etiffiomee»'™"-
Harm Scfiaaphok
weer Dansen
E. RUDI
An
u
jbeJUcmbelaar
Café Welgelegen
île-yen
RIJWIELEN
W. Wildeboer,
Onderjurken en Directoirs
In HAARDEN en HAARDKACHELS
Harm Schaaphok
Bioscoop - Hoogezand
OPSTANDING
JlAetà
a.s
Dansen
Buitengewone Dansavond.
F.V.V. I
Haard of Kachel
Geert Smallenbroek,
H. BIJL,
Kermis
Dansen
Zondag 11 Sept. a.s.
Taal- en Modevakschool
inschrijving van nieuweUeerlinp.
Costuumstoffen
T.B.C.
D.E.L.
Jassen
Man tels
Yïltij,eA
RADIO,
£e&^e£c£e uwCCen
Fa. Gez. KRAAI,
Fa. P. V|AN DIJK.EN,
/tâeftZùi
Weideafrastering
H. SCHAAP
H.H. Landbouwers
De R in de maand
Dames enHerenrijwielen
Kremer's Boekhndc
De beste kwaliteit,
Levertraan
Handige Jongens
Maandag, Dinsdag en Woensdag bail 9
a.s Zondag 11 Sept.
ledereen doet het
&anciny Ho-teZ
Thé Dansant
Bezoekt Zondag a.s.
Scheemda I
Kruideniersver „Hoogezand-Sappemeer"
Geeft vanaf beginOctober
DANSLES
op 17 op 18
The Dansant
SoireéDansante
ajaoNTiNG
Dubbel linnen
Yliet aiteen in
Erres en Philips
Uw
Drog. Opt. .Centrum'
Ook Uw Leverancier
Tandpasta
H. SCHAAP
Votkityaatb
Prima Aardappelvorken
WOLTERS'
Gevraagd
enige flinke* Jongens.
Scheepswerf Bijlholt
K. AMERIKA,
Te
door
van de vakrnan dus
*!Svan Uw ûrogiôt
Hoek ||Slochterstraat.
Telefoon 20O5
De RELLYS, kampioenen der vro-
lijkheid beleven de meest dwaze
avonturen, en laten^U lachen of U
wilt of niet.
De machtige verfilming van LEO
TOLSTOI's beroemde roman
(RESURREZIONE)
Als lid der jurie vervulde hij zijn
plicht doch hi] veroordeelde
zijn eigen jeugdzonde.
ZUIDLAREN
geen Dansen.
om;de|14 dagen
Komt zo maar eens binntn kijken werkelijk U behoeft niet beslistjiets
te kopen Maar U zult moeite hebben het te laten want U ziet een
AANTREKKELIJKE COLLECTIE van de meest doelmatige artikelen en
ook de NIEUWSTE SNUFJES op elk gebied.
Deze week ontvangen 15 dlg. Theeserviezen in zachte
groene pasteltint f 20.10. MelkstHlen in dezeifde kleur
f 4.65. Grote verscheidenheid in blauw décor Vazen-
B|,oempotten enz. Het allernieuwste Speelgoed afwas-
baar hout, mechanise treinen enz. Plastic Mondorgels f 2.35
Reclama Een prima Elec. Strijkijzers f 9.90. En zo zijn
er nog vele vele nieuwtjes en elke dag weer iets anders.
Gaatvrij opz'n Amerikaans winkelen. Het zal U voldoen.
HOOGEZAND Telefoon 800
M.m.v.
Morgen Zondag
'snam. 3 uur:
's avonds 7 uur
„The Cosmopolitains"
(Het orkest van Huize Maas)
WiJ ontvlngen,
deze week een
mooie sortering
Wollen en Zijden
Japonstoffen
Mooi goed en
Voordelig.
C?/<C
Pol's Slagerijen
Aanvang 2 uur.
Entrée f 0.35.
Uw zeergewaarde aandacht vragen
wi] de komende wekenl
verzorgde étalagés
aantrekkelijke en
smakelijke reclame-
aanbiedingen
Show en Verkoop-
beurs in Hôtel Faber
op 20, 21, 22 en
23 September
Let vooral op de advertentie'van
Woensdag a.s. want dan leest U er
meer van.
