lijst 4 no. 1 Boerema F.
Reclasseringsdag
GfrafLekaUe
1^
Regenpakken
zwere Beaverteen OVERALLS
Radio Aeiikema
E
Dr. Jensema
Ï3ia.bca.ap Uooyefcuid
grote parti nieuw Hout
Partij eikenhout
Vergadering
Radio. AEILKEMA
nieuwe Kuikengaas
Verloting W.IK.
uilyeàletd
DE RODE HENGST
Gedenk de
op 18 Juni a.s.
V
Dumpgoederen
r
Niet overal
zijn Overalls
G. J. MULDER
Corsetten
Stofzuigers!
E. Kooi Jr.
Slechttiorendeu
f 133.50.
een flinke jongste Bediende
N.V. Noordsl. Industrie voor Vezulverwsrking
£uiô
K. AmeAiÂa
Koafit
Nu er geen Groenten meer
naar Duitsland gaan
bij Cafe Groeneveld,
nij Café Kroon te Kolfiam
Kiezers
Chr. Historisch
Heeft U
De Ver. Waterscfiappen
J. 0. Geling, Borgercomp
Achter de Wolken.
Hensen
Werkbroeken
Standard
prima Bankwerkers
en Electriciens.
HEI NIEUWSBLAD
„De Sportwereld"
VeJUngvererlglng HL—
geen spreekuur.
PAitLpô en &tAeô
„Yloo-LtyeclacAt
Geef hem weer een kans"
ïlLeuuM.
samen f 6.31
ïïlaite.nàAcK&(i
Q,ok y>LO-te fceufre
Sappemeer-Oost
een net Meisje,
St. Jozef-Stichting, Sappemeer.
m.d. Uaatteô fàeukema
een &AeefoUimmeAman
Auto- en
Rijwielkaarten
dlityaAen en
Qiipen
Vader
Radier
Ryuriet
9MU ifAou-e
Uo-udel
£eJven IxiAfe
Graanmark! Groningen
Veemarkt Groningen
Overzicht Veemarkt
KUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
Verenigingsmededelingen
R. J. Heringa
A. Heringa—de Roo
geven U kennis van de
geboorte van een Zoon
Borger, U Juni 1949.
Met grote blijdschar
geven wij U kennis van
de geboorte van ons
Dochtertje
LOUISE ANNECHIEN
Sappemeer, 12 Juni 1949
Kees de Haanstraat 48
H, J. Roggen
F. Roggen-Spaak
Tijdelijk
St. Jozef-Stichting.
Sappemeer.
Vrijdag 17 Juni hopen
onze geiiefde Ouders en
Orootouders
E. RIENMEIJER
en
G. RIENMEIJER-SM1D
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Juni 1949.
Bc
iorgercompagnie.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen,
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank ook
namens onze Kinderen,
voor de vele blijken van
belangstelling ondervon-
den bij onze 35-jarige
Echtvereniging.
Hoogezand, Juni 1949.
Verl. Zuiderstraat 26.
R. Leidekker
W. Leidekker-Hoevens
Dinsdag 21 Juni hopen
onze geiiefde Ouders en
Grootouders
P. NEIJENHUIS
en
A. NEIJENHUIS
VENEMA
hun 30-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Foxhol, Juni 1949.
Krujweg.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en
Kleinkinderen.
Receptie van 5—6 uur.
te Hoogezand-Sappemeer
naast de Veiling.
nieuw Hout,
aïs kantrechte Planken,
Regels, Latten, Battings,
Aflopers, 15 Landschut-
en, Dampalen, 40 bossen
3anlatten, partij eiken
Planken en Posten, Var-
kensbakken, Koebakken,
nieuwe Kruiwagens, enz.
Betaling contant.
Deurw. KôLLING.
Voor de vele blijken
van belangstelling bij
onze 55 jarige Echtver
eniging ondervonden, be
tuigen wij onze harte
lijke dank.
