Het Nieuwsblad nl | 1949 | 2 juli 1949 | pagina 1

Economische moeilijkheden
in Engeland en Joego-

Onafhankelijlcheidsdag

Muziek, Vrolijkheid, Drukte

Herinenting tegen Pokken

waarin opgenomen OOST GOORECHT VAN 1871

EN het NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VAN 1888

KoSnS, S2JS&2* i,u" L'a1 In Phl,aae,pMa trekken-de m,™e-n

Tîerde Jaorgang

Zateiflag S Juli 1949

No. 52

VOOR DE GEMEENTEN HOOGEZAND - SAPPEMEER - SLOCHTEREN

NOORD- EN ZUIDBROEK

MUNTENDAM - VEENDAM EN OMGEVING

Buitenkmds Overzicht

Gevaarlijke tendenzen m Duitsland

A

Amerika's grootste Nationale Feestdag

van de brand te voorkomen. i dollar per week aan Neder

vooraisnog onvervangbaar ztjn, gingen. land worden geimporteerd,
verloren.

TE VROEG GEJUICHT.
De groente-export naar
Duitsland wederom
stopgezet.

Helaas moet het verheugen-,
de bericht, dat de groente-
export naar Duitsland was
hervat direct gevolgd wor
den door een somber bericht
Heimond want na 1 ddg is deze export

INDONESIë

De feestelijkheden te Sappemeer zijn begonnen.

pn Hit kwantnm wm tppHs in neen ik ben Noorse- Nu ia- antwoord-
en an JtwaillUIIl wab ieeab in I de de juffrouw Noren en Zweden kun-

één dag over onze oostgrens nen elkaar wel zo'n beetje verstaan,
i-, evenals Denen en Zweden. Tenminste.

Nadat de export op 29 Juni dat vreemde dialect, dat ze hier spre-

WOS nervat, werd deze Don- i Even keek de' stewardess haar ver-

derdaa door het bedriifschao baasd aan' Toen begreeP ziJ alles-
uoiuuy aoui net ueui ijibLiiup Maar u bent hler niet ln Kopenhagen,

VOOr grO©nt©n en fruit totna- mevrouw, u bent hier in Amsterdam!

ii i Passagiers voor Kopenhagen en

der Old.Gr SlOpg@Z@t. I Stockholm" klonk door de luidspreker.

De onderhavige regeling, Het Noorse meisje bracht de dame

aldus wordt medegedeeld,

biedt geen waarborg voor

de export von tutabouwpro-

ducten naar Duitsland. Er beestje op het droge te brengen. Een
il t vishandel betaalde f 126 voor de zalm.

zullen pogmgen worden ge- m _NIEtIW AMSTERDAM„

daan @@n ÇJ'UnstlÇJ'Gr rGg"@ling pe Holland-Amerika Lijn deelde mee,
ten behoeve van onze groen- dat de liohte schade, die aan de

te export te verkrijgen.

Tw Orerdewklnç

HET NIEUWSBLAD

ABONNEMENT SPRIJS

ilM p- irwsrtasiL Franco-p. pos^SSS

(bij vooroitbetalîng)

FRETS DER ADVERTENTTES 1

12 cent per mm. Zogen. Klemtjea als
ta koop, te tara», gevaaagd esta, mini-
nram 75 aent fbij vooruitbetaling)

VERSCHIJNT
WOENSDAGS EN ZATERDAGS

Uitgeefster:

Seggers' en Kremers Uitgeverszaak

„Het Nîenwsbla(T' C.V.
Kantoor Hoofdstraat 6, Hbogezand
Ttelefoon 139 (b.g.g. 213 of 214)
Postrekening No. 435883

Ieder land kampt met zijn eigen
moeilijkheden, en in Engeland zyn die
moeilijkheden wel zeer groot, want
Engeland zit om zo te zeggen op de
rand van een economische crisis,
welke in het bijzonder wordt veroor-
zaakt door dollartekorten en moeilijk
heden bjj de export. De Engelse pro-
ducten zijn te duur, of althans duur-
der dan dezelfde producten uit andere
landen, vandaar een neiging om zich
elders van deze goederen te voorzien.
Er is weinig keus voor de Engelsen,
indien ze vaste grond onder de voeten
willen krjjgen zullen zij of de produc-
tiekosten drastisch moeten verlagen,
of zjj zullen het Pond Sterling moeten
devalueren.

