PLAATSELIJK NIEUWS
De Voetbalcompetitie begint
BURGERLIJKE STAND
De Muntendammers
I
UITGEGLEDEN
EN VAN STELLAGE GEVALLEN
VEILINGVERENIGING
SPORT
PREDIKBEURTEN.
en K.
tezamen
SAPPEMEER
Zondagmiddag hield de Visclub
van de Buurtvereniging Midden-
straat een paren-wedstrijd op het
Foxholstermeer. De vangst was ma-
tig. De hoofdprijzen werden gewon-
nen door Mej. Woltjer, Mej. Grui-
zinga en Mej. Bakema. Verder ont-
ving iedere dame een troostprijs.
De volgende Zondag hier ter
plaatse te houden draverflen zullen
bestaan uit drie langebaan nummers.
een heat en een kortebaan. Er zal
een Toto zijn. Het aantal lnschrijvin-
gen bedraagt 56.
HOOGEZAND—SAPPEMEER
Ten overstaan van de notaris-
sen Mr. P. H. Velsen te Sappemeer
en J. L. L. C. Hoogenboom te Hoo-
gezand, werden Dinsdagavond in het
café van Alteren te Sappemeer, voor
de erven van de wijlen echtelieden
G. van Alphen en F. Dodde, publiek
te koop gepresenteerd, de navolgen-
de onroerende goederen:
Een huis met erf, groot 2.40 are,
Stationsplein 27, Hoogezand, in ge-
bruik bij mej. G. F. v. Alphen; Koper
de heer H. S. Visser, Hoogezand voor
f 3100.
Een behuizing met erf en kwekers-
grond, groot 1.20.15 ha., Kleinemeer-
sterstr. Oostz. 194, in gebruik bij de
heer M. v. Alphen, die dit perceel
kocht voor f 7254.
Een behuizing, groot 4-90 are,
waarin 3 woningen, met erf en tum,
Kleinemeersterstr. Oostz. 180, 182 en
184, in huur bij de heren H. Gorter,
W. Turksma en A. Kuiper; en een
behuizing, groot 7-70 are, waarin
twee woningen, Kleinemeersterstr.
Westz 79 en 80 in huur bij de heren
J. Smit en E. Vegter. Deze beide per-
celen werden gekocht door de heren
M. van Alphen, Sappemeer
van Alphen, De Groeve,
voor f 4725.
28 Aug. hield de Postd. Ver. ,.De
Luchtstormers" H.-S. een wedvlucht
vanaf Sittard. In concours waren 347
vogels. De afstand bedroeg 248 km.
De duiven werden gelost om 11.20 u.
Aankomst le duif 16 u. 4.29 (snel-
heid 873.97 m. per min. De uitslag
luidt: 1 35 37 H. Scheen; 2 18 20 J.
Schomaker; 3 45 62 Staal; 4 7 12
Pruis; 5 36 49 65 E. Bakema; 6 39 44
Kruyer; 8 22 J. Bosma; 9 38 A. Pie-
tersen; 10 55 56 L. de Haan; 11 25 34
46 51 52 63 Klazema; 13 16 29 40 43
54 G. Velthuis; 14 31 32 57 R. de
Vries; 15 28 Feiken; 17 H. Seif; 19
53 67 W. K. Llmberger; 21 58 59 64
J. Woldring; 23 24 30 33 50 69 T.
Smit, 26 42 48 E. de Vries; 27 K.
Seip; 41 Woelinga; 47 Schipper; 60
Heerlien; 61 v. d. Laan Sr.; 66 Loor-
bach en 68 J. Blauw. Winnaar aan-
gewezen duif Schomaker met ringno.
*1065321.
Voor leden van de Algemene
Nederlandse Metaalbewerkersbond,
afd. H.—S., sprak de distrietsbestuur-
der, de heer Benningshof over de
af te slulten C.A.O.
Er was aen goede belangstelling.
Er bestond goede belangstelling
voor de algemene ledenvergadering
van de handbalafdeling van de Gym-
nastiek- en Athletiekver. „H.S."
welke Woensdagavond werd gehou-
den in het café Hoving.
Aan de a. s. competitle zal Indien
enigszins mogelijk met 6 elftallen
worden deelgenomen en wel 2 da
mes- en twee herenelftallen alsmede
een meisjes- en een jongenselftal.
In plaats van de heer G, Stuut, die
October a.s. in militaire dienst gaat,
werd tôt bestuurslid gekozen de heer
H. Douwes, zodat het handbalbestuur
thans bestaat uit de dames J. Blij-
ham en G. Nieborg en de heren H.
Douwes en E. Hoving.
De elftalcommissie werd samesge-
steld uit de heren E. Hoving, H.
