G.H.KUITER^
KEIZERWALS
Wiener Sângerknaben
Postduivenvereniging „De Uiver"
Abonnementsvoorstel linge n '49-'50
Harm Schaaphok
\[QW
Overgordijnstoffen, Vitrage, Cocos, Tafelkleden
G. STIEKEMA
I
Fa. D. POELSTRA
y^/ractt^ch
onzichtlaàf
B osco p - Hoogezand
9Aofiaçj,aricla-auLo~nd
Espéranto
U, weet het
Hoogezand I-
Nicator I (Leeuwarden)
Çjefok. ïïleifek
Jas of Mantel
Heropening
Is U niet vlug ter been
Corsetten
Rozijnen
jfientïutn"
Een film in potse kleurenpracht.
Morgen Zondag
Groot Openings Bal
ïlé fllty&tlCL
Dansinstituut A. Heuving
In deîBoomkwekerjj te Borgercompagnie
Fa. Gebr. JONGMAN
Vlokmatrassen
Vlokmatrassen
Matrassen
Matrassen
Wollen Dekens
Gest. Dekens
Molton Dekens
Kapokkussens
Netmatrassen
Divanbedden
Opklapbedden
Matrasdekken
Ook voor moderne Vloerbedekking en Gordijnen
Levertraan
Karpetten
Cocosloper
Karpetten
Karpetten
Bouclé Lopers
China Matten
Afd. VITRAGE en
Piuche Lopers
Deurmatten
Pluch Karpetten
Pluch Tafelkleden, - Holtap Karpetten,
Dames flanel Nachthemden, rose en bleu
en Herenpyama's
Wolters'
AJQONTINC
D E R K
BLAAK
Zojuist ontvangen
Sultana
SLOCHTEREN.
ZJN MEESTERS IN 'T^I/AK
|Reparaties kunnen
jmc gehaald 1F9
ènfgebracht 'worden
SAPPEMEER
2355
Drogisterij-Optiek
n.h. Oemeen u
HOOGEZAND
Telefoon 2005
Zaterdag kw. v, 7 en 9 uur.
Zondag 4 uur kw y. 7 en 9 uur.
Maandag, Dinsdag en
Woensdag half 9
Bing Crosby
de wereldberofmde zanger, en
Jnhn Fontaine vero erenhetWenen
van de W1EN1 R-WALS in
WENEN's wervelende walsen in
een wonder van muziek en zang
in betoverende kleuren opgenomen.
Plaatsbespreking dringend aanbevolen.
ZArERDAG 24 Sept., 8 uur
Zaa< «Struvé», Sappemeer.
HET JONGENSKOOR
WERELDREPUTATIE
MET
o.a. MOZART, SCHUBERT en Schlafe mein Prinzchen, Schlaf ein
Zaal f 2.50, Balcon f 3.— (belasting inbegrepen) Plaatsbespreken vanaf heden
voor
de 22
Ds.
-k
SEPTEMBER? 8* uur In
„DE REGENBOOG"
v- de. MEIDEN spreekt over het nut
van Espéranto.
De Heer P. KO RTE, uit Veendam geeft
een openbare les om U te tonen hoe
gemakkelijk Espéranto is te leren.
Het Espéranto Kinderzangkoor uit Veen
dam zingt enige liederen in het
Espéranto.
Leerlingen v. d. a.s. Wintercursus
kunnen zich opgeven,
aan de zaal en bij de volgende adressen
S. v. d. VEEN, Luth. Kerkstr. 44.
M. ABBAS, B.C str. 60.
Ds. v. d. MEIDEN, Hoogezand.
B. TUIZENGA, Foxhol.
Mej. H. v. d. WERK, v. R.-str. 116a.
K. v. d. WAL, Atlantapad 2.
Toegang Vrij.
VOLKSZAAK
H. SCHAAP
Tel. 2481
t.o. R.K. Kerk, Sappemeer
'n ERRES RADIO
geen toestel doch
een fijnbesnaard
instrument
Radio-
en Rijwielhandel
Kielsterstr. 35 Tel. 2554
Hoogezand
MATTH. KROON
HOOGEZAND
Kuikengaas
&ancing> Parkhotel
Telefoon 2961 - SAPPEMEER
(K. Venema)
Dansseizoen I9491950
Aanvang 7 uur.
Orkest
ZITTING tôt Aangifte v. Leerlingen
en bespreking v. Besloten Clubs op
Zaterdag 24 Soptember a.s.
Hôtel FABER, Hgz.
van 3—4.30 u.
Hôtel STRUVÉ, Spm.
van 5—6.30 u.
(v/h W. GORENS)
- EMMEN
HOOGEZAND
DANSSCHOOL
CHRISTINE VAN WESTERING
O. L. V. FOKKELINE BLOMBERG
Rhythmische gymnastiek.
Ballet.
0 Acrobatiek.
Voor iedere leeftijd een geschikte club.
Privélessen op aanvraag. Vakopleiding.
