FILM-AVOND
De Zoon van Robin Hood.
da-cifie^atie
W. Wildeboer
mefUÎM
m
U
enige Jongens en Meisjesg
Victoria Sappemeer
ladio Aeilkema
Ned. Vereniging
van Huisvrouwen
Show en Verkoopbeurs
ta Schaaphok
Kruijers Mosterd
Jk
Ht op dit doosjel
Bioscoop - Hoogezand
KEIZERWALS
Uafoa JAee
KrQideniersvereniging „HOQGEZAHD SAPPEMEER"
1
ïludiny'à Bulletin!
B. Ruding Gz.
Jan Ruding
Nrd. Ned. Motorenrevisie
De kunst van te geven
een
Be Knutselclubs
jfîJLoJialia"
a.s. Zondag 25 Sept.
Nieuwe Eenruiters
îhr. Fabneks- enfTransportarbeidersbond Aid. H S
Band Ned.-lndonesië
Spéciale aanbiedîng
150 gram Thee-Biscuit voor 13 et.
Ka<opt bip dz Qo-dpeiatie.
Uet j,uUbe> acOiet
Phili Shave
Inphrahil Lampen
Radio
Stofzuigers
Onze 1UBILEUM-AANBIEDING voor deze week
gratis ]\2 pd. heerlijke Speculaas
Hierbij gratis een nuttige SLEUTEL
'n Atelier
Gevraagd
Heden Woensdag ne 12 u
Gesloten
rotn sn'tering
Vuip«»nnen
vanaf 10.85
tioudta.s. Vrijdag 23 Sept
ranenborg's Adv. Bur,
VAaayt
In Het Nieuwsblad adverterer
Doet Uw omzet vermeren.
N. B. C. F. T.
J. J. BOS
De He'-r en Mevrouw
SMINK-WEsTERLINQ
geven met grote vreugde
Hennis van de voo s oe
dige geboorte hunner
D chter
Jolande Frederlke.
Maracaibo (Venezuela),
Apartado 19
6 September 1949
Lubbertus Hommes
en
Johanna Mulder
hebben de eer, mede na-
mens weder/ijdse Ouders,
kennis te geven van hun
voorgennmen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op
Zaterdag 1 Oct. a.s. om
11 uur te Zuidbroek.
Slochteren D 128,
Sept. 1949.
Zuidbroek,
Drostenlaan 5.
Receptie 3.30—530 uur.
Telefoon 2005
Zondag 25 Sept, a.s
hopen onze lieve Opa
en Oma
L. ATEN
J. D ATEN-JAOER
hun 40-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Sept. '49
Hoofdstraat 92.
Bertje, Dicky, Fransje.
Hendrik Pott,
n de ..REGENBOOG" t.o. Station H.S.
van de
Tevens herdenking dat 30-jaar geleden hiereen
Afd. werd opgericht.
DE FRAAIE BONDSFILM
GEBROKEN BOEIEN"
met bijprogramma.
Tevens propaganda rede van een der bestuurders
Entrée voor volwassen (8 uur) 45 et.
Entrée voor kinderen (5 uur) 20 et.
AEILTJE SMOOK,
afd. H.-S. en Omstreken.
Bijeenkomst,
op heden Woensdag 21 September,
'savonds 7.30 uur,
in 't Hôtel FABER.
Spreker: Ds. S. W. Teding van Berkhout.
Onderwerp
,,Over de soldaten uit en thuis"
Vrije toegang voor leden, donateurs en militairen
Niet-leden 50 et. entrée.
ALIDA WESTRA,
ALIDA WESTRA,
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen bi,
het overlijden van onze
lieve Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over-
grootvader
Jan Riemeijer,
betulgen wi] onze harte-
II] ke dank.
Klelnemeer, Sept. '49
Fam. RIEMEIJER
Voor de vele blijken
van belangstelling onder
vonden bij mijn terug
komst uit Indonesië, be
tulg 1k mede namens mijn
Ouders, mijn hartelijke
dank.
Sappemeer, 18 Sept. '49.
Kleinemeersterstr. 55.
R. L. DUITSCHER
H'denavond half 9.
Bing Crosby
in
Vrijdag Zaterdag en Zondag.
Een film vol actie en vaart, het
ontstuimiye leven van een on-
verbetelijke avonturier.
van 22 Sept. t.m. 1 Oct.
geurig en opwekkend.
Bij aankoop van één pakje Thee
in de prijs van 74, 70, 66 of 58 et.
