mMl JAHÎjtf
>P 5TAP
SOFIA
1
WÊÈ
&be»
Meisjes Pyama's
FEES1HUL
Onder- en Bovenkleding
cVe,ling fBIOSCOOP HOOGEZAND
Tel. 2005
Veiling
een Behuizing
Café Abels
r
Kermis Zuidbroek
iongens Overjasjes
Hoeden
E. Laninga, Meint Veningastraat.
NEPERUS' Vishandel
Fa. Gez. KRAAI,
HOLLE
I. [en Behuizing
III. [en Behuizing
Dans- en Showavond
D E R K
IMBERGER
ii cmye. KeuÂ&n TEL.286i
DERK
BLAAK
MAISON DIETERS
iuL^e* „£titiny&
BLAAK
II. [en Behuizing
Verkoping
dubbele Behuizing
een Winkelbehuizing
Maandag 24 October a.s.
Maandag, Dinsdag en Woensdag half 9
Morgen Zondag
Soirée Dansante
Zuidlaardermarkt
Fam. H. Deuling
Café E. Wijgerts
HOTEL „STRUVÉ"
Ruùtenyeuume
Tmmmm, s
Grote Bazar
ten bate v. Ned. Herv. Evangelisatie „Rehoboth''
Zuidlaardermarkt
MAATK&EDING
Costuumstoffen
22 en 23 Oct. 1949
Melkslijtersveren. H.-S.
Dinsdag 18 Oct.
niet wordt gevent.
Ueift&tieLfro-en '49-50
Bezoekt
Onze Speculaas
heerlijke U en Oudewijven
Wij helpen U
anti houtworm Wrijfwas
9,eu.ïaag,d:
Spantenzetter
Plaatwerker
en een Electr. Lasserl sappemeer
0nde,tyu>iken m Diiecta-Uô
SchillenophaaldienstH.-S
Strocartonfabriek
bekw. Machinist
UW BELANG
ONS BELANG
Hoogezand.
Sappemeer.
Notaris Mr. P H. VEL-|
SEN te Sappemeer, za
op Maandag 17 Octo-|
ber a.s., des avonds 7
uur, in „HET BONTE
HUIS" ten verzoeke van
de Erven van de wijlen
Echtelieden H. BOSWIJK
en A. BERG, publiek|
verkopen
met schuur, erf en tuin,|
in tweefin bewoond, groot
5.23 a. no. 46 in huur
bij S. Hof, voor i 41.25,
no. 47 bij L. Elzinga,|
voor f 40.50.
in tweeën bewoond, met!
schuur, erf en tuin, groot
6.55 a. no. 44 in huur
bij WBoswijk voor f 52.
en no. 45 bij Mej. M.
Mulder voor f 54.15.
met erf en tuin, in drieënl
bewoond, groot 7.10 a.
no. 41 in huur bij J. Schut
voor f 42.no. 42 bij
W. Hulshof, voor f 39.I
en no. 43 bij J. Minke-
ma, voor f 24.—, ailes]
per 3 mnd. incl. water
Aile percelen zijn stads-
grond.
Aanvaarding en betaling]
1 November 1949.
Sappemeer.
Mr. P. H. VELSEN, no
taris te Sappemeer. zal
op Woensdag 19 Octo-
ber 1949, 's avonds 7
uur in het Café DIJK-
HUIS aldaar, ten ver
zoeke van de Erven Mej
de Wed. K. Grasmeyer-
Wijndels, te Sappemeer,
publiek verkopen
Ene BehuizingJ
pl. get. no. 135, met erf
en tuin, staande en lig-
gende aan de Zuiderstr
te Sappemeer, groot 2.93
are, stadsgrond, in huur
bij H. Schut, voor f 4.—
p.w. incl. w.
Aanvaarding en betalingj
1 November a.s.
Sappemeer
Op DINSDAG 25 OCT.