Kielwindeweer,Juni '49
P. Venemakade 67
E. Nijborg
B. Nijborg—Sluiter
Langs deze weg betuig
ik mijn hartelijke dank
voor het ontvangen Pak
ket van de Buurtvereni-
ging „Voorwaarts Nrd.
broeksterstraat
Dpi. Soldaat
KLAAS MULDER
Lgn 281005065, Verb. en
Vechtwagens Paramaribo
Suriname.
Bij deze hetuig ik mijn
oprechte dank voor het
meeleven bij m'n terugkeer
uit Indonésie, inzonder-
heid aan de bewoners
van de Wilhelminastraat
Sappemeer, Juni 1949
Marinier K. J. TROMP
van een
als kantrechte Planken,
Regels, 30 bos Panlatten,
Battings, Aflopers, Scha-
len, 20 Landschutten,
Mestposten, Dampalen,
Varkensbakken, Koebak
ken.
als Planken, Regels, enz
en wat meer wordt aan-
jeboden,
"LB, Een auto is aan
wezig om voor een kleine
vergoeding het gekochte
hout op zijn plaats te
brengen.
Betaling^ contant.
Deurw. KOLLING
der gemeente Slochteren
stemt
reeds een kijkje ge
nomen bij onze corn
plete serie
Ook namens mijn Vrouw
breng ik mijn oprechte
dank voor het hartelijk
en groot huldebetoon aan
mij be wezen bij mijn
terugkeer uit Indonésie
Westerbroek, Juni '49.
Serg. Doets J. P,
Waterschap
Dinsdag 28 Juni
's avonds 7 uur
HET BONTEHUIS"
te Sappemeer.
Aan de Orde
Rekening en Verant-
woording 1948, Be
groting 1949.
Bestuursverkiezing
vac. J. Miedema (pe-
riodieke aftreding)
herkiesbaar.
Hoogezand, 15 Junl 1949
De Voorzitter:
A. Mulder JWzn.
De Secretaris
J. W. Bruinvoort
in prijzen van
f 105.— tôt 580.-
SAPPEMEER Tel. 242
Onze meer dan 25 jarige
ervaringis Uw waarborg
voor prima Service en
Garantie.
Piuimveebedrijf
Eierverz,, Fouragehandel
beeft over 2 roi
Spéciale aanbieding
KLndeAuuiyenô
van f 99.- voor f 79.-
van f 119-voor f 99-
van f 134.-voor f 114.-
vanf 139.- voor f 119.-
van f 140.-voor f 120.-
Het verhaal van een dappere jongen
en zijn liefde voor het paard.
Hoogezand
Spéciale aanbieding
Haka Palmenzeep van 30 voor 25 et-
Haka Parelzeep van 30 voor 25 et-
Haka Lanolinezeepvan 30 voor 25 et
Haka No. 817'/a et
Haka Huishoudzeep, dubbel stuk 43 et-
Haka Hakaline, 125 gr. zeepvlokken 38 et
Haka Terrox, zelfwerkend wasmiddel 38 et-
Haka Zachte zeep, 500gram 52 et-
Haka Zachte zeep, 500 gram, vepakt 54 et-
Haka Shampoo, flacon55 et
Een heerlijk BISKWIETJE
Sable, 250 gram van 55 voor 42 et.
100 gram25 et.
Reine claude, pot49 et.
Rode bessen pot52 et.
Kersen, pot54 et.
Bespaat geld
Koopt bij de Coôperatie.
Zolang de
voorraad strekt
Dus profiteert van onze
extra aanbieding.
in de maten 48 tôt 60,
vana! f 15.98.
in zware kwaliteiten
Uw adres voor
BEVA Werkkleding is
IriaMMÈ
Wilcor
naar
MAAT
Vislcer
in kwaliteit beter
dan voor de
oorlog.
