SOCIALE VERZEKERING
SPORTPROGRAMMA's
NIEUWSBLAD-ATTRACTIE
in samenwerking met Winkeliers van Hoogezand-Sappemeer.
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Een rerrasslng
SAPPEMEER
HOOGEZAND
TWEEDE BLAD van ..HET NIEUWSBLAD*
Zaterdag 19 November 1949
No. 92
A
DE BETALING VAN DE TOESLAG
OP SLACHTVARKENS
Mijnhardtjes: de cachet,
WAT GEEFT DE RADIO?
J. F. K. te Z. heeft een kennis die
■edert 15 October 1949 buiten zljn
schuld werkloos ls, H1J heeft van 25
April 1949 tôt die datum blj dezelfde
werkgever gewerkt, Nu is die kennis
zlek geworden, Heeft hij nog recht
op ziekengeld? Zo ja, waar moet hij
zlch vervoegen, HIJ ls ongehuwd,
Antwoord: Uw kennis heeft In dit
geval nog recht op ziekengeld. Hij
rnoe^ ïich daartoe vervoegen bi.1 het
orgaan waarblj zljn laatste werkge
ver voor de Zlektewet is aangeslo-
ten,
Voorts kwamen nog enkele vragen
binnen welke geen betrekking heb-
ben op de Sociale Verzekering. De
antwoorden op die vragen volgen
hieronder.
J. L. te K. was in 1947/1948 gedu-
rende 18 weken werkzaam op een
scheepswerf, Zijn werkgever hield
elke week f 1 van zijn loon af voor
het pensioenfonds, doch gaf hiervoor
geen zegels af. Na afloop van die
18 weken werd hij ontslagen.
Vraagt: Heb ik recht die f 18 te-
rug te vorderen en zo ja, waar moet
ik mij vervoegen?
Antwoord: Scheepswerven beho-
ren tôt de groep „Grootmetaal-in-
dustrie". Deze groep is voor wat be-
treft. het door u bedoelde pensioen
fonds in tweeën te splitsen ni. ten
eerste zij die een eigen pensioen
fonds hebben; 2e zij die dit niet
hebben. In het le geval wordt aan
de werknemers een polis uitgereikt.
Aangezien u niet over een polis
spreekt neem ik aan, dat u bij een
werf van de 2e groep hebt gewerkt.
In dit geval is u individueel als deel-
nemer ingeschreven bij Centraal
Beheer en zal zeer zeker op uw
naam een bedrag van f 30 (ni. f 18
van u en f 18 van de werkgever) zijn
geboekt. In de Groot-Metaal-Indu-
strie worden geen zegels uitgereikt.
Nadere informaties kunt u inwin-
nen bij het Pensioenfonds voor de
Metaal-Industrie, Nassaulaan 13,
Den Haag,
A
E. V. te F. heeft een kennis die
zlek is en ziekengeld geniet. Hij
werd echter tijdens zijn ziekte m.i.v.
ll-6-'49 ontslagen.
Vraagt: „Moet hij daar genoegen
mee nemen?"
Antwoord: De werkgever van uw
kennis moet In elk geval de termijn
vari opzeggen In acht hebben geno-
men, Gedurende die termijn had uw
kennis dan zijn bezwaren bij het
G.A.B, kunnen Indienen, Nu is vol-
gens art. 9, sub, 2 van het B.B.A,
(Bultengewoon Besluit Arbeidsver-
houdingen) een termijn van 6 maan-
den gegeven voor eventueel beroep
wegens handelingen welke in strijd
zijn met art. 0 van het B.B.A. Of dit
laatste inderdaad het geval is kan
ik zonder meer niet beoordelen.
Heeft uw kennis zich al met het
G.A.B. in verbinding gesteld?
Zo neen, dan zou hij dit alsnog
kunnen doen.
Vragen de Sociale Verzekering be-
treffende in te zenden aan de redac-
tie.van dit blad.
OPHEFFING
DEVALUATIE-PRÏJSSTOP
VOOR VOEDSELVOORZIENINGS-
PRODUCTEN
Nadat reeds voor enkele agrarisehe
voortbrengselen de na de devaluatie
ingestelde prijsstopbepalingen wa-
ren opgeheven, is thans voor andere
voedselvoorzieningsproducten de
toestand van vrije prijsvorming, wel
ke op 17 September 1949 gold, her-
steld met ingang van 15 November
1949.