Na regen,
LA AT daarom
vroegtijdig Uw
nazîen
Wij doen het vak-
kundig. Stuur ^ons
bericht of bel no.
2854
en wij komen.
Uw adres is
b.d. Kleinemeersterbrug.
Dansinstituut W. GORENS
Onderscheiden door Z.H. Prins Karel,
Regent van het Koninkrijk België.
Algeh. leiding A. HEUV1NG, Erk. Dansleraar
In het bezit van een door de Min. van
O. K. en W. gewaarmerkt diploma.
Binnenkort gelegenheid tôt INSCHRIJVING
voor de nieuwe Danscursus in onderstaande
Hotels: Hôtel FABER, Hoogezand
Hôtel „STRUVÉ" Sappemeer
Ziet s.v.p. nadere aankondiging
Dansinstituut
Telef. 23187
(voor nieuwelingen en
gevorderden) in
Café POELMAN v.h.
Wiardi te FOXHAM.
Inlichtingen op [boven-
genoemd adres.
HOOQEZ0WD TEL.
GIRO 417176
KOLHAM
Zaterdagavond 6 uur en
Zondag vanaf 3 uur
Gelegenheid toi
Entrée 50 et.
Aanbevelend,
B. Kroon.
's nam. 3 uur
's avonds 7 uur
(Koninklijk goedgekeurd)
Dames Wehrmeijer,
berichten hiermede, dat aan hun Schoo!
Zuiderstraat 46-47, HOOGEZAND
wederom gelegenheid bestaat voor
Aangifte dagelijks. Aanvang October.
de Kern
VAN DE KaMER:
EEN Kap VAN
Verder zijn wij
ruim gesorteerd in:
Stofzuigers,
STRIJKIJZERS,
KOOKPLATEN,
MELKKOKERS,
B SNELKOKERS,
ELECTR. KETELS,
enz. enz.
TELEFOON 2047.
Kamgaren
in grijs, blauw en
bruin
Maatkleermakerij
A. Holtrup
Kleinemeer 2 Sappem.
Telefoon 793
vragen wij Uw GAVE om de
gevreesde volksziekte te
helpen bestrijden I
Help anderen en geef ze
de kans te genezen.
Help zo U zelf en bestrijd de besmetting.
en
Waterdicht
Vlotte modellen
„Kwaliteits" Kleding
SAPPEMEER
doch ook in de beste merken
zijn wij ruim gesorteerd
en velesoorten RIJWIEL-
LAMPEN voorradig.
Contractvarkens
kunnen rechtstreeks
opgegeven worden bij
g." v a;n ~:d|i j k[e n
Van Royenstraat 12
HOOGEZAND
is in g o e d e
handen bij
Hoogezand n.h.
Gem.huis.
Erkend Zieken-
fondsleverancier
Thans ook weer
Ook extra grote maten.
Extra sterke gebréide wollen
beige DIRECTOIRS, voor school-
gaande meisjes Verschillende
maten.
Prachtige zuiver wollen Heren- en
Jongens- TRUIEN, aile maten.
Koopt Uw wollen Onder- en
Bovenkleding in onzeSpeciaalzaak
9 Grote keus en
9 Betere kwaliteit.
Machinale Breiinrichting
SAPPEMEER.
een pracht sortering van de
meest bekende merken, als
E. M. Jaarsma, D. R. U. Jaarsma, enz.
Huishoudkachels
in emaille uitvoering, zolang
de voorraad strekt, voor
f 41.75 en f 45.25, enz.
Vloerplaten en Vulemmers
in emaille en gelakt.
Kachelpijpen, Ellebogen
in aile maten, bij de
HOOGEZAND Telefoon 2184
is toch
Sago per roi 44 et.
Vermicellie p.250gr. 18 c.
Bakmeel p. 500 gr. 38 c.
Tarwebloem
p. 500 gr. 27 c.
Boekweitenmeel
p. 500 gr. 36 c.
Soda p. 500 gr. 8 c.
Dubb. st. Delkazeep 27 c.
Groene Zeep
verp. p. 500 gr. 50 c.
VVV Zelfwerkend
Zeeppoeder 32 c.
2 ons Vr.hagel 25 c
2 ons Anijnshagel 25 c.
