G.H.KUIÏÏP
De klokken van Capistrano
HENSEN
J. POOL
JAN BODEWES,
Schitterend Cabaret-programme
TUet KUpAuiô
aie soorten GEDiSîïLLEERD en WiJNEN,
Jubileum Reclame-verkoop
Gebr, MEIJER
Wasserij KLEIN,
Geen puntenzorg meer
yJbLeJfajrria,
Bioscoop - Hoogezand
nos aen L
Wolters'
ri
Regenpakken
Prima COCOS
Steiiig kent UiPhilips Infraphil-apparaat
-,
Zolang d? vooirad strekî een SG1ENKKD3K GRATIS.
Heden
de laatste dag van onze
►çRanèdaar
Fingo Nikkel
Draagt Wol
Fa. Gez. KRAAi,
U fodktl
Porciliis
ht- eo IhBesemiBZBn
Kookster
Instituut HOMMES
In Woiters
Huishond-atdeling
Molton Dekens, Gest. Dekens, W. Dekens
Weg met die tocht
Kachelpijpen en
Ellebogen
Genezînq
TRIOMF DES TECHNIEK
NU
yyKwaliteit$*'-kleding
„Kwaliteits"-kleding
SAPPEMEER
flloeiCiffc
een. (Zade.au te- qmen
Holleverancier St. Nicolaas
fit
(mm
Gezeilig, Knusjes!
E HOLLE - Opiiciën.
K. Neperus
wegens omstandigheden
Voor Sint Maarten
Binnendamsterdiep 10a,
Ondergoed f
In onze afd. Bedden spéciale aanbieding
Ontvangen
Dames Japonnen
en Btou&eô
A. T» Noorman
deze week
Losse Kopjes 29 et,
Diepe Borde».
Ontbij bordjes.
Kopjes m. dè or 48 et.
Theepotten 98 et.
Em. Vulernmers.
Zware r.esten
Em. bchalen.
Gegalv. Asemmers.
Gegalv. Wasketels.
Gegalv. Teilen.
2-pits Emaille
Petroleumstellen,
Pracht Theeserviezen
met décor f 11.70.
Alluminium en
Emailie Pannen.
Perculato», Fluhketels
en voor 11 November
Toiafoon 2006
ZATERDAG kwart voor 7 en 9 uur
ZONDAG 4 uur, kwart voor 7 en 9 uur
GENE AUTRY, de held van het
Wilde-westen brengt weer zijn
graaggehoorde lledjes tussen vecht-
partijen en zijn etrljd om het reeht
Maandag, DSnsdag en Woensdag half 9
HEINZ RUHMANN,
JENNY JUGO
RALPH ARTHUR ROBERTS
in -en vlotte geestige film
voor 35 en 50 cent
met kaars.
Magazijnen,
MARTENSHOEK.
SAPPEMEER.
K r r
in de maand
Koopt NU een liters îles
CATZ Levertraan
voor f 2.95.
Veel voordeliger dan
kleirie flesjes.
Koop er een pepermun-
tje voor de nasmaak bij
Pondspak D.F.
slechts 85ct.
„Végé"
Levensmiddelenbedrijf
Jq Koeneman
SAPPEMEER.
Telef. 2357.
DE BEKF.NDE
voor 6.68,
d.w.z. regenjas en broek samen.
Deze regenpakken kunnen worden
opgegeven en worden in volgorde
van aankomst uitgeleverd. Zij wor
den door ons geimporteerd en
kunnen ze aile dagen verwachten.
MARTENSHOEK.
Gevoerde Dames GLACÉ's, grijs,
blaùw, zwart.
50 cm. breed f 2 95
100 cm. breedf 5.95
Ongebleekte KEPER, blauw Keper
voering voor Heren Costumes.
Wo'len Heren SHALWS
D.M.C. HaAKGAREN.
ABC
V1SSERSGAREN.
Grijze en bruine Heren Vilthoeden 19.38
HEREN PETTEN.
t>&cLer9wa.7*erv
H. J. Bodewes
Martenshoek
Martenshoek
G rote voorraad
Op verzoek komen we
bij U om de maten op
te nemen.
Voorts in voorraad
Mica plaatjes
Vuurvast Cernent
enz.
aile soorten Kachels
en Haarden.
-
Wij leveren
Meubelen.
Radio,
Stofzulgers,
Kachels enz.
Ook op gemakkelijke be-
talingsvoorw.
Br. fr. no. 716 bur. dezes.
Bespijker Uw ramen en deuren
met
TOCHTBAND
en U spaart Uw gezond-
heid en portemonnaie.
Verder voor de naderende kou
Prima BEDKRU1KEN,
KACHELPIJPEN
en ELLEBOGEN,
VULEMMERS,
TURFBAKKEN,
enz. enz.
THERMOSFLESSEN en KANNEN
STORMLANTAARNS
HOOGEZAND
Waarom wij Uw-.aandacht hiervoor vragen?
Wd, wij leven in een land van mist en regen,
van trieste kou en modder, de nasleep hier-
van ondervindt een ieder, ook nu is die tijd
weer begonnen. Als U het slachtoffer hier-
van wordt, wat cioet U dan U neemt Uw
toevlucht tôt een oud middel: Warmte, U
schiet met een warme kruik in bed en gaat
eens flink transpireren. U bent op de goede
weg. U weet dat warmte het moet doen.
Maâr deze warmte en die van andere oude
middeltjes is niet doeltreffend.
zenden specia!e|infrarode stralen uit.| Deze
heilzame warme stralen dringen diep door
in het dan zleke weefsel. Deze warme
stralen doen het hem. Hiermee^bestrijdt U
Rheumatischeaandoening, Verkoudheid, Spit,
Wlnterhanden en -voeten, Spierpijn en
-kramp. In het algemeen pijnen, die met
warmte worden bestreden. In ernstigeofin
twijfelgevallçn is het vanzelfsprekend dat U
eerst Uw dokter raadpleegt.