Thans ook weer
handmodel STOF
ZUIGERS vooradig
naast Hôtel „Struvé"
SAPPEMEER
hier is goed nieuws
voor U. Wij hebben
de verkoop op ons
genomen van het be-
kende gehoorappa-
raat
vervaardigd door de
beroemde Bell Tele
foon Fabrieken.
Prijs slechts
Komt U eens praten,
wij demonstreren het
graag' voor U.
Telefoon 242
voor dag of dag en nacht voor
1 Juli of eerder.
Ten kantore van de
Strocartonfabriek
Fabriekskade 13 te HOOGEZAND
kan geplaatst worden
Schriftelijke aanbiedingen worden
ingewacht ten kantore der fabriek.
Gevraagd
Scheepswerf BIJLHOLT, Foxhol
QwJuiaqd:
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en refe-
renties te richten aan de
HOOGEZAND
Kremer's
een bekw. Alschrijver
en een PLAATWERER, voor de bouw
van alluminium Reddingsboten.
in de Tuinbonen?
We hebben weer
voorraad van het
nieuwe middel
waardoor het in
enkele minuten
is verdwenen
Kees de Haanstr. 21
SAPPEMEER
bij de
ADVERTEERDERS
van
„Virginia"
bij 't Gem.huis
De bekende
speciaalzaak in
iedere Maandag-
morgen om 6.30 u.
Neerlands meest
gelezen sportblad
in mijn zaak ver-
krijgbaar.
wordt niet vergeten
en krijgt een mooie
of een
Kielsterstr. 35, Tel. 376
V
fieen gnnstige perspectieven
voor de kwekers
Aan een artikel in „Het Parool"
over de stopzetting van de groenten-
export naar Duitaland, ontlenen wij
ket volgende:
Deze week zal de Nederlandse tuin
bouw, een van onze intensiefste en
grootste bedrijfstakken, weer de erva
ring opdoen van hoe groot belang het
Duitse achterland voor hem is ala af-
zetgebied. Wat het betekent, dat de
Duitse grens voor de inport van onze
groenten verboden ia, ia niet moeilijk
te raden. Blijft het weer even groei-
zaam ala de laatate tijd, dan zullen
grote hoeveelheden groenten onver-
koopbaar blijven en op de binnenland-
ae markt en zullen de prijzen zo ver
dalen, dat zij voor de tuinder vermoe-
delijk niet meer lonend zullen zijn.
Het jammerlijke in de tuinbouw is,
dat de produetie zich niets aantrekt
van de afzetmogelijkheden, zij laat
zich alleen beperken of atimuleren
door het weer.
En de Duitse tuinders dringen op
beperking of stopzetting van de Ne
derlandse import aan, omdat zij door
BELGISCHE
OORLOGSSLACHTOFFER8
NAAIÎ NEDBBLAND
deze import, waarvan de kwaliteit be-
ter is dan van h un eigen producten,
reeds zware klappen hebben gekregen.
Een aanvullend contract van een
millioen dollar, waartoe pogingen wor-
den aangewend, zal niet eena een
druppel water op een gloeiende plaat
zijn, want voor die waarde hebben wij
sinds de uitputting van de drie mil
lioen reeds bijna geleverd.
Het uitzicht van de TTederlandse
tuinbouw is donker: wcrî en onder de
kostprijs en doordraaien van grote
hoeveelheden groente.
Tôt zover „Het Parool". Wij hebben
nog een onderhoud gehad met de di
recteur van de Veiling H.-S., de heer
Hartlief, maar ook diens blik op de
toekomst was niet optimistisch. In
dien Duitsland niet afneemt, zullen
hoeveelheden onverkoopbaar worden.
Teneinde te voorkomen dat hier of
daar in Hoogezand of Sappemeer hoge
rottende hopen groenten zullen wor
den neergestort, hebben de kwekers
besloten de onverkoopbare groenten tn
hun tuin te vernietigen. Vooral in
spitskool zullen grote onverkoopbare
hoeveelheden ontstaan.
