eaicu/e
GHIUITER^
Harm Schaaphok
De Kruiers
J. POOLI
TOUW
ïhidLny'â,
Spéciale Dekenweek
WjMzm ïïheuJUhjateÂ
Khaki Dril
Fa. J. BOIÏEN Johin.
Bioscoop - Hoogezand
Noors,e Levertraen
Réclamé sanbieding!
Gestikte DEKEN
Schaakvereniging HoDoezand-SaHiemeer
Draverijenj
frettig
Gegalv. Sterilisairkatals
INSTITUUT BOELKES
Fa. Gez. KRAAI,
inschrijving van nieuwe LeerlingenJ
Àrgon-Arc lastoestelj
i op de jeiste en meest moderne wijzo te lusenj
7ia.fmtaLk&
Zijden S T O F
HENSEN
I
l
SmedtNj X. BAKKER
Geld
fonda# 11 dtefitem&ùi a.ô.
Langebaan
Inmaakpotten div. maten1 Noorderstr-27 sappemeer Tel. 2154
Voorradigwitte MoltonDekens
Wij verwerken,
OncUMediny
Taal- en Modevakschooll
Sa. RcjJigœA 6c Kttine,
ZeeA %a&hi
Het Meisje
van de -Veenhoeve
Slcuni£Le>fi>fiog>latnma
UutâmaedeM
TOTALISATOR. 56 ingeschreven Paarden.|
Zo- Zang^atueiPiand
martenshoek Mîddenstands-dîploma|
Wollen Deken.
HandfàeLyatenô - Tiatiomn
5>e,uJiaa#d
zellst. Coupeuse
Goed en Goedkoop kopen
Door
Losse Stoelen rug en zitting bekleed met leerdoek per stuk I 14.75
Gedurende de Meubelweek spéciale aanbieding in betere DRESSOIRS
Keuze kunt U bij ons altijd maken. Onze voorraden zijn onuitputtelijk.
muntend;a:m.
aileen volgens
afspraak
SAPPEMEER TEL
2355
van smaak is onze
Iste kwaiiteit
Levertraan van de
Vakman dus van
UW DROOIST
hoek Slochterstraat
Een nieuwe verfilming van de
wereldberoemde roman van
SELMA LAQERLOF
Edelachtbareik trek de
aanklacht in. Hij is de vader
van het kind maar ik wil
niet dat hij een mijneed aflegtl
Toegankelijk voor Jong en Oud.
WATT
en
l\z WATT
met nieuwe
avonturen in
Speciale"prijzen 60, 40 en 20 et.
Een pracht
160 x 210 in
terra kleur ge-
vuld met prima
wittewatten voor
slechts 121.-
Fa. G. Hensen
SAPPEMEER.
Aangifte nieuwe ledenj
Secretaris J. H. OTERDOOM, Park-j
laan 12, Hoogezand.
Clubavond Maandag Hôtel Faberl
voor de per 5 SEPT. (a.s. Maandag)
aanvangende cursus kunnen nog enkele
Wasteilen 2.80 - 4.05
Babyteilen 3.751
Gegalv. Emmers 2.50|
Emaille Wasbakken
3.20 - 3.80|
Emaille Schalenj
Koekepannen 3.601
Melkkokers, Etendragers)
enz. enz.
THERMOMETERS
AANGIFTE van 9—12, 2—5 en 'savonds
op de les te 7.30 uur.
Voor de per 15 Sept. a.s. aanvangende
2e cursus: inschrijving dagelljks 9—12,
|2—5 en 7—10 uur.
63 zelfstandige Kruideniers
staan voor U klaar.
Bezoekt de SHOW- en VERKOOP-
BEURS op 20, 21, 22 en 23
September in Hôtel Faber
te Hoogezand
Woensdag a.s. leest U er meer van.
te Sappemeer.
Band Nederland-lndonesië
Afd. Hoogezand—Sappemeer en OmstrekenJ
verzoekt opgave van
volledige adressen van aile Militairen)
in Indonésie en West-Indië
voor de te verzenden Pakketten.
In|te zenden uiterlijk 20 September aan Mevr.l
KOSTER, Verl. Zuiderstraat 17, Hoogezand.
denkt U er over om een nieuwe
JAS aan te schaffen,
hetzij een TWEED of WINTERJAS.
Welnu, komt dan eerst cens geheel
vrijblijvend onze geheel nieuwe col-
lectie zien. f 52 50 tôt f 79.—.
Zeer zware donkere
Heren Regenjassen
iets waar U wat aan hebt, zonder pun-
ten en SLECHTS f 22.75.
