OTTO GORENS
en -letters,
Kruideniersvereniging
Winkelweek
HENSEN
HIJ
H. Bos&Zonen
G. SLOOT,
Meubelen
E.UuijÀng,,
VLEES, VET en SPEK
i
Accordeonisten
Feestavond
Juncker, Gazelle
en Ifieno Rijwiele:
diepe^Borden
Kop en Schotels
VarkBnnerikousen
Sporthuis HIIBOER,
gezamenlijke Reclame-aanbiedingen
Kopen hij de Spar, is sparan bij de koop
Gratis diepê*Borden
T. PRUIS ir. en Zn.
AUSTIN
LETWlAATH's Autobedrijf
UNultige Sint Nicolaas Cadeaux!
Schoenenniag. „DE V0LENDAMIV1ER"
Grote verkoop van SPOORBIELS
L. Deuntje
Profiteert
hiervan
van Volksonderwijs,
Rijwielen
J. DRENTH,
D. van Dijk,
Want ook Sparkruideniers
zijn zelfstandige Kruideniers
Hoogezand-Sappemeer
-
Gestikte Dekens
MARTENSHOEK.
Sjaal
Das
paar Handschoenen
Hoed i
Pet
paar Bretels
Wij doen mee aan de Winkelweek-actie.
Heden volop
J. ZUIDEMA,
bij, Oita Sœïenôj
Borgercomp straat No. 5
U&t o-teei U w&eA beM
e e e
Slagerijen
Sappemeer st. Niooi.-acti.veendam
Rubberlaarsjes
J. B. Stiekema
in Stations-koffiehuis MeEden-Muntendam
Fijne Boire!
Jo Koeneman,
IxiUfidaq,
aanbLzdinci*
Een van onze Sparleden
Kent U
hem?
Wij doen mee I
Heieri îtetteri
Is Slnterklaas altijd dankbaar
voor een nuttlg en
practlach Geaehenk
Qeef hem een moole en goede
Thee-, Koffie- en Eetserviezen
UUISKAMfRSm
MEUBELEN
JWj-o-KtnL II
3ezoelct de
Een goede wenk
Voor 'napart Geschenk
Voor Hem, voor Haar,
voor Klnd,
Dat wat U In grote
verscheldenheid vindt
Voor St. Nicolaas I
Schortebont
Manufactursn
en BeddenmagazIJn
Kerkstraat 1 el. 2844
HOOGEZAND
Wilt U een
dan aven naar
tiO KOENEMAN.
JENEVER pur L. f 4,80
OKA.MJliWlJNp.L.I 4.7U
Ciir, JuNtiVbKu.L, f 4 8U
Citr. BKANUbWLN
p. L. f 4,60
CQQNAC y p. L. f 6,2U
Buinétijunsver Olifant"
pur Lltur 4.—
Dubbale Ltk. «Olifant*
pur tlui 4.76.
Fladderak
Voorburg en val*
andera smaken
Levenemlddulenbcdrljf
Tel. 2337, Sappemeer
Cocoslopers
50c.m.br, p. mtr. 3.39
Cocostapljt
70 c.m. br p. r#tr. 4.54
100 c m. br. p. mtr. 6.79
Cocosmatjes 2.14
Cococ Deurmat 3.57
GRATIS
wordt Uw cocos bi]
ons geboord
Zlet onze
van de afd. Hoogezand,
op Woensdaa 23 Nov. 1049,
In 't Hôtel FABER,
Aanvang 'savonds om acht uur.
Zaal open om zeven uur.
Medewerklng van het
oneelgezelschap „V.O."
van Sappemeer.
Spreker Di. J, A. v. d. MEIDEN
voor leden en voorstanders van de
Openbare School vrlj entrée.
SAPPEMEER
Beperkt leverbaar.
Enkele 1e klaa
Rulme keuze Onderde-
ien en toebehoreu,
Stofzuigers,
Strijkplankenetc.
Martenshoek, Tel. 2864
Zuldergtraat
b.d. R.K. Kerk
SAPPEMEER
SPOORBANKET
Vulling van zulvere
Amandelen,
Banketbakkerl]
SAPPEMEER
Tel. 2491.
