Veiling
it te
rgooioer
rwagens
Gobbetten
ta Schaaphok
100.000
Cocos Tapijten
«an Lmlingen
lirait! M.
Zomek-'PAijtyen
E. RUDING's
i
Uandfàe,Lçi>a'ieti
Sla. fie#. Kkaai,
Schoenenmajr. DE VOLENDAMMER
Harkatida-Scharmar
Bakkerij VENEKAMP
J. A. CLOBUS
J. POOL
lakakken SCHELV1S
NEPERUS' Vishande
voor Glasgordijnsn.
HENSEN, Martenthoek
Pracht collectie COCOS
B. RUDING Gz. Sappemeer
flleufaeCen
HOEDEN
Maison Dieters,
Fa. Gez. KRAAI,
Zomerstoffen
B. RUDING Gz. JAN
Hertn Polahemden
een fl. Bediende
YladLa'ô
Een Behuizing
Een dubb. Behuizing
Schouwinq
Waterschap nNoordzijde
De Soc. Dorpscommissie
Een Bril die bij Uw gelaat past
E. HOLLE, Opticiën, Hoogezand
Aangifte
Chr. School
van nieuwe
Fil'decase Qnderju ken en Directoirs
COCOS en VITRAGE
Guldens goedkoper
gesloten
gesloten
Prima Corsetten
Meubelen
Laat U door ons
collectie Hoeden
-ktedinq,
Sappemeer
Kranenborg's Advies Bureau
Staatsloterîj
Strandbroeken
Mulder Wortelboer
Kees de Haanstr. 66, Sappem.
Martenshoek Sappem.
Personeel
Dorsveren. „ALIANCE"
Reparatie's op te halen
goed Radiotoestel
AANGIFTE
WOLTERS'
SANDALEN
ONTVANGEN
WOLTERS'
Noordbroek
Op DINSDAG 12 JULI
1949, 'savonds 7 uur,
zullen in Hôtel GRIEVEb
te Noordbroek ten ver-
zoeke van Mr. J. M. VIS
te Noordbroek, als be-
windvoerder voor de af-
wezigen DANIEL DALS-
HEIM Izn. en DANIEL
DALSHEIM Hzn., publiek
worden verkocht
met eigen erf en tuin aan
de Scheemderweg nr. A
37 te Noordbroek, grooi
10.20 Are (in huur oij A
Blaauw).
met eigen erf en tuin aan
de Hoofdweg nr. A 22
te Noordbroek, grool
23 52 Are (in huur bij
Doek en Werkman).
Aanvaarding 1 Novem-
ber 1949 in genot der
huurpenningen of eerdei
in overleg.
Betaling bij aanvaarding
H. Kloppenburg,
Notaris te Nieuwoida.
R. Zwiers,
Notaris te Zuidbroek.
Het Bestuur van het Wa
terschap „KOLHAM—
ACHTERDIEP" wenst
het schonen en ge-
deeltelijk uitgraven
der hoofdwaterin-
gen.
Briefjes in te leveren bij
de Voorzitter vôôr 16 Juli
12 uur.
Aanwijs en voorwaar-
den bij net Bestuur.
Kolham, 9 Juli 1949.
R. HEERENGA
Voorzitter
H. BOER,
Secretaris
Aanbesteding
Waterschap
„Borger- en Tripec.nle"
Het Bestuur v.h. Wa
terschap,Borger en Trips-
comp.nie' wenst
aan te besteden
het opschonen der
kanalen In tweege-
deelten
a. het Borgercompag-
niesterdiep in zijn gehee
b. het Tripscompagnie-
sterdiep in zijn geheel
met de inwijk teTrips-
comp.nienaardeboerderi
v.d. heer de Vries.
Biljetten in te leveren
tôt uiterlljk Zaterdag 9
Juli a.s vôôr des nam
1 uur bij de Voorz. v.h
Waterschap de heerjuko
Boer, Borgercompagnie
gem. Sappemeer.
Inlichtingen te verkrij-
gen bij de Secretaris v h.
Waterschap J. Bruinlnga
te Borgerc.nie 132, gem
Veendam.