Koopt nu reeds al een zuiver wollen
HEREN PULLOVER
donker blauw, rood en bruin
f 16.30 - 19.75 - 20.90
iConfectiehuis HENSEN
Luxe- en Huish. Art. i i i I
TEL. 812. Examen 1950
6.95
wilnf.8""- Leerlingen geplaatst worden.l
Gummiringen, Beugels,|
Veren.
Emaille Emmers 3.98]
Kachelzeiltjes.
Alum. Pannen 5 st. 13 50|
Emaille Borden 75 et.
Nezt Schaien
aardewerk 3.70|
Noorderstr. 27 SAPPEMEER Tel. 2154
(Erkend lid Ver. v. Dir. v„ Part. Handelsscholen)
Bent U
nodig
dan hebben wij voor
U hierin aile soorten
zowel pak- als bind-
touw, achterbind-,
streng- en paarde-
lijntouw.
Touw voor elk doel,
bij ons slaagt U zeker.
Ruim gesorteerd en
zeer voordelig bij
Voorziet U thans van een
BESTE
Deze week extra aanbie-
ding, pracht sortering
Gebl. Aabee Dekens
tegen lage prijzen.
Ziet de spéciale Dekenetalage.
Een partij iets beschadigde
Wollen- en Halfwollen
Dekens met extra
korting.
uitsluitend de b e t e r e
kwal. zuiver Wollen
GAREN, en maken
aile soorten en maten
ook afwijkende maten
.^en.modellen.
^23 Onze Onderkleding is
elastisch en heeft een
aangenaam zittende pas-
vorm 1
Machinale Breiinrichting
SAPPEMEER.
Fa. ian Ruding, Hoogezand.
betekent
Ziet niet alleen de Etalage's doch
Loop ook eens door onze Toonzalen, het ver-
plicht U tôt niets
berichten hiermede, dat aan hun Schooll
Zuiderstraat 46—47, HOOGEZAND|
wederom gelegenheid bestaat voor
Aangifte dagelljks. Aanvang October.f
het In bedrijf stellen van een
zijn wij in staat aile NON-FERROj
METALEN, zoals Alluminium, Koper,|
Roestvrijstaal enz.,
SPECIAAL VOOR
Carter en Autoblokkenl
HOOGEZAND
Tel. Hoogezand: no. 2773 (K 5980)
B.g.e. Hoogezand no. 752 of
Groningen no. 29434 (K 5900^j
Fauteuilg. m. leerd.
verende zitting
overbeklede ruggen
f ga
Pr. Fauteuilgarn.
gebeeldh. ruggen
met biesmatten
f 109.-
Elken Fauteuilgarn.
met leerdoek
verende zittings
f 119.—
lets aparts
2 Fauteuils4stoelen
verende zittings en
rugbekl. terra moquette
f 144.50
Fraai eiken
Fauteuilgarnituur
geh. verend. ruggen bekl.
wollen moqette
f 158.-
Een Fauteuilgarn.
voor dagelijks gebruik
bekl. m. leerdoek
ruggen en zitting bekl.
f 146.-
Wij ATTENDEREN U op een enkel ENGELSCHE FAUTEUILGARNITUUR
met Bolpoot gestoffeerd met zuiver wollen moquette (overbekl. ruggen en
Engelsche nagels) voor slechts f 198
IETS ZEER BIJZONDERS in Engelsche Fauteuilgarnituren met Bolpoot
gebeeldh. regels met zware terra wollen moquette of vochtechte trljp f 298.—
4 moderne Crapeauds bekl.
met wollen Kelim samen f 316.—
ook per stuk f 79.—
4 Mooie Crapeauds
gedr. poten bekl. met terra
wollen moquette f 280.—
Degelijke huiskamer best. uit
Elken)Fauteullgarn. m. terra moqette
Dressoir, en Tafel Compleet f 3l6.—
Dito m. vochtechte trijp f 333.50
Engelsche kamer best uit
Feulteuilgarn. m. Bolpoot w. moq.
Dressoir en Schuiftafel
f 332.50
Een zeer aparté kamer is wel onze „SPECIAAL" best. uit: Fauteuilgarn. m
Bolpoot bekl. m. vochtechte trljp, Schuiftafel m. bolpoot en Dressoir
met glas in lood. Compleet f 506.—
Gotisch Dressoir
Dressoir 130 cm. breed f 83.—
Dressoir 145 x 35 f 98.-
O.F. Dressoir gebeeldh. laden
glas in lood f 98.—
Zeer zwaar Dressoir 145 x 50
glas in lood f 139.