Inlichtingen en aanmelden
19 September 3—5 uyr.
Hôtel Struvè,
Zij, die wensen toe te treden als LID van
bovengenoemde Vereniging, gelieven zich
v66r 1 Nov. e.k. op te geven,
bij de Secretaris, H. MULDER, Halteweg D 283g,
Slochteren.
HET BESTUUR.
Hôtel ffStruvé"
SAPPEMEER
MAANDAG 31 OCTOBER:
„Ned. Volkstoneel" B. Groene
DINSDAG 29 NOVEMBER:
„De Komedianten" Joh. Kaart
DINSDAG 24 JANUARI
„Amsterdams Toneel" v. Dalsum
MAANDAG 13 FEBRUAR1
„Het Vrije Toneel" Cor Ruys
Verzoeke Uw abonnementen op te geven.
Zaal voor 4 voorstellingen f 9.—
Balcon f 11.—
voor
Terrein achter Inst. Hommes
Aanvang half drie.
Entrée gewoon.
Het publiek wordt verzocht in de rust en na afloop
van de wedstrijd het terrein niet te betreden
doch buiten de omrastering te blijven en de aan-
wijzingen van de politie op te volgen.
Accordéons en Gramofoonplaten
Indien U ons de levering van een Accordéon
toevertrouwt, kunt U er van overtuigd zijn
hiervan een halve mensenleeftijd plezier te be-
leven. Wij leveren uitsluitend instrumenten van
de meest gerenommeerde fabrieken als Galanti,
Paolo- en Settimio Soprani,Scandalli, enz.
Bent U reeds in het bezit van onze gratis
Platen-catalogus Zo niet, vraagt deze dan
omgaand aan. Onze Gramofoonplatensortering
is in het Noorden ongeëvenaard. Geregelde
aanvoer van 1MPORTPLATEN. Komt cens
vrij blij vend luisteren bij
MUZIEKHUIS HEMMES
Steentilstr. 28 Groningen Tel. 28503
naar
Nu is het de tijd voor een
DUBBEL-LINNEN
(waterdicht)
Tevens attenderen wij
U op onze collectie:
Hoeden,
Petten,
Zelfbinders,
Sokken,
H. Sportkousen,
Bretels,
Sokhouders,
Slip-overs, enz.
(privé-adres Luth. Kerkstraat 66 en 43
SAPPEMEER Tel. 2795)
vindt U aile groepen van boomkwekerij-
gewassen, welke nodig zijn:
0 voor de aanleg van Sier-en Fruittuinen,
d voor beplanting van erf en wegen.
Alleen van een met zorg onderhouden kwe-
kerij mag men solide, vakkundig behandelde
planten verwachten. Dit kunt U het beste
beoordelen in Sept./October.
Indien U dus boomkwekerij-gewassen zoudt
willen aanschaffen, bezoekt U in de e.k.
weken één of meer boomkwekerijen, ter
oriëntering.
Voor de aanleg van nieuwe tuinen of her-
vorming van reeds bestaande, verstrekken wij
U, tegen billijke kostprijs, ontwerp en be-
groting.
Laan- en Parkbomen,
Sier- en Dekheesters,
Coniferen - Dennen en Sparren,
Rozen,
Vaste Planten
(voor border en groepen)
Taxus - Thuja e.d.
(v. haagbeplanting)
Vruchtbomen en Bessenstruiken
onder N. A. K. B. contrôle.
Ailes in uitgebreid sortiment.
Koopt Uwe
Bedden - Oekens,
Matrassen, Ledikan-
ten/Vloerbedekking,
Cocos - Tapijten,
Vitrages - Afsluit-
gordijnen" aan het
juiste adres
d fGrole sortering. f
Manufacturenhandel N.V.
MARTENSHOEK
Lape prijzan.
m. gev. kussens
1 pers.
39.50
2-pers. 3-delig
m. 2 kussens
69.—
KAPOK-
l-dlg. 1 pers.
met kussen
81.65
KAPOK-
2 pers. 3 dlg.
m. 2 kussens
115.-, 128.90
140
fabr. Aabee en
Van Wijk
21.90, 23.80
extra groot
25.32, 28.90,
39.75
25.10
25.45
29.65.
extra blank
4.67
5.34
6.90, 7.50
Veren kussens
8.-, en 12.50
2 pers.
29.75
34.50
36.50
extra zware
uitvoering
30.80. 32.50
36.50
1 pers. 39.50
44.25
2 pers. 52.75
GEVULDE-
1 pers. 7.75
2 pers. 9.60
En
hoe is het verdergegaan
Mou toen ben ik
naar mijn Droglst
gegaan I
e raadde mij, om haar
de beste kwaliteit
te geven n nu knapt
ze weer helemaal op.
ïn het mooiste is, ze lust
het graag, want het is
zeer >a< ht van smaak.
HET JUISTE ADRES
HOLTAP
97.50
135.50
en Tapijt
4.26 - 6.16,
7.26
PLUCHE
118.90
152.-
COCOS-
23.10
200 x 300
42.15
per meter
3.90
6.70
140x 180
6 45
170 x 230
10.70
90 br. per mtr.
1.04 - 1.16
1.58 - 2.-
Vitr.gordijnen
4 85
5.10
6.75
Franje's
en Kanten
per meter.
44 - 70
1.10 - 3.10
per meter
7.45
12.70
2.15
5.29
6.27
1060
VOOR
Overgordijnen
Weefstoifen
Velours.
Ook in Tafelkleden - Scboorsteenranden
Dressoirlopers g rote sortering voorradig.
en
f 7.98
en zeer bijzondere aanbieding
waarvan U zeker moet profiteren I
Wij kunnen U thans door het veranderen van
onze zaak een pracht overzicht geven van een
grote sortering
HANDWEEFSTOFFEN alleen zware kwaliteit
maar zeer voordelige prijzen vanaf f 3.80
HANDWEEF TAFELKLEDEN
moderne dessins vanaf
WOLLEN DEKENS
onze collectie biedt U een ruime keuze naar ieders
smaak en beurs, alleen bekende merken als AaBe
en Eras. Gebloemd wollen Dekens 21.95, 23.80,
27.65, 29 60. Extra zware kwal. 34.50 t.m. 48.75
Gest. Dekens, Molton Lakens, gestr. Kapoktijk
vanaf f 2.03 per meter.
ALS EXTRA AANBIEDING:
Voorts in HEREN-ONDERGOED wol en halfwol Heren Pul-
overs, blauw, bruin, K.trainingspakjes, wol beige Kinderkousen en
in zwarte wol Lama Kousen. Zolang de voorraad strekt JEAGER
WOL en Khaki Hemden. Heren Overhemden, vaste boord, blauw
en beige f 6.18.
VOOR KWALITEIT EN SERVICE
MARTENSHOEK b.d. Sluis Tel. 764
TEUBENS
SIGARENMAGAZUN
tl
Uiterlijk
kan een Meubel-garnituur
nog zo mooi lijken,
Als het inwendige
niet goed is heeft U
er^niets aan.
Al onze GARNITUREN
worden op eigen stof-
feerderij door ervaren
vakmensen gemaakt daar-
doorvolledige garantie
en een goed Meubel
behoeftl NIET DUUR te
zijn. Overtuigt U hiervan
op onze TOONZALEN
Woning-inrichting
Martenshoek
Sappemeer
Vraagt PRIJSOPGAVE
voor reparatie aan Uw
meubelen.
en toch aan een nieuwe BRIL toe
Geen bezwaar. Op verzoek komen wij bij U
aan huis met pasdoos en ruime keuze monturen.
Opticiën, Hoogezand
de Kern
van de Kamer
EEN Kap VAN
Verder zijn wij
ruim gesorteerd in|:
Stofzuigers,
STRIJK1JZERS,
KOOKPLATEN,
MELKKOKERS,
SNELKOKERS,
ELECT. KETELS,
enz. enz.
TELEFOON 2047.
I MATTH. KROON
HOOGEZAND
pracht goed
Chocoladerepen
10 en 13 et. per stuk
SAPPEMEER
Telef. 2503
SCHOENEMMAGAZIJH
a
fs deze hoogst moderne glasbril
Het zichtbare montuur is tôt een
minimum gereduceerd. Sierlijki
neusbrug en fraaie zeer elastische
oorhaken. Als U een bril nodig
hebt of alreeds een draagt, laat
U dan deze bril door ons tonen
vv-vvvvvv)nrirrYYYYYYYTryrYrrrryirYrinooooooooooooQQOooooooooOQOOQQOQOOQ
S golfbereiken - elsserlj-
band - 7 lampen grota
energle reserve - ulterst
gevoellge electrodyna-
mlsche luldspreker om-
schakellng voor gramo-
foon - maglsoh oog - aan-
eluittng voor extra luld-
sprekers - vllegwiel voor
extra soepela en zulvera
afstemmlng.
Prije model KY 486 f 215.-,
KY 488 280.-, KY 487
I 393.-, KY 488 f 498.-.
«trek.
BEENKER'S IJZERHANDEL
Ontvingen partlj
Gegoten Kookpotten
Wasmachine
Wringers
Droogrekken
Sni)boonmolens
Roerzeeften
ioOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
het snelste middel tegen
f/tSlA/fà verwohdingen,
steenpimten enz.
ZE VtlEÛÉN ER HOOG MEE WEG
MET DIE SOEDE SOORTÊN EN
DE &OEDE BEDlENlNG Bij
ERL.HOOFDSTR 68 H006EZAND
KIELSTERSTR. I9 TEL.73.H00CUA: .0
BBENKEP'S IJZERHANDEL
Wi) verwachten a.i.
Dinsdag grote parti]
ouderwetse
JNMAAKGLAZEN 21.
Verder losse Deksel,
Ringen, Beugels.
Inmaakketels
