Boeldag
Goede Verf
Harm Schaaphok
E. Ruding's
VEiLING
VEILING
Behuizing,
in Kinderwagens.
Wolters'
Hvond nijverheidschDol
BOELKES
Aangifte v. Leerlingei
bij.Mej. I. DEKKER
Schoenenmag. OE VOLENDAMMER
leerling Tekenaar
no.
2179
S. Vries
;no. 855
pollen Stoffen
BEERTA
Ze zijn er weer
Werkbroeken
Leren Kleding l
LEREN IASSEN
Regenmantel
GELDEN beschikhaar
Bur. „Nederland"
a. vos
UuL&Ao-udelij,fe
Soec/e-im
Behuizing,
het reeht
Ulij, do-tn
heeft zijn lessen hervat
fiF1
Trekkingslijst
Guldens Goedkoper
SCHOOLSCHOENEN
Firma Herman G. Eekels
leerling Draaier
elefonisch aangesloten
felefonisch aangesloter
RONDE's
dtcPio-etierimag,.
uw-£im£atenô
Deze week
Levertraan
Orog Optiek „Centrum"
Overall's
HENSEN,
Assurantiekantoor Ruzius
Menco R. Lanting,
Raadsvergadering
KUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
V er enigingsmededelingen
In plaats van kaarten
Henderikus Kasemir
en
Henny Buitenkamp
geven, namenswederzijd-
se Ouders kennis van
hun voorgenomen Huwe-
lijk, waarvan de voltrek-
king zal plaats vinden
op Vrijdag 9 Sept, des
namiddags half drie te
Slochteren.
September 1949.
Borgercompagnie H 18.
Scharmer F 24.
Dinsdag 6 Sept, hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
J. Lambeck
en
M. Lambeck-Nieborg
hun 30-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Hoogezand, Sept. 1949.
M. Venlngastr. 86
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkinderen
en Verloofde.
Poppo Groeneveld
en
Gré Edens
hebben de eer kennis te
geven van hun voorge
nomen Huwelijk waarvan
de voltrekking zal plaats
vinden op Donderdag 15
September a.s. des nam
om 3 uur te Hoogezand
Sappemeer, Sept '49.
Zuiderstraat 4.
Kolham,
Knijpslaan E 411.
Receptie van 4.30 tôt 6
uur in Hôtel t Bonte
huis", Sappemeer.
Toekomstig adres
Zuiderstr. 4, Sappemeer.
Dinsdag 6 Sept, hopen
t5nze geliefde Ouders
K. Venema
en
T. Venema-Kleefman
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand. Sept. 1949.
Burg. v. Royenstr. 133
Hun dankbare Kinderen
en Verloofde.
Dinsdag 6 September
a.s. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
G. v. d. Schuur
T. v. d. Schuur-Dikkema
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Harkstede, Sept. 1949.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkind
S. Kleefman.
H. Kleefman-v.d. Schuur.
Eisso.
R. v. d. Schuur en Verl.
Receptie 4—6 uur.
Dinsdag 6 Septem
ber a.s. hopen onze lieve
Ouders
K. KONING
G. H. KONING-BOS
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Foxhol, September '49
G. Imbosstraat
Luuk Chris
Rennie Aaldrik
Anneke
Receptie Zaterdag 10 Sept,
van 3 30 tôt 5.30 uur.
Dinsdag 6 September
hopen onze geliefde Ou
ders. Behuwa- en Qroot-
oudérs
en
R. MUCHS-VOS
hun 25-jarige Echtvereni-
glng te herdenken.
Noordbroek, Sept1 '49
Gokkingalaan A 119.
Hun dankbare Kinderen
Behuwd- en Kleinkinde
ren.
DrSléjefefflitëfflo
J. Meertens
H. Meertens-Brands
hopen 6 September a s
de dag te herdenken
waarop ze 30 jaar gele-
den in de Echt werden
verbonden.
Hoogezand, Sept. '49.
Kalkwijjt Oost 93.
De Ouden van Dagen
van Noordbroeksterstraat
en Jagerswijk betuigen
hiermede hud hartelljke
dank aan allen die heb
ben medegewerkt om hun
een onvergetelijke middag
te bezorgen.
De Ouden van Dagen
Noordbroeksterstr. en
Jagerswijk.