Looyenga en J. Middel. Om het con
tact tussen deze commissie en de elf
tallen zo innlg mogelijk te maken zal
iedere maand een bijeenkomst plaats
hebben tussen commissie en aanvoer-
ders(sters).
Er werd nog gesproken over een
reis naar het buitenland in het kader
van de sportuitwisseling. Een com-
missiè bestaande uit Mej. J. Blijham
en de heren H. Douwes. J. Looyenga
en P. Smith, zal de desbetreffende
plannen nader uitwerken.
De voorzitter der vereniging, de
heer Addens sprak een slotwoord.
OOSTERHOOGEBRUG
Hier ter plaatse werd een post
station gevestigd. Kantoorhoudster is
mej. T. Hofstee.
ENGELBERT.
De heer W. Nljborg bedankte
als notabel van de Ned. Herv. Kerk,
alhier.
Het rechtrekken van de weg b|j
café de Groot zal nu een felt worden.
De Fa. Boit van Oosterhoogebrug
heeft reeds duikers gelegd in de Tim-
merswijk.
Donderdag was de laatste
schoolzwemdag. De jeugd bood bad-
meester Louwes en zijn echtgenote
een bHjk van waardering aan.
MIDDELBERT.
Naar wij vememen heeft Dz.
Veenstra ontslag uit zfjn ambt ge-
vraagd per 1 Sept. Dit ontslag la in-
middels verleend.
SLOCHTEREN.
Mej. G. Spreeuwers, onderwijze-
res aan de o.l. school te Harkstede.
is als zodanig besoemd aan de Insu-
lindeschool te Groningen.
De Oranjever. „Oranje-Nassau"
organiseerde Woensdagavond ter ge-
legenheid van de véfjaardag vas H.
K.H. Prinses Wllhelmlna een feest-
avond in het café Degenhart. Het
programma werd verzorgd door de
Chr. Kunstkring Siddeburen met de
opvoering van „De Fa. Jacobson 8i
Co.", de 3 ,,Partisanen". de heren Th.
Eising en B. Kruizinga met liedjes b|j
de guitaar, declamatie door de heren
M. Hamminga en K. v. d. Stouwe, en
pianobegeleiding door de heer H.
Bakker.
De Postd. Ver. ,,De Uiver" hield
Donderdag een alg. ledenvergadering
in café Hommes. De resultaten van de
vluchten met. jonge duiven werden
beaproken. Men kon geen oorzaak vin-
den voor het feit dat de Zondag van
af Sittard komende duiven zo slecht
doorkwamen, dat slechts 4 konden
worden geklassificeerd, n.l. 1. G. Bos,
2. L. Deuntje, 3. J. Casemier en 4. J.
Bosma.
Kampioen-diploma's waren gewon-
nen door H. de Vries, Slochteren
(duifkampioen) en D. Smedes, Schild-
wolde (hokkampioen).
De hoogste gemiddelden werden
behaald dcor 1. D. Smedes, 2. J. Snfl-
ders, 3. J. Cazemier en 4. H. de Vries.
Teneinde financiën te krijgen voor
de aanschaffing van benodigd mate-
riaal zal toestemming gevraagd wor
den tôt het houden van een verlotlng.
SCHILDWOLDE.
Onze plaatsgenoot, de heer H.
Noordhof, slaagde voor het diploma
vakbekwaamheid Smidsbedrjjf alsme
de voor het praktijkgedeelte kachel-
smid.
HELLUM.
Maandagavond werd in café
Hansen, alhier, door de Wielerclub
„D.T.S." van Hélium, in samenwer-
king met de V.v.V. te Siddeburen. een
vergadering gehouden om te komen
tôt het organiseren van een wieler-
wedstrfld. Na bespreking werd be-
sloten deze wedstrfjd, behoudens ho-
gere goedkeuring, te doen plaats vin-
den op Zaterdag 17 Sept. a.s. op de
baan bjj het v.m. station te Siddebu
ren.
ZUIDBROEK
In een vergadering van hpt
NIWIN-comité werd besloten een
colportagetocht door de gemeente te
houden, met het doel ten bate van
de NIWIN loten te verkopen.
Naar werd medegedeeld heeft de
pimboe-kisten-actie hier ter plaatse
f 241 opgebracht.
Voor de kegelwedstrijden ter
gelegenheid van het 60-jarig jubi-
leum van de kegelclub „Acht om de
Lange" te Zuidbroek, is een uitge-
breid programma samengesteld. De
wedstrijd en beginnen 4 September.
Ingeschreven is door 149 vijftallen en
29 drietallen.
Door Ged. Staten is goedkeuring
onthouden aan het Raadsbesluit om
de gezamenlijke dienst Bouw- en Wo-
ningtoezicht met de gemeenten Mun-
tendam en Noordbroek op te heffen.