Vraagt eens vrijblijvend advles bij
Hedenavond
in het Hôtel FABER, Hoogezand
Pro Juventute
BAL NA, îeidiag dhr.fHeuving
Entrée f 1.— per persoon.
Kaarten aan de Zaal FABER
-m»
Met medewerk.
Geraeente Tram,
P.T.T.,
G em. Gasfabriek,
Polltie-orkest
Gronlngen en
Muziekgezelsch.
Cartona. Hoogez
Wijnhandei en SlîjtoriJ
Noorderstraat Î1? t.rn. 119 - Tel. 2344
t.o. postkantoor - SAPPEMEER
BlEDT AAN:
JENEVER per Liter f 4.60
CITROEN JENEVER f 4.60
OUDE JENEVER f 4.80
BRANDEW1JN B f 4.70
COGNAC, iets fijns f 4 80
EIGEN MERKEN
Koopt nu nog vd6r de verboglng.
Bestellingen worden franco huis bezorgd.
Bij bruiloften en partijen gratis nieuwe Stoelen,
Tafeis en Glaswerk in bruikleen.
Martenshoek
Tel. 2127
zondar puntonl
Niets hoor l
Maar wel moeilljk om uit zoveel
moois het mooiste te xoeken.
Door onze enorme voorraad hebt
U garantie dat aile artikelen zon-
der devaluatie-verhoging zijn.
Wacht nlet te lang, nu kunt U
nog rustig Uw keus maken.
•E3ZXOEQH3 2476
Wat kan mer. nu gezellig zitten lezen
bij de warme kachel. Maar dat kunt U
alleen als U goeie ogen heeft of Uw
BRIL nog volfcomep goed is. Heeft U
moeite bij het lezen Plaag Uw ogen
Uw kostbaarst bezit - niet.
Laat Uw BRIL eens controleren bij
Attende. Attende
7 vette Makrelen v. f 1
11 gr. Stoombokkings
voor t 1.
of 10 et. per stuk.
Grote Gebakken Schelvis
voor 25, 30, 35 en
40 et. per stuk.
Extra vette Koelhuis
Maatjes 13 et. per stuk.
Eigen ingelegde
Zure Haring 12 ct.-p. stuk.
Verder nog een mooie
sortering
Tafelzuur.
Beleefd aanbevelend,
Vishandel, Sappemeer
Noorderstraat 162
Tel. 2972.
P.S. Er wordt heden
niet gevent.
Waarom
zou U ai niet
eens rondkijken
Onze collectie
is nu nog conipleet.
Kraankannen,
Serviezen,i
Theestoofjes,
Schalen,
Vazen,
Rookstellen,
Borstel-
garnituren
U kunt te kust
en tekeur gaan.
Natuurlijk weer bij
Onze zelfgebreide zuiver
wollen Onder- en Boven-
kleding is een
behoud voor Uw
goxondhsïd i
Koopt Uw wolien Onder-
en bovenkleding in onze
speciaalzaak.
f Ruime keus en
Beterelkwalitelt.
Machinale Breiinrichting
I tTel. 893 - SAPPEMEER
de MUISHOUDBAZAR Sindaiegi
250 gr. ZUURTJES 36 et.
5Û04gr. MEELKOEKJEb
ma e70;ct.
PEPERMUNTEN,!
CHOCOLADEREPEN,
KAARSJEb.
„Végé"
Levensmiddelenbedrijf
Jo Koeneman
SAPPEMEER.
Huismars
Auto- en
Motor-rIJschool
voor vlug slagen
Groningen Tel. 26575
Tegenover de Dam- en
Roland-bussen standpl.
Drinkserviezen,
Compôtestellen,j
Roemers.(
Ja, alleslin (Glas ;en
Porcelein, vindt gU
natuurlijk weer bij
H. J. Bodewes
Martenshoek
GEVRAAGD
voor direct
net Meîsje
niet ben. |17 jaar.
SLOCHTERSTR.,
SAPPEMEER.
Gevraagd
EEN ERVAREN
HOOGEZAND.
Maar koop nu KWALITEIT
voor Uw geld.
0 Onze collectie biedt U hierin
ru'me keuze:
ïn dames en heren
Voorts z. wol beige Kii.derkousen,
Kniekousen Slipovers, Overhemden
met losse en vaste boord.
Een aparté collectie
Dames FANTASIE SCHORTJF.S al
leen de bestç kwaliteit.
VERDER
Schortebont - Brabantbont,
in drie kleuren.
Wol Flanels - Jaeger Baai
Pracht effen grijs Flanel voor Rokjes
vanaf 2.32
Zeer voordelig onze bekende linksgeweven
dames KQUSEN vanaf 2.90
Compl. Kapokmatras 3 dlg. 2kussens
gebl damast overtrek 114.—
Spiraalmatrassen - Divanbedden,
Matrasdekken - Moltonlakens.
Onze wollen Dekens nog steeds voor oude
prijzen en uitsluitend bekende merken als
AaBe vanaf 23.30 I
Voor kwaliteit en service
b.d. Slufs MARTENSHOEK
TELEF. 764.
een pracht sortering
Lange en korte mouw.
Buitengewone chique modellen
4^ en prijzen die U meevallen.
Ruime keuze in
Manufacturen en Gonfectie
SCHII.DWOLDE
van
BEENKER'S IJZERHANOEL
-, i t, *»r.
cxxxjoooooc