160 x 50 f 165.-
Groot Dressoir 200 breed
iets aparts f 190.—
O.F. Theemeubelen f 49.—
Mahonie Slaapkamer best. uit Toogledikant, drie-deurs Kast, Tafel.Nachtkastje
en 2 Stoelen. Compleet f 269.—
Laqué Slaapkamer best. uit Ledikant, Tafel, Nachtkast en 2 Stoelen,
2-persoons f 125.—
2-persoons Stalen Slaapkamer compleet voor slechts f 139.matras inbegr.
STALEN MEUBELEN leveren wij voor Slaapkamer, Kantoor, Wachtkamer,
Spreekkamer, Fabriek, Schepen enz. enz.
Woninginrichting en Stofleerderîj
MARTENSHOEK - SAPPEMEER
Telef. 888 De zaken in Uw omgeving. Telef. 2267.
EFFEN, BLEUg'j en ZWAR'I
4.36
HANDWEEF voor Gordijne
kleur terra.3.05, 3.37.
VOERING voor Herencostuum
De echte JAVA KAPOK wolvlo»
vanaf 50 et. pond.
Dumpgoederen
Grijze WERKBROEKEN
Grijze W1NDJACKS ook
'twerk. W.- WINDJACKS
REGENPAKKEN.
3.5
vo
6 £0
Vaarom
ewacht
Ike dag dat U niet
irdient, merkt U in
w portemonnaie.
eem nu een goed
>etaalde werkkring
p onze ateliers om
e leren. Dat is nooit weg
omt U eens mec ons praten; van 8-5 en
cterdags van 8-12 geven wij U gaame aile
wenste inlichtingen.
m
Maak zell Uw Boezeroens 1
Krimpvrij, kleur- en wasecht voor
BROEKEN, JASSEN en BOEZEROENS.
Deze stof voldoet aan de hoogste eisen.
Tevens deze week spéciale aanbieding
in SCHORTEBONT, BLAUW KEPER of
DRIL, COORDS, KATOEN BEVER.
100 o/0 wollen Dekens 2 pers. 14 98
Pracht gestikte Dekens 24.45
Prima Molton Dekens extra kwal. 6 95
Elke Deken ten voile gegarandeerd.
onze Dames, Heren en Kinderkleding
afdeling. Hier wordt U een grote
collectie getoond In Dames Mantels,
en japonnen, Heren- en Jongens-
Costuums, Regenjassen, Ulsters,
Tweedjassen.
Reparatle
Haarden, Kachels, enz.
Gesloten.
Boodschappen worden
na 6 uur aangenomen.
voor aankoop van Au*o-,
Motor, Rijwiel, Haard,
Naaimachine, Stofzuiger.
Meubelen, Bedrijfsmachi
ne, Werktuigen etc. e*c
tôt 3U der aankoopprijt
Solide aanvragers schr^
ven onder no. 690 bur
dezes.
4Telefoon 2005
SCHOEMENMAGAZIJM
Door grote omzet
verlaagde prijzen
Zaterdag kwart voor 7 en 9 uur
Zondag kwart voor 7 en 9 uur
Maandag, Dinsdag en Woensdag half 9
ZONDAG 3 uur
ZOMER PRIJS
vôâr 15 SEPTEMBER a.s. bij de|
«aaxBcngicgTOionwtwi KWjjocaWTOrmimgiKit
H jt H,
SAPPEMEER Telef. 2545
huishouden
bestaat uit die kleinigheden
die mer» zoo goed vindt bij'.
K.T.S. Bussen 1.50
UZERMANDEi
SAPPEMEER
iNoorderstraat 78
TELEF. 2783.
Manufacturenh. N.V.
M A R T EN S HO EK.
(Koninklijk goedgekeurd)
Dames Wehrmeljer,
Restanten Gordijnstoffen, Lopers enz.
Ontv. Haarvelours KARPETTEN pracht dessins.
Cledere installatie wordt vakkundig behandeld en FRANCO per j
eigen bestelwagen ter plaatse bezorgd. J
WOLTERS'
Zwart en Jaeger wollen GAREt
Zonder punten
IVI Aj|R TENSHOEK,
Ontvangen 1500 Mtr.
Profiteert van deze unieke gelegenheid
Bezoekt geregeld,
Ontvangen pracht kwaiiteit
Jongens Costuums.
btelef. 1810 ^.i
is van 5 t.m. 10 Sept
wegens vacantie