De heer H. Viswat verkocht zijn
woning aan de Spoorstraat onders-
hands aan de heer W. Dallinga, West-
elnd, alhier.
De heer G. Alting van Munten-
dam is door B. en W. benoemd tôt
volontair ter secretarie, alhier.
DE SPOORWEGEN
EN DE JAARBEURS
In verband met de Jaarbeurs te
Utrecht zal op Dinsdag 6 t-m. Vrij-
dag 9 en van Maandag 12 t.m. Don
derdag 15 September a.s. een extra
diesel lopen op het traject Gronin
genUtrecht v.v.
De treinvertrekt uit Groningen
's morgens om 6.33 u. en komt te
Utrecht aan om 8.54 uur. Het vertrek
uit Utrecht vindt plaats om 17.41 uur
aankomst te Groningen 20 uur.
KIND ZAG MOEDER STAAN
en stak de rijweg over
In Nijverdal zag een kind zijn
moeder aan de overkant van de rij
weg staan. Zonder uit te kijken stak
het over. Het werd door een auto
gegrepen en is aan de bekomen ver-
wondingen overleden.
VLIEGTTJIG MAAKTE NOOD"
L AN DIX G.
Op de grens der gemeenten Haaks-
bergen en Neede heeft een Spitfire
van de L.S.K. een noodlanding ge-
maakt. Het toestel werd beschadigd.
doch de bestuurder kwam es goed af.
5-JARIG JONGETJE
VERDRONKEN
Donderdagmiddag is de vijfjarige
F. A. van Dijk te Rotterdam, in een
schip, dat aan de Prins Hendrikkade
lag, te water geraakt en verdronken.
Een bewoonster van de Prins Hen
drikkade, die het ongeval zag gebeu-
ren, waarschuwde de politie, men
trachtte door dreggen het knaapje te
redden. Toen na een half uur het
jongetje werd opgehaald, bleek hij
te zijn overleden.
ERNSTIGE BOTSING
IN APELDOORN
Gisterochtend is op de Soerense-
weg te Apeldoorn een motorrijwiel,
dat de oprijlaan van de voormalige
jeugdherberg af was gekomen, door
een vrachtauto, bestuurd door de
heer S. te Amsterdam, aangereden.
De motorrijder en de duopassagiers,
de gebr. D. uit Den Haag, werden
zeer zwaar gewond. Eén hunner
overleed reeds kort daarna, de ander
is in zorgwekkende toestand in het
Julianaziekenhuis te Apeldoorn op-
genomen.
TRACTOR-CHAUFFEUR
VERONGELUKT TE WESTERLEE
Woensdagmorgen was de 40-jarige
tractorchauffeur Dieterman, die in
dienst is bij de landboùwer Klooster-
boer, bezig met het ploegen van het
land. Bij het maken van een bocht is
vermoedelijk zijn voet van de gaspe-
daal gegleden waardoor hij viel i?n
tussen de tractor terecht kwam. Deze
reed nog een eindje door en bleef
toen boven een sloot hangen.
D. was bekneld en werd steeds ge
grepen door het ronddraaiende slip-
pende wiel. Enige arbeiders, die ver-
derop werkten meenden aanvanke-
lijk dat D. schafte. Later kregen zij
argwaan. D. gaf toen reeds geen te-
ken van leven meer.
De boer werd gewaarschuwd en
deze vroeg om medische hulp. De
artsen konden echter slechts de dood
constateren.
D. was getrouwd en had 10 kinde-
ren. Bijzonder tragisch is, dat zijn
oudste dochtertje verleden week te-
gen een auto fietste en aan de beko
men verwondingen overleed.
GEWORGD
In Drijber (Drenthe) begaf een
landboùwer zich 's avonds nog even
per motor naar zijn land om een
zieke koe te behandelen. Vopr de
behandeling had hij een touw nodig,
dat hij om zijn hais hing. Tijdens de
rit geraakte een der uiteinden van
het touw echter in de as van de mo
tor, met als gevolg, dat de man
werd geworgd.
Toen hij na enige tijd niet in zijn
gezin was teruggekeerd ging men
zoeken, en vond hem dood langs de
weg liggen.
VRACHTAUTO
DOOR TREIN GEGREPEN
Bij Winsum is een vrachtauto met
aanhangwagen, afkomstig uit Win
sum, op een overweg, door een uit
Roodeschool komende trein gegre
pen. De vrachtauto was juist over da
rails, maar de aanhangwagen werd
ernstig beschadigd. De locomotief
bekwam lichte schade, terwijl een
hekje en een telefoonpaal sneuvel-
den.
- De bestuurder van de auto kwam
met de schrik vrij. De trein had 20
minuten oponthoud.
VERKEERSONGELUK
Een inwoner van Noorderhooge-
brug, die in Adorp fietste en daar
uitweek voor een hem naderende
auto, werd door een andere auto, etca
wagen voor veevervoer, gegrepen
gedood.