Zaterdag 18 Junl zal op de rede van
Vlissingen het motorschip „Prine Al
bert" arriveren met aan boord leden
van het ,,Belgiache Nationaal Verbond
van verminkte en invalide soldaten".
Er zal een krans gelegd worden bij
het standbeeld van De Ruyter en een
urn met aarde van de Grebbeberg zal
meegenomen worden naar België, om
daar, tijdens een plechtigheid te
Oostende, tegelgk met aarde van Bel-
gische, Franse, Engelse en Luxem-
burgse slagvelden in zee neergelaten
te worden. Naar wij vernemen zal de
bevelhebber van de Nederlandse strijd
krachten Jhr. E. J. van Holthe bij deze
plechtigheid vertegenwoordigd worden
door het hoofd van de afdeling loods
wezen van het ministerie van Marine,
Schout bij Nacht J. Callenfels. De chef
van de Generale Staf, Generaal Kruls
laat zich vertegenwoordigen door ge
neraal-majoor J. A. A. Sitzen. Voor
het corps Mariniers zal aanwezig zijn
generaal-majoor M. R. de Bruyiie. De
Schout bij Nacht J. J. L. Willinge zal
vertegenwoordigd zijn door kapitein
ter zee D. J. Kommer, die zich met
H.M.'s „Vulkaan" naar Vlissingen zal
begeven, welk schïp ligplaats zal krij-
gen op de rede. Wat Zeeland betreft
wordt verwacht, dat de Commissaris
der Koningin de plechtigheid zal bjj-
wonen.
WTTOT. dorp afgebrand
Het plaatsje Selva is een bergdorp,
liggend in het Zwitserse Kanton Grau-
bunden. Het bestaat uit 16 huizen, 20
stallen en een kerkje.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
ontstond brand in één van de wonin-
gen. De krachtige wind verspreidde 't
vuur. De bewoners konden niets an-
ders doen, dan ijlings de benen nemen,
het gehele dorp, inclusief de kerk
werd door het vuur vernield. Al het
vee kwam in de vlammen om.
Van de inwoners bekwam niemand
een letsel.
Dinsdag 14 Juni 1949
Wegens geringe aanvoer geen note-
ring en overzicht.
Dinsdag 14 Juni 1949
Kalf- en melkkoeien f 825875,
f 675750, f 500625; Kalfvaarzen
f 625—725, f 375—450; Vroegm.
koeien f 650—750, f 475—500; Vare
koeien f 525575, f 375450; Kalve-
ren en pinken f 140400; Weidescha-
pen f 6570, f 4050; Vette lamme-
ren f 30—34; Weide lammeren f 17
25; Biggen f 50—60, f 38—45.
Aanvoer; 380 runderen, 593 kalve-
ren, 383 schapen, 1367 lammeren, 13
varkens, 637 biggen, 81 bokken en
geiten, 86 paarden. Totaal 3540.
Op de afdeling gebruiksvee was het
aanbod klein. De beste kalf- en vette
koeien met de gewenate eigenschap-
pen en de vereiste papieren trokken
goed de aandaeht en waren hoog in
prjjs. Aangezien het grootste gedeelte
van het aangevoerde vee uit mindere
kwaliteit bestond had de handel over
het geheel een zeer traag verloop.
Voor de vleesvoorziening werden de
aangevoerde kalveren en 30 runderen
overgenomen. De wolvee-handel had in
de weideschapen een kalm, maar prgs
houdend verloop. De gewjjzigde note-
ring voor weideschapen geldt voor
schapen uit de wol. De verkoop van de
weide- en vette lammeren bleef bene-
den de verwachting en had lagere
prijzen ten gevolge. Van biggen was
het aanbod, vanwege de geringe be-
langstelling voor een vlugge omzet,
veel te groot, zodat de pritjzen zich in
dalende richting bewogen. In de paar
den was de handel gering, in de slacht-
paarden. De luxe paarden worden hier
maar weinig of niet aangevoerd.