150 gram Marleentjesvoor19ct.
of
Dat kan alleen de Coôperatie.
10O gram Zuurtjes 11 et.
Pudding diverse smaken pakje 13 et.
Bitterkoekjes-Pudding pakje 17 et.
Gustard per pakje 24 et.
Maizena per pakje19 et.
Peulvruchten nieuwe oogst
Capucijners 500 gram 40 et.
Grauwe Erwten 500 gram 45 et.
Levertraan per flacon f 1.40
VOOR
IS
Kielsterstr. 35 - Tel. 2554
Vraagt inlichtingen en Demonstratie.
„PETROL" GEBRUIKERS
Wij hebben voor aile gebruikers in geheel
Nederland van het .PETROL" kookapparaat
een spéciale gratis service-dienst ingesteld.
Wij verzoeken aile gebruikers ons huri nauw-
keurig adres per briefkaart in te zenden. U
ontvangt dan spoedig ùitvoerige inlichtingen.
P. C. NANNINGA, Steentlletr. 33, Groningen
JAAR
1 1 HELE FLES
Hooghoudt's Advocaat 4.05
Hierbij alleen deze week
2 1 îles ZILVERUITJES 60 cts.
1 fies AUGURKEN 70 cts.
1 gr. glas Franse MOSTERD 45 cts.
Luycks combinatie Amsterdam.
3 1 reuzenstuk Toiletzeep
220 gram 75 cts.
1 fljn stuk Toiletzeep 150 gram 50 cts.
Allleen deze jubileumweek samen 1.—
Ueïde/i cdô fauLtenyeiao-ne atUactie
Bamse het Vrolijk KINDERSNOEPJE 15 et.
Polomint een verbeterde PEPERMUNT
per busje 90 et.
Tam-tam CHOC. PASTA geheel nw. prijs 92 et.
Deze en volgende aanbiedingen verkrijgbaar
bij iedere zelfstandige Kruidenier I I
Show- en Verkoopbeursin't Hôtel Faber
thans reeds een succès,
kunt U nog bezoeken 21,22 en 23 Sept.
IEDERE BETALENDE BEZOEKER
een Tasje met verrassing Gratis
Entrée 25 et.
Hoewel de textiel-positie In ons land nog lang niet op
vooroorlogs peil is, integendeel door de situatie van de
laatste dagen: DEVALUATiE, ongetwîjfelt nog is be-
moeilijkt - hebben wij gemeend onze klanten van Hooge
zand—Sappemeer en Omgeving, wéér vooroorlogse service
te moeten bieden en hebben wij met ingang van a.s.
Zaterdag aan onze zaken verbonden
voor 'tKnippen van Mantels,
Japonnen, Rokken en Blouses,
voor DAMES en KINDEREN.
Het is ons bekend dat wij hierdoor voorzien in 'n drin-
gende behoefte - daar vele Dames - indien de japon
slechts geknipt is - deze zelf wel kunnen maken en hebben
wfj gemeend dit niet langer te mogen uitstellen!
De «toffen-positie is nog uiterst moeilijk - hoe deze zich
nu zal ontwikkelen - wij weten 't niet - maar wij geven
U de verzekering, wij doen ons best voor U1
Wij hebben getracht door 't aan onze zaken verbinden
van goede coupeuses met jarenlange ervaring, 't beste te
bereiken voor U, en vertrouwen dat wij hierin zullen slagen.
Brengt ons reeds dezer dagen 'n bezoek - koopt thans
reeds Uw coupon stof - nu nog 'n mooie voorraad - en
vraagt inlichtingen aan ons personeel.
Voor stoffen naar
Sappemeer
Hoogezand
vraagt
Een eerste klas
Reparatie-draaier,
leiding kunnende geven.
Bekend met fraisen, schaven, etc
Aanmelden: Verl. Hoofdstraat 34,
Hoogezand.
voor de afd. Suikerwerken,
plm. 17 jaar.
Donderdagmiddag
na 2 uur
Geslolen.
Noorderstr. 126,
SAPPEMEER.
Wist U dat in een gezin van 5 pers men
gemiddeid 30 maal per jaar een cadeau
wordt gtgeven?
Uaarom geven wij hierbi) enk<lh aanwijzin-
ge welk U van dienst zull n zijn bij het
kopen van een geschenk.
1. Stel een oedrag vast wat U wil besteden.
2. Denkt U de persoon in voor wie het is
bestemd, ook de smaak en de omstandig-
heden.