Een arbeider die in een der Am-
sterdamse droogdokken bovenop een
7 meter hoge stellage stond, om
werkzaamheden te verrichten, gleed
uit en stortte neer. Met een schedel-
basisfractuur werd hij in een zieken-
huis opgenomen, waar hij is overle
den.
MIDDEL
OM DIEREN IMMUUN TE MAKEN
TEGEN ATOOMSTRALEN
Naar A.F.P. uit Chicago bericht
zouden Amerikaanse geleerden een
middel hebben ontdekt om dieren
immuun te maken tegen de atoom-
stralen.
De desbetreffende proeven zijn
genomen in het Nationaal Laborato-
rium te Argonne. Volgens dit labo-
ratorium hebben 70 80 van de
muizen die door „cysteine" immuun
waren gemaakt, een atoombestraling
die de dood tengevolge had moeten
hebben, overleefd.
Nader wordt gemeld, dat „Cystei-
ne" een tamelijk goedkoop product
is, dat wordt getrokken uit wol en
paardenhaar.
ER ZAT EEN PROJECTIEL
IN HET KANON
Twee inwoners van Enschede, een
vader en zijn zoon, waren Donder
dagmiddag bezig met behulp van een
ecetyleenapparaat een oud Duits ar-
tilleriekanon in stukken aan het
snijden. Toen men het laatste stuk
doorsneed deed zich een explosie
voor. Het bleek, dat er nog een
15 cm granaat in de loop had geze-
ten.
Een der polsen van de vader werd
verbrijzeld. De zoon werd ernstig
gewond aan een der voeten. Vermoe
delijk zal deze voet geamputeerd
moeten worden.
De materiële schade is groot. Ver-
schillende huizen, welke in de omge-
ving staan, werden beschadigd. Van
een der huizen werd het gehele dak
weggeslagen en bij een andere sloeg
een stuk van de affuit door hét dak
en kwam op een ledig kinder ledi-
kantje terecht.
Vrjjdag 2 Sept. 1949.
Kaskomk. 1 f 13; idem 2 f 9; Plat-
glaskomk. 1 f 11; idem 2 f 8; Bloem-
kool 1A f 5061; idem 1 f 37 47,
idem 2 f 28—32; Meloenen f 11—53;
Perziken f 2—13; Knolselderij f 6. Per
100 stuks. Andtjvie f 515; Augur-
ken A f 6064; idem B f 5254;
Druiven f 54—74; Postelein f 3—6;
Prei 1 f 1317; Prorikbonen f 1213;
Rode kool f 5.50—7.20; Sav. kool
geel f 5.1011.40; Spinazie f 14;
Spekbonen f 2426; Stamslabonen z.
dr. f 2235.50; Stokslabonen z. dr.
f 3038; Tomaten A f 2432; idem
B f 22—28; idem C f 16—18; Veense
bonën f 21; Waspeen 1 f 6.209.10;
Witte kool f 7.10—9.40. Per 100 K.G.
Kropsla 1 f 57.40; idem 2 f 2.60
4.90. Per 100 krop. Peterselie f 3
f 3.30. Per 100 bos.
HOOGEZAND—SAPPEMEER
25 t-m. 31 Aug. 1949
Geboren: Jan, z. v. K. Bos en R.
Smit, Foxham; Aaldrik. z. v. E. de
Vries en J. Rijkens, Sappemeer;
Jantje Barbera, d. v. H. Dijkgat en
B. M. Bos, Sappemeer; Rijnna en
Sjoukje, d. v. D. van Dijk en S. Du-
pon, Sappemeer; Johannes. z. v. G.
Nijborg en A. Venema. Sappemeer;
Anthonie, z. v. G. Teuben en E. Bos,
Sappemeer.
Ondertrouwd: Poppo Groeneveld,
23 j., Sappemeer en Margaretha J.
Edens, 26 j., Slochteren; Merk van
der Meulen, 29 j., Heerenveen en
Grietje A. W. B. Helmes, 36 j., Fox
ham; Marinus Valk, 27 j-, Martens-
hoek en Froukje Sesselaar, 21 j.,
Martenshoek; Johannes Verkiel, 34
j., Hoogezand en Jantje Messchen-
dorp, 23 j., Foxhol; Derk Spoor, 26 j.,
Hoogezand en Roelfina Prins, 18 1.,
Noordbroek; Pieter J. A. Beersma,
26 j., Hoogezand en^ Helena T. M.
Jagers op Akkerhuis, 22 j., Hengelo.
Getrouwd: Jakobus W. Ruiter, 19
j., Kiel-Windeweer en Regina Wold
hek, 17 j-, Hoogezand; Jan Roggen,
28 j., Kropswolde en Annigchien F.
Wat mag ik in gedachten nog altijd graag verblljven
In 't oude handelsdorp, het roemrijk Muntendam,
Dan hoor en zie ik nog de kerels en de wijven
De uittocht van "de ventera ver voor de zon op kwam.
Dan ratelden de karren naar 't Zuiden en naar 't Noorden
Dan tippelden de honden met tongen uit hun bek,
Al door maar aangevuurd met stokken of door woorden
Dan was het janken, blaffen, en schreeuwen geen gebrek.
In wijde omtrek rond kende men de „Muntendammers"
Dat ronde ruige volk met hun vrijpostigheid.
De SJoerten en de Thijsen, de Deddo's en de Lammert'»
Met hun verweert gezicht door harde levensstrijd.
Maar ook het schoon geslacht, de Muntendammer vrouwen
Ze trokken er op uit met kruikar of een mand.
Met bokkings en citroenen, de hele dag maar sjouwen
Als zingende verkoopsters tôt sieraad van het land.
Mout j' ook nog bukns vrauw, appelsien'n of citroun'n?
'Heb hâile best'n or. en 'k geef ze veur 'n fooi
'Heb haile dag al sjauwd, gain zole meer onder 't schoun'n
Vot, dartien veum kwartje, mout 'j es kiek'n mens wat mooi."
Als de koop dan was geslaagd, gaf ze ook nog haar zegen
Nou, 't allerbeste or," dan schalde weer haar lied
En dwars door weer en wind, bij zonneschijn of regen
De Muntendammer vrouw vergat haar handel niet.
Nu is dit ailes anders, het glorieus verleden
Natuur en romantiek, ze zijn gecamoufleerd.
Die ronde rauwe taal, die blote borst en benen
Zijn burgelijk gekroond en streng gefatsoeneerd.
Maar toch laat Muntendarn zich nimmer likwideren
Die humor en die geest zij blijven origineel,
Die gave gulle lach is niet te ..cultiveren"
Want die karaktertrek blijft onvervreembaar deel.
Hoe dikwijls klinkt de vraag: hoe kan het toch gebeuren
Bij zoveel concurrentie zo'n solidairiteit,
Wat is dan toch de band die niet is te verscheuren
Wat is toch het geheim van die aanhankelijkheid??
Eén plaats is er maar over waarin men dit kan vinden
't Zit onder ruwe bolster verborgen als een schat,
't Is zacht, en daarom sterk om allen saam te binden
Een vocrbeeld voor de wereld.... Het Muntendammer hartt
Olthof, 24 j., Kropswolde; Jan Wol-
ters, 21 j., Zuidlaren en Maria E.
Slagter, 22 j., Westerbroek.
Overleden: Aaltje Wiendels, 57 j.,
echtg. v. S. Kruijer, Sappemeer; Roe-
lof Jager, 80 j., Sappemeer, wedn. v-
Dina Ebens; Mettje Bult, 73 j., Sap
pemeer, wed. v. Jan Pruisman; Jan
Wolthuis, 70 j., overl. te Gron., echtg.
v. Johanna Waijer, Westerbroek; Jan
Riemeijer, 71 j., echtg. v. Engelina
Akkerman, Sappemeer; Lukas J.
Hateboer, 64 j., overl. te Odoorn,
Sappemeer, wed. v. Joh. Jongman.
SLOCHTEREN 25 t.m. 31 Aug. 1949
Geboren: Hiltje Jelte, z. v. E. Oos-
terhof en H. A. Evenhuis, Overschild;
Jantje Willemina, d. v. J. Tamminga
en K. Kuik, Siddeburen; Jannetje,
d. v. J. A. Hazenhoek en A. Staal,
Siddeburen; Arend Jan, z. v. J. A.
Woltjer en J. Holman, Kolham.
Ondertrouwd: D. van der Molen,
38 j. en R, Kaiser, 41 j., b. v. Sidde
buren.
Getrouwd: J. Paas, 29 j. en H. G.
Dallinga, 23 j., b. v. Harkstede; D.
Roukema, 24 j., Sappemeer en Z.
Hooites, 20 j., Kolham.
Overleden: J. Boezeman, ,80 j.,
wed. v. H. Jager, Slochteren.
ZUIDBROEK 25 t.m. 31 Aug. 1949
Ondertrouwd: Lubbertus Hommes,
25 j., Slochteren en Johanna Mulder,
22 j., Zuidbroek.
Getrouwd: U'idrik Lemain, 20 j.,
Muntendam en Elsiena Lammegiena
Jager, 18 j., Zuidbroek; Christiaan
Melgers, 19 j., Zuidbroek en Trijntje
Reitsma, 18 j., Tietjerksteradeel.
Overleden: Engelina Timmer, 59 j.,
echtg. v. Jan Faber.