Prachtlge grijze
HOOQEZAND
Dcze week
vrageo wij U aandaeht voor de
van de
Hoogezand-Sappemeer
Wedstrljdformulleren zijn dus ook
blj Uw Sparkruidenier verkrljgbaar,
INDERDAAD:
Ook deze 3e advertentie ultknippen en bewaren
Zij heeft waarde
Wij noemen enkele artikelen uit
onze voarraden
China Matten, Jasschorten, Vissers-
garen, Handweef Tafelkleden.
VITRAGE voor Glasgordijnen
Dames ongevoerde Glacé's f 7.50
Gevoerde dames Glacé's
Oevoerde heren Glacé's
Interlock Ondergoederen.
Heren Hoeden grljs en bruln f 9.38
Blauwe staande Petten met gladde
en doffe klep.
Zelfbinders en geknoopte H. Dassen
Wollen dames en heren Shawls.
Heren Sokken. Heren Bretelles.
WIJ maken voor U Stofknopen»
Daeelijks toevoer van nleuwe
artikelen.
Ditte,
Anna Lani,
Het Meiaje
van de Veenhoeve
EN NU
of ander geschikt cadeau van
Herenkleding en Modehuis
Telefoon 2277
Deelnemer St. Nlcolaas-actle
Wij geven vanaf Zaterdag lg November
tofr en met 6 December bij aankoop van
elke f 5.00 1 diepe Bord of 1 Boter-
hambordje of 1 Kop en Schotel CADEAU.
WIJ hebben rulme aorterlng In
Dames-, Kinder- en Boodschapstassen, Koffers en
Actetassen, Portemonnaies, Amerikaansche Portmon-
naies, Portefeuilles en aile soorten Luxe Lederwaren,
Tin, Cassettes, Glas, Porcelein, Aardewerk,
Byouterieën, Parfumerieên, Luxe dozen Zeep met
Eau de Cologne en Parfum en aile soorten Luxe- en
Huishoudelijke artikelen.
Noorderstr. 76 - Tal. 952 - Sappemeer.
1
M/MC - KEUZE
Nevenstaande
worden geheel
op eigen werk-
plaats gemaakt
van prima ma-
teriaal en leve-
ren wij U tegen
de laagst moge-
lijke prijzen
Meubelmakerij
en Stoffeerderij
Melnt Veningastraat 22
HOOGEZAND Tel. 2697
tôt aankoop overgatt,
eergt even kijken blj
Wonlnginrlchtlng,
Hoogezand, Tel. 26S2.
Een pracht collectle
KARPETTEN, TAPIJTEN, LOPERS,
GORDIJNSTOFFEN, etc.
Ook aparté DAMES- en
HEREN-FAUTEUILS, enz.
beste kwaliteiten en laagste prijzen.
Speclaliteit ln eerste kwallteit
FIJne Vleeswaren.
SlagerlJ en Groothandel In Vlees
Noorderstraat 179, Sappemeer
Telefoon 2063.
Zuideratraat, bij de R K. Kerk,
Sappemeer.
Wij doen mee aan de Winkelactie.
la nu weer blnnen enkele
weken leverbaar.
Aile Typen Luxe, BesteL en
Vrachtwagens.
Geen verhoogde Devaluatleprljzen
Vraag een de?er dagen neglnllch-
tlngen cm teleurMellIng te
veorkomun.
Voor Auatln
SAPPEMEER
TELEF, 2431
van de
Pluimvee- en
Konijnenelub
te Zuidbroek&Omstr
op
Heden Zaterdag
en
Morgan Zondag
20 November in
Hôtel v. d. WAL
te ZUIDBROEK,
Alwaar een prachtlge
collectle dieren Is te be
zlchtlgen.
Entrée f 0.50.
De Secretaris
K. BAKEMA
Ons adres is vana
heden
vooraan bt] de brug
Vakkundlg stemmen en
repareren tevens privé
lessen voor Piano ac
cordeona.