Uitgezonderd van deze vrije prijs
vorming blijven de voedselvoorzie
ningsproducten, waarvoor maximum
prijsregelingen gelden (bv. brood,
melk, margarine, varkensvlees, rijst.
koffie).
De op het bovenstaande betrek
king hebbende Uitzonderingsbeschik-
king Voedselvoorzieningsproducten
'Beschikkiing Prijsstop 1949 van de
minister van landbouw, visserij en
voedselvoorziening is gepubliceerd
in de Nederlandse Staatscourant van
14 November 1949.
De Beschikking toeslag Slachtvar.
kens 1949, gepubliceerd in de Ne
derlandse Staatscourant van 4 No
vember 1949 No. 216 bepaalt, dat het
Vee. en vleesaankoopbureau de toe
slag op slachtvarkens uitbetaalt aan
overnemers van glachtvarkeng, die
daartoe door het Bedrijfschap voor
Vee en Vlees zijn aangewezen. Dit
betekent, dat het genoemde aankoop-
bureau door deze betaling rechtage) I
dig van zljn verplichtingen ten deze
ïs gekweten. Anderen dan overne-
mers zullen tegenover het Vee- en'
Vleesaankoopbureau nimmer enige
aanspraak op deze toeslag kunnen
doen gelden. Zij zullen zich derhal-
ve uitsluitend hebben te verstaan
met de betrokken overnemer.
ADVERTENTIE I.M,
Wlt;
die piin verdrijft en kou afzet. 40 en 7 5 et.
VOETBAL
le klasee K.N.V.B.
West It Haarlem—Blauw
VSV—KFC;,
West II: RCH-HBS; SVV-Ajax;
't Goot—Neptunus,
Noord:
HSC—Achilles
Be Quick—Velocitas
Lagere klassen Noord
2e k lasse A:
FVCNicator
GRC—LSC
2e klasse B:
EmmenZuidbroek
4e klasse F:
NoordbroekWEO
HeiligerleeWesterbroek
KwiekNieuwe Schans
Res. 2e klasse C:
Achilles 3FW 2
Res. 2e klasse C:
Oosterparkers 4Zuidbroek 2
ADVERTENTIE I.M.
voor elke vrouwen- en meisjeshand,
vooral in herfst en winter, is een
tube Hamea Gelei (Mijnhardtlpr.7; et,
INGEZONDEN
KINDERPOSTZEGGELS 1949
Tôt mij kwam het verzoek tôt de
bevolking dezer provincie een op-
roep te richten ten behoeve van de
verkoop van kinderpostzegels en
-briefkaarten, welke thans weer tôt
31 December a.s. op aile postkanto-
ren verkrijgbaar zijn.
Door de telkenjare plaats vinden-
de verkoop wordt een stuk prachtig
sociaal werk gestimuleerd. De zorg
voor het kind is een van de hoogste
plichten van een volk, en vooral
wanneer het gaat om de belangen
van het misdeelde kind, dient ieder
zich zijn plicht bewust te zijn.
Gelukkig heeft deze kinderpostze-
gel-actie zich in de loop der jaren
reeds de algemene sympathie weten
te verwerven.
Moge de ook thans weer georga-
niseerde verkoop van kinderpOstze-
gels en -briefkaarten de resultaten
van vorige jaren niet slechts evena-
ren, maar nog overtreffen en moge
«vooral de provincie Groningen daar-
bij een goed figuur slaan.
De Commissaris der Koningin
in de provincie Groningen,
E. H. EBELS
In samenwerking met het Actie-Comité-Winkeliers van Hoogezand-Sappemeer heeft ons blad 'n SPECIALE ATTRACTIE georganiseerd.