Hoogezand
Op MAANDAG 5 SEP
TEMBER 1949, 's nam
2 uur, zullen ten huize
van de heer Y. Y P E Y
aan de Knijpslaan no 5
te Hoogezand publiek
tegen contante betaling
worden verkocht:
Sappemeer.
een dubbele
met erf en tuin, staande
en liggende te Sappemeer
aan de Midden&traat no.'s
119/121, groot 5.14 aren
in huur bij Elderman.en
B. v.d. Laan, zijnde stads-
grond.
Aanvaarding in huur-
genot en betaling 1 No
vember 1949.
Het te veilen perceel
is inmiddels uit de hand
te koop, te bevragen ten
kantore van de Notaris.
Sappemeer.
Mr. P. H. VELSEN, No
taris te Sappemeer, zal op
WOENSDAG 14 SEP
TEMBER '49, 'savonds
7 uur in 't PARKHOTEL
(K. Venema) ten verzoeke
van de Heer J. A. MUL
DER te Baarn, publiek
verkopen
een dubbele
ook geschlkt voorwin-
kel- of bedrljfsperceel,
op de haek Slochterstr.-
Parkstraat, groot 6 aren,
no. 67 in huur bij D
Vegtertoteind September
voor f 3.— p. w., no. 69
in huur bij B. Leunlug
voor f 4 75 p. w. lncl. w.
Aanvaarding 1 Oct. a s
Betaling 1 N»
Sappemeer
van huurcerter van
een perceel grond
waarop een huis te Sap
pemeer, Borgercompag-
nlesterstraat 72, groot 9.10
aren, in gebruik bij de
heer A. Kieviet. Vasti
nacht op 29 September
f 2.70. Betaling en aan
vaarding onder gestand
doening der huur uiterlijk
1 November a.s.
Te bezichtigen op 29
en 31 Augustus en 5 Sep
tember van 24.30 uur
deze week
iets extra's
voor U een wagen
koopt, eerst kijken
in de aparté af-
delingen van
Magazijnen
MARTENSHOEK
SAPPEMEER
U heeft er
voordeel van I
Gemeentelijke
Cursus
Motordrijvers.
(Avondcursus)
Spoorstraat2 Hoogezand
Bij voldoende deelname
zal weer een cursus ge-
geven worden voor
INSTITUUT
Neemt les in
BOEKHOUDEN
STENO-TYPEN
STENO-TYPIST(E)
NED. HANDELSC.
ALG ONTWIKKEL.
(A.O.-diploma)
M1DDENST. OPL.
(examen 1950)
ENGELS
DUITS
FRANS
WISKUNDE
BIJ W. SCHOLIEREN
HANDSCHR VERB.
KANTOOROPLEID.
Aanvang der lessen
Maandag5Sept.a.s
Aangifte 9 tôt 12, 2
tôt 5 en des avonds
te 7.30 uur.
Voor de per 1 Oct.
aanvangende ?e cur
sus inschrijving da-
gelijks 9—12, 2—5
en 7—10 uur.
SAPPEMEER
Willem van Tilburg
Pianoleraar
Burg. Bartelsstraat 9
Dagelijks
voor opleiding eigen ge
bruik, Costumière,
Coupeuse, Lerares.
Tevens
een Knipeursus
voor jong en oud, op
Dinsdagmiddag en-avonc
Speciaal voor het Knippen
van Japonnen, Rokken
en Blouses,
Lerares, Kielwindeweer
Muziekvereniging
■.Geluk door Vrfjheld
Sappemeer
De prijzen vielen op on
derstaande nummers
112
202
1164
260
176
609
184
226
1892
884
452
480
1794
849
1583
2U
128
1671
943
1543
499
179
203
74
1926
1867
1354
207
1632
102
167
78
62
1635
1539
861
1157
1581
1498
1059
Hier kunt U van profiteren
Aangekocht een grote partij ijzersterke
voor Meisjes en Jongens van prima bruin
leer met ijzersterke rubber zool in de maten
30 tôt 38. Deze Schoenen hebben gekost
f 11.25 worden verkocht voor f 5.95
Koopt nu RUBBERLAARSJES
aile maten in voorraad vanaf f 2.50
SAPPEMEER,
HOOGEZAND
vraagt een
diploma A.B.S. Mach. Bahkwerker vereist
diploma A.B.S. Electro Techn vereist.
EN EEN
onder
Kolham E 481
Transportbedrljl
en Veevervoer
onder
Pedicure
Fijnere Schoenrep.