MUNTENDAM 25 tm, 31 Aug. 1949
Geboren: Geert, z. v. A. Loorbach
en T. Ridderbos.
Ondertrouwd: J. Loots, 28 j., Mun
tendam en E. Stubbe, 22 j., Finster-
wolde.
Overleden: Evert Jan, 1 j., z. v, W.
Ploeger en A. C. Harms.
VEENDAM 24 tm. 30 Aug. 1949
Geboren: Engalina, d. v. J. Lahpor
en M. Scholten, Wildervank; Pieter-
ke, d. v. H. Muller en A. G. Eisenga;
Trient je, d. v. M. Dijk en M. Raske,
Nw Pekela; Hendrik Jan, z. v. H.
H. Ôlthof en R. Leidekker; Trouwels,
z. v. G. Wijngaard en M. Uitvlugt;
Geuko, d. v. W. Wolda en G. Ekema;
Jakob, z. v. B. Meijer en H. Veninga:
Geert, z. v. A. Loorbach en T. Rid
derbos, Muntendam; Derkina, d. v.
P. J. Hut en M. Venema; Kornelis,
z. v. A. Mulder en A. Spijker; Jantje,
d. v. F. J. de Jonge en G. Wolthuis,
Wildervank.
Ondertrouwd: P. Westerhof en K.
Weisenbach, b. v- Veendam.
Getrouwd: H. v. d. Wiel, Gronin
gen en H. v. Weerden, Veendam-
Overledeti: L. H. Gundlach, 88 j.,
wed v. M. C. Gorens; G. C Wester-
baan, 74 j., wed. V." T- Oldenburger;
E. Edens, 73 j., m- V- B- Hazekamp.
De voetbalrust is al sinds een
paar weken afgelopen. Er hebben
verschillende vriendschappelijke
ontmoetingen plaats gehad, en er
zijn bekerwedstrijden gespeeld. Ook
de komende Zondag zullen weer
verschillende vriendschappelijke ont
moetingen, beker- en seriewedstrij-
den gespeeld worden. Maar daar-
naast begint de competitie. Nog niet
de competitie van de K.N.V.B., maar
de competitie van de afd. Groningen
van de K.N-V.B. De competitie van
de K.N.V.B. begint de volgende week-
De voor die datum vastgestelde wed
strijd HSCAchilles zal echter geen
doorgang kunnen vinden, aangezien
dan op de renbaan draverijen zullen
worden gehouden.
Het programma van de
afd. Groningen van de K.N.V.B.
Heden wordt gespeeld:
Afd. IL 1A: OnstweddeHooge
zand; 2A: Hoogezand 2CVW 3.
Junior es:
Afd. I. B2: HarkstedeRK Sarto;
WesterbroekBe Quick 2.
Afd. n. B2: HoogezandFVV;
(HSCMuntendam; Zuidbroek-Veen
dam; B4: MeedenKwiek; HSC 2
HSC 3; NoordbroekHoogezand 2;
SGVVeendam 2.
Zondag:
Afd. I. 3D: Harkstede 2Engelbert
2; 3J: Westerbroek 4Harkstede 4.
Afd. II. 1B: FroomboschBareveld
HSC 3—Westerlee; SGV—SPW; 2B:
WEO 2Noordbroek 2; Zuidbroek 3-
Termunter Boys; 2C: Hoogezand 3
HSC 4; KielwindeweerMuntendam
3; Kwiek 2Wildervank 2; 3C: Wa-
genborgen 2SGV 2; Zuidbroek 4
Froombosch 2; 3D: Bareveld 2Kiel
windeweer 2; FVV 3SPW 2; Mun
tendam 4Veendam 5.
Junlores:
Afd. n. Al: WVV—Hoogezand;
FWHSC; A4: MuntendamZuid
broek; A5: WEONoordbroek; A6:
HSC 2—HSC 3; Siddeburen—Sidde
buren 2; KielwindeweerHooge
zand 2; KwiekFroombosch.
A
HSC speelt Zondag haar laatste
prestatiewedstrijd, thans tegen Velox
uit Utrecht. De eerste prestatiewed
strijd tegen Wageningen werd door
de Sappemeersters verloren, de
TAIFOEN RAASDE OVER TOKIO
De stad Tokio is geteisterd door
een wervelstorm, welke gepaard ging
met hevige slagregens. Vooral het
kustgebied van de stad werd geteis
terd.
Door het buiten haar oevers tre-
den van de rivier Watarase is een
ten Noordwesten van Tokio liggend
dorp geheel weggespoeld. Hierbij
verloren 31 personen het leven.
Door de storm sloeg te Yokohama
het Nederlandse s.s. „Rijnkerk" los
en botste tegen het Nederlandse s.s.
„Tjobodas", hetwelk lichte schade
bekwam.
Elf jaar geleden werd Tokio even-
eens door een taifoen geteisterd.
„VHIENDSCHAPSTREIN"
komt naar Nederland
Ter gelegenheid van de 5e herden-
king van het begin van de spoorweg-
staking, zal de intergeallieerde
vriendschapstrein van de Association
interalliée des résistants du rail een
bezoek aan Nederland brengen, en
daar achtereenvolgens opgesteld
worden aan 15 verschillende stations
De trein bevat een verzetstentoon-
stelling en een bioscooprijtuig- De
entrée zal ten goede komen aan de
Stichting 19401945.
133 DAGEN OP EEN VL'OT
Poon Lim, een jonge Chinees, die
zo aan het leven hechtte, dat hij er
in slaagde 133 dagen op een open
vlot op de oceaan in leven te blijven,
is er nu in geslaagd een andere wens
in vervulling te doen gaan: Het Ame
rikaanse Congres heeft een wet aan-
genomen, waarbij hem vergunning
wordt verleend zich definitief in de
Verenigde Staten te vestigen.
De Amerikaanse National Geo-
graphical Çociety wijst er op dat
Poon Lims prestatie een record is en
dat zeer hoge eisen aan zijn uithou-
dingsvermogen en vindingrijkheid
gesteld werden. Poon Lim was ste
ward aan boord van een Engels
vrachtschip, toen dit op weg van
Kaapstad naar Zuid-Amerika getor-
pedeerd werd. Hij dreef duizenden
mijlen op een klein, van vaten ge
maakt, vlot over de Atlantische Oce
aan naar Brazilië.
Met de zeer kleine hoeveelheid
water en noodrahtsoenen, welke op
het vlot aanwezig waren, deed Lim
50 dagen. Vistuig, een eerste hulp-
trommel of werktuigen had hij niet.
Toen het voedsel bijna op was, maak-
te hij van een veertje uit zijn zaklan-
taarn een vishaakje en van een stuk
touw een lljn. Schelpdieren, die
hij van de zijkanten van het vlot
haalde, gebruikte hil als aas om
kleine visjes te vangen. Met veel
moeite slaagde hij er in een spijker
uit een van de planken van het vlot
te halen en van deze spijker maakte
hij een stevige vishaak. Met kleine
visjes als aas slaagde hij er in gro-
tere vissen te vangen.
Zijn vindingrijkheid stelde hem in
staat om in leven te blijven. Ondanks
de eindeloze nachten en dagen, dat
hij alleen op het vlot ronddreef, ver-
loor hij geen ogenblik de moed en
bleef hij hopen dat hij het er levend
af zou brengen.
In een boodschap van het Ameri
kaanse Ministerie van Justifie aan
het Congres, waarin Poon Lims ver-
zoek om toelating tôt de Verenigde
Staten zonder op de gebruikelijko
wijze zijn beurt te moeten afwach-
ten, gesteund werd, werd er op ge
wezen dat zijn ervaringen in de
tweede wereldoorlog van grote waar-
de bleken voor de AmerikaanBe re-
gering bij het ontwerpen van red-
dingsmateriaal en middelen voor de
overlevenden van scheepsrampen.
Verder werd ook in deze boodschap
verklaard: „Zijn onwankelbare moed
en grote vindingrijkheid bij het over-
winnen van de hem omringende ge-
varen hebben het moreel van aile
zeelieden verhoogd".
(USIS)
tweede, tegen O.S.V. (Oostzaan) werd
gelijk gespeeld.
Ook Foxhol zal in het teken van
de sport staan. Op het sportveld, al-
daar, zal een grote sportdag worden
georganiseerd, waaraan medewerken
F.G.V., S.V.H-, D.O.S. en Kwiek.
In het programma is een optocht
vermeld.
WANDELSPORT.
Op verzoek zal de Groninger Wan-
fiel Commissie voor het eerst van haar
oprichting in 1936 op Zondag 9 Oct.
een lange-afstand-wandeltorht orga
niseren, en wel over een afstand van
60 km.
Men is reeds met de voorbereiding
begonnen.
GESCHIEDENIS DER
AMERIKAANSE VAKBEWEGING
De eerste Maandag in September
wordt in de Verenigde Staten ge-
vierd zoals bij ons de le Mei In
Amerika spreekt men van Labor-day,
hetgeen in het Nederlands vertaald
wil zeggen: „Dag van de Arbeid". De
viering van deze dag in Amerika da-
teert van 1822, toen een afgevaardig-
de van de Algemene Arbeiders Bond
van New York voorstelde om in de
V.S. een spéciale dag te wijden aan
de „industriële geest, de grote vitale
kracht van elk land".
Vandaar dat deze dag spéciale be-
tekenis heeft voor de georganiseerde
arbeiders als dag waarop de balans
wordt opgemaakt van hetgeen reeds
bereikt is en waarop nieuwe plannen
voor de toekomst worden gemaakt.
Thans zijn in Amerika 16 millioen
arbeiders dat is ruim een op elke
vier aangesloten bij een vakbond.
De vakbeweging is in Amerika be-
trekkelijk oud. Zij bereikte haar
hoogtepunt in 1935, toep het congres
zijn goedkeuring hechtte aan de Na
tionale Wet inzake Arbeidsverhou-
dingen, de Wagner Wet, het zgn. sta-
tuut van de rechten van de arbeider.
In die wet werd het beginsel vastge-
legd, dat de arbeider. aangemoedigd
en beschermd moet worden met be-
trekking tôt zijn recht om zich met
anderen aaneen te sluiten en geza-
menlijk te onderhandelen ter verbe-
tering van de arbeidsvoorwaarden.
Later werd de zgn. Taft Hartley-
wet aangenomen, welke de eerste
wet voor een deel haar kracht ont-
neemt.
De nieuwe wet voerde een aantal
contrôle maatregelen in op het ge
bruik door de vakbeweging van haar
economische macht, welke maatrege
len volgens vakbondsleiders hun
wettelijke bevoegdheden ernstig heb
ben belemmerd. De twee jaar, dat de
Taft-Hartley-wet in werking is ge-
weest hebben de algemene mening
post doen vatten, dat er aan deze
wet bepaalde fouten kleven. De om-
vang van de nodige wijzigingen
vormt nog steeds een punt van be
spreking in het congres, en heeft
aanleiding gegeven tôt langdurige
debatten.
voor Zondag 4 Septmber.
NED. HERV. KERK
Sappemeer: 10 u. ds. Meyer Drees.
Hoogzand: 7 u. ds. v. d. Meiden
Westerbroek: 10 u. ds. v. d. Meiden
Kropswolde: 10.30 u. de hr. P. E. v.
Ooyen, cand. t.d. H, D. van Gro
ningen.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Meyering
Zuidbroek: 3 u. ds. Strating van
Noordbroek.
Noordbroek: 10 u. ds. Strating
Engelbert: 10 u. Mej. J. Brouwer
Muntendam: 9.30 u. ds Haveman
Veendam: 10 u. ds. Wltteveen
Slochteren: 9.30 u. de hr. Jumelet
Schaaphok: 9.30 u. Leesdienst
Froombosch: 7 u. Ev. Jumelet.
Kolham: 2.30 u. ds. Huisman
Schildwolde: 7 u. ds. Hulstijn
Hélium: 9.30 u. ds. Politiek
Overschild: 9.30 u. ds. Hulstijn
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 4.30 u. Ev. Pruy-
sen.
Noordbroek: 3 u. Ev. Veldhuyien.
Stootshom: geen dienst.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. Boer van Koog
d. Zaan.
Veendam: geen dienst.
GEREF. KERK.
Sappemeer: 10.30 u. ds. Prins van
Groningen; 4.30 u. da. Klapwijk.
Martenshoek: 9.30 u. ds. Klapwijk; 5
u. ds. Schrovenwer, Scheemda.
Schildwolde: 10 en 3 u. ds.Wlepkema
ult Roden.
TJuchem: 9.30 u. Leesdienst; T u. da.
Vos.
Siddeburen: 9 en 2.30 u. ds. Haaen-
berg.
GEREF. KERK (Art. 31)
Hoogezand: 9.30 u. ds. Jongeling van
Apeldoorn, bevestlglng ds. de We-
ger; 4.30 u. da. J. F. de Weger,
Intrede,
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. da. den
Ouden.
Overschild: 9 en 2.30 u. ds. van Hou-
ten.
Schildwolde: 9.30 en 2.30 u. da. vu
D(jk.
BAPT. GEM.
Hoogezand: 10 en 4 u. da. Relling;
na 4 u. H.A.
Foxhol: 10 en 4 u. de hr. Veenatra
Muntendam: 9.30 en 4 u. da. Hekhula;
7.30 u. Jongeliedenverg.
VRÏJE EV. KERK.
Veendam: 9.30 en 4.30 u. dienst
ALG. EV. GEMEENTE.
Veendam: 10 en 4,30 u. ds. Brouwer
LEGER DES HEILS.
Hoogezand: 10 u. Heiliglngsdlenst;
б.30 u. openl. samenkomst b(j Nrd.
Ned. IJzergleterjj 7.30 u. Hellssa-
menkomst, lelder Kapt. Elkenaar.
NAGEKOMEN ADVERTENTIE
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze Dochter
ANJE AALTJE
Borgweg, 31 Augustus 1949.
G. SLAGTER
G, SLAGTER—VAN BRUGGEN