De moeilijkheden worden momenteel
nog vergroot doordat havenstakingen
zjjn uitgebroken.

Joego Slavië

Joego Slavië zit eveneens met em-
stige economische problemen. Het is
nu enkele dagen langer dan een jaar
geleden, dat Tito met de Kominform
brak (28 Juni). Hij heeft een volledig
communistisch bewind ingesteld
men zou kunnen zeggen dat Belgrado
nog Communistischer is dan Moskou
maar hij heeft geweigerd naar
Moskou's pijpen te dansen. De Joego-
slavische belangen gaan bij Tito voor.

Vermoedelijk hebben de Russen ge-
dacht, dat het in Joego Slavië anders
zou lopen. De verwachting is geweest,
dat Tito zou zwiehten voor de druk,
welke de buurlanden op verzoek van
Moskou zijn gaan uitoefenen. Maar
Tito heeft stand gehouden, nu al meer
dan een jaar. In de laatste tijd is de
economische druk verzwaard, en in
dien deze druk aanhoudt en er niets
gebeurt, zal Tito vroeger of later
moeten zwiehten.

Joego Slavië verkocht zijn export-
producten aan de omliggende landen,
en kreeg goederen die 't nodig had
bv. machines uit Tsjecho Slovakije
terug. Nu weigeren die landen handel
met Joego Slavië te drijven. De export-
producten zijn aan de Westelijke mo-
gendheden verkocht. Maar met de im-
portgoederen gaat het minder goed.
De Westelijke mogendheden aarzelen

ten, een emstig gevaar zullen vormen,
want men vindt in hen dezelfde typen,
die destijds ook het tçrrein voor Hitler
hebben geëffend. Onder hen bevindt
zich bv. zekere Remer, de man, die in
1944 de samenzweerders tegen Hitler
onschadelijk maakte, hun wreed het
mishandelen en liet executeren, en
daarom door de Flihrer tôt generaal-
majoor werd bevorderd.

Verheugend is het, dat zelfs de
Duitse pers voor de gang van zakeu
waarschuwt. De kliek van Bad Go-
desberg vormt de wortel van gevaar-
lyk nationalisme, geplant in de
vruchtbare grond van algemene onte-
vredenheid. Hier is ingrijpen noodza-
kelijk, aldus constateert een der Duit
se bladen.

Belglë

In België heeft Paul van Zeeland
opdracht gekregen een nieuwe rege-
ring te vormen (de oude is na de ver-
kiezingen afgetreden). Van Zeeland
behoort tôt de Katholieke Partij, wel
ke partij voor terugkeer van Koning
Leopold is. In de Kamer bezet de
C.V.P. (Katholieke Partij) 105 van de
214 zetels. De C.V.P. heeft dus hulp
nodig om haar standpunt inzake de
koningskwestie te kunnen verwezen-
lijken. Die steun zou bv. gezocht kun
nen worden bij de Liberalen. Maar in
dien Van Zeeland liberalen in zyn re-
gering opneemt, dan zal hij hun de
portefeuille van financiën moeten af-
staan, want een der Libérale verkie-
zingsleuzen is geweest belastingverla-
ging met een kwart. Die belofte zullen
zij tôt werkelijkheid moeten maken.
De formateur heeft diverse besprekin-
gen gevoerd. Gisterenavond zou hij
het een en ander over de bereikte re-
sultaten bekend maken.

Dlversen

Tsaldaris, de leider der Populisten
in Griekenland, minister van buiten-
landse zaken in het afgetreden kabi-
net, heeft de formatie-opdracht terug-
gegeven, omdat de Libérale leider
Venizelos niet bereid is met hem sa-
men te werken.

Dromedes is er in geslaagd een
nieuwe coalitie regering samen te
stellen. De ministers, w.o. Tsaldaris

VUEGTUIG VAN DE IU.TKSLUCHT-

VAARTSCHOOL. NEERGESTORT

Nabjj Durgerdam is een Tiger Moth
van de Rijksluchtvaarschool, bestuurd
door een leerling-vlieger, tengevolge
van motorstoring van een hoogte van
ca. 200 m neergestort. De machine
kwam in het IJsselmeer terecht op een
afstand van plm. 100 m uit de kust.
De neus bleef in de modder steken en
de staârt stak boven het water om-
hoog. De vlieger klom uit de cockpit
en zocht een veilig plaatsje op de
vleugel.