Verl. Zuiderstraat 14
HOOGEZAND
Ontvangen,
een pracht sorterlng
in aile kleuren.
Grote keuza
en rulten.
Zlet onze Etalage'*
Fa. G. Hensen
SAPPEMEER.
Mooie Landkommetjes
vanaf 17 et.
Kastkommen, gedecor.
45, 70 et.
Gedecoreerde
Eetserviezen, 24-dlg.
vanaf f 42.95.
Porcelein Koffiekannen
en Theepotten beperkt,
Leuke Ontbijtkoek-
trommels f 1.55
Entaille Drmkbusjes,
1 liter, f 1.60.
Emaille Emmers,
blauw f 3.60.
Emaille Nest Schalen,
groen, 5-dlg. f 4.95.
Kienzle Wekkers
Sappemeer
Tel. 2396 en 963
In iedere kleur en in
elke hoeveelheid die
U wenst.
Wij staan ,-pr voor In
Bij 10 kilo belangrijk
goedkoper.
Er worden uitsluitend
zuivere grondstoffen
verwerkt.
Reeds meer dan
35 jaar DE Verfvakman
hoek Slochterstraat
LOOPT U KROn
VAn SPIERP'JH OF
RHEUflATIEK
Succès hebt U met
van
SAPPEMEER
Prijzen kunnen worden
afgehaaid bij Café E.
VROOM, Sappemeer, na
één maand vervallen de
niet afgehaalde prijzen
«te vffiMmtQd
Voor
de meest eenvou-
dlge BRIL, of de
meest luxe Glasbrll,
slaagt U zeker bij
W. van Kregten
Ass. Apoth. OpticiGn
Hoogezand n.h. Gemh.
Tel. 2567.
N.B. Onze moderne
electrische werkplaats-
inrichting stelt ons
In staat aile voor-
schriften van oogart-
s,an sael Mit te voefen.
Extra zware
BEVA
prima BEVA
ln COORDS en
BEVERT1EN.
Manufacturent». N.V.
MARTENSHOEK
een zaak van
vertrouwen
Wij hebben grote
voorraad
Lange Heren-
en Dames
Het neusjevan
de zalm
f 131.50
f 147.50
Confectiehuis
Sappemeer, Tel. 2545
Zolang de
voorraad strekt
Plastic Dames-
voor
9.—
slechts
Fa. G. Hensen
SAPPEMEER.
Wij leveren
Meubelen,
Radio,
Stofzuigers,
Kachels enz.
Ook op gemakkelijke be
talingsvoorw.
Br. fr. no. 716 bur. dezes.
op Landerijen, Wlnkel-
panden en goede Huizen
>p le hypotheek.
Zuidbroek
Hypotheek-
Bedrljfskapltaal
BESCHIKBAAR
Bill, voorw. en rente
NOORDBROEK B 22.
TELEF. 42.
VOUR
Tuinaanleg eu
Ooderhoud
Kerkstr. 4 - Hoogezand
Streekblad-reclame
is huis
aau huis
réclamé
4
INGEZONDEN
SIMAVI-COLLECTE
De vereniging SEMAVI (Steun in
Medische Aangelegenheden Voor In-
heemsen) te Haarlem, roept telken
jare ons volk op, om mede te helpen
de ontzettende medische nood in de
Tropenlanden te lenigen.
Zo ook nu weer. Men leze aan-
dachtig de folders die hier ter plaat-
se door de post huis aan huis be-
zorgd worden en dan is een verdere
opwekking om te steunen overbodig.
Dan wordt men gegrepen door de
onmenselijke misère waarin mil-
lioenen mensen in leven.
Een handjevol dokters en ver-
pleegsters zet ginds aile krachten in
om het leed te verzachten en de zie-
ken te helpen. Maar wat is één dok-
ter op een half millioen mensen?
Want zo zijn de verhoudingen in In
donésie zo ongeveer! Stelt u zich
voor, twintig dokters voor geheel
Nederland!
Daarom spant SIMAVI aile krach
ten in om gelden bi.ieen te brengen
voor de leniging van die nood.
In 1948 bracht Nederland f 400.000
voor dat doel bi.jeen. Een mooi be-
drag en toch nog slechts een drup-
pel op een gloeiende plaat. Thans zal
de SIMAVI wederom collecteren,
ook in dit rayon.
TE NOORDBROEK
Onder de ingekomen stukken be-
vonden zich verschillende goedkeu-
ringen van Ged. Staten van beslui-
ten van de raad van deze gemeente.