L. PEKELDER
Ult
Deelnemer
In aile maten
Dames en Heren Pantoffels
met Leer- en Rubberzool
Dames Schoenen
5.- - 8.50 - 12.50.
Heren Schoenen
W.O. Swift - Roblnson - Windsor
Aile maten bruin en zwart
9.50 - 12.50 - 15.-
Melsjes, Jongens en
Kinderschoenen
Zie de étalagés. Zie de prijzen.
SAPPEMEER.
Grote keuze Dameskousen
(links en rechts)
vanaf 1.12 - 1.48 - 1.66 - 2 38
2 90 - 3 25 - 4.25
Aile maten Kinder Kousen.
Fantasie Sokken.
WerKsokken.
Voorts:
diverse dessins
Wollen en Katoenen heren dames
en klnder ONDtRGQEDEREN; o.a.
gemoltonneerde Dames D1RECT01RS.
Bretels, Sokophouder6 enz. enz.
Manufacturenhandel
Zuiderstr. 22 Sappemeer
Deelnemer St. Nlcolaas-aciie,
op Donderdag 24 Nov.'49
van 's morgens 10 tôt 's middags 2 uur
gevraagd
diversen
Speeigoed-etalage
D!V£/f>£ U/TVOt/l/NG
POL's
r
1
puike Hardschllde Benen van
de klci f 2.SU per spmt bi)
H, Ruslui, Vlaiiaan li, Zuid-
broik,
a» itcrki llchtlopind» Kor-
re itir geschikt voor kweker,
E, Pries, Ualgcweg 3, Zuld-
orotk,
2 bail» Wipfcarrin m i.g.a.
nw, Kunitwsiiitreoiar, K,
vrb Urugg«B, WaiUrbreak
44,
gotd ondorhoudin Herenrlj-
wiel. Uorptstraat 110, Kitl-
wtndtweer,__-
e«n gcbrulkte in goede itaat
ztjude Kookkachel. M, Ve-
niugaatr, y 7, Martenshoek.
een Vulkocbei, Kolham B
327.
1 Kamerkachel f 12.50, Grnmo-
ioon, Kiuderledlkant. F. Welt
tes, Kielsterstruut 3, Hoogez.
moole Siaapkamerameubie-
ment (crème met rose) best.
ait! 2 pers. Ledikanc, grote
Waskast, Nachckastje, 'l'a-
reltje, twee btoelen. D.
ichnuck, btationsweg, Sid"
deburen.
een crème Kinderwagen met
z.g.a.n, Matrnije en kussen-
tje, A, Siekmani, Harkstedi
g 162,-
1 Kuiderlidlkant)», een Kln-
derduo eu 2 lumaakpotten,
v, 4, Uau, Halteweg D
|U K.A„ Froombo»,
ttanert Maten, kopiren m
tiiares Oawtehten vereelitllen.
de sgorten maten, F, Mulder,
Kalkwijk Oeil bl,
twee i.g a.ni Melsjeimanteie
ieeîtl)d plffli 15= 1È |aar en
dite Jurk en wollen Jumper,
Kletnemeeriteritr, 1V6, bpm,
wegens te kieln een Wintar-
mante) n< 46 en een paar
s g.a.n, Damesachoenen, Verl.
Hootditraat 41.
atbraak Plankern Stenen,
holle Pannet», Jutters eu twee
Ûalken lang 7 m, 40 bi) 40,
Houthandei Oekker, Zmder-
straat.
z.g.a.n, Luldsprtktr voor de
centrale, K. Kroexe, Wold-
wcg 81, Kropswolde.
4 Crapeauds en Tafel Old
Finish billilke prljs. Statlons-
weg 28, Hoogezand^
piaatï)zeren Gasgeneratoren
zeer geschikt voor fadrleks-
verw, en d. gewicht plm. 150
kg. 15 et, per kg. Machine-
I tabrlek D. E. Gorter. Hgz.
net Dagmelsje hulp van
Werkster aanwezig. Mevr,
Mlllus, Verl. Zuiderstr.