Voorbijgangers die de machine in
het water hadden zien terechtkomen
waarschuwden een boer, die er in een
bootje heen roeide en de piloot, die
enige inzittende was, oppikte,

DAT GEBEURDEIN AMERHLA

St. Louis heeft het sein gegeven.
Naar voorbeeld van deze stad is het
ook elders in de V.S. tôt relletjes ge-
komen tussen jeugdige blanken en
jeugdige negers, omdat deze bevol-
kingsgroepen niet gelijktijdig van de
zwembaden gebruik willen maken, en
zich ook niet gelijktijdig in de Parben
willen bevinden. De directies van
zwembaden en parken hadden ni. be-
sloten het rassenonderscheid op te
heffen.

De staat Alabama heeft besloten
perk en paal te stellen aan de prak
tijken van de Ku Klux Klan en andere
dergelijke organisaties, die deze prac-
tijken steeds door gemaskerde perso-
nen laten uitvoeren. De Kamer van de
staat Alabama heeft thans besloten
met 84 tegen 4 stemmen om het dra

poen

DE SPOORBAAN
IS G EEN SPEELPUAATS

de trein Amhem—-Zutphen
Vc p passeerde, bemerkte de machinist
dat. er kinderen op de spoorbaan aan
het spelen waren. Onmiddellijk braclit

om te leveren, want de gros der im-- en Venizelos, zijn reeds beëdigd.

r I T',,. «n»nMv<n.n/iv,ifiin (n «vitnto AT

portgoederen dient om het communis-
me te vervolmaken. Maar als zij niet
leveren zal Belgrado moeten zwiehten
voor de druk van Moskou. De opposi-
tie tegen de Russen in het Oostelijk
blok zal dan afnemen en de eenheid
van dat blok zal groter worden.

Zledaar het dilemma der Westelijke
mogendheden inzake Joego Slavië. Het
is de vraag wat ten slotte het zwaar-
ste zal wegen.

Duitsland

De Berlijnse spoorwegstaking is
zoals wij reeds Woensdag schreven
opgeheven en de stakers hebben hun
zin gekregen. De spoorwegdirectie be-
taalt hun 60 van hun loon in West-
marken, en het Westberlijnse ge-
meentebestuur wisselt de resterende
40 om.

Het is de tweede keer, dat de Duit
sers door de toepasslng van middelen
die een verslagen volk zeker niet pas-
sen, hun zin hebben gekregen. De eer-
ste keer waren het relletjes in het
Roergfebied tegen de ontmanteling der
fabrieken.en Men zou de bezettende
machten kunnen verwjjten, dat zij niet
krachtiger optreden, indien de Duit-
sers blijk geven niet te beseffen hoe
hun houding moet zjjn na de ellende
die zij veroorzaakt hebben ln de gehele
wereld.

Het gevaar, dat er in Duitsland em-
stige dingen zouden kunnen gebeuren,
indien men de teugels niet strak
houdt, blijkt uit het feit, dat het na
tionalisme hier en daar de kop op-
steekt. Zo 1s dezer dagen op initlatief
van de textielfabrikant Von Ostau ult
Gronau te Bad Godesberg een bijeen-
komst belegd, met het doel een lijst
van „onafhankelijke candidaten"

De regermgsciisis 1s ontstaan door
het overlijden van de premier The-
mistocles Sofoulis.

In Canada ia een Libérale overwin
nlng uit de stembus tevoorschijn ge
komen.

ren door de locomotief werd geraakf.

Het bleek dat twee méisjes, resp.
van 4 en 5 jaar de spoorbaan tôt
speelplaats hadden gekozen. Het kind,
dat door de locomotief werd geraakt
bleek geen verwondingen te hebben
opgelopen.

DRONKEN CHAUFFEURS

Zes inwoners van het woonwagen-
kamp Amhem-Zuid maakten een uit-
stapje met twee auto's. Onderweg
werd in een of ander café aangelegd,
en er werd sterke drank gedronken.

In niet geheel nuchtere staat be-
gonnen de beide chauffeurs een ge-
vaarlijk spelletje te spelen. De be-
stuurder van de achterste wagen pro
be erde de voorste in te halen, en deze
truchtte dit steeds te voorkomen door
naar links uit te wijken.

Het ging goed, tôt de voorste wagen
slipte, en de achterste er in voile
vaart tegenop vloog en over de kop
sléeg. De bestuurder werd zwaar ge-
wond en moest naar het ziekenhuis
worden overgebracht. De auto werd
totaal vemield. De andere auto werd
beschadigd; de vier inzittenden kwa-
men er zonder verwondingen af.