Het Bestuur van het
zal een Sohouwlng hou-
denoverde afwaterings-
sloten speciaal over de
afwatering bljlangs de
Kwekerijen van Gooyert,
Jongman en Dekker ter
Oosten der Slochterweg.
Eigenaren worden ver-
zocht hun objecten
vôôr 22 Juli in schouw-
bare staat te hebben.
Sappemeer, 9 Juli 1949
G. R. HEERES,
Voorzitter
H. BOER,
Secretaris
te KOLHAM
houdt Donderdag15 Jul
'savonds 8 uur
ZITTING
In Café Braam waar op-
gave kan worden gedaan
voor benodigde arbelds-
krachten voor de Oogst-
voorzienin„
)e Secretaris
veîwVdS
Koopt U voordelig bij
Leverancier voor aile Ziekenfondsen.
Vacantiesluiting van 25 tôt en met 30 Juli.
v
Vanaf Maandag 11 Juli
'49 ligt gedurende 30
dagen ter inzage in Café
de G root Borgweg
Het nieuw ontwerp
bijz. règlement
voor bovengenoemde
polder.
Bezwaren tegen dit
ontwerp kunnen gedu
rende 30 dagen alsmede
gedurende 3 dagen na
het verstrijken daarvan,
schriftelijk worden inge-
diend bij het bestuur.
Voorz. J. Meijering,
Scharmer F 2
Secr. J. K. de Groot,
Borgweg F 237
voor 1 Sept.
voor
COUPEUSE,
LERARES,
EIGEN GEBRUIK
KNIPCURSUS
voor gehuwde Dames.
(aangesl. bij de Ver. van
Leraressen i.h. Modevak-
onderwijs
„De Drie Provincien)
De Groeve D 67
Sappemeer
Borgerc str.,48.
bij het hoofd'Jder Jschool
J. TURKSTRA,
Slochterstraat 19.
Voor de* Chr. Kleuter-
school dageiijks aan de
school bij het hoofd
Mej. PRINS.
De kincWen moeten 1
Sept, a.s 3'/j jaar zijn.
Het Bestuur.
waar vindt U groter
voorraden en
keuzeals in onze
magazijnen.
Woninginrichting
MARTENSHOEK
SAPPEMEER
SKISOKJES aile maten in wol en katoen
SPORTKOUSEN effen en geruit.
DAMES KOUSEN 1.56-1.12
aile maten ook extra groot.
Interlock H.- en D.- ONDERGOED
ZWEMBROEKEN v. jongens en heren.
BADPAKKEN voor dames en heren.
BADMUTSEN
Jongens OPKNOOPPAKJES
Blauw katoenen jongens BROEKEN
Jongens BLOUSES.
Khakl Stof per meter.
Pyama Flanel.
hierin brengen we een mooie aortering
Alleen prima kwaliteiten.
TAFELKLEDEN, SCHOORSTEEN-
RANDEN, HANDWEEFSTOFFEN
Grote sortering
KEUKEN V ALLEN, TAFELLAKENS
zonder punten.
Wit KATOEN v. Lakens 160-180 breed
Manufact.h. N V. MARTENSHOEK.
Weer ontvangen
Prachtige kleuren
Ook Kousen- en Sokken-Garens
Koopt Uw BRE1GAREN in onze
Speciaalzaak.
Ruime keus en betere kwaliteiten
Machinale Breiinrichting
SAPPEMEER.
HET LOOPT STORM
Wit, Beige, Rood en Bruin in aile maten
vanaf f 2.00
DAMESSCHOENEN 15.00 9.75
Roblnaon an Swift HERENSCHOENEN
aile maten guldens goedkoper
Amerlk. HERENSCHOENEN
van 20.75 voor 9.50
RUBBER WERKLAARZEN
aile maten 8 50
SAPPEMEER.
Spaarbank
wegens vacantia
v. 18 t.m. 23 Jull-
Hypotheekgelden tegen
blllljke voorwaarden be-
schlkbaar.
W. BROEKEMA,
Administrateur.