29^
een fl. Werkvrouw. Llmber-
ger, Noorderstraat 84, Spm.
een_Slagersbedlende vakman
I of halfwas. Slageri) Zuidema,
5appcni€er^
j Qlnke Siagersleerling of lets
I gevorderde. Slageri) Ji Ti-
mans, Sappemeer.
zo spoedtg mogelljk een 2e
tSakkersbediende. H. Bont-
kes, Sappemeer.
1 voor direct Jongens en Mels-
I Jes voor peen af te breken.
L, Kortholt, Kleinemeerster-
diep 8.
met Mei a.s. een vaste Boe-
I renarbelder met aile werk-
I zaamheden bekend door J.
Prins, Achterdiep 42.
een vaste Boerenarbeider.
B. Begemàh, Kolhatm
met Mei een vaste Boeren-
I arbelder, goed met paarden
kunnen omgaan. G. Heerlnga,
Woldweg 127, Kropswolde.
per 1 Mei a.s, een vaste
Arbeider woning met grote
tnin aanwezig door P. F.
Boerma, Zuidlaarderveen.
TE KOOPGEVRAAGD
i-en Hçrenbehuizing tussen
Martenshoek en Winkelhoek
Br, onder no. 821 bur, van
I dit blad.
BIEDT ZICH AAN
ervaren Chauffeu taxi of ge-
woon bedrljf. Br. onder no.
8^5 bur. van dit blad.
I een Mels)e voor de mlddagen
in een winkel. Br. onder no
828 bur. v. d. blad.
WÔNINGRUIL
Arbelderswoning te Borgweg
tegen Woning te Martensh.-
Hoogez, 8r. onder no, 827
bureau van dit blad,
aangeb. rutm zonnlg Boven-
huts omgevlng Oosterpoort,
Hendrlkstraat 12a. Gron.ngen
I gevraagd ruim Benedenhuis
I llefst met Werkplaats te
I Hoogezand^
Wle ruilt Woning te Gron,
tegen Woning te Hoogez,-
Briaven onder no, 829 bur,
van dit blad,
VERLOREN
I Gymn, Schoentje van m. v,
6 Jaar aan het begln van de
Slochterstraat, T.b.b, H, Dl)k«
gat, Slochterstraat_76.
Starter van A.J.S, Motorrlj-
wiel tussen Zuldbr, en Scheern-
da op Vrljdag 11 Nov, T.b,
bl) J. Kostwinder, W. A,
Scholtenweg 13, Foxhol,
GEVONDEN
Celntuur yoor grijze tweed-
|as. T.t.b, bl) ons bureau,
TE KOOP
een beste Kalfkoe werptljd
Februarl T.B.C. vrt) bl) J.
Nijburg, Borgweg F 211,
een best vet Schaap en een
Ramlam. Wed. j. Swler,
G. Imbosstraat 109, Foxhol,
Kanaries op voile zang Oranje
f 15.-, Geel f 12,50, Wlt
f 12,50, Poppen f 3J
Kuper, kapper, Schlldwolde
prime Postduiven spotprljs.
F. Boer, Slochterweg 2, Spm
prima Postduiven, 2e Hok-
kamploen, 2e Dulfkamploen.l
20 Grammofoonplaten bl) P.
Pruls, Burg, v. Royenstraatj
Oost 157a. Hoogezand.
beste Noordeling Eetaardap-
pelen f 4,— per 70 kg, fr,
huis, H. Remkes, Kees de
Haanstraat 45, Sappemeer,
600 krop Boerenkool bi) J'
Deuntje, Langewljk E 583c,
Kolham,
Te koop Burgerhuls aan de
Nw.laan te Kolham. Brieven
fr, onder no. 823 bur. dezes,
te koop een Bouwterreln
hoek Kerslaan Zulderlaan
Oosterpark. W. Joël, Zuid-
laarderweg ^6.
aangeboden Zlt-Slaapkamer
met of zonder pension ln 't
centrum VBn Hoogezand ge-
U)k vloers met mool ultzicht,
Br, onder no, 831 bur, van
dit blad.