaarheidsrit per rijwiel
georganiseerd voor jongelui van 12
tôt 18 jaar. De route, die een lengte
had van ongeveer 30 km, leidde over
de Sttfkelgroep. Hij
deed voorkomen, dat van D. een half-
iood was, die naar Engeland moest
worden geholpen en daarvoor een
groot bedrag aan het verzetswerk
wilde geven. Stijkel en de zjjnen be-
11 37—9 sloten te helpen. Van D., die onder de
8 14—11 naam Gaaikema is opgetreden, wilde
7 17—10 „eerst wat meer van de organisatie
6 11—17 weten," alvorens zich hieraan toe te
4 12—12 vertrouwen. Toen Stjjkel en drie ztjner
3 12—20 medewerkers met een logger op
3 11—28 2 April naar Engeland zouden ovor-
2 1724 eteken om overleg met de regering te
plegen, werd „Gaaikema" gewaar-
schuwd. De Duitse politie sloeg met
medewerking van beide verdachten
g in3.5haar slag. Een en dertig getuigen
4 4040 kwamen Maandag en Dinsdag de ac-
tiviteit van deze verdachten bevesti-
gen. Getuigenissen décharge wierpen
niet veel nieuw licht op deze zaak.
Van D. en van W. waren oorspron-
keltjk werkzaam bjj de afdeling oplich-
tingszaken van d® Duitse veiligheids-
politie. Hun chef „liefhebberde" echter
ook wat op het gebied van bestrjjding
van het verzet, hoewel die taak in
handen van Schreieder lag. Deze laat
ste heeft in 1945 beide verdachten als
de plegers van het verraad aangewe-
zen.
Aan van D. was bovendien ten laste
gelegd de joodse eigenaar van de fa.
L. van Geuns benadeeld te hebben.
Voorts trad hjj op als inkoper voor de
Duitse politie. Aan van W., die thans
gedeelteltjk verlamd is, was uitslui-
tend verraad ten laste gelegd.
„Het Groene La
IS ER OPSTAND IN ETHIOPIBT
Italiaanse bladen en de Itallaanse
radio spreken van een opstand in
Abessinië. Een sterke afdeling rege-
ringstroepen, die als escorte voor de
kroonprins fungeerde zou in een hln-
derlaag zjjn gelokt.
Britse ambtenaren te Addis Abbeba
delen mede, dat van een opstand niets
beksad is.