1949, des avonds 7 uur
in het Café van de Heer
D1JKHU1S te Sappemeer
zullen ten verzoeke van
de Heer P. KLIPHUIS,
aldaar, publiek worden]
verkocht
met erf en tuin aan de
Jagerswijk nummers 29
en 30 te Sappemeer, zijnde
stadsgrond.
Aanvaarding en beta-|
ling 1 December 1949
ondergestanddoening der
lopende huurovereenkom
sten.
J. L. L. C. Hoogenboom,]
Notaris Hoogezand
De verkoop van
ten overstaan van Notaris|
HOOGENBOOM en ten
verzoeke van de Erven
G. KONING vindt plaats
met tuin, staande en ge-
legen te Noordbroek Al,
groot 18.50 aren, zijnde
beklemd, doende jaarlijks
tôt vaste huur f 5.—.
Te bezichtigen heden
Zaterdag 14 October
a.s. van 1—4 uur.
Te bevragen ten Kan-
tore van
Nots. R. ZWIERS,
Zuidbroek
Zaterdav kwart voor 7 en 9 uur
Zondag 4 uur, kwart voor 7 tn 9 uur
WILLIAM BENDIX DENNIS O'REEFE
SOFIA, een boeiende spionnagefilm in prachtige cinecolor
opgenomen.
In de schaduw van Sofia's Moskeeën, in de stegen en sloppen
van een schone wrede wereldstadhet centrum der
internationale spionnen.
j£lancitig. Parkhotel
Telefoon 2961 - SAPPEMEER
|(K. Venema)
Aanvang 7 uur.
Dansorkest
„T H E MELODIANS"
Cabaret-gezelschap
met MUZIEK en ZANG.
(v.h. Benthum) Kielwindeweer
SAPPEMEER Telef. 2342
Morgen Zondag 16 Oct.
's avonds 7 uur
BÉ ALGERA's nieuw orkest
„Orgenella"
Enig in Nederland.
|0 Entrée f 1.50.
Zuidlaardermarkt programma
„K na I a v o n d"
te geven door „The Starlets" m m.v.
Gerry de Vries als Buikspreker,
„Jan Proemedant", als geheugen
fenomeen enz.
Freddie Prummel demonstreert
Tap Dance. Koen Blauw zingt
aardige liedjes afgewissld met
Dansen voor jong en oud.
Entrée f 0.75 plus bel.
-mk Wivm
M'M mm/
w,
Wl
in zaal HOTEL LAP
Hôtel „VAN ESS"
Zuidlaren
Mantelstoffen
Winterjassen
gehele dag geopend.
SPECIALE MEN-U's
E. K. DE GOEDE.
maken aan hun clientèle bekend,
dat er op
3 tôt 8 jaar
Wij hebben
voor U.
Zoals steeds
slaagt U het beste bij onsl
Ook voor
VERVORMEN en MODERNISEREN
van Uw Hoeden
T. Meljer—Tuinema
Verl. Hoofdstr. 42 HOOGEZ.
met de Zuidlaardermarkt
De gehele dag geopend.
Auto- en Rijwielstalling aanwezig
DANSEN vanaf 1 uur.
met zuiver Amandelen
is een tractatie.
Probeert U ook eens onze
veut, ouds de ùesU
Plooese CeuedcaaH
(flanel)
2 tôt 8 jaar
weer met
le kwaliteit
Heeft U onze
reeds geprobeerd
Drog.-Optiek
„Centrum"
n. h. Gemeentehuis
HOOGEZAND
Heden binnengekomen
Grote partij Duitse en Zwitserse Mond
orgels w.o. Chromatische. Ailes met echt
koperen platen. Tevens ontvangen pracht
collectie Amerikaanse Import-platen-
Voor het beste op muziekgebied
Noorderstr. 162 Tel. 2972
Scheepswerf Bijlnolt, FoxhoLj |S onze reclame
Maatpatronen
Kousen, Sokken, Kie-
kousen, Herenhemden,
korte mouw f 2.46,
Herenonderbroeken
Dames- en Meisjesdi-
rectoirsf 1.17,1.60 enz.