OVER KOEIEN EN KALVEREN

Een koe in Eibergen kreeg een
tweeling, iets dat niet dikwijls voo'r-
gen van maskers in het openbaar te ^omt. Bij een andere boer kreeg een

- A„,_ xi ctiictonH Hnr-a îmn °P de vierde Jull vieren de Ameri- denktekens van Jefferson en Lincoln.

hankelijkheidsdag, de verjaardag van naar de Indepencance Hall, of zoals

verbieden, en op overtreding van de
desbetreffende verordening een strenge
straf te stellen.

EEN BLINDE TEPPELAAR
Een 60-jarige blinde, -de heer C. de
Boer uit Ermelo, die in diè plaats een
tnstituut voor geleidehonden exploi-
teert, zal een wandeltocht naar Brus-
sel maken. Hij zal slechts begeleid
worden door een hond.

Woensdag is de heer de Boer uit
Amsterdam gestart. Het ligt in zijn
bedoeling ongeveer 33 km per dag te
lopen, waardoor hij de afstand Am
sterdamBrussel in 9 10 dagen kan
afleggen.

EEN HALVE TON SCHADE
b« een fabrieksbrand
In een metaalgieterij te
heeft een brand gewoed. en wel in de -r>_ 1

modelgieterii. Door bescherming van WGei Stopg©Z©t. El mOCilt Il.i.

de door het gebouw lopende olielei- VOOI een Waaide V. 250.000
dingen wist de brandweer uitbreiding -T i

De modelmakerij brr.ndde conter ge u 'Or£~tty in

heel uit. Een aantal machines, welke ^Qbe ^emen m UUllb

De schade wordt
raamd.

GRAVEN GESCHONDEN

koe een kalf en 8 dagen later kreeg
dezelfde koe nog een kalf. De beide
kalveren zijn gestorven.

de ratificatie van de Onafhankelijk-
heidsverklaring, welke in 1776 plaats
had.

Tôt ongeveer een eeuw geleden had
de viering van deze dag in de Ver-
enigde Staten met veel lawaai en veel
uiterlijk vertoon plaats. Er werden
vreugdevuren ontstoken, kanonnen
bulderden, klokken luidden, nationale
muziek schalde op, en dat ailes werd
omlijst door hoogdravende toespraken,
die geregeld werden gestoord door het
vuurwerk, dat vooral door de kinderen
werd ontstoken en lustig knalde.

In de laatste tijd 1s men Onafhan-
kelijksdag op een rustiger wijze gaan
vieren. Men trekt op deze vrije dag de
natuur in. In de grote steden wapge-
ren tienduizenden vlaggen, maar de
Inwoners trekken de vrije natuur in.
Talloze plattelandscafé's leggen dans-
vloeren in de openlucht, en dan wordt
er gedanst in het schemerige licht van
de maan. Voor de liefhebbers van
sport worden er op 4 Juli wedstrijden
georganiseerd; de cowboys met brëëd-
gerande hoeden, helkleurige halsdce-
ken en fantasielaarzen houden paard-
rijderijen op die dag.

Maar hoewel de viering in rustiger
banen is geleid, is een ding toch ge-
bleven, dat is het vuurwerk. Met on-
geduld verbeiden millioenen kinderen
het vallen van de duisternis, opdat zij
hun voorraad voetzoekers en zeven-
klappers kunnen laten knallen.

In Washington en Philadelphia

Iedere stad viert Onafhankelijk-
heidsdag op eigen wijze. In Washing
ton worden diverse Vaderlandse hei-
ligdommen bezocht. Een grote menig-
te gaat naar de top van het Washing
ton monument, bezoekt het Kapi-
tool der Verenigde Staten en de ge-

HET GAAT WEL SNEL
maar zo snel gaat het nog niet..

Een vliëgtuig, komende uit

op f 50.000 ge-

DE ONTRT IMINO VAN DJOKJA

Woensdagmorgen vroeg zijn de Ne-
derlandse troepen, onder commando
van Kolonel van Langen begonnen de
stad Djokja te ontruimen. Ailes ver-
liep vlot en volgens plannen. De co
lones begaven zich naar Medari, waar
de nacht van Woensdag op Donderdag
werd doorgebracht. Donderdag verlie-
ten de Nederlandse troepen het repu-
bllkeins gebied.