1 ons Choc.hagel 30 c.
Bus Koffiemelk
Friesche Vlag 55Jc
Tubes Koffieroom 29,c.
Bitterkoekjes
p. 250 gr. 48 c
Sprits p. 250,gr. 55 c
Brusselsche Kermis
p. 250 gr. 45 c. en 50 c
Speculaas p. 250 gr. 50 c.
Jo Koeneman
Steeds verse
voorraad
in aile merken zijn
natuurlijk aanwezig
op accu, batterij tn
lichtnet.
Aile merken
uit voorraad
leverbaar.
Sappemeer
Telefoon 2481
Wij kunnen U nu
weerjleveren
Fabrikaat Zuurman.
Verder^alle soorten
IJzeren
Aardappelschoppen.
Staien manden.
Bascules met gewichten.
70 - 100 - 120 en
200 breed
9 Fraale Dessins.
Prima kwaliteit.
Woninginrichting
en Stoffeerderij
Martenshoek.
Sappemeer.
FOXHOL
Telef. 2254
Ga nu niet naar Cana
da, doch naar Amerika,
en die helpt U
er af I
KeesSde Haanstr. 21,
SAPPEMEER.
Nieuwe Stoom
Levertraan
zo geimporteerd
per L. f 2.95
Fa. A. Scheper
Fabriekskade 28
HOOGEZAND
De grotespeciaalzaak
Kinderw,, Wandelw.
Babyboxen, Kinderst.
Ledikantjes
Kinderw. reeds v.a. f 75.-
Tevens ingericht voor
het repareren v. Kinder-
wagens. Opspuiten,
bekleden.stofferen enz
Enige gebruikte
ZWART
35 m.m. opwaarts
October levering
door
Borgercompagnie
Tel. 12 Tripsc.
Vulpennen
WEER KEUR!G HERSTELD
S'CHOENEM magazijm
ls pas goed genoeg
LQFODINSE
MATTH.KROON
BEENXER'S IJZERHANDEL
HOOGEZAND
Aardappelgrepen,
i'i Bietengrepen'SU
Hootvorken
ln pracht kwaliteit
en afwerking,
Stalen Manden,
Bascules.
Maten en
Gewlchten)
ZATERDAG kwart voor 7 en 9 uur
ZONDAG 4 uur, kwart voor 7 en 9 uur
De lachffilm van het seizoen
en waarom zou U het. nietjeens doen
Manufact.h. N.V.
MARTENSHOEK
Veendam
Tel. 514
Sappemeer
Tel. 2314
A A R
VOOR ONZE
VOOR ONZE
komt zonneschijn
Maarrrr na
zonneschijn
komt KOU 1 1 I
HOOGEZAND EMMEN
Erkend Dansleraar
A. P. Fokkerstraat 49,
GRONINGEN
ac—
2476
Borgercompagnie
Orkest
The Merry Makers
KIELSTERSTR. 19 TEL.7 J.HOOGEZAIÏD
Ontvangen
PRODENTA - AMERSFOORT
392
JUOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.»
muuouo
ZATERDAG 17 September
Radio- en Rijwielen
Kielsterstr. 35, Tel. 2554
BRILRECEPT
BEIGE DAMES- v
Zuiver wollen Handbreigaren
Breipatronen.
|JO KOENEMAN
„Végé" Levensm.bedrijf
SAPPEMEER Tel. 2357
Uw Drogist
Nog lOOtuben Kolynos
van 30 cent.
het snelste middel tege"
ver wond i.ngen,
steenpulsten en?.
C, en'iet
voi\
Ou HClVuJ
VOLKSZAAK
Tel. 2481
t.o. R.K Kerk, Sappemeer
Electrische
Houten
Aardappelschoppen
UZEPHANDE
SAPPEMEER
BEENKER'S IJZERHANDEL
HOOGEZAND
Qnze sortering
Gereedschappen
voor aile bedrijven
is weer zo goed
als compleet
Evenals vroeger van
„het allerbeste'
Rupsen op
Koolgewassen
Oosterstraat 27
Groningen-Tel. 25333
Te koop
Rijwielhandel
SAPPEMEER.
aile rassen
Cons. Aardappelen
J. Riemeijer Zn.