Zulderstraat 13
HOOGEZAND
wegens vacantie
van 11 tôt 17 Jull
Door onze
jarenlange ervaring in
zijn wi] in staat U steeds de
beste KWALITEITEN
en MODELLEN te leveren.
vanaf f 10.50.
Kerkstraat 6 ^HOOGEZAND
PSISIII
BOERSMA's INDUSTRIE Gronlaigen
Luxe- en
Huish. Artikelen
MARTENSHOEK
Heden ontvangen
Inmaakglazen
/a L. 3/4 L. IL. l'/8L
27 et. 29 et. 34 et. 38 et.
\lum. Theepotten
f 2.40, f 2.75
\lum. Fluitketels
f 2.70. f 3.15
Uum.Koffiekannen f3.90
Emaille- en Gegalvani-
teerde Emmers.
Weckketels m. stander
f 6.95.
Weckbeugels,
Weckveren, Weckringen
Voor de vacantie
Zeepdoosje 50 et.
Tandenborstel 65, 85 et.
Zonnebrillen, Tandpasta,
Schrijfmappen,
Drinkkroezen,
Drinkglazen,
Ansichtkaarten Martensh.
Souvenir Lepeltjes
VERHUURD
nieuwe
Babyschalen
Tijdig bespreken gewenst
Wij hebben heden nu
het olie vrij is een
pracht sortering
gebakken in Delftse
Slaolie.
Als reclame week;
□ebakken Schelvis
van 25 et. nu 20 et.
Gebakken Schelvis
van 30 et. nu 25 et.
Gebakken Schelvis
van 40 et. nu 35 et
Gebakken Schelvis
van 50 et. nu 40 et-
Profiteert" van deze
gelegenheid.
Noorderstr. 162 Tel. 616
SAPPEMEER
verkopen
is geen kunst
maar
garanderen
Jat komt pas later.
Koopt dus in ONZE
ZAKEN met jarenlangt
ervaring.
Wolter's
Woninginrichting
Martenshoek
Sappemeer
Vitrage en
Handweef
3CHOTELDOEKEN
zonder punten
Fijne DAMESKOUSEN,
links en rechts geweven
Coords Broeken.
Blauwe Broeken.
Ripscoords Broeken.
Dump Goederen
Regenjas en Broek
samen f 6.31.
Alpino's. Heren Pettçn
vah «en,
ois ti
u**
Wij brengen een pracht
zowel in WOL als in
HAARVILT
In de nieuwste tinten en modellen
Uitsluitend Wereldmerken.
Niets kansrljker,
niets voordeliger
dan een jaarabonnement op de
en talrijke HOGE PRIJZEN
zitten er nog in, op slechts
14600 loten.
Haast U vôôr ailes is volgeboektl
Jan Huitzingstr. 1 - Hoogezand
Zojuist ontvangen
aile breedtes
VITRAGE effen gewerkt
per meter en afgepast
Enige PLUCHE KARPETTEN 4x5
pracht kwaliteit.
Meubelmagazijn
levert aile soorten
Meubelen op
gemakkelijke
betalings-
voorwaarden
Thans kunt U ook voor
Meubelen sparen.
Inlichtingen onder no
653 bureau v.d. blad.
Vanaft heden t
tonen wij een mooie collectie
In goedkopere prljzen.
Dus voor een chique
Hoed eerst vragen bij
(T. ME1JER—TU1NEMA)
HOOGEZAND.
Ook voor het Vervormen en Veranderen
van Uw Hoeden.
Zuiver wollen gebreide
kort en lang.
DAMES VESTEN.
Heren- en Jongens- TRU1EN
Mach. Breiinrichting, Sappemeer
Pracht collectie
o.a. Vistra f 1.93 per meter,
Zijden, Linnen in aile kleuren
Lavabel - Matcrèpe. ook donkere
dessins voor oudere dames.
Wollen Rultstoffen - effen wollen Japon-
•toffen - effen zijden Stoffen, diverse
kleuren - Costuumrokken eto. etc.
Qaat U met Vacantie,
komt zien en U slaagt thans
zeker, daar we thans n pracht
collectie Stoffen brengen in
goedkope prijs.