Aan de stichting ..Départementale
Woningbouw Noordbroek" zal over-
eenkomstig het besluit van de raad
een grondvoorschot worden verleend
van f 1750 en een bouwvoorschct
van f 19.000 ten behoeve van de
bouw van een dubbele arbeiderswo-
ning. Verschillende middenstands-
woningen werden opnieuw verhuurd
aan de tegenwoordige bewoners en
wel voor de tijd van 3 jaar.
In verband met het baggeren van
het Noordbroeksterdiep besloot de
raad een bedrag van f 9000 beschik-
baar te stellen voor de grondberging.
Aan het einde van de vergadering
richtte de voorzitter, onder het me-
moreren van diverse belangrijke be-
sluiten welke door de raad in de af-
gelopen zittingsperiode zijn geno-
men, enkele woorden tôt de heren A.
Schut en H. K. Fluks, die niet weer
in de raad zullen terugkeren. Aan de
raad in deze samenstelling bracht
de voorzitter dank voor de wijze!
waarop zij de belangen der gemeen-j
te heeft gediend, ieder op zijn plaats
en in zijn eigen overtuiging.
De heer Schut bracht dank voor de
gesproken woorden.
TUBERCULOSE
IN ZUID-AFRIKA
De Zuid-Afrikaanse correspondent
van het A.N-P. schrijft, dat in de ge-
zondheidsraad van dat land het tu-
berculozenprobleem uitvoerig is be-
sproken. De ziekte, die vooral een
gesel voor de Naturellen is wordt
niet alleen beïnvloed door slechte
behuizing en ondervoeding, maar ook
door onkunde en bijgeloof.
Een contrôlestelsel, zoals bv. in
Nederland, is door de grote opper-
vlakte en de dunne bevolking voor
Zuid-Afrika niet mogelijk. Massa-
onderzoek zou alleen in de grote be-
volkingscentra kunnen worden toe-
gepast. Een ziekenhuis en sanatori-
umdienst, welke aile t.b.c.-patiënten
zou kunnen verplegen zou enorme
bedragen vragen, bovendien zou het
vrijwel onmogelijk zijn voldoenda
verplegend personeel te vinden, want
daaraan bestaat thans reeds gebrek.
Voorgesteljj is de naturellen in te
enten met B.G.C. vaccine.
Dat er vele ziekten onder de Na
turellen voorkomen is duidelijk,
wanneer men het volgende hoort:
In het goudmijnbedrijf werken
3-000.000 Naturellen. Voor medisqhe
contrôle zijn 60 (zegge en schrijve
zestig) artsen aangesteld, terwijl de
fiaturellenbehuizing rondom Johan
nesburg uiterst slecht Is.
GEEN SPECIALE
„SPORT-TARIEVEN" BIJ DE N S.
Naar aanleiding van circulerende
berichten volgens welke de Neder-
landsche Spoorwegen weer spéciale
sport-tarieven zouden invoeren, ver-
nemen wij, dat het invoeren van
deze spéciale tarieven niet in het
voomemen van de Nederlandsche
Spoorwegen ligt
OPENING BUSLIJN
GRONINGEN—BREMEN v.v.
Ingaande 2 October zal een buslijn
worden geopend tussen Groningen
en Bremen. Om 8 uur 's morgens zal
een GADO-bus uit Groningen ver-
trekken en naar de grens te Nieuwe
Schans rijden. Daar moeten de reizi-
gers overstappen in een bus van de
Deutsche Reichsbahn, die hen verder
zal brengen naar Bremen. Aankomst
aldaar 13.45 uur.
De bus uit Bremen vertrekt om
14.30 uur. Aankomst te Groningen
20.15 uur.
Door de vemielde bruggen kon de
treinverbinding over Nieuwe Schans
nog niet worden hersteld, waardoor
reizigers uit het Noorden over Ol-
denzaal moesten reizen.
PRIJZEN VAN INMAAKGLAZEN
EN -POTTEN
De prijzen van inmaakglazen en
inmaakpotten zijn thans vrijgelaten.
Zaterdag.
Hoogezand Bioscoop: 6.45 en 9 uur
„Het Meisje van de Veenhoeve".
Harkstede-Scharmer: Staalstra „Wel
is Boas".
Zondag:
Hoogezand Bioscoop: 6.40 en 9 uur
..Het Meisje van de Veenhoeve".