Het was de Inwoners van Djokja
verboden zich tijdens het terugtrekken
der Nederlandse troepen naar buiton
te begeven. Twee personen hebben dit
bevel overtreden. De eerste weigerde
ook na herhaalde sommaties naar
binnen te gaan. Er werd geschoten,
waarbij de man dodelijk werd getrof-
fen. Ook ln het tweede geval moest
van de vuurwapens gebruik gemaakt
worden. Deze overtreder werd licht
gewond.

Zes Duitse mannen en een vrouw
legde er zich op toe graven te schen-
den. Zij groeven de kisten op, opende
die, en stalen het goud en platina dat
in de gebitten was verwerkt. Bijna
500 graven werden geschonden, en
daarbij werd een buit verkregen van
goud en platina, die een waarde van
circa 100.000 markt heeft.

De openbare aanklager noemde heu
,,Een bende demonen".

PUNTENVRIJE UITVERKOOP
TEXTIEL

Het ministerie van Economische
Zaken deelt mede dat aan de
textielhandel de gelegenheid zal
worden gegeven van 18 tôt en
met 30 Juli a. s. textielgoederen
vrij of tegen verlaagde punten-
waardering te verkopen, mits da
verkoopprijzen met tenminste
10 worden verlaagd.

•le

Iranse hoofdstad Téhéran, en met de
bestemming Stockholm, maakte een
tussenlanding op Schiphol. De passa-
giers stapten uit om in het restaurant
een kop je vocht te gebruiken. Een
dame deed zeer nerveus. Ze klampte
verschillende personen aan, sprak met
hen, en liep dan schouderschuddend
verder. Plotseling zag ze een stewai*-
desje van de S and in a vis ch l luchtljj-
nen. Ze rende er heen. Bent u Zweed-
se? Het meisje schudde haar hoofd.

Met vrolijke noten, maar helaas
minder gunstig weer zijn Donderdag-
avond de door de Vereniging voor
Volksvermaken georganiseerde feeste
lijkheden begonnen. Deze feestelrjkhe-
sa-i den betekenen vrolijkheid en vertier in
men te stellen voor de komende Duit-, Sappemeer, licht, gezelligheid en lé
sé verkiezingen. Er wordt op gewezen,! yen. Verschillende winkeliers hebben
dat deze candidaten, zo zij op het extra zorg besteed aan hun étalagés,

belangstelling langs de weg. Somml-
gen bleven het corps volgen, zodat er
spoedlg een grotie menigte achter liep,
anderen liepen mede aan de stiîle
zijde van het kanaal.

Hoewel het weer niet meewerkte
het was kil, en zo nu en dan viel er

Duitse politieke leven worden losgeîa-

SANATORIUM „BEATRIX-OORD"
IN MOEILIJKHEDEN

Het Sanatorium „Beatrix-Oord" te
Appelscha heeft met emstige moei
lijkheden te kampen, waarvan de
voomaamste zijn gebrek aan verpleeg-
ruimte en gebrek aan verplegend per-
soneel. Daar verschillende verpleeg-
sters, die in Beatrix Oord hun opleiding
hebben gehad, na diplomering het sa
natorium verlaten, 1s het niet uitge-
sloten, dat men er zelfs toe zal moe
ten overgaan ongenezen patiënten
naar huis te sturen.

Ook financiëel zijn er moeilijkheden.
Er werd een beroep gedaan op aile
gemeenten in de drie Noordelijke pro-
rincies om een subsidie te verlenen
van f 0.02 per inwoner. Aile Friese
gemeenten hebben aan dit yerzoek
voldaan, drie grote Drentse gemeenten
beschikten afwijzend, terwijl Ged. St.
van Groningen hun goedkeuring aan
Jlesbëtr. gemeenteraadsbesluiten heb
ben onthouden. Het sanatorium heeft
de laatste jaren een verlies geleden
van f 400.000, welk bedrag uit het uit-
breidings- en vemieuwingsfonds moest
worden geput.

Men hoopt, dat in 1950, wanneer de

wat fijne regen was er toch veel
belangstelling voor het concert in het
en lichtreclames verjagen de duister-; Sportpark. De tribune was geheel ge-
nis van de avonden. Er 1s drukte in dej vuld, en velen, die geen zitplaats meer

café's, waar muziek is, en waar hier en
daar gelegenheid is op het rhythme
van jazz over de vloer te zweven. j

Er 1s een kermis. Och het spreekt
vanzelf dat er een kermis ls, want bij
deze feestelijkheden behoort een ker
mis, dat is traditie. En de Sappemeer-
ster kermis heeft een goede naam tôt
ver in de omgeving: veel gezelligheid,
weinig wanklanken; kortom een goede
kermissfeer, die zich ook buiten het
kermisterrein voortzet, in de anders
zo rustige straten, die nu vol vrolijke
mensen zijn.

Het is voor de V.v.V. niet gemakke-
lijk ieder wat wils te geven. Er zijn
mensen die van kermlssen houden, en
er zijn mensen die andere vormen van
amusement prefereren, precies zoals
er mensen zijn, die om zo te zeggen
,,gek zijn" op witlof, en anderen die
liever worteltjes of rode kool aan hun
maaltijd vinden. En ook die anderen
moeten tevreden gesteld worden, want
de V.v.V. is er voor allen. Vandaar
dat het programma een grote variëteit
biedt.

Donderdagavond, gelijktijdig toen de
kermis voor het publiek werd openge

machtig konden worden moesten zich
tevreden stellen met een staanplaats
op het gras.

Het corps heeft hier laten horen
en ook zlen waartoe het in staat is,
en dat is niet weinig, want De Gro-
ninger Postharmonie ls een der beste
corpsen ult deze provincie.

Intussen waren op de kermis de
lichten gaan branden, en na afloop van
het concert verplaatste de drukte zich
naar het kermisterrein. De kermis.
cacophonie zwelde aan. Vrolijkheid en
licht, en daarboven een sterloze hemel,
grauw en somber.

Vrij dag

Wie de jeugd heeft, heeft de toe-
komst. Het is daarom juist gezien van
de V.v.V. om ook wât te doen voor de
Jeugd, want uit die jeugd moeten de
.toekomstige donateurs en seizoen-
kaartenhouders voortkomen! Voor de
schooljeugd dan, was de Vrijdagmid-
dag bestemd. De kermisexploitanten
kregen toen alleen of hoofzakelijlt
klanten, die hun dagen doorbrengen
op de schoolbanken.

En 's avonds kwamen er weer de
ouderen. Maar naast de kermis was

georaent. zo wag het vroeger altijd. Maar van

-T _i ken versta ik geen jota.

i iii naar het vliëgtuig.

i.i, 21 POND VIS AAN DE HENGEL

Een inwoner van Vlijmen, die in de
een regelmatig verloop van Maas aan het vissen was, wist met

„Nieuw Amsterdam" werd toege-
bracht toen deze Dinsdag bij de kust
van Massachusetts is ontstaan, toen
zij met een visservaartuig in aanva-
ring kwam, is grerenareerd. De terug-
reis van het schip is er niet door ver-
traagd.

Bij de passagiers bevindt zich o.a.
mevr. van Kleffens, echtgenote van
de Nederlandse ambassadeur te
Washington, die ln ons land haar zo-
mervacantie zal doorbrengen. Ver-
wacht wordt dat mr. van Kleffens zelf
later naar Nederland zal gaan. Ook
jnevr. van Royen, echtgenote van de
Nederlandse ambassadeur in Canada
en hoofd van de Nederlandse delegatie
yoor de onderhandelingen met de Re-
publiek, en haar vier kinderen reizen
jnet de ,,Nieuw Amsterdam" naar Ne
derland.

Het is hun bedoeling, dr. van Royen

ver. H.-S., want deze revue ls een be-
werking van de destijds met zoveel
pucces opgevoerde H.-S.-revue, aange-
past aan de feestelijkheden der V.v.V.
en de kermis. De H.-S. revue noemden
wij destijds het beste wat door ama
teurs kan worden gebracht, en dat
zegt genoeg over de V.v.V.-revue,
waarvoor het aantal medewerkers met
enlge ls uitgebreld, ni. de heer en mcj.
Plinsinga, wier talent ln deze omge
ving genoegzaam bekend is.

Zaterdag en Zondag
Vandaag en morgen liefhebbers,
de kermis blijft geopend kunnen
de sportenthousiasten hun hart opha-
len. Vanmiddag zal het park ln een
wielerbaan zijn veranderd. De renners

zullen er hun rondjes draaien, een
nieuw element ln de feestelr|kheden. te ontmoeten wanneer deze ult Indo-
En dan is morgen de dag van de: nesië ln ons land komt.
paardensport.

Vanavond zullen Johan Kaart en de
zijnen een vrolijke comedie brengen,
geknipt voor de vrolijke stemming, en
dan zullen de feestelijkheden morgen-
avond besloten worden met daverend
geknal en kleurige lichteffecten aan
de avondhemel: het traditionele vuur
werk.

Aan onze Correspondenten
en Medewerkers,

Wij verzoeken onze correspon
denten en medewerkers hun nota's
over het tweede kwartaal van dit
jaar zo spoedig mogelijk in te die- j
nen. De Directie.

sanatorium-vereniging haar 40-jarig den van de Groninger Postharmonie.

steld arriveerden in Hoogezand de le- er Vrijdagavond de uitvoerlng van de

bestaan viert, de eerste steen zal
worden gelegd voor een nleuw gebouw,
dat zal worden opgetrokken op de
plaats waar zich momenteel het man-
nenpaviljoen bevindt. In dit nieuwe
gebouw zal ruimte zjjn voor 400 pa-
tlëntem. I

Bij het hôtel Faber stelden zij zich op
en met de tamboer-maltre en de vaan-
deldragers voorop, en de behendige en
demonstratief met zijn stokken zwaai-
ende trommelslager terzijde, trokken
zjj door Hoogezand en Sappemeer, op

V.v.V.-revue in het hôtel „Struvé"
En ook daarvoor was de Uefhebbêrfl
groot. De zaal zat tjokvol.

De heer Addens, voorzitter van de
V.v.V. sprak- het openingswoord, dat
tevens een inlelding was tôt de revue,
die werd opgevoerd met medewerking

weg naar het Sportpark. Er was veel van leden van de Gymn. en Athletiek-

Is gewenst voor bepaalde categorieën personen
Aan boord van het troepentransportschip „Kota Inten" hebben zich een
drletal ziektegevallen voorgedaan, die in de richting van pokken wijzen.
Twee patiënten zijn in een ziekenhuis te Aden opgenomen; de derde is over-
leden. Reden tôt ongerustheid is er niet, maar daar de lmport van pok
ken niet uitgesloten moet worden geacht, dient men zich tegen deze ziek' e
te wapenen. Hun, die door hun werkzaamheden met poklijders ln aanra-
king zouden kunnen komen (artsen, verplegenden en allen die hun werk ln
havens en op vliegvelden hebben, zoals havenarbeiders, haven- en rivierpo-
litiè, loodsen, douaneambtenaren en hahdelaren, die aan boord van schepen
komen, alsmede familie van uit Indonesië repatriërenden) wordt daarom
aangeraden zich te laten herinenten. De kans op zgn. postvaccinale her-
senonsteking is daarbij vrjjwel nihil.

Personen ouder dan 1 jaar, die nog nooit zijn gevaccineerd moeten zich nu
nog niet laten inenten, doch het inenten van kinderen onder het jaar
wordt dringend aanbevolen.

het vroeger heette Pensylvania State
House, want in dat gebouw werd de
onafhankelijkheidsverklaring gete-
kend. Daar werd Amerika's vrijheid
geboren. En in datzelfde gebouw gc-
beurde nog meer. George Washington
werd er benoemd tôt opperbevelheb-
ber van het Continentale leger, en ln
1787 kwam de conventie, die Ameri
ka's grondwet opstelde, daar bijeen.

4 Jull, een merkwaardige datum

Buiten de ratificatie der onafhanke
lijkheidsverklaring is 4 Jull toch een
belangrijke dag in de Amerikaanse
historié, want vele geschiedkundige
feiten gebeurden op 4 Juli.

Toen besloten was het Erie-kanaal
dwars door de staat New York te
graven, stak gouverneur De Witt
Clinton op 4 Juli 1817 de eerste spado
ln de grond. Precies 11 jaar later, op
4 Juli 1828 werd dooor de laatste
overlevende ondértekenaar van de on
afhankelijkheidsverklaring een symbo-
lisch begin gemaakt met de aanleg
van de Baltimore en Ohio Spoorweg.
4 Juli 1850 werd de eerste steen ge
legd voor het Washington Monument
in Washington.

Daarmede is de lijst nog niet com-
pleet. De tweede en de derde président
der V.S. John Adams en Thomas Jef
ferson stierven gelijktijdig en wel op
4 Juli 1826, en op dezelfde dag werd
de bekende Amerikaanse componist
van volksmuziek Stephen Foster ge
boren. Président Coolldge werd gebo
ren op 4 Juli 1872.

De Independence Hall

De reeds genoemde Indépendance
Hall is sedert 1876 als muséum inge-
richt. Haar bekendstç reliquie ls de
Vrijheidsklok, ln Engeland gegoten
ter aanbrenging in het regeringsge-
bouw in Pensylvania. In 1752 werd er
de bijbelspreuk ,,En Vrijheid Uitroe-
pen in het Land voor Al Zijne Inwo
ners" (Leviticus 25 10) op aange-
bracht. De klok is reeds twee maal
gebarsten en moest daarom overgego-
ten worden.

Zoekt ook naar wat hlerboven ls:
waar Christus is, gezeten aan
Gods reehterband.

Kol. 3 1

In dit majesteiteljjk oosters beeld,
verkondigt de volkerenapostel, Sint
Paulus, de gelijkheid van onze Hec-r
Jezus Christus met de eeuwige God.
De zin is geën ander dan van het
minder gesluierde zelfgetuigenis des
Heren, door Johannes opgetekend:
,,Ik en de Vader zijn één". (Joh. 10,
30). De practische strekking dezer
mysterieuze werkelijkheid Gods, ligt
voor ons, die blijmoedig geloven, in de
volgende oproep: ,,Weest bedacht op
wat daarboven is, en niet op het aard-
se". (Kol. 3:2). Excelsior! In deze
roeping-opwaarts ontvangt het men-
senleven zijn diepste stuwing uit ge-
nade, maar deze aansporing richt zich
naar meer, doelt op tegenkrachten,
die dit christelijk idalisme doorkruisen
en strijd voeren tegen de geest. Erfe-
lijk blijkt de mens, ook de christen-
mens beladen met een hang-neer-
waarts. Er loopt een scheur door zijn
wezen, die alleen het oorspronkelijk
chris endom verklaart en herstelt.
Ons doen heeft te vaak wat weg van
de meeuwen, die over het ,,diep'
scheren: met hun vleugels raken ze
keer na keer de waterspiegel. Daama
heffen zij zich hoger, maar de vleugel
is bespat.

Zo ook wij. ,,Het aardse", de wereld
van hierbeneden, het restloos-vergan-
kelijke neemt ons gevangen. De bezoe-
delende golven van het kwaad, van de
zonde bemorsen ons, mensen, al te ge-
makkelijk, wanneer we niet actief op
onze hoede blijven. En verdrinken zelfs
is allerminst uitgesloten, zo we het
kwaad njet overwinnen door het goe
de. (Rom. 12, 21).

Alleen wat uit God is geboren, over-
wint het slechte en deze overwinning
bevat ons Geloof (1 Joh. 5, 4). De
geschiedenis onzer dagen levert aan-
schouwelijk de proef op een som van
vragen.

Helaas zijn niet allen, die naar de
Christus heten, volwaardige volgelin-
gen van de Hter Jezus. In dit opzicht
is de wereld van het evangeliemilieu
merkwaardig onveranderd gebleven
en gewerd ook hierin niets nieuws on
der de zon. Als toen groeit vandaag
nog immer onkrutd tussen de tarwe,
als toen zwemmen heden eetbare en
oneetbare vissen ln het net, waarmede
de Heer Jezus zijn Gemeente verge-
lijkt. (Matth. 13, 47 en 48). Maar dit
zij duidelijk: het middelmatige, halt-
zachte van de Christen is de Heer een
gruwel (Openb. 3, 16). Bedoeld wordt
de lauwe niet koud, niet warm
met twee maten metende en vijand
van elk ideaal, eerst recht van het
christenideaal, dat was en is en zijn
zal een genadewerkelijkheid.

Uit ons zelf vermogen we niets, in
Hem. Die ons sterk maakt (Philipp.
4, 13) kunnen we alles, want God wil
onze heillging (1 Thess. 4, 3), in
Chris'us Jezus. die ons door God ge-
worden is: Wijsheid, Gerechtigheid,
Heiliging en Verlossing. (1 Cor. 1, 30).

Al ls dit hollands voor velen onver-
staan Hebreeuws geworden, de Kerke
Chrlsti verkondigt hoor- en zichtbaar
als ln Paulus' dagen:

Zoekt naar wat hierboven is, naar
Christus. gezeten aan Gods rechter
hand. Vraagt en gij zult verkrijgen.
zoekt en gij zult vinden (Luc. 11, 9)
Het Leven (Spreuken 8, 35).

Pastoor Westerman.