Verder ontvangen:
Heren Poloblousen - Dames Poloblousen
Schorten - Sokjes - Kouien - Lakens en
Slopen - Kapokdamast gebloemd voor
kapokbedden 140 breed f 3.98.
Schortebont - Graallnnen
150 cm. breed, prima geschikt v. Lakens.
Duizenden artikelen. U slaagt zeker.
SAPPEMEER
HOOGEZAND
Vraagt
voor
direct:
fjTÊeriHOUwERU
FI.EDDERMAM
IOER6TRAAT
PPEMËE
ENIGE ERVAREN
Strijksters
Handwerksters
Maassters en
Knipsters
Inlichtingen op het kantoor
165 x 215
200 x 300
Prima COCOS
100 cm. breed
Magazijnen
4ensen, Martensh
Gevraagd
voor de a.s. Dors-
campagne door de
Aanmelding bij de Secre^
taris J. BU1NING, Wold
weg 143, Kropswolde.
Gevraagd
Levons m Iddelenbedrij
Jo Koeneman
SAPPEMEER
Noordbroek.
Onze Meubelauto komt
a.s. Maandag
n NOORDBROEK, om
Boodschappen worden
ook aangenosien door
Bods VAN BRUGGEN
Diepstreek A 144a.
Wolter's
Woninginrichting
MARTENSHOEK
SAPPEMEER
Spaar nu voor een
Wij leveren aile
soorten Radiotoe-
stellen, gemakkelij
ke betalingsvoor-
waarden.
WIJ verstrekken U
volledige inlichtingen
na te schrijven onder
nummer 654, bur. van
dit blad.
Zondagsdlenst Doktoren
Hoogazand-Sappemeer.
10 Jull Dr. Schrober-
Zondagsdlenst Doktoren
Gem. Slochteren.
10 ]uli Dr. Kok, Slochteren.
Dr. Kuipers, Slddeburen.
en
S'en6 ffïien.
buldaatg^ gee0 veU
docb een otdt
Mldtagedoenlnsenre- f en °(vf^abben.
k<0 D gefn aândrang vele
daren- D- doCh een v/ordt aan-
gEffiîSW®* B ^ndersma
NV. vlb
AUeenver^'
De nieuwste uitvoerlng
Op gem.betalingsvoorw.
Vraagt inlichtingen
en demonstratle.
Poelestr. Achter de Muur 35Vi-Tel.29521.na 6 u. 23527
met VIS van
Neperus Vishandel
vu VBRZOflAtli
M-ST ÛQ-Af
n
OOUOQUOCJCJOtXXX
OOOOOOOOOOOOOOQOOOOQOOOOOOOQQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQQOOOOOQOOOQOOOOO
prachtige Duitse Herder, zeer
waaks, plm. U/2 Jaar- B- B.
Engelkes, Borgercomp.nie 66
een jarig Bouvier. H.
Kroeze, Winschoterdiep 6,
Zuidbroek
Raapknolplanten bij Jr. Ho-
ving, Kropswolde 121
Raapknolplanten. H. Dallin-
ga. Achterdiep 78, Sappem.
Rode Spruit- en Moesplan-
ten 35 et. per 100.
E. Meijer, Nw.-laan, Kolham
Preiplanten. H. Bosscher,
Borgercompagniesterstr. 37,
Sappemeer.
een prima 5 voets gebrulkte
Zelfblnder Fakr Links bij D.
Begeman, Slochteren, Froom-
bos
D.K.W.-motor, 98 c.c. en
Gazelle Tandem, prima in
orde. W. Wildeboer, Radio-
en Rijwielhandel, Kielsterstr.
35, Hoogezand
een Fiets voor Meisje van
10 jaar bij K. Slljm, Sport-
terreinstraat 30
le klas Fongersflets aïs nieuw
met sterke banden. Zuider-
laan 3, Hoogezand.
prima Prismakijker in koffer
H. Boelman, Wilhelminastr. 13
Sappemeer.
een z.g.a.n. Vloerkleed 3 x
2 m. A. Honebecke, Engel-
berterweg 99.
een nieuwe Kippenhok (eiken
hout) bestaande uit losse
schotten en gesdhikt om op
een weiland te plaatsen. Des-
noods ook te gebruiken als
schuurtje, G. Imbosstraat 8,
Foxhol.