's Midd. 3 u. Watt en ya Watt (De
Kruieres).
Maandag en Dinsdag.
Hoogezand: Bioscoop 8.30 u. „Het
Meisje van de Veenhoeve"
R.K. V.V. ..KWIEK".
Zaterdag: B Jun. MeedenKwiek,
3.30 uur.
Zondag A Jun. KwiekFroombosch
2 uur
Kwiek H—Wildervank H, 8.15 uur
Opstelilng B Jun.: A. Klelne, J.
Steenhuis, G. Scholte, H. Bodewes,
F. Bodewes. F. Gorens, H. Scholte,
Jac. Fellinger, L. Bullinga. J. Bode
wes, H. Bodewes. Lelder: H. Drent.
Vertrek per fiets vanaf hôtel Faber
om 2 uur.
Opstelilng A Jun.: Th. Scholte; C.
Stokkel (aanv.), Hend. Bodewes.
Gerh. de Wit, R. Bodewes, J. Swart,
J. MeiJster, T. Steenhuis, A. Drent,
B. Mulder, H. Bakker. Res.: F. Bode
wes, Jac. Fellinger.
Opstellng Kwiek H: J. Hijlkema.
T. Clobus, H. Haverkort, W. v. Hoe-
ven, J. Hartman (aanv.), A. Wil-
brink, A. Mulder, L. Galdermans, H.
Scholtens, J. Londeman, P. Drent.
Res.: H. Geling, H. Lockhorn, U. V.
d. Werf.
Terrein klaarmaken W. v. Hoe-
ven, H. Scholtens, J. Londeman. Op-
zegging Zaterdags vôôr 6 uur alleen
bij N. Mulder en J. Kerdijk. Zfc die
zonder opzegging wegb?(jven worden
onherroepeiyk geschorst. Jun. die
nog geen foto inleverden moeten dit
vôôr Dinsdag 6 Sept, doen, anders
kunnen ze niet weer opgsteld wor
den. De training gaat door en vangt
thans om 6.30 uur aan. Neem van een
en ander goede nota, dit wordt slechts
één keer gepubliceerd.
GYMN.- EN ATHL.VER. „H.S."
In verband met de te geringe be-
langstelling heeft onze vereniging
van deelname aan de sportdag te Fox-
hol van morgen afgezien.
We herinneren U aan de bondswan-
deldag van 18 September a.s., waar-
van de inschrijving a.s. week Dins
dag of Woensdag op de les. Inschrijf-
geld s.v.p. direct meebrengen.
A.s. Donderdag 8 September proef-
wandeltocht, lang 15 km Start bij het
Bontehuis om 7 uur precies. Geen
kosten. De Secretaris.
Zondagsdienst Doktoren
Hoogezand-Sappemeer.
4 Sept. Dr, de Vries.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren.
i Sept. Dr. Jensema, Hélium
als: Kamerameubtement
bestaande uit Buffet met
bijpassende Tafei, Stoe-
len en Theetafel, Hang-
klok, Spiegel, Kapstok
met kleed, Kamerlamp
Vloerkleden, Gangloper
Kamerkachel, Huishoud-
kachel en hetgeen verde
gepresenteerd zal worden
J. L. L. C. Hoogenboom
Notaris
te HoogezanC
Voor de vele blijken
van belangsteiiingbij mijn
terugkeer uit Inrtie on-
dervonden, betuig ik,
mede namens mijn Vrouw
aile betrokkenen mijn
hartelljke dank.
Sappemeer, 26 Aug. '49
Zuiderstraat 184
H. KAMPS,
Res Majoor.
Mr. P. H. VELSEN, No
taris te Sappemeer, zal
op MAANDAG 12 SEP
TEMBER '49, 'savonds
7 uur in 't Café HATE-
BOER, ten verzoeke van
de erven O. DE VRIES,
publifk verkopen:
Notaris SMITH te Veen
dam zal op MAANDAG
5 SEPTEMBER a.s.,
'savonds 7 uur in Café
DIJKHUIS te Sappemeer,
ten verzoeke van Mevr.
T. K KkEMER publiek
verkopen
Spoorstraat2 Hoogezand
inschrijving van Leerlin-
een voor het cursusjaar
1949—1950 kan plaats
hebben op Woensdag 7,
Donderdag 8 en Vrij
dag 9 September as.,
's avonds van 7 tôt 9 uur
in het Schoolgebouw.