In het derde blad vindt U een nummer en in de étalages van iedere deelnemende winkelier vindt U op duidelijke wijze eveneens een
nummer aangegeven. Hetgeen U te doen hebt is op te zoeken of, en zo ja in welke étalage het nummer van Uw krant voorkomt. Hebt
U Uw nummer gevonden, dan hebt U een prijs gewonnen, welke U bij de betrokken winkelier kunt afhalen. Het afhalen kan echter
eerst geschieden na afloop van de winkelactie, n.l. op WOENSDAG 6 DECEMBER, Tôt 12 December worden de prijzen beschikbaar
gehouden. Zij worden slechts afgegeven aan personen boven 18 jaar.
Door de vele en mooie prijzen is het te verwachten, dat er een grote toeloop uit de omgeving zal komen, en in de winkelstraten van Hoo
gezand-Sappemeer zal het gezellig en druk worden.
Aile abonné's kunnen deelnemen, ook zij, die buiten ons verspreidingsgebied wonen. Zij kunnen hun nummer schrijven aan familie of
kennissen, en aan dezen vragen te zoeken, Hebben zij een prijs, dan kunnen zij de krant aan ons inzenden, waarna wij voor toezen-
ding van de prijs zullen zorgen.
Wij wensen U in de komende dagen veel succès, en opdat U weet in welke étalage U moet zoeken, volgt hier een lijst van deelnemende
winkeliers
„Het Nieuwsblad" f 100. Verdeeld als volgt: Eerste prijs f 30.—; tweede
prijs f 20.en 5 prijzen f 10.
De prijzen van „Het Nieuwsblad" worden in waardebonnen uitbetaald,
die ingewisseld kunnen worden bij aile deelnemende winkeliers.
Voor leden van ons personeel en de drukkeryen is deelname uitgesloten.
W. Schut, Noorderstraat Plastic Damestas
J. Coops, Noorderstraat Scheeretui compleet
Foto Beumer Noorderstraat Foto opname (0 foto's)
Gebr. Meijer, Noorderstraat Eng. Hemd
Volkszaak H. Schaap, Noorderstraat Eiectnsche Strijkijzer
H. Bos Zonen, Noorderstraat
H. Heikens, Noorderstraat
B. Middeldorp, Noorderstraat
„De Breinaald", Noorderstraat
T. K. Kremer Zn., Noorderstraat
F. v. d. Werff, Noorderstraat
Jo Koeneman, Noorderstraat
W. Pol, Noorderstraat
B. Ruding Gz., Noorderstraat
Confectieh. Hensen, Noorderstraat
Fa. G. Hensen,. Noorderstraat
E. Kooi Jr., Noorderstraat
D. van Dijk, Noorderstraat
Nappa Handschoenen
Taart
1 fies Wijn
Breinaaldenkoker
Vulpen met gouden pen
1 fl. Eau de Cologne
1 liter Oude Klare (Olifantje)
Rollade
Eng. Hemd
Polohemd
Tafellaken
Leren Handschoenen
2 pond. Speculaas
Drukkerij^ ,îbîj khuis"Noorderstraat Luxe doos Postpapier m. enveloppen
bedrukt naar keuze
Wolters „De Concurr.", Noorderstr. Naaistandaard
Fa. Beerta (Landman), Noorderstr. Borstelhanger
Damestas
Rijwieltassen
Zaag
Kistje van Houten Borstplaat
Sigarettenklok
Eiectr. Theelichtje
1 fies Eau de Cologne
E. Schrage, Hoofdstraat
Fa. H. Zwiers, Hoofdstraat
P, Landman, Hoofdstraat