3 Geef iets blijvends waarbij kwaliteit en
Senre belangrijk is en niet de omvang.
edenkt dat men de gever beoordeelt
naar hetgeen men hem/haar ontvangt.
5. Weet U een geschikt cadeau maar de
prijs is boven het door U gestelde, geef
dan met anderen samen. Beter één begeerd
artikel dan 4 overbodige stukken.
6. Wacht niet tôt het laatste moment met
kopen dit bespaart U teleurstellingen.
7. Koop in een zaak die véélzijdig is ge-
sorteerd dit is gemakkelijk met ruilen.
8. Het prettigst is een zaak die dagelijks
véél cadeau's verkoopt, daar krijgt U
goed advies en ze helpen U met Uw
Iceus.
9. Vooral een goed bekende en vertrouwde
zaak daar hebt U een vlotte service en
goede verzorging voor bezorgen. Ook
beschadiging is dan uitgesloten.
10. Het verstandigst doet U door direct naar
„DE KANDELAAR' te gaan, daar koopt
het prettig en ongedwongen en
Een geschenk daar gekocht is een genot
zowel voor de gever als de ontvanger I
met Gouden
peu
(remer's
Kantoorboekh.
Sappemeer
e koop gevraagd
met grote Tuinl'enfSinrit
of een perceel, dat hier-
voor geschikt is, in Hoo-
gezand-Sappemeer.
Br. onder no. 740 bur.
van dit blad.
afd. H.-S.
Voor de leden bestaat
gelegenheid om gezamen
ijk de
in Hôtel FABER,
a.s. Donderdagmorgen
te bezichtigen.
Samen komen 10 uur bij
Hôtel Faber.
HET BESTUUR
En hoe
is het verder gegaan
Nou toen ben
ik naar mijn
Drogist
gegaan.
En ondanks de
devaluatie kon ik
ailes krijgen wat
ik graag wou heb
ben.
Herv. Kerk
Sappemeer.
beginnen Morgenavond
haif 7.
Toegang voor leerlingen
6e klas en verder vanaf
12 jaar.
Waterhuizen
Velo attractie's
De Voeispecialist
Veendam
Z1TTING
in Hôtel STRUVÉ,
van 9-12 u. en 2-5 u
Gebruikt Uw geld
goed
Pracht kansen met een
aarabonnement op de
StaafsloteriJ
27 x een prijs op Uw lot
w.o. 3 x de 100.000 en
3 x voluit Uw eigen geld
is nergens anders mogelijk
J. Huitzingstraat 1,
Hoogezand Tel. 2060
bij Uw Kruidenier
STEEDS de van
ouds bekende
Heden ontvangen
Pracht zer.ding
in 45, 50, 61, 66
cm. breed
Fa. G. Hensen,
Sappemeer
Te koop
mot Lijsten.
Uit voorraad leverbaar
G. F. v. ALPHEN.
Kl.meer 194, Sappemeer,
Bijzondere aanbieding,
tijdens de showweek!
Vanaf heden t/m Zaterdag als reclame
geven wij
1 grote KANDYKOEK1
»/4 Kg. SPECULAAS50
100 gram BORSTPLAAT20
Samen f 1.70
Voor de prijs van f 1.10 afgehaald v. d, winkel
Deze artikelen zijn vervaardigd in eigen bakkerij
dus altijd vers.
Fa. ROBBE LAMBECK,
Brood, Koek- en Banketbakkerij Kerkstr. 12
Tel. 763 - HOOGEZAND.
-
Heden overleed zeer on-
verwachts in Bethel te
Harderwijk, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot-
vader
in de ouderdom van bijna
74 jaar, sedert 1939 wed.
van Elsjen Voorzee.
Uit aller naam
A. POTT.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens-
dag a.s. om 2.30 uur op
de oude begraafplaats te
Sappemeer. Samenkomst
bij Ned. Herv. Kerk.
Heden overleed zeer on-
verwachts in het Acade-
misch Ziekenhuis te Gro-
ningen, onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
in de ouderdom van 67
)aar.
Sappemeer, 17 Sept. '49.
Klelnemeersterstraat 146.
Uit aller naam i
Topper.
De begrafenls zal plaats
vinden op Donderdag 22
Sept., 's nam. 2 uur.
Zi), die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen, worden aan het
sterfhuis verzocht.
Heden overleed nog zeer
onverwachts onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
en Grootmoeder
in de ouderdom van 64
Jaar.
Sappemeer, 18 Sept. '49.
Noordbroeksterweg 93.
S. Selp.
K. Seip.
J. Selp-Horlings.
Muntendam t
W. van der Heide-Seip.
F. van der Heide.
Sappemeer t
L. Seip en Verloofde.
W. Seip.
H. Seip-Raspe.
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
vinden Donderdag 22 Sep
tember, 's nam. 4 uur,
ZiJ, die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen, worden aan het
sterfhuis verzocht.
Heden overleed onze beste
Buurvrouw
Echtgenote van S. SEIP
in de ouderdom van 64
jaar.
Sappemeer, Sept. 1949.
Achterdlep N.z.
Fam. K. Riemeijen
Fam. H. Bakker.
ii^
het snelsce middel tegen
verwondingen,
steenpuisten enz.
Amuwwxooccoco
R.I. L. Kippen en twee
Hanen en 3 Konijnen. R.
Keizer, Achterdiep N.z. 88,
Sappemeer.
10 W. Legh, Kuikens a. en
tegen de leg. Kerkstraat 25,
Hoogezand.
beste Godin Kookkacheli
Dorpsstraat 30, Klelwindewi
een N.S.U. Motorrijwiel 98
c.c. tevens 1000 Dakpannen
en 1000 Stenen. Koning,
Nleuweweg 81, Hoogezand.
z.g.a.n. donkerbl. duffelse Jek-
ker zonder punten. Noorder-
straat 33, Sappemeer.
N.V. GUMFABRŒK OVERSCHlfi
TE KOOP
een prima Radiotoestel, een
apans Theeservles o.w.r. aan
motor. H. Velthuis, Galgen-
weg 23, Zuidbroek.
GEVRAAGD
half Oct. een flink Meisje
voor d. en n. Mevr. Mei-
huizen, Sappemeer.
net Meisje voor dag of dag
en nacht. H, J, Koeneman,
Middenstraat 8, Sappemeer.
een Dag- of Morgenmelsje
Kliphuis, Incassobank, Noor-
derstraat 40, Sappemeer.
een Werkvrouw voor halve
dagen. A, ten Kate, Borgwegi
gevraagd bij man alleen een
Hulshoudster leeftljd circa 60
jaar. Br. onder no. 742 bur.
van dit blad.
voor direct een flinke Loop-
jongen. Fa. P. van Dijken,
IJzerwaren, Hoogezand.
voor direct Kappersbedlende
F. Weites, Kielsterstraat 4.
Hoogezand.
Aaardappelrooiers. G. van
Dam, Achterdiep 77.
Aardappelrooiers bij H. Tep-
per, Hzn., Kolham.
Aardappelrooiersi
Sappemeer-Oost,
G. Berg,
TE KOOP GEVRAAGD
20 Suikerzakjes. Brieven on
der no. 751 bur. v.d. blad.
een Aandeel in de Coflp.
Aardappelmeelfabriek „De
Woudbloem" waarop nog
aardappels geleverd kunnen
worden. Br. fr. onder no.
745 bur. van dit b'ad.
Bladriet door Wiardl, Kol
ham.
BIEDT ZICH AAN
le Coupeuse 22 jaar zoek*
een haar passende Werk-
kring ln winkel of i.d. ook
wel thuiswerk. Br. onder no.
748 bur. van dit blad.
Juffrouw v. goede hui*e zoekt
llchte werkzaamheden 2 m.
per week. Brieven onder no.
723 bur. van dit blad.
TE HUTJR
geheel of bl) gedeelten bij in-
schrljving met gesloten brief-
jes ongeveer 16 ha. Groen
land ln de Kropswoldsrbui-
tenpolder t.o. de Van Roy-
enstraat. Brieven onder no.
746 bur. van dit blad.
VERLOREN
Damesportemonnaie met Inh.
w.o. textielkaart. T.b.t.b. S.
Staal, Kleinemeersterdiep 54,
VERMIST
j.l, Donderdag een donker-
blauw Jongensjasje. Ter. bez.
bij R. Fleddermau, Zuider-
straat 153, Sappemeer,
DIVERSEN
gevr. nette Kostganger. Br
onder no. 747 bur. v.d. blad.
gevraagd R.K. Kosthuis omg.
Hoogezand. Br. onder no.
741 bur. van dit blad.
Jongelui willen inwonen Ma»
genegen event. bi) Timmer-
werk of lets dergelijks be-
hulpzaam te zijn. Brieven on.
der bo. 744 bur. v.d. blad