Onderwijs wordt ge-
reven aan
Boekbinders,
Smid-bankwerkers,
Machine-bankwerkers
Scheepsbouwer-,
Timmerlieden,
Scheepsbeschieters
en Schilders.
Zij, die reeds eerder de
VN.schooi hebben be-
iocht, moeten bij inschrij
ving het rapportenboekje
inleveren.
Aanvang der lessen 3
October as., 's avonds
7 uur.
Inlichtingen bij de w.n
Directeur.
Noorderstr. 27 Tel. 2154
Erk. Lid V.D.PlfrH.
De Directeur:
J. A. BOELKES
d. kleine handelsvaan
(staabdiploma).
Duur der cursu;
7 maanden.
Aanvang der lessen 3
October a.s., 's avondr
7 uur.
Inschrijving kan plaab
hebben op Woensdag 7,
Donderdag 8en Vrijdag
9 September as, de:
avonds van 7 tôt 9 uu
in het Schoolgebouw.
Inlichtingen bij de w.n
Directeur.
VSfitORAirt
Z.OAP
WARIB
ZM t DE PI A AT Q1
-ia ppimiR
Aardappelrooiers voor direct.
T, M, Oldenziel, Trlpscom-
pagnie.
Aardappelrooiers om aan te
nemen bi) W. Kremer, Hoofd-
straat 85, Hoogezand.
Aardappelrooiers.
man, Achterdiep.
E. Bege-
Aardappelrooiers voor direct
door H. Veldman, Slochte
ren West D 245. N.o.Z.
Aardappelrooiers bij J. Edens,
Slulsweg 17' Kiel.
Aardappelrooiers om aan te
nemen direct te beginnen.
G. Dallinga, Spitsbergen 4,
Zuldbroek.
Aardappelrooiers onmiddelijk
beginnen. J, A. Bos, Achter
diep 73, Sappemeer.
Voor direct Aardappelrooiers
J. Olthof, Achterdiep 63,
voor direct Aardappelrooiers,
P. Venemakade 45, Kielwin
deweer.
TE KOOP
een best bevleesde Koe. K.
Zuidema, Noordbroek,
Schapen en Lammeren bij
E. Lok, Poxhol.
Aardappelrooiers direct te
beginnën door J. L. Zuur
b.d kerk Kropswolde.
Aardappelrooiers om aan te
nemen of in 't pand. J. Tep-
per' Achterdiep 72.
tijdige Biggen. P. van
Kolham.
Dam,
voor direct Aardappelrooiers
71 Butning, Kropswolde 129.
9 W.L. Kippen broed 1948.
Spoorstraat 31, Martenshoek.
W.W. en Reds. Isl. Henne-
kulkens 4 en 3 maand oud,
tevens enlge gebr. Bascules
z.g.a.n. E. Sloots, Jagerswijk
31, Sappemeer.
voor direct Aardappelrooiers
door G, Buining, Lula-oost
Kalkwljk.
10 Kuikens aan en tegen de
leg en een Kippenhok. Kleine-
meersterstraat 96.
beste Noordeling Eetaard-
appelen. J. Elzenga, Munda'i-
laan E 455, Kolham.
Moesappels A 25 et. p. iplnt
bij H, Topper, P. Venema
kade 86, Kielwindeweer.
groene en gele Bonen. WeBt-
eind 3, Zuldbroek.
voor direct Aardappelrooiers
bi] D. Heeres, Kalkwljk Lula
West.
Aardappelrooiers in 't pand
of aannemen. M. Zwaneveld,
Kolham E 475.
Aardappelrooiers direct te be
ginnen door J. Middel, Stoots-
hom.
Pandroolers. Rf. Oldenziel,
P. Venemakade 84, Kielwin
deweer.
Aardappelrooiers direct te
beginnen. H. Tool, Verleng-
de Kielsterstraat 2.
Sorteermachine merk Hades
en 2 P. K. electro Motor z.
g.a.n. R. Marring, Hoofdstr.
128, Hoogezand.
Aardappelrooiers om direct
te beginnen 4Vî ha. De Ho-
genberg, Westerbroek.
1 gebr. Meisjesrijwiel f 32.50,
1 dito Jongensrijwiel f 67.50,
1 Herenrijwlel (Fongers) 1
Herenrijwiel E.K.S.. 1 Sport-
rijwiel. E. Kooi Jr„ naast
Hôtel Struvê.
Aardappelrooiers voor direct.