E. Holle, Hoofdstraat
Jac. H. Fellinger, Hoofdstraat
Fa. J. Knol Hoofdstraat
R. H. Scholtens, Hoofdstraat
J. Woldendorp, Hoofdstraat
C. P. Boss, Hoofdstraat
Sporthuis Nijboer, Hoofdstraat
„De Gaper", Hoofdstraat
Fa. A. Bakker, Hoofdstraat
E. Novacek, Hoofdstraat
„De Kandelaar", Hoofdstraat
F, Wiltjer, Hoofdstraat
Gretha Wiegertjes, Hoofdstraat
P. v. Dijken, Hoofdstraat
Lambeck, Hoofdstraat
B. Pompstra, Hoofdstraat
Fa. Jan Ruding, Hoofdstraat
Fa. M. Roukes, Hoofdstraat
1)7 Bla'ak, Hoofdstraat
J. P. Huizing, Hoofdstraat
Drog. ,,Centrum", Hoofdstraat
Foto Conens, Hoofdstraat
Fa. W. Hoepman Zonen, Hoofdstr. doos Bonbons
1 fies Wijn plus blik Koekjes
1 liter Oude Klare
1 paar Kinderschoentjes
Zilveren Armbarid
Electr. Schemerlampje
Taart
fl. Eau de Cologne
1 luxe blik Speculaas
Rollade
Gezelschapsspel
1 fies Eau de Cologne
1 doos Postpapier plus doos Sigaren
Fluit
Kamerlamp
Schaal met Bloemen
Garenwinder
Broodtrommel
Naaimachinelamp
2 Banketletters naar keuze
Nappa Handschoenen
1 doos luxe Postpapier
1 paar Dameskousen
doos Sigaren
doos inh. 12 st. Toiletzeep
Foto-Album
MINIMUM-PRIJZEN
VOOR VERKOOP VAN JENEVER
PER GLAS
Uitgaande van een verzoek van de
Bedrijfschap Hôtel-, Café-, Restau
rant-, Pension- en aanverwante be-
drijven heeft de Vakorganisatie Ge-
distilleerde Dranken minimum-
prijzen vastgesteld voor verkoop
van jenever per glas voor gebruik
ter plaatse. Deze maatregel, welke
met goedkeuring van de minister
van landbouw, visserij en voedsel
voorziening genomen is om redenen
van algemeen sociaal belang, zal
een krachtige steun kunnen zijn bij
het voorkomen van misstanden die
zich kunnen voordoen en in het
verleden voorkwamen tengevolge
van de onderlinge concurrentie van
wederverkopers.
De met ingang van 17 November
1949 geldende minimumprljzen, zijn
afgekondigd in het Voedselvoorzie-
ningsblad no. 80. Zij verschillen
al naar gelang de prijsklasse,
waarin het bedrijf is inge-
deeld. Onderscheid wordt gemaakt
tussen oude en jonge jenever, terwijl
ook voorwaarden zijn gesteld t.a.v.
de hoeveelheid per glas. In ieder be
drijf dienen gedrukte prijslijsten te
worden opgehangen of neergelegd,
waarop de prijsklasse, de toegestane
verkoophoeveelheid per glas alsme-
de de prijs per glas (welke uiteraarci
niet de minimumprijs behoeft te zijn)
moeten worden vermeld.
VAN 20 NOV—17 DEC. 1949
GEEN LEVERING
VAN EXPORTEIEREN
Voor de période 20 November—
17 December a.s. zullen pluimvee-
houders geen eieren voor de export
behoeven te leveren.
Met het oog op de mogelijkheid,
dat voor een volgende période weer
een aantal eieren ten behoeve van
de export zal moeten worden afge
leverd, moet het desbetreffende in
legvel worden bewaard.