Kinderdirectoirtjes
Wollen Truitjes,
2 en 3 jaar f 3.68
Trainingspakjes,
zware kwaliteit
Blauwe Handdoeken
Sierkleedjes,
Wollen- en
Katoenen Garen
A. Holtrup
Kleinemeer 2 Tel. 793
SAPPEMEER
On^ eigengebreide,
Heren en Jongens Truien
(marine).
Gebr. wollen TRAININGSBROEKEN
vanaf kleine kindermaten tôt en met
grote dames-maten.
BEIGE WOLLEN
Beige^wollen-
DAMES- en KINDERKOUSEN.
Zuiver wollen Heren-SOKKEN.
IJzersterke WERKMANSSOKKEN
(grijs en zwart).
f Koopt Uw wollen Onder- eh Boven-
V kleding in onze speciaalzaak. J
Met ingang van vol-
gende week worden de
Schillen ook
twee maal per
week opgehaald
Sigarenfabriek „Tornado"
Bij ons is plaats voor enige
flinke Jongens en Meisjes
Een prettige werkkring en goede voor-
uitzichten.
Aanmelding kan dagelijks geschieden aan
onze fabriek Helperoostsingel 28, Helpman
(Groningen).
V RAAGT
Indiensttreding in nader overleg.
Brieven onder no. 773 bureau van dit blad.
Reeds bijna 25 jaar liggen Uw beiangen ons na aan het hart. Ailes wordt
in het werk gesteld U tevreden te stellen. Altijd zorgen wij ervoor
dat er keus is voor elck watwills. Onze voorraad, Uurwerken,
Goud en Zilverwerken is op vooroorlogs peil. Komt zien
en oordeelt zelf.
v'
Aan de Zuiderstr.
1. Een nieuwe
Rectificatie
Uit de hand te koop|
DE ZONNIG
KLUCHT
Fui fi U
op zes kwariier jubelsiemming
i, niei overdreven, een maand
naprell
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQÛOOOOOOOOO
Première voor de Provincie
met Orgelbezetting.
^^V^vvwvvvvvvv-r^vyrfinrinrrfinccocxxxxxocoooooooaxaxiocxaxcoxioc
ZONDAG 16 Oct. vanaf 3 uur en
DINSDAG 18 Oct. vanaf 7 uur:
Dansen m.m.v. „The Starlets"
Woensdag 19 October
axa
Sffl?
BAZAR
BAZAR
Kees de Haanstraatalhier, op
Dinsdag 18 Oct.
Woensdag 19 Oct. Middag en
Donderdag 20 Oct. Avond.
Opening Dinsdagavond 7 uur.
Vele attractie s. Pracht Textielgoederen
en Handwerken.
BAZAR. BAZAR.
pxft damas
VOORRAD1G
Kamgaren
l
N00RDERSTR. 84
SAPPEMEER
Zie uitv. adv. in het volgend nummer
weer een mooie collectie
PRIMA KEUKEN
ZONDAGAVOND
Koppelavond Dansclub „Onder OnsM
Wij verzenden voor U door 't geheie landlj
GEZONDE KLEUTERS
zult ge overal aanlreffen
waar EbeW Levertraan
gebruikl wordt. Zij 6e-
zitten groeikracht en
weerstandsvermogen.
OVERAL VERKRIJGBAAR
ZEEMLEER
extra grote
WiTTE DWEILEN
de beste kwaliteit
WRIJFWAS
Mondorgels en Gramoloonplaten
MUZIEKHUIS HEMMES,
Steentilstr. 28 - Groningen - Telef. 28503.
van
door V/ I
b..ii Alleon kwaliteit
zuiver wollen
is van een
Ouderwetse degelijkheid, doch
Voorzien van moderne pasvorm.
Thans ook weer: Zuiver wollen
Betere kwaliteit. Ruime keuze.
Machinale Breiinrichtlng. Tel. 893
SAPPEMEER.
in het Oostelijk deel
van Sappemeer en
Zuidbroek.
N. A. SAP.
