Mit Muziek Durch's Leben.
D. en H. Rijwielen
Tandarts Steenbeek
geen spreekuur.
Ricybco-o-p Hooy&fyancL
De Wiener Sângerknaben.
Achter de Wolken
intelligent longmsnscli
N.V.W A.SC"OLTEN'S
Te koop
Bond Nederland-lndië
Bîjeenkomst
Het komt U best van pas
f 060,0.80,1.10 p. stuk
Vr. Ver. Ned Herv. Kerk
Bekwam. Bankwerkers
Draa>ers
Smeden
vast werk 11 Timmerlieden
Stofzuigers
op gemakkelijke
betalmgsvoorwaarden
V er enigïngsmededelingen
A
VRAGEN VAN LEZERS.
Graarïmarkt Groningen kwart ™tw n<cat,
BURGERLIJKE STAND
Veemarkt Groningen
Overzicht Veemarkt
WAT GEEFT DE RADIO
EUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
JQHANKES PAULUS BERNARDUS THIECKE,
Donderdag 9 Juni o »pt
Mej. B. Doornbusch-
Pot-Brugge
Zondag 12 Juni as
hopen onze geliefde
Ouders
Lubbirl Groenhof
Tjaakje Groenhol-Bioskema
hun 25-jarige Echtver-
eniging te herdenken.
Kolham, Juni 1949.
Nieuwelaan E 245b,
Dat zij nog in ons mid
den zullen blijven, is de
wens van hun dankbare
kinderen.
Gré en Gerhardus (Verl.)
Eef.
Dinsdag 14 Juni a.s.
hopen mijn geliefde Ou
ders
F. Lammirts
en
G. Lammerts-Andslbsek
hun 25-jarige Echtver
eniging te herdenken.
Hoogezand, 1 Juni1949
Spoorstraat 53.
Hun dankbare zoon
Evert en Jo
Verloofde
Door deze betuigen wij
onze hartelijke dank aan
allen, die ons de 20e Mei
tôt een onvergetelijke dag
hebben gemaakt.
Westerbroek, Mei '49.
J. Grissen
H. Grissen-Koniug
AREND LAGEMAN,
AREND LAGEMAN,
AREND LAGEMAN,
A. LAGEMAN,
A. LAGEMAN,
AREND LAGEMAN,
JACOBA BLAAUW,
JAN THIECKE,
houdt vandaag
TELEFOON 52
Hedenavond half 9
met
Vanaf Vrijdag half 9
De mooiste, aantrekkelijkste en ont-
roerendste film ooit gemaakt.
prima gebruikte
als nieuw en nog
enkele gebruikte
Bakfietsen.
VOLKSZAAK
H, &cPlCL(lp,Qentr. Beheer
SAPPEMEER
t.o. R.K. Kerk
Afd. Hoogezand-Sappemeer Omstr.
in het Hôtel FABER
op DONDERDAG 9 Juni a.s.
Q Q J1 D'O van ^et Ir|disch Voor-
J'&uLLLCLQsfÇLCtYh lichtingsbureau te Leeu-
v warden
Soldaat over zee en andere films.
Muzikale medewerking van de familie Plinsinga.
Vrije toegang voor leden, donateurs en militairen.
Niet-leden f 0.50 entrée.
Gevraagd
17—20 jaar, m. of vr.
voor adm werkzaamhe-
den. Goede schoolop-
leiding vereist.
Schr. aanb.
Tuinbouwhuis
SAPPEMEER.
zo'n prima
Borrelglas
ln de prijsklasse
van
Otto Gorens
ZUIDERSTRAAT
b.d. R.K. Kerk
VERLOTING
van de
Zuidbroek
vielen de prijzen op
derstaande nummers
3
27
60
86
128
155
178
241
272
351
367
400
429
474
513
526
577
591
642
655
685
703
731
750
759
791
861
865
890
927
937
955
974
4
29
72
108
133
156
190
249
285
353
376
406
434
491
515
533
585
595
643
659
690
706
737
752
761
801
862
874
905
928
941
960
976
9
37
75
123
134
172
202
255
322
361
382
418
435
502
520
550
586
602
649
667
693
714
739
755
773
833
863
881
913
930
945
962
on-
13
56
78
125
135
176
226
268
341
366
386
423
445
509
525
557
588
607
654
678
702
ww»iiwiwnn»iiwisigHgl»lBaijWHMmimmmmmmiaiaiaiigittMMglBBHgBgaM
Aarda'ppelmeelfabrieken te Foxhol
vraagt voor spoedige Indiensttreding
Aanmelding dagelijk aan het fabriekskantoor te
Foxhol, afdeling Personeelszaken.
886
917
931
946
970
van prima Ned. Fabr.
onder garantie
Brieven onder no. 594wonin0 ®fn °f bii v"hard*
met vetmeldlng van Uw^
verzekerd
K
VOETBAL.
Nadat verschillende proefwed-
rtrijden zijn gehouden la door de
Gem. Comm. v. Lich. Opv. te Sloch-
teren, lu samenwerking met de
voetbalverenigingen het z.g. „Duura-
wold-Elital" samengesteld. Het ligt
in de bedoeling dit elital tegen ster-
kere cluba te laten uitkomen om
kierdoor bet spelpeil in deze gemeen-
te hoger op te voeren. Het elital ziet
er als volgt uit Doel: R. Tienstra
(SGV); Achter: G. Bos (Siddeburen);
R. Wiltjer (SGV). Midden: H. Wilt-
hoi Jr. (Froomb.); K. Freye (Harkst.)
F. Wiltjer (SGV). Voor: H. Wilthoi
Sr. (Fr.); K. Huizinga (SGV); R. v. d.
Scbuur (H.); L. Blokzjjl (Siddeb.);
H. Bijbolt (Siddeb.). Reserves: R.
Gras (H.); D. v. Oosten (H.); J.
Wilthoi (Fr.); J. Bosscher (SGV).
BW kampioen van Nederiand. De
laatste wedstrflden zijn gespeeld, en
het is voor ons Noordelingen een tikje
teleurstellend, dat Heerenveen in de
laatste wedstrijd ten onder is gegaan
tegen de Schiedanuners, waardoor
deze het kampioenschap van Neder
iand hebben behaald. Het Herenveense
elftal had in deze laatste wedstrijd
weer een inzinking, en het spel van
Abe Lenstra, die zeer goed op dreef
was, kon niet ailes goed maken. (SVV-
Heereneen 31).
BW won van NOAD met 21 en
AGOW won van dezelfde club met
30.
De eindstand is als volgt:
SW 10 6 3 1 15 2013
BW 10 5 3 1 13 15—10
AGOW 10 4 3 3 11 14—8
Heerenveen 10 5 1 4 11 2821
VSV 10 4 0 0 8 16—18
NOAD 10 0 2 8 5—28
Promotte 3e klasse. In de promotie-
wedstrijden 3e klasse wist Musselka-
naal een 1—0 overwlnning te behalen
op Veelerveen. Groen Geel verloor van
Eext met 34.
FW, dat geen kans meer heeft zijn
2e klasserschap te behouden speelde
nog een competitiewedstrijd in de 2e
klasse en wel tegen Zuidbroek. De
Foxholstera verloren met 45.
HANDBAL
Vriendschappeiyke wedstrijd
ontaardde in knokpartytje
De wedstrijd tussen het Joodse team
Hakoah uit Berlijn en een ploeg van
de Sued-West Club, die aangekondigd
was als een „vriendschaps-ontmoe-
ting", nam een plotseling einde toen
de meeste leden van Hakoah verwlk-
keld werden in een allerhevigst vuist-
gevecht met h un tegenstanders waar-
bij het publiek, in twee kampen ver-
deeld, spoedig een handje hielp.
Hakoah leidde met 31 toen één
van zijn speleïs, menende dat hij op
ongeoorloofde wjjze genomen was,
iemand van de Sued-West Club een tilt
in zijn gezicht gaf. De broeder en
ploegmaat van het slachtoffer schoot
te hulp en sloeg de aanvaller neer.
Daarmee was het hek van de dam en
voordat de scheidsrechter kans had
om tussenbeide te komen ranselden
de spelers op elkaar in terwijl een aan-
tal toeschouwers, die het onder elkaar
ook niet eens waren, het terrein op
Btormde en mee ging knokken. De
orde kon pas worden hersteld nadat
meegedeeld was dat de westrijd niet
hervat zou worden,
BILJARTEN.
In het café Visser te Muntendam
werd een biljartwedstrijd gespeeld
tussen de eerste zestallen van „B.G.
M." van Muntendam en „K.O.T."
van Veendam om een lauwerkrans.
Muntendam won met 530 tegen 378
punten.
SCHOOLVOETBAL.
Op initiatief van de Voetbalver.
..Muntendam" zijn in Muntendam
schoolvoetbalwedstrijden gespeeld.
Zaterdag hadden de finales plaats.
De resultaten waren Groep A: 1.
Optnb. Lagere School; 2. School mat
de Bijbel. Groep B: 1. Openbare
Lagere School; 2. School met de
Bijbel; 3. School voor voortgezet la-
ger onderwijs.
Burgemeester Groenendaal reikte
met enkele toepasaelyke woorden
médaillés aan de aanvoerders dex
winnénde ploegen uit
HENGELSPORT.
De Muntendammer Hengelsportver.
„De Witte Dobber" hied 'n wedstrijd
om kunstvoorwerpen in eigen viswa-
ter „De Baggerput". Prijswinnaars
werden: 1. E. Oldenburger; 2. J. Slot;
3. W. Steenhuis; 4. J. <Jr Vries; 6. F.
Hensens Jr.; 6. N. H. ;i\ per; 7. S.
Boiten; 8. H. Visker; 9. ii. Aeizer; 10.
H. Pater; IL L. Schut en 12. J. Wys-
beek Jr.
De Hengelclub „Sappemeer en Om-
strken hield Maandag haar eerste
wedstrijd bij R. v. d. Schuur, Zuid-
laardermeer. Er waren 23 deelne-
mers. Dit jaar zal er op punten
worden gevist. Extra pryzen werden
gewonnen door: 1. H. Kuur; 2. H.
Klunder; 3. Zuurman; 4. H. Rouke-
ma. De vangst was zeer slecht
KEGELEN
In het hôtel Themmen worden pres-
tatiekegelwedstrijden gehouden om
een wisselbeker, waaraan diverse ver-
enigingen deelnemen.
Bekerhoudster is Acht om de Lange
Zuidbroek. De uitslagen van de lste
avond waren: Aile Negen 1476 ht.,
Vooruit 1348 ht.
VOETBALVER. „HOOGEZAND",
De kaarten voor de Olymp. Dag op
26 Juni a.s. te Amsterdam kunnen
schrlftelijk worden aangevraagd voor
18 Juni a.s. bij de secretaris. Monde-
linge opgaven worden niet geaccep-
teerd.
JET'GDIGE AUTODDEVEN
MET WAGEN OP HET DAK
Enige jongelui uit Oud Alblas had
den aldaar een auto gehuurd om de
Speedway-races in het Goffert-stadion
te Njjmegen te bezoeken. Het was een
oude Renault, die zij niet zelf konden
sluiten en die ook niet voorzien was
van een uitneembaar contactsleuteltje.
Zij hebben. hun wagen dus zo moeten
parkeren en kwamen na afloop van de
motorraces tôt de ontdekking, dat hun
vehikel gestolen was. Intussen was in
Beuningen op zeven kilometer afstand
van Nijmegen, een wagen van de dijk
gereden. De beide inzittenden gingen
er na enigszins van de schrik bekomen
te zijn, vandoor en vluchtten de Uitev-
waarden in. Dit wekte direct argwaàn
bij de omwonenden, die de politle
waarschuwden. Met behulp van een
aantal burgers is men toen een jacht
op dit tweetal begonnen. Aanvankeljjk
hielden de twee zich schuil op de uit-
gestrekte begroeide terreinen van de
steenfabrieken, na vergeefs gepoogd
te hebben met een roeiboot de politia
te ontkomen, zijn de twee dieven, want
zij hadden de auto gestolen, bij de
sluis van het Maas-Waalkanaal onder
Weurt gepakt. Het bleken te zijn de
17-jarige K. en de 18-jarige H. uit
Nijmegen. Zij hebben het er wonder
goed afgebracht. De auto kwam ni.
terecht op een onder aan de dijk
staande woning en moest van het dak
gehaald worden.
ARTIKEL VAN DR. DREES
IN ESPERANTO
OVEK INDONESISCHE KWESTIE
Esperanto-press Zuerich gaf dezer
dagen zijn eerste „U.N.-Bultenon" uit.
Daarin komt o.m. een artikel voor
van de hand van minister-president
Dr. W. Drees, die zoals bekend de we-
reldhulptaal Espéranto practisch ge-
bruikt. In dit artikel behandelt Dr.
Drees de Indonesische kwestie. Hij
zegt daarin o.a. dat Nederiand zo
spoedig mogelijk de volledige souve-
reiniteit wenst te schenken aan de
Veranigde Statan van Indonésie (Nor-
mala registaro de la Indonezia federa-
cio), waarmee zij vrlendschappelijk
wenst samen te werken op de basls
van de Nederlanda-Indoneslsche Unie.
MKUW8 UIT INDONE8IB
De nieuwe bladziekte
•p de Theeculturea van Sumatra
Zoals reeds werd eremeld le op Su
matra een gevaarljjke bladziekte op
theecultures geconstateerd. die ëen
bedreiging kan betekenen van de ge-
hele theecultuur ln Indonésie. Deze
ziekte is de ..blaasiesschunmel" of
..blisterblight". die thans de meeste
thee-ondernemingen op Sumatra's
oostkust heeft aangetast en het meest
gevreesd wordt om haar snelle ver-
spreiding.
Sinds de zestiger jaren is deze ziek
te bekend uit Assaham in Noordelyk
voor Indië. Zij heeft zich achtereen-
volgens naar het Zuidelijk deel van
Voor-Indië en naar Ceylon verspreid,
maar was tôt voor kort in Indonesië
onbekend. Eind April 1949 werd de
ziekte voor het eerst geconstateerd op
Bah Boetong, een onderneming in het
Siantarse. Sindsdien heeft zij zich met
een verrassende snelheid verspreid.
Men heeft tôt nu toe geen afdoende
bestrijdingsmethode gevonden. Men
tracht zo goed mogelijk. de zeer
grote besmettingsmogelijkheden te.
gen te gaan en past verder bespuitin-
gen met Bordeauxse pap toe.
Gebleken is, dat de besmetting het
grootst is op pas gesnoeide arealen en
dat meer beschaduwde gedeelten dor
theetuinen vatbaarder zijn dan andere.
Verder gedijt de schimmel het beste
in een vochtige atmosfeer.
PRUZEN VAN STOPVERF,
PLAMliUE e.d.
In de Staatscourant van gisteren
zijn de prijzenbeschikkingen stopvêrf
en plamuur 1949 no. 2, strijkklare
olieverf 1949 no. 2 en standwit en
lichtgekleurde standverf 1949 no. 2
afgekondigd.
In deze beschikkingen zijn, in ver
band met de gedaalde prijs van enige
pigmenten, de prijzen voor diverse
verfsoorten, behalve die voor stop-
verf verlaagd. 1
INTREKKING PRIJZENBESCHIK-
KING BATTLE-DRESS 1946.
In de Staatscourant van gisteren is
verschenen de beschikking tôt in
trekking van de prijzenbeschikking
battle-dresse 1946. De dalende bete-
kenis van battle-dresses voor de voor-
ziening in de civiele behoeften is aan-
leiding geweest om de bijzondere
prijsregeling voor dit artikel in te
trekken.
De prijzen voor battle-dresses die-
nen thans te worden berekend vol-
gens de prijzenbeschikking geconfec-
tionneerde goederen 1948.
W. te M. vraagt:
Hoe luidt artikel 107 van het atraf-
boek?
Antwoord:
De vrager meent waarschijnlijk ar
tikel 157 van het wetboek van atraf-
recht. Dit artikel luidt als volgt:
Hij die opzetteljjk brand sticht, een
ontploffing teweeg brengt of een over-
atroming veroorzaakt wordt geatraft:
1. met gevangenisstraf van ten
hoogste twaalf jaren, indien daarvan
gemeen gevaar voor goederen te duch-
ten is;
2. met gevangenisstraf van ten
hoog3te vijftien jaren, indien daarvan
levensgevaar voor een ander te duch-
ten is;
3. met levenslange gevangenisstraf
of tjjdelijke van ten hoogste 20 jaren,
indien daarvan levensgevaar voor een
ander te duchten is en het feit
iemands dood ten gevolge heeft.
H. P. te H. vraagt:
Ik ben 63 jaar en wil graag eens
vliegen. Zou ik last krijgen van lucht-
ziekte; van zeëziekte heb ik wel eens
last gehad, toen ik met stormachtig
weer van Lemmer naar Amsterdam
voer.
Antwoord:
In het algemeen hebben slechts wei-
nig mensen last van luchtziekte, voor-
al als het mooi weer is en de zon de
lucht gelykmatig verwarmd heeft. In.
dien het vliegtuig last heeft van bum.
pen (snel op en neer gaan) is de kans
op luchtziekte groter.
K. S. te S. vraagt:
Eén van mijn vrienden kocht voor
twee jaar een huis met tuin, met de
bedoeling er zelf in te gaan wonen. Hij
heeft de bewoners per deurwaarders-
exploot de huur opgezegd. In verband
met de huidige woningschaarste wo
nen die huurders er nog in.
Intussen heeft mijn vriend de tuin
onder handen laten nemen, en heeft er
belangrijke kosten op gemaakt. Thans
ontving hij echter bericht, dat de
huurders de tuin weer opeisen. Is ht)
verplicht hieraan te voldoen?
Antwoord:
De rechten en verplichtingen van de
verhuurder ten opzichte van de huur-
der en omgekeerd, zijn vastgelegd in
het huurcontract. De vrager moet
daarin nalezen wat er over het ver-
huur van huis en tuin in is vermeld.
In het algemeen worden huizen ver-
huurd tezamen met de er bij behoren-
de tuin, en ln die gevallen hebben de
huurders natuurlijk recht op de tuin.
In verband met de geringe aanvoer
geen notering en overzicht.
NOORDDIJK 1 t.m. 30 April 1949.
Geboren: Ietje, d. v. Hindrik Mul-
der en Geeske van Ringen; Fran-
cina Johanna, d. v. Jannes Everardus
Evenhuis en Stientje Kapms; Roelf,
z. v. Geert Patje en Maria Huisman;
Geertruida, d. v. Fokke Bloem en
Geertruida Doornbos; Ebelina Johan
na, d. v. Gezinus Ruiter en Aaltje
Tepper.
Ondertrouwd: Harmannus Jan
Post, 28 j. en Saartje van Petten, 21
j., b. v. Noorddijk.
Overleden Harmman Grave, 56 j.,
echtg. van Wiecher Hulsebos.
Dinsdag 7 Juni 1949.
Kalf- en melkkoeien f 825875,
f 675—750, f 500—625; Kalfvaarzen
f 625—725, f 375—450; Vroegm. koei-
en f 650750, f 475500; Varekoei-
en f 525—575, f 375—450; Kalveren
en Pinken f 140400; Weideschapen
f 7080, f 4565; Vette lammeren
f 3035; Weide lammeren f 1828;
Biggen f 5562, f 3850.
Aanvoer: 424 runderen, 739 kalve
ren, 378 schapen, 853 lammeren, 4
varkens, 449 biggen, 83 bokken en
geiten, 52 paarden. Totaal 2932.
Door de toenemende drukte op de
groenbedrijven was niet alleen het
aanbod van vee beperkt, doch er was
ook weinig belangstelling. Enkele
mooie kalf- en melkkoeien, voorzien
van witte papieren, waren nog vrij
goed te plaatsen. Overigens wordt de
handel in het gebruiksvee er niet be-
ter ôp. Vooral dé reageerders trokken
minder goed de aandacht en werden
tegen teruggaande prijzen geruimd.
Het B.V.V. nam de aangevoerde kal
veren en om de twintig runderen
over. De wolveehandel verliep in de
weideschapen zeer langzaam en in
de vette en weidelammeren was de
handel veel minder vlug, waardoor
cje vorige weeksprijzen niet geheel of
slechts met moeite waren te bedin-
gen. De biggen werden by niet grote
aanvoer en geringe belangstelling
langzaam en nauwelyks prijshoudend
verhandeld. Met uitzondering van
enkele slachtpaarden was op deze af-
deling de handel lusteloos gestemd.
OPENBARE LEE SZ A AL
EN BIBLIOTHEEK H.8.
Nieuwe aanwinsten.
în bruikleen van de Bibliotheek dex
Economische Voorlichtingsdiexurt te
's-G>avenhage.
Catz. Afrika straks. 1947.
Cleef, Van. Geography for the busi
nessman. 1943.
Dubois. Plastics. 1945.
Ferguson. Shipbuilding; cost and
production methods. 1944.
Kalsem. Practical supervision,
Lammeren, Van. Weerstand en voort-
stuwing van schepen. 1942.
Leffmgwell and Lesser. Soap ln in
dus try. 1946.
Macnair. China 1946.
Prokovicz. Russlands Volkswirt-
schaft unter den Sowjets. 1944.
Sherman. The new fibers. 1946.
Smith. Materials of to morrow. 1946.
Stone. Secretarial practica and of
fice administratior for hospitals.
1947.
Tressler and Evérs. The freezing pré
servation of foods. 1947.
Walton and Baird. Steel ships. 1944.
Twitchell. Saudi Arabia. 1947.
Wampler. Modem organic finishes.
1946.
Westermann. Kagen, clippers, wer-
ven en motoren. c. 1946.
What industry owes to chemical
science. 1945.
Winzenried. Kontenplan und Be-
triebsabrechnung als Mittel der
Betriebskontrolle und Betriebs-
iiberwaohung in der Kartonindu-
strie. 1948.
Some aspects of the Germanpeat
industry. c. 1947.
Some German plants for the manu
factura of potato and cereal star-
ches. c. 1947.
Starch industry in Germany. c. '47.
Starch and starch adhesives industry
in Western-Germany. c. 1947.
Establishing and operating an auto
mobile repair shop. 1946.
HANDELSBERICHTEN.
Mutaties in het register van de Ka-
mer van Koophandel en Fabrieken
voor Groningen te Veendam.
Nieuwe inschrijvmgen.
Beerta's Meubelhuis, Sappemeer,
Noorderstraat 85, meubelverkopers-
bedrijf. Eig.: A Th. Beerta.
kersbedrijf en kruideniersbedryf.
H. Dontje, Kropswolde, Woldweg
106, wagenmakery en smedery.
Wyzigingen.
Firma G. Schut en Zonen, Hooge-
zand, Werfkade 36, scheepsbouw enz.
Venn.o.firma ontbonden. Zaak wordt
voortgezet door de comm.venn. Fir
ma G. Schut en Zonen. Beh. venn.
J. en H. Schut. 1 venn. bij wyze van
geldschieting ingebrachte gelden
f 4873.69.
Noord-Nederlandse Motoren Revi-
sie N.V., Hoogezand. Akte v. oprich-
ting gepubl. in de Ned. Staatscrt. van
1 April 1949 no, 65.
Firma J. S mit en Zoon, Foxhol.
Wegens opheffing van het beheer
ontslag verl. aan de bestuurder Ir.
D. H. Botje.
M. J. L. van Hoogenhuizen, Sap
pemeer, K. de Haanstr. 62. Bedryf
uitgebr. met vervaardigingsbedr. van
weegwerktuigen.
De Ned. Chr. Radio Ver. heeft op
2e Pinksterdag haar zUveren Jublleu
gevierd in het Larikedal te Arnhe
(Sonsbeek). Aanwezlg waren mlm
ter-president Dr. Drees en zjjn echtg
note, Prof. Rutten, minister van O.,
en W„ Mr. Schokklng, minister v»
oorlog en marine diverse kamerlede
en vele anderen. In totaal waren et
kleine 100.000 man aanwezlg.
De heer Peereboom, bestuurslid vs
de N.C.R.V. en leider van de afd. pr<
paganda werd tôt ridder in de orc
van Oranje Nassau benoemd. Ht
bleek, dat de jubileumactie sinds Oi
tober jl 52.712 nieuwe leden had opg<
leverd. Totaal heeft de N.CJLV. thai>
175.348 leden.
Het voomaamste onderdeel van ht
uitgebreide programma was de opvot
ring van een openluchtspel
PROGRAMMA R.O.N.
Woensdag 8 Juni 18.4519 Land
bouwkwartier. Gesprek over voe-
der- en weidebouw (II) door de he-
ren Drs. Fop I. Brouwer, L. J. Dijk-
huis en J. L. van Hasselt. Uitzendin s
voorbereid in samenwerking met i
Stichtingen v. d. Lanflbouw in Gr
ningen, Friesland en Drente; 19.15
19.30 De Stem van het Noorden.
Donûerdag 9 Juni 18.3019.1
Het Dameskoor „Bel Canto" u.
Warffum zingt o.l.v. L. G. van de
Glas composities van o.a. Palestrina
Lotti, Abt en J. P. J. Wiertz 19.30
20.00 Grunneger programma, a. R.
portage van de Grunneger dag v?
de Athil in 'n Daam; b. Besprekt
van „Van lut je en dikke ding'n" vt
J. de Graaf, deur Jan Niehoff.
Vrijdag 10 Juni 19.15—19.30 L
Stem van het Noorden; 19.3020.1
Drents programma a. Cabaret; 1
„Oez' eig'n diehters". Jan Boer ovc
de Drentse poëzie.
Zaterdag 11 Juni 18.4519.C
Groeten uit Indonesië en Noordt
lijk Niwinnieuws; 19.1519.30 Dr
Fop I. Brouwer spreekt over „D
grassen bloeien"; 19.3019.45 Noor
delijk weekoverzicht.
NAGEKOMEN ADVERTENTIE
Woensdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Met
muziek door het leven".
Vrijdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Achter
de Wolken".
Met grote droefheid geven wij
U kennis dat onze lieve Man en
goede Vader, Behuwd- en Groot-
vader de WelEd Heer
echtgenoot van Mevrouw OESINA
M. HANENKAMP, gesierkt door
de genademidlelen onzer Moeder
de H. Kerk, in de ourierdom van
71 jaar is oveileden.
NIJVEGEN, 6 Juni 1949.
Groesbeekseweg 51.
Uit aller naam
G. M Thlecke-Hanenkamp.
De plechtige H. Mis van Requiem
zal plaats hebben a.s. Donderdag
9 Juni, voorm. 10 uur in de Pa-
rochiekerk aan de Groesbeel"Se-
weg, voora'gegaan door gelezen
H. H Missen om 7 30 uur en 8 15
uur, waarna de bijzetting in het
familitgraf op de Heilig Land
Slichting om plm. 11.15 uur. Ro-
zenkransgehed in de kerk 's avonds
om hait 7, wa^rbij U beleefd wordt
uitgenodigd.
Oelegenheid tôt cordoleren na
de begrafenis on „Casa Nova"
naast de Senakel Kerk op de
Heilig Land Sbchting
on/e lie Moeder, Groot-
en Overgrooun eder
haar 90ste geboortedag
te herden'«en.
Juni 1949.
Haar lieve Kinderen,
Klein- en
Achterkleinkinderen
Hedeo overleed door een
noodlottig ongeval onze
lieve Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
in de ouderdom van bijna
46 jaar,
Sappemeer, 3 Juni 1949.
Kleinemeersterstr. 50.
H. Lageman-Atzema
Ned. Indit Bandoengi
J. Lageman
Sappemeer i
H. Lageman-Perdon
Hennie en Verloofde
Aaffle
en Kleinklnd Marletje
De begrafenis zal plaats
vinden heden Woensdag
8 Juni, 's nam. 2 uur.
Zij, die de overledene
de laatste eer wensen te
bewijzen, worden verzocht
samen te komen in Café
Hateboer.,
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
lieve Zoon, Broer, Zwager
en Oom
in de ouderdom van bijna
46 jaar, geliefde Echtg. van
HEILTJE ATZEMA.
Slochteren, 3 Juni 1949
Zijn dlep bedroefde Fam.
Uit aller naam
J. Lageman
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
beste Neef
in de ouderdom van bijna
46 jaar, geliefde Echtg. van
HEILTJE ATZEMA.
Sappemeer, 3 Juni 1949
Zijn dlep bedroefde Fam.
Ult aller naam
G. de Wlt.
Heden overleed na een
noodlottig ongeval mijn
beste Vriend
ln de ouderdom van bijna
46 jaar.
Sappemeer, 3 Juni 1949
Elso Hendrik Appelbri)
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
beste Vriend
ln de ouderdom van bijna
46 jaar,
Sappemeer, 3 Juni 1949
Fam. J. Spakman
H. Spakman-Anneveld
Door een noodlottig
ongeval getroffen, glng mijn
beste Vriend en Collega
vroegtijdig heen.
Kielwindeweer. 3 Juni '49
Zijn nagedachtenis zal door
mi) steeds in ere worden
gehouden.
R. Moedt en Verloofde
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
in de ouderdom van 77
jaar, geliefde Echtgenote
van EIDO YPEY.
Hoogezand, 7 Juni '49.
Knljpslaan 5.
Uit aller naam i
Y. Ypey
Groningen
S. Buter—Ypey
A. Buter
Foxhol
J. Ypey
A. Ypey—Sels
Assen
1. E. Ypey
B. YpeyWoltman
H. Ypey
Klelnklnderen en
Achterklelnkind
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag 10 Juni
'49, 's nam. 3 uur.
Samenkomst aan het sterf-
huis. Volgen vrij.
Heden overleed zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H. H. Sacra-
menten der Stervenden
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
ln de ouderdom van ruim
71 jaar.
Nijmegen, 6 Juni 1949.
Groesbeekscheweg 51.
Ult aller naam
Wed. G. Thlecke-
Hanekamp
k
TE KOOP
nieuwmelkte Koe en een
Vaarskalf bij G. Nieboer,
Foxhol 129.
2 persoons Cano. Kees de
Haanstraat 33, Sappemeer.
Wie wil zijn Woning rullen
liefst aan de Hoofdweg te
Sappemeer of Hoogezand.
tegen mooie Woning te Klei-
nemeer. Brieven onder no.
610 bur. dezes.
2800 gebr. Cementpannen
ook bij gedeelten. Te bevr.
720 Lenting, Noordbroek. Tele-
740 foon 27
757
774
847
864
GEVRAAGD
Mevr. Oterdoom, Parklaan
12, Hoogezand, vraagt voor
direct een Morgenmeisje,
wegens ziekte. Aafimelden na
4 uur.
Bletenwleders en een Hooier
A. Benthem, G. Imbosstraat
111, Foxhol.
een Knecht. H.
Kwekerij, Verl.
Nieuwold,
Klelsterstr.
een flinke Bediende voor
Kantoor- en Magazijnwerk-
zaamheden. liefst bekend met
ijzerwaren. Gebr. Hoen,
Ijzerhandel Hoogezand
voor direct 2 flinke Schll-
dersknechten. J. Afman, On
nerweg 55, Haren, Tel. 44873
volgens Rijks toelating.'wie wil zijn enkel Arbeiders-
dres, straat en huisno. V/onjng centrum Sappemeer,
Strikte geheimhouding eveneens in huur of koop.
WONINGRUIL
TE HUUR
1V2 ha. best Hoolland bij
H. Sluiter, Kropswolde 182.
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In
boedels, zolderoprulmmg enz.
G. Weisbeek, Boven Wester-
dlep 91, Veendam.
DIVERSEN
Bijverdienste. Meer dan 60
jaren bestaande Kofflebrande-
rij en Theepakkerij zoekt
Verkopers(sters) voor haar
vrije arrikelen Thee en Cacao
aan partlculleren. Brieven
onder no. 606 bureau van
dit blad
Kennlsmaking een nette jonge
Man 38 niet oobem. zoekt
kennlsmaking met een dlto
Meisje of Wed. uit Arbei-
dersstand liefst geen kinde
ren. Br. met foto onder no.
603 bureau dezes.
Wie heeft tegen p. en geld
een g.o.h. H. Costuum maat
48-50. Brieven onder no.
|Br. onder no. 605 bur. dezes 602 bureau dezes.