G. Sloot, Noorderstraat
J. L. Kroon, Noorderstraat
ijzerh. Scheen, Noorderstraat
H. Stuut, Noorderstraat
Meubelh. Beerta, Noorderstraat
F. v. d. Span, Slochterstraat
H. Schaaphok, Noorderstraat
E. Scheringa, Noorderstraat
Fa. Roukes, Noorderstraat
P. Kliphuis, Noorderstraat
D. J. Aeilkema, Noorderstraat
J. Boerema, Noorderstraat
Velohuis, Noorderstraat
E. Koning, Noorderstraat ,f
J. Kliphuis, Noorderstraat 155
J. Kliphuis, Noorderstraat 155
Th. v. Gennep, Noorderstraat
K. Neperus, Noorderstraat
H. Dieters, Noorderstraat
J, de Graaf, Noorderstraat
P. Hofman, Noorderstraat
G. Wiltjer, Noorderstraat 177
J. Zuidema, Noorderstraat
J. Vos, Noorderstraat
H. Scheve, Noorderstraat
J. A. Groenewold, Noorderstraat
G. J. Mulder, Noorderstraat
J. Wieringa, Noordbroeksterstraat
J. Bronsema, Noordbroeksterstr.
I. v. Heukelum, Noordbroeksterstr.
Math. Mulder, Jagerswijk 4
H. Sprik, Zuiderstraat
Wed. G. Clobus, Borgerc.straat
H. Zwart, Borgerc.straat
E, Perdon, Borgerc.straat
Fa. H. Dij khuis, Zuiderstraat
Fa. H. Dij khuis, Zuiderstraat
J. v. d. Velde, Zuiderstraat
S. ten Cate, Zuiderstraat
H. Schomaker, Wilhelminastraat
D. Poelstra, Wilhelminastraat
G. H. Kuiter, Zuiderstraat
Joh. v. d. Berg, Zuiderstraat
Joh. Timans, Zuiderstraat
Fa. P. Vegter Zn., Zuiderstr. 98
A. Holtrup, Kleinemeersterstraat
E. Bergman, Kleinemeersterstraat
Wed, A. Lageman, Kleinem.sterstr.
K. Smid, Kleinemeersterstraat
H. Tepper, Kleinemeersterstraat
G. Martens, Kleinemeersterstraat
O. Bosma, Hoofdstraat
Modeh, Gorens, Hoofdstraat
Modeh. Gorens, Hoofdstraat
T. K. Kremer, Hoofdstraat
E. Huizing, Verl. Hoofdstraat
D. Brinkman, Verl. Hoofdstraat
J. Smith, Verl. Hoofdstraat
Maison Dieters, Verl. Hoofdstraat
B. Teuben, Verl. Hoofdstraat
J. J. Bodewes, Verl. Hoofdstraat
fies Eau de Cologne
Herensjaal
Wollen Damessjaal
blik Speculaas
Molton Dekeri
een Rolpens in 't Zuur
paar Schaatsen
Dameshoed
pracht Pijp
Electr. Rijwiellamp
J. Veld, Middenstraat
J, Kruijer, Kleinemeer over 't spoor Fies Rum
A. Polling, Kleinemeer over 't spoor 2 Banketletters
W. Smid (C. Jamin), Zuiderstraat
G. Smallenbroek, Zuiderstraat
H. Woltjer, Zuiderstraat
H. de Vries, Zuiderstraat
W. Scholte, Zuiderstraat
Otto Gorens, Zuiderstraat
W, v. d. Veen, Zuiderstraat
H. Werkema, Zuiderstraat
J. Hanekamp, Zuiderstraat
J. B. Stiekema, Zuiderstraat
v. d. Werff en Co., K. de Haanstr.
H, Perdok, Kees de Haanstraat
Bakema, Kees de Haanstraat
K. Amerika Kees de Haanstraat
M'. Meijer, kees de Haanstraat
J. H. Wever Kees de Haanstraat
Mej. G. Wolthuis, Kees de Haanstr.
Gez. Kraai, Kees de Haanstraat
P. Spaak, Kees de Haanstraat
Joh. Fellinger, Kees de Haanstr.
J. Huiting, Kees de Haanstraat
1 doos Bonbons
1 Boek naar keuze
Kruik Jenever (2 liter)
Zaklantaam compleet
Taart
Electr. Schemerlampje
1 fies Advocaat
grote fies Dubbele Likeur
Liter Citroen Jenever
dikke Rollade
1 fies Zure Haring (25 stuks)
Thermosfles
Taart
Leespijp
Palm
Rollade
Rij wielbuitenband
gegarneerde Koek
Banketletter of doos Borstplaat
Kapstok
mooie Pijp
doos Fondant
dikke Banketletter
Rij wielbuitenband
fies Wijn
Pet of Zelfbinder naar keuze
Fietszadel
Rollade
1 L.-Jenever of Oude Klare n. keuze
fies Advocaat
Rollade
Pijp
1 paar Viltpantoffels
1 gr. fies Slaolie
1 paar Pantoffels
Bloemenmand
Rollade
Taart
2 knotten Wollen Garen
Handwerk Kleedje
Doos Lepeltjes
Va blik Speculaas
gegarneerde Koek
2 pônd Vet Spek
Fies Wijn
„De Concurrent.", Verl. Hoofdstraat Naaistandaard
B. Hensen, Verl. Hoofdstraat
J. Lahpor, Verl. Hoofdstraat
Jan Bodewes, