fjMcJLon
PLAATSEUJK NIEUWS
Kunst er» Amusement
BURGERLIJKE STAND
Staatsloterij
NOORDBROEK
KEGELEN
Resultaat van de 87e Bondswedstrijd
van de N.N.K.B. gehouden te Zuidbroek
HOOFDPIJN1 <-
rr
rr
wol wast U veilig in
ALKALIVRIJ
DIE LANTAARN HAD NOODLOT-
TIG KUNNEN WORDEN.
HOOGEZAND/SAPPEMEER.
Woensdagavond sprak de heer H.
Prinsen ult Arnhem, Inspecteur van
de Nederl. Heide Maatschappt) voor
de Bestuurdersbond van de bfl het
N.V.V. aangesloten organisaties over
het onderwerp „De Nederlandse Hei
de My. en haar Werk",
Spr, behandelde het ontstaan en de
geschledenls van de maatschappij, die
het vorige jaar 00 jaar heeft bestaan.
De maatschappjj la een vereniging,
waarvan ieder lid kan worden, en die
momenteel 10.000 leden heeft. Haar
taak is leiding te geven by landaan-
winning, ontginnlng, ontwaterlng enz.
Van de gelegenheld tôt het stellen
van vragen werd druk gebrulk ge-
maakt.
Reeds enige jaren bestaat er in
de Veenkoloniën een vereniging van
in de Veenkoloniale industrie werk-
zame leidinggevende technici, de
Technische Kring „De Veenkoloniën"
welke te Veendam is gevestigd. Deze
vereeniging stelt zich ten doel het
organiseren van lezingen, filmavon-
den en excursies voor haar leden,
om ze zodoende in de gelegenheid te
stellen zich door specialisten van di
verse richtingen op de hoogte te la-
ten stellen.,
Woensdagavond organiseerde de
Technische kring een lezing in het
hôtel Faber te Hoogezand, om ook
de Hoogezandster technici met het
werk van de Kring bekend te ma-
ken. Op deze avond, welke werd in-
geleid door de voorzitter de heer E.
Peters uit Veendam, sprak de heer
Heesters van de Kon. Mach.fabr.
Gebr. Stork Co. te Hengelo over
pompen, welke lezing hij aan de
hand van vele lichtbeelden toelichtte.
Na de lezing was er gelegenheid tôt
het stellen van vragen waarvan een
nuttig gebruik werd gemaakt.
De opkomst was goed, doch de
technici uit HoogezandSappemeer
en omgeving waren niet in ruime
mate aanwezig, dat echter zovelen
uit Veendam en omgeving aanwezig
waren, toont aan, dat het werk van
de kring in die omgeving op hoge
prijs wordt gesteld.
De voorzitter sloot met het geven
van een overzicht van hetgeen in de
naaste toekomst op het programma
van de kring staat. Dit waren onder
andere een excursie naar de Philips-
lasstavenfabriek, naar Heemaf en
paar de Aluminium-fabriek in
Utrecht. Aan deze laatste excursie
is een lezing over de toepassing van
aluminium verbonden en een lasde-
monstratie van aluminium. Verder
staan er nog een aantal lezingen en
filmavonden op het programma.
HOOGEZAND
Het m.s. „Yvonne", gebouwd bij
Bodewes' Scheepswerven te Mar-
tenshoek voor rekening van A. B.
Ysra te Mariehamn heeft een ge-
slaagde proefvaart gemaakt op de
Eems.
Het schip meet 800 ton en is uit-
gerust met een 540 Mirlees motor,
waarmede het schip een snelheid
bereikte van 11 mijl.
Te 's-Gravenhage slaàgde voor
het staatgexamen motordrijver op de
kustvaart onze plaatsgenoten P. Free-
burg, J. Freeburg en R. Jansen, leer
lingen van de opleidingscursus ver
bonden aan de Gem. Avondnijver-
heidsschool, alhier.
TRIPSCOMPAGNIE
Bij de landbouwer V., alhier,
werd een aardappel gerooid, die
3 pond woog.
KIELWINDEWEER,
Voor de Afd. van de Bond van
Plattelandsvrouwen vertoonde Zuster
Wtfmans een film over de tubérculose-
bestrtJding. Vooraf gaf zjj een toe-
lichtlng.
Twee dames gaven zich op voor de
alg. vergadering te Groningen. Voor
de door Drs. Fop I. Brouwer te hou-
den lezing gaven zich eveneens nog
enige dames op.
NIEUW-COMPAGNIE
De Coop. Landb. Vereniging
„Kielcompagnie" vergaderde o.l.v.
de heer O. Marring. De heer Boerma
gaf een verslag van de streekverga-
dering van het C.B. en wees er op,
dat de stikstof-positie minder gunstig
lijkt dan verleden jaar. De kali-
positie is nog goed, iriaar de ver-
wachtingen voor 1950 zijn niet gun
stig. Ook de Thomasmeelpositie is
niet rooskleurig. Geattendeerd werd
op een nieuwe mengmeststof van
het C.B., de N.P.K. (12 N-10 P-20 K).
Besloten werd op voorjaarsleve-
ring een bescheiden kwantum te be-
stellen ni. pl. 200 balen. De verdere
behoefte aan N meststoffen werd
opgenomen.
Meerdere leden gaven zich op voor
een door de Landb. Ver. „Kiel" te
organiseren avond, waarop Drs. Fop
I. Brouwer een lezing zal houden.
RUISCHERBRUG.
Dezer dagen herdacht de heer P.
Knollema het feit, dat hij 25 jaar in
dienst was bij de N.V. Groninger
Steenfabrieken, afd. Pottenbakkerij.
MIDDELBERT.
Zondag a.s. om 10 uur zal de
nieuwe predikant, Ds. v. d. Ende, wor
den bevestigd door Ds. Soetekouw
van Zuidzande. Ds. van der Ende zal
om 3.30 uùr zijn intrede doen.
HARKSTEDE.
Op de onlangs gehouden fokvee-
dag te Groningen werd de samboek-
stier Berend Eduard No. 495019 van
de heer J. Makken te Harkstede als
no. la geplaatst. Deze stier is geboren
tussen 30 April en 1 Oct. 1948. Z^jn
vader is Piet Eduard van Gebr. de
Boer e.a. te Schildwolde. Die stier
werd no. 1 geplaatst in de groep vol-
bloedstieren geboren voor 1 Oct. '47.
KOLHAM
Aanbesteding. Het bouwen van
een burgerwoning, voor rekening
van de heer W. Eisseler te Kolham,
lid van de N.V. Bouwkas N.N. Ge-
meenten, is onderhands aanbesteed
voor de totale bouVv aan Gebr. Smit
te Kolham voor f 11400. Gunning na
hogere goedkeuring.
FROOMBOSCH.
Vrjjdag a.s. zal het echtpaar J.
Wiltjer en Z. WlltjerMusch zijn
SLOCHTEREN
Nog enkele dagen en de kinde-
ren van de o.l. school in ons dorp
zullen htm nieuwe school betrekken.
Aan de werkzaamheden wordt thans
de laatste hand gelegd zodat de ver-
huizing 1 November a.s. kan plaats
vinden. De school bestaande uit drie
klassen en een kamer voor het per-
soneel ziet er van binnen keurig uit,
al zal men aan de bouwstijl, wat be-
treft het uitwendige even moeten
wennen, en is rustig gelegen op een
100 m afstand van de hoofdweg.
SLOCHTEREN
Woensdagmiddag vond in het
„Hoogehuis" de aanbesteding plaats
van het verbouwen van het gemeen-
tehuis te Slochteren onder architec-
tuur van de gemeente-architect, de
heer Joh. van Timmeren.
Ingeschreven werd als volgt:
Hoofdbouw:
K. P. A. Doornkamp,
Nieuwolda f 29768
W. v. d. Molen, Groningen - 29950
R. Schreuder, Wildervank - 29950
W. RJossel, Slochteren - 30893
K. Mantjes, Westerlee - 30900
K. J. WÛtjes, Groningen - 31060
Smit en de Jong, Veendam - 31380
W. Akkerman, Wagenborgen - 31500
L. Schreuder en Zn., Zuidbr. - 31884
J. Sijtsema, Siddeburen - 32560
E. H. de Vink en v. Duinen,
HarenGroningen - 32600
Gebr. Smid, Kolham - 33000
J. Bleker, Appingedam - 33400
P. Smit, Slochteren - 33700
H. G. Wilbrink, Winschoten - 34500
K. Schutter, Aduard - 34350
H. Gruben, Siddeburen - 35200
Gebr. H. en H. Schenkel,
Veendam - 36500
J. Stegewans, Murmerwoude - 36510
G. Sijtsema, Siddeburen - 36665
Jac. Sijtsema, Siddeburen - 36900
K. Schipper, Appingedam - 37100
Lupp. Schreuder en Zn.,
Zuidbroek - 37200
J. Lenting, Noordbroek - 37380
H. Moedt en Jan v. Dam,
SchildwoldeSiddeburen - 37733
Lood- en zinkwerk:
L. Brian en Zn., Slochteren f 1389
R. Bekker, Groningen - 1694
M. Noorman, Slochteren - 1835
Schilderwerk:
Jac. Bos, Siddeburen f 5340
H. Faber, Woltersum - 5500
Bakker, Overschild - 5540
D. Oostra, Schildwolde - 5550
J. Kuil, Woltersum - 5560
F. Noordhof, Slochteren - 5600
I. Prins, Slochteren - 5685
H. Noordhof, Schildwolde - 5725
A. Boer, Harkstede - 5955
Totaal bedrag der raming (inclu-
sief electr. werk en verandering
centrale verwarming) f 35000. Gun
ning in beraad.
De afd. Slochteren van de N.O.
V. vergaderde onder voorzitterschap
van de heer v. d. Kamp in het Hooge-
huis. Na afhandeling van de huishou-
deltjke zaken hield de heer Zetten,
vertegenwoordlger van de N.V. Wol-
ters' Uitgeversmt)., een lezing over
het onderwerp ,,Eén en ander uijt de
keuken van W schoolboek-uitgever-
drukker". Naar aanleiding hiervan
ontwikkelde zich een discussie over
de onderwtjs-vernieuwing.
SCHILDWOLDE.
Dezer dagen vergaderde de Land-
bouwvereniging Schildwolde". Er
werden verslagen uitgebracht van de
Ringvergadering te Musselkanaal, de
Jubileum samenkomst te Schevenin-
gen ter herdenking van het 50-Jarig
bestaan van het Centraal Bureau en
van de streekvergadering van het
C.B. Besloten werd de bestelbriefjes
voor de benodigde stikstof, voorjaars-
levering 1950, rond te zenden. Ver-
sehillende bestellingen werden gedaan.
De vereniglngsbode, de heer E. Len
ting, is dit jaar 25 jaar als zodanlg
aan de vereniging verbonden.
De afgevaardigden van de b(j het
Centraal Bureau aangesloten Land-
bouwverenigingen kwamen in streek
vergadering bjjeen. De heer W. J. Kok
van Veendam, gaf een uiteonzetting
omtrent de kunstmest- en graanpo-
sitie. In verband met stagnatie van de
nieuwe fabrieken is de stikstof voor-
ziening niet gunstig terwijl ook de
aanvoer van Thomasmeel uit België
en Frankrijk niet vlot verloopt. De
Kalipositie schijnt gunstiger te zijn.
In verband met vroege voorjaarszaai
verdient het aanbeveling aandacht te
schenken aan een mengmeststof.
De heer E. Slump heeft zvjn bur-
gerbehuizing aan de Meenteweg, al
hier, in verband met emigratie onder
hands verkocht aan de heer A. Rade-
maker, landbouwer, alhier. Koopprijs
geheim.
De cursussen aan de Avondvak-
tekenschool zijn deze week weer aan-
gevangen. Het voorlopig aantal leer-
lingen bedraagt 24. In de vacature
leraar houtbewerking werd benoemd
de heer O. J, Horetink, adj. gemeente-
arohiteot. Tôt concierge werd be
noemd de heer G. Kuper, alhier.
HELLUM.
In de eerate bjjeenkomst van de
Ned, Ver. van Hulsvrouwen in dit
seizoen, sprak voor de vereniging de
heer Vogelenzang van Groningen,
voorts gaf hij een demonstratie in het
schikken van snybloemen.
HELLUM.
Dinsdagavond hield de Wlelrfr-
vereniging „D.T.S." onder voorzitter
schap van de heer H. B. Bouwman
haar jaarlykse algemene vergadering
in 't café Hansen, alhier. Als nieuwe
bestuursleden werden verkozen de
heren J. Noordman, W. Haan Hzn. en
E. van Dalen. De heer S. Mefler werd
aangewezen als algemeen adviseur.
Als vaste helper voor wedstrijden
werd de heer O. Bultje benoemd. Be
sloten werd voor het winterseizoen
zo mogelijk een Home-trainer aan te
schaffen.
SIDDEBUREN.
Een gedeelte van de Eideweg
van Noordbroek naar Siddeburen is
de afgelopen zomer opgehoogd en
verhard. Aangezien de bermen zijn
aangevuld met los zand bezorgt dit
menig autobestuurder een benauwd
ogenblikje. Dit ondervond ook de
heer B. die met zijn auto in de sloot
terecht kwam. Er deden zich geen
persoonlijke ongelukken voor.
Bij graafwerk op een bouwtàfr-
rein van de heer N. Mossel. werd een
zware granaat bloot gegraven terwijl
op een bouwterrein van de heer H.
Boerma enige zeer gevaarlijke fosfor-
handgranaten te voorschijn werden ge-
haald.
TJUCHEM
Zondag verbond de heer T. Sie-
besma, overgekomen van Rotterdam,
zich als lerend-ouderling-evangelist
aan de Gereformeerde Gemeente te
dezer plaatse. In de morgendienst
vond de bevestiging plaats, door ds.
S. Boersma van Oudehorne. Deze
had tôt tekst Jer. 1 11 en 12. Na
een kort persoonlijk woord gericht
tôt de nieuwe voorganger en ge
meente aan het einde van de dienst,
werd gezorçgen de zegenbede van
Ps. 134 3. 's Avonds deed de heer
Siebesma zijn intrede met een pre-
diking over Luc. 15 11-32, Aan het
slot richtte hij zich tôt de bevesti-
ger, Wijkraad, de Kerkeraad van
Delfzijl en Siddeburen, en de Herv.
Evangelist te Tjuchem, de heer Velt-
huijsen, alsook tôt de gemeente en
in het bijzonder tôt de jeugd, en de
koster van Berea, waarbij hij aller
medewerking inriep bij zijn nieuwe
taak. Door ds. Nawijn van Delfzijl
werd hem namens allen een harte-
lijk woord van welkom toegesproken
en hem en zijn gezin de zegen des
Heren taegewenst.
LAGELAND.
Gisteren is de nieuwe ophaal-
brug over het Slochterdiep voor weg-
en scheepvaartverkeer opengesteld.
Het geheel ziet er keurig uit en be-
tekent, mede dank zij de verbeterde
oprltten aan weerszijden, een beli
'î-yke vooruitgang.'
In het hôtel Schrage had ten
overstaan van notaris H. Kloppen-
borg en ten verzoeke van de erven
van wijlen Mevr. de Wed. H. Wes-
tinga de publieke verkoping plaats
van een renteniersbehuizing met erf
en tuin aan de Scheemderweg.
Koper de heer P. Kul te Noord
broek voor f 4600.
GRONINGEN.
In het concerthuis had de eerste
vergadering plaats van de Vereniging
v. Paedagogiek onder leiding van de
inspecteur voor het lager onderwtfs,
de heer G. W. Comello.
Prof. Dr. P. J. Bouman sprak over
het onderwerp „Het Gezin in het licht
der moderne sociologie". Door de
spreker werden vergeleken de gezins-
banden van vroeger en nu. Zijn con-
clusie was, dat aan de school, naast
een onderwjjs taak, steeds meer een
opvoedende taak wordt toebedeeld.
Er was grote belangstelling.
508e STAATSLOTERIJ
8e klasse, 2e Hjst
f 20.000: 12338; f 5000: 5700; f 1500:
12G8; f 1000: 8680, 15954, 18623; I 400:
14251, 15142, 20272; f 200: 3806, 5125,
8339, 13689, 15755; I 100: 5602, 7152,
9150, 11721, 11885, 17263, 18889, 20005,
20140.
ADVERTENTIE LM.
Wilt U de meest mogelijke kansen
voor Uw geld?
Dan is een jaarabonnement op de
juist iets voor U.
KRANENBORG'S Adv. Bur.
Jan Huitzingstraat 1 - Hoogezand
P.S. Op een jaarab. van 1 Nov. tôt
1 Nov. 1950 voor f 72.85 kunt
U f 180.000 winnen, zonder
enige verdere kosten.
GRETA GARBO
IN HET ZONNETJE GEZET
Een fotograaf van het Amerikaan-
se dagblad „New York World Tele-
gram" had kans gezien de filmster
Greta Garbo op de gevoelige plaat
vast .te leggen. Maar dat was niet
naar Garbo's genoegen. Zy wendde
zich tôt de hoofdredacteur en ver-
bood de foto op te nemen.
De krant verscheen toen met op
de voorzijde een open ruimte. Hier-
boven stond „Garbo wil haar foto
ïiiet in de krant", en er onder: „dus
drukken wij haar foto niet af".
MIJNENVELD VOOR
VLUCHTELENGEN.
De Tsjechoslowaakse autoriteiten
Twee weken lang heeft Zuidbroek in het teken van de kegelsport
gestaan. Avond aan avond hebben de houten ballen over de baan
gerold. Er is met ambitie gestreden, in tegenwoordigheid van
talrijke belangstellenden. En toen het afgelopen was hebben wij
bijna een week op de officiële uitslag moeten wachten. Enige hon-
derden kegelaars hebben htm ongeduld bijna niet kunnen bedwin-
gen. Er waren er, die iedere dag bij „Het Nieuwsblad" kwamen
vragen of nog niets bekend was. Vanmorgen zullen wij hen niet
meer zien. want hier volgt nu de officiële uitslag:
le vijftallen heren: WOP, Hooge-, Vrije baan heren kl. A: 1. H. Bak-
zand hoofdprijs 352; 1. Doe je Best, ker, Hoogezand 13 x 45; kl. B: 1. J.
Hoogezand 321; 2. Anonymus, Hoo- Rook, Veendam 6 x 45; kl. C: 1. H.
gezand 320 49 tr.; 3. Val Om, Gro- Heerlien, Hoogezand 45 (2); 2. R.
ningen 320 46 tr.; 4. Aile Negen, Meerman, Zuidbroek 45 (1); 3. Alb.
Zuidbroek 319 49 tr.; 5. Dussel, Hoo- Smit, Zuidbroek 43 (3); 4. W.__Wil-
gezand 319 47 tr.
2e vijft. heren: 1. Veendam, Veen
dam 322; 2. Schuine Plank, Gronin
gen 306 50 tr.; 3. Anonymus, Hooge
zand 306 49 tr.; 4. DTV, Groningen
303; 5. ONAT, Groningen 301.
3de vijft. heren: 1. Doe je Best,
Hoogezand 327; 2. Anko, Ter Apel
311; 3. Atlanta, Hoogezand 295; 4.
Acht om de Lange, Zuidbroek 292;
5. Schuine Plank, Groningen 286.
Drietallen Heren: 1. Anonymus,
Hoogezand 191; 2. Doe je Best, Sap
pemeer 186.
le vijftal Dames: 1. AD A, Hooge
zand 300; 2. Zet 'm Op, Zuidbroek
292.
2de vijftal Dames: 1. Veendam,
Veendam 276; 2. ADA, Hoogezand
249.
3e vijftal Dames: 1. Val Om, Ter
Apel 253; 2. UDI, Hoogezand 239.
Drietallen Dames: 1. Plat II, Zuid-
deboer, Zuidbroek 43 (2); 5. H. B.
Geerdes, Hoogezand 43 - 42 - 41.
Vrije baan Dames, kl. B: 1. Mevr.
Brust, Sappemeer 45 - 42 (2); 2.
Mevr. Fledderman, Sappemeer 45;
kl. C: 1. Mevr. RoggenBrust, Hoo
gezand 43 - 41; 2. mevr. SmitKei-
zer, Zuidbroek 43 - 40; 3. mevr. Nij-
borg, Hoogezand 43.
ADVERTENTIE I.M.
Mijnhardr Hoofdpijnpoeders. Doos 45 Ct.
Mijnhardt Hoofdpijncabletten. Koker 75 a.
HET EINDE VAN 'S WERELDS
OUDSTE SCHIP
In 1789 liep te Rouchefort een oor-
logschip van stapel, dat gedoopt
werd „Duguay Trouin". Het schip
nam deel aan de oorlogen van keizer
Napoléon I en werd in 1805, enige
dagen na de slag van Trafelgar, door
hebben mijnenvelden laten leggen aan x T. Tr
de grenzen. De bedoeling hiervan is te horn 146. 28 tr.; 2. Veendam, Veen-
voorkomen, dat vluchtelingen naar de ,m .;J: TI een Engels smaldeel buitgemaakt.
le en 2e vijft. Heren :_1. Anonymus De Engelsen gaven het schip een
Hoogezand 320 306 626. andere naam ..Implacable". Het
Best, seappemeeVrU"21 +n294 ^nog lange tijd in Engelse dienst
9flSe4en97fiejHf.tRDame": L Veendam Sle^ptnom1Sgesloop^te6wordîî Het
280 276 556. beeld van Neptunus, dat op de boeg
le, 2e en 3e vijft. Dames: L Val stond en het halfdek van de achter-
Om, Ter Apel 288 247 253 788 s^even ziillen in het scheepvaartmu-
Hoogste korpsgooiers Heren: Afd. I seum te Greenwich bewaard worden.
ADVERTENTIE I.M.
Uw fijnste wollen japon,
De wollen kleerijes van baby,
Uw donzige, wollen deken,
Uw wollen jumper en tricot.
35 et. per pak Netto 100 gr. Jj
Amerikaanse zône van Duitsland trek-
ken.
GEEFT KINDEREN GEEN
LUCIFERS
en zorg dat ze zelf geen luclfers
kunnen nemen.
Kinderen, die met lucifers speelden,
hebben al heel wat branden op hun
geweten, vooral in de noordeltjke pro-
vlnclën. In 1948 gingen ln Groningen,
Friesland en Drenthe 57 boerderijen ln
vlammen op doordat kinderen met lu
clfers speelden. Hierdoor werd een
schade veroorzaakt van f 233.749. In
de eerste 9 maanden van dit jaar werd
ln genoemde provincies reeds een
schade veroorzaakt van f 400.567,
doordat kinderen met luclfers speel
den.
DOOR KROKODIL AANGEVALLEN.
In de buurt van Medan werd een
Indoneslër, die aan het baden was,
door een krokodll aangevallen en mee-
gesleurd. De omstanders die dit voor
hun ogen zagen gebeuren, konden
niets doen om het slachtoffer te hel-
pen.
Een arts te Roermond had al jaren-
lang een carbidlantaarn ln zijn kelder
liggen. Het dlng lag daar totdat
lemand de dokter erop attent maakte,
dat het wel een m(jn of iets derge-
lijks kon zt)n. Toen belde de medlcus
de politie op en die haalde de hulp-
verleningsdienst erbtJ. Het was geen
carbidlantaarn, maar lnderdaad een
mtJn.
H. Brust, Sappemeer 85. Afd. II: T.
Haan, Hoogezand 82. Afd. III: G.
Kruyer, Hoogezand 74. Afd. IV: J.
Pronk, Hoogezand 73.
Hoogste korpsgooisters Dames: Afd. I
Mevr. BosmaVos 71. Afd. II: MeJ.
Timmerman 67. Afd. III: Mevr. Mul-
der 69. Afd. IV: Mevr. Wegter 57.
Jubileumwedstrijd: 1. M. de Haan,
Hoogezand 82; 2. J. Krans, Zuid
broek 81 (5 x 9); 3. L. Stalman, Zuid
broek 81 (4 x 9).
Serie Personeel kl. A: 1. Joh. Mul-
der, Veendam 121; 2. E. Boerma,
Borgerc.nie 120; kl, B: 1. M. de Haan
Hoogezand 118; 2. Gruppelaar, Oude
Pekela 117; 3. J. Hunze, Groningen
115; 4. P. Themmen, Zuidbroek 114;
5. W. Spoor Jr., Hoogezand 113;
kl. C: 1. L. Stalman, Zuidbroek 122.
Enkele kaart personeel kl. A: H.
Bakker, Hoogezand 45, G, Duister,
Groningen 45, lotihg om le en 2e;
De romp zal in de nabijheid van
de normandische eilanden tôt zinken
worden gebracht.
GEEN CHAMFIGNONTEELT
ZONDER GRONDIGE KENNIS.
Sedert enige weken verschijnen ln
sommige dagbladen advertenties met
een aanmoediging tôt het kweken van
champignons, waarbij de voorstelling
wordt gegeven als zou deze teelt zon
der noemenswaardjge voorzieningen en
inspanning een aantrekkeltjke btjver-
dienste opleveren. Deze Indruk wordt
nog versterkt door een circulaire, wel
ke men op aanvrage krijgt toegezonden
Het Ministerie van Landbouw, Vis-
sery en Voedselvoorziening waar-
schuwt eventuele reflectanten evenwel
voor de moeiHjkheden, welke kunnen
optreden wanneer men zonder voldoen-
de kennis van zaken een begln wil
maken met de champignoncultuur. Dè"
door de stellers der advertentie gele-
Th. Kiers, Groningen 44, J. Krans, verde handleidlng voor de teelt acht
Zuidbroek 44, loting om 3e en 4e; het Ministerie onvoldoende voor het
Kl. B: 1. M. de Haan, Hoogezand 44; verkr(jgen van de noodzakelijke ken-
2. J. Hunze, Groningen 44, loting; 3.
W. Spoor Jr., Hoogezand 43; kl. C:
1. A. B. Geerdes, Hoogezand 44; 2.
Lanfvers, Ter Apel 43; 3. R. Meet-
man, Zuidbroek 42; 4. J. de Groot,
Hoogezand 42; 5. L. Stalman, Zuid
broek 42.
Voerman Henschel
Eerste Abonnementsvoorstelling
ln de Schouwburgzaal Faber
Als eerste abonnementsvoorstelling
in het hôtel Faber heeft het Neder-
lands Volks Toneel, onder leiding
van Ben Groeneveld en Ferd. Ster-
neberg een uitvoering gegeven van
een toneelspel van Gerhart Haupt-
mann „Voerman Henschel".
„Voerman Henschel" is geen op-
pervlakkig stuk; het dramatisch ge
geven heeft een diepe zin.
Als Willem Henschel, een ruwe,
sterke, maar aan de andere kant
goedhartige, kerel zijn stervende
vrouw belooft niet met Hanna Schâl
te zullen trouwen, en dat later door
omstandigheden toch doet, dan
meent hij, wanneer dit huwelijk hem
niet brengt, wat hij er van verwacht,
dat dit moet worden toegeschreven
aan het feit, dat hij de belofte, ge
daan aan zijn stervende eerste
vrouw, heeft gebroken. Deze ge-
dachte wordt hem tôt een obsessie,
en ten slotte pleegt hij zelfmoord.
Rondom voerman Henschel, zijn
vrouw en Hanna Schâl speelt het
gebeuren zich af; om hen zien wij
HOOGEZAND—SAPPEMEER
6 t.m. 12 Oct. 1949
Geboren: Thresia Catharina Ma
ria, d. v. P. H. Joosten en L. M.
Poelma, Kalkwijk; Berend, z. v. P.
Muntin'ga en J. Dupon, Westerbroek;
Geertje, d. v. D. van Veen en L.
Wôstenfeld, Hoogezand; Jan, z. v. J.
Lever en F. Dallinga, Sappemeer;
Tobias Nanno, z. v. F. Brink en H.
de Boer, Sappemeer; Roelfien, d. v.
R. Hoving en A. Retsema, Sappe
meer; Gerharda, d. v. A. Kleefman
en G. Dijkman, Nieuw-Compagnie.
Ondertrouwd: Geert van Duinen,
22 j., Sappemeer en Arendina H.
Ruiter, 20 j. Hoogezand; Jan de
Vries, 26 j., Zuidbroek en Fenne-
chiena A. Meijer, 20 j., Hoogezand;
Johannes Burema, 21 j., Hoogezand
en Pietertje Lutterop, 21 j., Zuid
broek; Wesselius R. J. Niehuis, 43 j.,
Kiel-Windeweer en Bouwke Ridder,
36 j., Groningen; Berend Stap, 30 j.,
Groningen en Janke Trip, 29 j., Em-
men; Jan Schomaker, 23 j., Sappe
meer en Kornelia A. Kruijer, 20 j.,
Sappemeer; Andries Blaauw, 23 j.,
Amsterdam en Helena M. Dieters,
23 j., Hoogezand; Johannes H. Krui-
ze, 36 j., Sappemeer en Catharina
gouden huweiyksfeest herdenken. Het I van der Veen, 26 j., Kiel-Windeweer
adrea la Halteweg, Froomboach. I Getrouwd: Jan Abee, 28 J., Mun-
tendam en Jantje Pool, 31 j., Sappe
meer; Willem J. G. van den Hooff,
35 j., Hoogezand en Klaassien Boots-
man, 30 j., Sappemeer.
Overleden: Jan Jansen, 55 j.,
overl. te Gron., echtg. v. A. Ham-
minga, Hoogezand; Johannes G. Be-
nes, 76 j., echtg. v. M. H. Smit, Hoo
gezand; Hitje Eisenga, 55 j., overl.
te Gron., echtg v. G. Balk, Wester
broek.
SLOCHTEREN 6 t.m. 12 Oct. 1049.
Geboren Aile Daniel, z. v. A. de
Vries en M. Beereboom, Lageland
Pieter, z. v. H. Hammlnga en B.
Puister, Schildwolde Abeltje, d. v.
O. Uildriks en Z. Hooites, Slochteren
Trientje Jantje, d. v. A. Abbring en
H. van Velzen, Kolham Hendrik, z,
v. H. de Jonge en M. S. Heethuls,
Tjuchem Geert, z. v. H. B. Venema
en S. Zuur, Overschild.
Ondertrouwd W. de Boer, 27 j. en
Tj. F. Bronts, 26 j., b. v. Siddeburen;
J. Kamps, 21 j., Noorddtjk en F. J.
Kloosterhuis, 21 j., Harkstede.
Getrouwd B. Hulsman, 54 j„ Kol
ham en B. Star, 38 j., Groningen.
Overleden J. Wlldeboer, 79 j.,
wedn. van M, Bultenkamp, Scharmer;
A. Jansen, 69 j., echtg. van A. Bats,
Harkstede.
MUNTENDAM 6 t.m. 12 Oct. 1949
Geboren: Roelfina, d. v. J. Veld-
man en G. op de Dijk.
Ondertrouwd: J. R. Tepper, 24 j.,
Muntendam en G. H. Koops, 26 j.,
Muntendam.
Getrouwd: P. van Oosten, 22 j.,
Meeden en A. Loots, 19 j., Munten
dam.
VEENDAM 5 t.m. 11 Oct. 1949
Geboren: Trijntje, d. v. J. Puister
en J. Bos; Roelfina Catharina, d. v.
J. Veldman en G. o. d. Dijk, Mun
tendam; Martha Maria, d. v. E. Vis
ser en G. Rozing; Anna Hinderika,
d. v. C. W. Drenth en R. v. d. Veen,
Muntendam; Maria Annechina, d. v.
A. Kemp en T. A. Keizer; Albert,
z. v. B. Meinders en E. C. Meijer,
Klaassina, d. v. J, Mellies en H. H.
Weij, Nw. Pekela; Jan, z. v. J. J.
Miedema en A. C. v. Huizen; Roelf
Rudolf en Janny Alie, z. en d. v.
H. Hesse en W. Vos; Marian, d. v.
K. Hendriks en E. F. C. Suhr; Jan-
tiena Berendiena, d. v. L. Orsel en
A. G. Martens; Evert Reint, z. v. S.
Mit en J. H. de Lange.
Getrouwd: J. L. de Weijs en A.
Bonsema, b. v. Veendam; G. Kruijer,
Sappemeer en J. Tienkamp, Veen
dam.
Overleden: J. Kapenga, 41 j., m.
v, F. H. Aapkes; J. Bonsema, 76 j.,
wed. v. R. Germa,
de verschillende figuren zich bewe-
gen.
Het stuk werd geschreven in de
laatste jaren van de 19e eeuw en
speelt zich af in 1860, ergens in een
badplaats in Silezië.
Het is voor ons, mensen van 1950,
niet gemakkelijk de mentaliteit te
realiseren van lieden, die bijna een
eeuw eerder hebben geleefd. Maar
de schrijver heeft de karakters zo
zuiver getekend, dat men als het
ware wordt meegesleept door het ge
beuren.
Johan Elsensohn, vertolker van de
hoofdrol, heeft zijn medespelers
Csters) allen overtroffen wat betreft
de zuiverheid van de uitbeelding van
zijn roi. Hij was een volmaakte voer
man Henschel. Ook Nell Knoop
(Hanna Schâl eh later vrouw Hen
schel), Tanne Wierts (Henschels
eerste vrouw) en Jan Vreeken (paar-
denhandelaar Walther) hebben vol-
daan. De anderen sloten zich bij
deze spelers aan, zodat er een goed
geheel werd gevormd.
Het publiek toonde zich dankbaar
0nOveldirfen'mzet van de reeks abon- afgelopen oorlog geen gifgassen zijn
nem^^tsvooretellingen kunnen wij gebndkt Vo^ens Sturdee dient men
volkomen tevreden zijn.
BE ALGERA'S DANSORKEST
PRESENTEERT „ORGANELLA"
Groningen beschikt over een aan
tal uitstekende beroepsdansorkesten,
waarvan dat van Be Algera er een
is. Be Algera streeft steeds naar iets
exclusiefs, en is thans met iets ge
heel nieuws voor de dag gekomen
ni. een klein bioscoop-orgel, welke
naar men ons mededeelde enig in
ons land is. Het draagt de schone
naam „Organella" en werd vervaar-
digd door de orgelfabriek „Stan-
daard" te Schiedam.
Het orgel is niet groot maar be
schikt over vele mogelijkheden. Niet
minder dan 21 registers en 200
pijpen zijn aangebracht, waardoor
men een grote variatie in de be-
schikbare tonen krijgt. Normaal zal
het orgel een aanvulling zijn op het
bestaande, doch geheel gewijzigde,
dansorkest van Be Algera. Een kleine
repetitie welke wij bewoonden heeft
aangetoond, dat vooral in dansbezet-
ting „Organella" een belangrijk aan-
vullend element is. Doch ook bij
vocale begeleiding doet het orgel het
bijzonder aardig. De klank is vloei-
end en ondanks de geringe afmetin-
gen van de ombouw zeer sterk.
Zondag a.s. zal het orkest in Hôtel
„Struvé" een pemière voor de pro
nis. Ook de ln de circulaire voorgestel-
de omvang van de teeltruimte is te
klein voor de betrekkelijk grote hoe-
veelheid mest, te weten minimaal drie-
kwart ton, welke men voor een toerei-
kende broeicapacitejt behoeft.
Behalve grondige kennis eist de teelt
van champignons bovendien veel ar-
beid en voortdurende zorg. Degenen,
die zich op de teelt van champignons
willen toeleggen, kunnen gratjs aile
inlichtingen van de Rykstuinbouwcon-
sulenten ontvangen.
NORTH DUTCH AIRCRAFT COMP.
Een dezer dagen werd aan de
North Dutch Aitcraft Company (R.
W. Oosterhuis, Ulrum), gevestigd op
het vliegveld Eelde, door de minis-
teries van Oorlog en Marine ver-
gunning verleend tôt het vervaardi-
gen van luchtfoto's.
Operateur is de bekende bedrijfs-
fotograaf de heer K. H. Smit.
PESSIM3STISCHE VOORSPELLENG
Generaal Sturdes, chef van de Au-
stralische generale staf, heeft ver-
klaard dat naar zijn mening een oor
log tussen het Sovjet Russische blok
en het Westen vrijwel onverm(jdeljjk
is. Hjj zeide niet te weten wanneer
de oorlog zou losbarsten. Mogeljjk zor
het nog verscheidene jaren duren
voordat het zover is. Door het feit
dat de Sovjet Unie het atoom-geheim
kent, achte hij de toestand niet ver-
anderd. Mogelijk zou de atoombom
niet gebruikt worden, zoals ook in de
zich wel op een atoombomoorlog voor
te bereiden.
DE RUNDVEE-
EN VARKENSHERFSTTELLINGEN
Blijkens de thans door het Cen
traal Bureau voor de statistiek in
het statistisch bulletin gepubliceerde
cijfers van de herfstveetellingen ver-
toont de rundveestapel, welke nu
2.542.000 stuks groot is, ten opzichte
van September 1948 een bevredigen-
de uitbreiding. De toeneming be
draagt bijna 10 en het peil van
de stapel in September 1939 (2.733.000
stuks) wordt hiermede meer en
meer benaderd.
Het aantal melk- en kalfkoeien
steeg sinds het overeenkomstige tijd-
stip van het vorige jaar met bijna
124.000 stuks. Het aantal stuks jong-
vee beneden 1 jaar ligt reeds boven
het peil van September 1939.
De gestadige vooruitgang van de
varkensstapel heeft zich ook in de
afgelopen maanden voortgezet. Ver
geleken met September 1948 bedroeg
de stijging niet minder dan 630.000
stuks, waardoor het peil van Sep
tember 1939 met 75.000 stuks- werd
overschreden. Verheugend is^de stij
ging van het aantal fokzeugèn, dat
hetwenselijk geachte peil van
300.000 stuks dicht begint te naderen.
Het aantal biggen is thans even
groot als in September 1939, terwijl
vincie geven, waarvoor zeker van 'het aantal mestvarkens sinds Sep-
de kant der danslustige jongelui tember 1948 met 50 is toegeno-
grote belangstelling zal bestaan. j men.