Woensdag:
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Achter
de Wolken".
Vrijdag:
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „De
Rode Hengst".
M&andag 13 Juni 1948
Kaskomkommers 1 f 43; Idem
f 33; Idem 3 f 26; Flatglaskomkoi
mers 1 f 16—25; Idem 2 f 11—2
Idem 3 f 1016; Bloemkool IA f 25
30; Idem 1 f 14—24; Idem 2 f 11—1.
Perziken A, B en C f 7-22 p. 100 atul
Aardappelen f 1215; Aardbeit
f 130—163; Andjjvie f 3135; Kob
kommerstek f 412; Rabarber 1 f 1
18; Sav. kool groen f 811; Snijmoi
f 69; Spinazie f 812; Spitse ko
f 7-8; Tomaten A f 9196; Idem
f 80—86; Idem C f 93—95; Idem C
f 60; Waspeen 1 f 4455 per 100 kj
Kropsla 1 f 2.705.80 per 100 kroj
Bospeen f 8338 per 100 boa.
VOETBALVEIt. „H. 8. O."
Rectificatie. In „De Kraai" staan i
de omschrjjving van de Jubileumpuzzl
enige drukfouten, die voor de puzzt
laars moeilijkheden kunnen opleveren.
Achter no. 46 (verticaal) staat:
Keeper vader. 't Woordje „Keeper
moet hiervan geschrapt worden; ac
ter no. 52 (horizontaal) staat: ir
zieknoot. Dit moet zijn: muziektemp
schouwburg in Parijs.
Redactiecommissie „De Kraai
ROELOF BEREND
Heden nam de Heere tôt
Zich in ZijnEeuwige Heer-
lijkheid onze lieve Behuwd-
zuster en Tante
ANTJE DE BOER
geb. GEERTSEMA.
in de leeftljd van ruim
71 jaar, sedert 21 Febr. '47
Wed. van E. de Boer.
Sappemeer, 10 Juni '49.
St. Jozef-Stichting.
Uit aller naam
Borgercompagnle i
Fam. Leenders.
Sappemeer, Borgerc.str.
Fam. De Boer.
De teraardebestelling zal
plaats vinden te Sappe
meer op heden Woensdag
15 Juni, 's nam. 2 uur.
Zij, die de overledene
de laatste eer wensen te
bewijzen, worden verzocht
samen te komen om 1 uur
in de St. Jozef-Stichting.
Vrijdag 17Junia.s.
GROTE PARTI J
op Zaterdag 18Juni
om 2 uur
Heden is, tôt onze diepe
droefheid, van ons heen-
gegaan onze lieve Broer.
Behuwdbroer en Oom
Pieter Scholtens,
in de ouderdom van 47
jaar, geiiefde echtgenoot
van R. de Haan.
Hoogezand, 10 Junl '49,
Sappemeer
M. Krijthe-Scholtens.
J. Krijthe,
Hoogezand
M. Scholtens-Blijham.
Almelo i
J, Blaauw-Scholtens.
J. Blaauw.
Hoogezand
G. B. Scholtens.
A, Scholtens-Kruijer.
Hoogezand
W, Scholtens.
A. Scholtens-Rave,
Neven en Nichten,
houdt
Donderdag 16 Jun
Heden is van ons heenge-
gaan onze lieve Schoon-
zoon, Zwager en Oom
Pieter Scholtens,
in de ouderdom v. 47 jaar,
Hoogezand, 10 Junl '49.
A. de Haan,
G. de Haan-Meertens.
G. Steen-de Haan,
J. Steen,
Hillie.
A bel.
TELEFOON 52
Op 10 Junl '49 overleed
te Groningen onze beste
Buurman
Pieter Scholtens,
in de leeftijd van 47 jaar.
Hi) ruste in vrede.
De gezamelljke Buren
v.d. Burg. v. Royenstr.
Kleinemeer en
Borgercomp. Westkant
v. stembev. Ingelanden
op
in
1.
2.
M
Trekking
tôt 1 Juli
Oosterstraat 27
Groningen-Tel.25333
HEDENAVOND half 9:
Vanaf aanstaande VRIJDAG half 9
Parallelweg - Martenshoek
van 13 tôt en met 25 Juni
TOILETZEEP
AMANDELBONEN
CO-OP JAM
JAS plus BROEK
Noorderstr
Prijzen vanaf
f 94.- tôt f 135.—.
TE KOOP
een Kloek met Kalkoenkui-
kens ook wel zonder kloek.
H. Bakema, Westeind 108,
Zuidbroek.
SAPPEMEER
Ardie Peter Motor (200 c.c.)
1638. Garage Roggen Sap
pemeer
12-, 80- en 120 bas Piano-
Accordeons. L. Pekelder,
Herenstr. 197, Sappemeer.
een prima 12 basser Harmo
nica met koffer. Zuiderstr.
36, Sappemeer.
een prima Mandoline bij K.
Wildeboer, Slochteren D
159.
een in goede staat verkeren-
de Mandoline f 30.^Jull-
anastraat 121.
gebr. Dames-, Heren- en
Kinderrijwielen. E. Kool Jr.
naast Hôtel Struvé.
een Mangel. J.
11Hoogezand.
Een 2 pits Gasstel en 4 aan
de leg zijnde Kippen le leg.
Kielsterstraat 48, Hoogez.
G EVRAAGD:
Kantoorboekhandel
Huitzingstr.
Latplanken, Schalen en
Waanlatten. Houth. R. Post
van Leggelo, Foxham Handel
ln aile soorten bouwmateri-
alen.
een partijtje Dakpannen w o.
partijtje Cementpannen. Joh.
Bos, Zakkenhandel, Noor
derstr. 167, Sappem. Tel. 315.
GEVRAAGD
een fllnke Klinkjongen voor
direct. Aanm. Scheepswerf
Volharding", Gebr. Bode
wes. Foxhol.
Een arbeider voor schoffelen
en hooien.
G. Nieboer. Foxhol 129.
Gevraagd
Fa. BLAAK, Botenbouw Hoogezand
Sigarenmagazijn
J P. HUIZING
Vanaf heden
Postduif Holland '49 no.
1101481. T.g.k.t.t.b. bij R.
van Rhee. G. Imbossstraat 6.
Foxhol.
een Bletenschoffelder. R. Mar-
ring en Zn., Hoofdstr. 128,
Hoogezand.
KOMEN AAVLIEGEN
BIEDT ZICH AAN
een net Dlenstmeisje voor dag
of dag en nacht 16 jaar.
Brleven onder no. 619 bur.
van dit blad.
TE HUUR
Zomerhuisje te Norg 4 pers.
van 20 Juni5 Juli.
Br. onder No. 613.
TE HUUR GEVRAAGD
QQgXXJOOneaXOtXXlOOOOOCOOOOOOOOOOC
wegens uitbreiding van Mas-
canie een flinke Kamer met
volledtge pension. Brieven te
richten aan A. v. Zon, Spoor-
straat 8.
Scheerspiegellamp
gevraagd door onderwljzeres
gemeubileerde of gestoffeerde
Kamers te Kropswolde of
Hoogezand zo mogelijk met
gebruik van keuken. Brieven
onder no. 621 bur. deze?.
DIVERSEN
gevraagd een Kosthuis van
betrouwbare en goede men-
sen voor tijdelijk, in Sappe
meer, Hoogez.-Sappem., door
een met getuigschrift voor
hulp in de huishouding des
noods gen. het werk alsmede.
te doen. Brieven «nder no.
620 bur. dezes.
Leraar R.H.B.S. zoekt woning
of gedeelte van woning met
vri) keuken voor 2-pers. Br.
onder nô. 618 bur. dezes,
aangeboden jonge Herders-
honden voor goed tehuis.
Otto Félix, Sappemeer.