J. H. Zwaneveld, Guitad 2,
Kropswolde.
Een z.g.a.n. Driewieler zware
bakfiets bij A. Dinkla, Kol
ham.
z g.a.n. Van Delft Klnder-
wagen. Sportterrelnstraat 62,
Hoogezand.
een prima Stofzulger billljke
prijs. Hoofdstraat 126.
een beste Huishoudkachel iets
beschadigd geen hoge prij».
bij Hm. Braam, Flelwladew.
z.g.a.n. Boeken voor Midden-
standscursus. Kersiaan 1
Oosterpark.
een net Diens:mels]e voor
direct. H. Poelma, Bakker
en Wlnkeller, ICropswolde.
voor direct eer net Morgen-
meiije. Br. order no. 709
bur. van dit blad.
Mevr. Gischler, Slochterstr.
Sappemeer vraagt tegen
1 Oct. a.s. een Dagmeisje.
Meerdere hulp aanwezig.
net Morgenmeisje 15-16 Jaar.
Kerkstraat 35, Hoogezand.
voor dlrrct Aardappelrooiers
door B. de Jonge, Guitpad
10. Kropswolde.
Aardappelrooiers om aan te
nemen ook wel Pandroolers
(sters). Wed. A. Mulder,
Achterdiep 16. Sappemeer.
Aardappelrooiers voor direct.
A. Snijder, Slochteren Ruiten
D 398.
voor direct Aardappelrooiers.
J. Prins, Achterdiep 42.
WONINGRUIL
Wle ruild mijn ruime Wo-
iE.ing te Veendam tegen Wo-
nlng te Sappemeer of Hgz.
Brieven onder no. 712 bur.
van dit blad.
GEVBAAGD
een Heren Portemonnaie voor
huis t>lj Bakker A. Streu-
per, Kielsterstr. 14. Hoogez.
In Zuiderstraat witte Ceir.-
tuur. T.b.t.b. Zuiderstr. 40,
Sappemeer.
een net Dag mets] e niet ben.
18 jaar. J. K. Koeneman,
Hoofdstraat 104. Hoogezand.
te koop een dubbele Arbei-
deswonlng met tuin groot
6.30 are. Een kamer vri).
Te bevragen bi) R. Melborg,
P. Venemakade 77, Kielwin
deweer.
een nette Werkiter Maandag-
morgen en Vrijdagmorgen.
J. Sangerslaan 13.
Werkster voor een morgen
in de week. W ijtzes, San-
gerslaan 12, Hoogezand.
een Werkhui» door Kleef
man, Dorpsstrfct 94, Kiel
windeweer.
flinke Bakkersbedlende liefst
met vak bekerd. E. Zwart,
B. v. Royenstr. 171, H'zand
enlge Vrouwtn of Meisjes
voor wortelzaad oogsten te
Zuidbroek West. G. Ge
ling, Verl. Hçiofdstraat 62,
Hoogezand.
twee Bonenpiwksters. v. d.
Schoot, Klelnemeersterstraat.
AardappelrooP rs. H. W
Zwaneveld, Slcvchteren D 281
VERLOREN
DIVERSEN
Meisje 20 jaar (kantoor) zoekt
Vriendin. Br. onder no. 706
bur. van dit blad.
Aangeboden f 50.000 als eer-
ste Hyp. rente 3Vt liefst
boerderl). Ook wel bij ged.
Br. fr. onder no. 707 bureau
van dit blad.
Wie heeft of krljgt nieuwb.
woning te Hoogezand of Sap
pemeer en kan deze om hoge
huur of andere reden niet
aanvaarden, heb flinke Wo
ning beschikbaar te Sappetn.
Br. onder no. 708 bur. van
dit blad.
Aardappelrooiers in 't pand
of aBnnemen. R. Marring,
Hoofdstraat 128, Hoogezand.
gevraagd door ond.es onge-
meublleerde Zlt-Slaapkamer,
zonder pension. Centrum
H'zand of S'meer. Brieven
onder no. 710 bur. v.d.blad.
gevraagd ln Engelbert ofna-
bije omgev. net Kosthuis. Br.
onder no. 713 bur. v.d.blad.
AardapptSrooltrs voor direct.
M. J, Oldenziel, Borgercom-
pegnte
te koop Burgerbehuizing te
Sappemeer. Aanv. ln overleg.
Br. fr, onder no. 717 bur.
van dit blad.