TE KOOP
GEVRAAGD
een net Dagmeisje, 15 16
jaar. L. Deuntje, Kerkstraat
13, Hoogezand
tegen 1 September een net
Meisje voor de winknl, nlet
beneden 17 jaar. A. J. Bon-
ting, Klelsterstraat, Hoogez.
Telefoon 73,
een Binke Huishoudster van
middelbare leeftijd in n. ar-
beldersgezin. Brieven onder
noi 651 bureau dezes.
Juffrouw v.d. huish., 2035
bij jong Wedn. Huw. niet
juitgesl. Br. oçder no. 650
bureau van dit blad
enige IJscoventers voor ijs
van de Hoop, door Lunchroom
Java", Hoogezand
voor direct een flinke ]ongen
voor Magazijn en Kantoor-
werkzaamheden. Gebr. Hoen
I]zerh. Hoogezand Tel. 188
Aardappelrooiers voor groen
rooien door B. de Jonge,
Guitpad 10, Kropswolde.
Aardappelrooiers door H. J.
Veerkamp, Kleinemeer 13
een Jongen. G. Kruyer Kwe-
ker, Jagerswljk 56, Sappemeer
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In
boedels, zolderopruiming enz.
G. Welsbeek, Boven Wester-
diep 91, Veendam.
RUILEN
een Philips Radio voor een
lange Lerenjas. G. Zuldema,
Beukemastr. J39, Hoogezand
BIEDT ZICH AAN
net R.K. Meisje voor dag of
d. en n. Llefst Sappemeer of
Hoogezand, Brieven onder
no. 652 bureau,dezes
WEGGEVLOGEN
een blauwe glanze Kropper
t.b.t.b. bij J. W. Koeneman,
Mlddenstr., Sappemeer
een drachtlg Varken, werp-
tljd 26 Jull bij J. van Dam,
Woldweg 155, Kropswolde
DIVERSEN
twee dekrijpe Zeugen, H.
Hovlng, Kolham E 510
toom tijdige Biggen. F. Bui-
tenkamp. Kropswolde 43
Kantoormelsje 20 jaar, Ver-
loofde in Indonésie zoekt dlto
Vriendin, omgeving Hoogez.-
Sappemeer. Brieven onder
no. 648 bureau dezes.
Best Melkschaap bij E. van
Qylker. Borgweg.
8 W.L. Kippen, 2 L, en 10
W.W. Kulkens. plm. 16 w.
oud met of zonder hokken.
B. Waljer, Borgweg F 234
Jongelui die te Hoogezand
woningruimte zoeken gelieven
hun adres met beroep uiter
lljk 12 Juli op te geven. Br.
onder no. 647 bur. dezes.
10 W.L. en 10 Patr. Legh
Kippen, broed 1947 en 1948
W. Cock, Vrouwenlaan E
285, Kolham
aangeboden netKosthuis voor
1 of 2 Heren. Brieven onder
no. 649 bureau dezes
20 W.W. jonge Hennen Kul
kens, J. op de Dijk, Win-
schoterdiep 40a, Zuidbroek.
6 Rode Isl. Kippen lste leg
Wilhelminastr. 18, Sappem
(Na 12 uur.)
7 Kulkens m. Haan Reds. 17
weken oud. Zuiderstn 207
Sappemeer
een Kloek met 12 Kulkens
J. Weljer, Borgercompagn. 41
Mascanie Magnétiseur en
Helderziende, werkt op foto's
en voorwerpen en geeft op-
heldering in Uw gehele ziele-
ltjden. Consult 's avonds van
7 tôt 10 uur Foxhamster-
hoofdweg 10.
te koop Woonark ..Water-
genoegen" bev. salon, woon-
kamer, keuken, gr. slaapk.
voorzien van waterl., electr.
licht. Direct te aanvaarden
A. Grlmme, Kerkstraat 5,
Hoogezand. Tel. 127.
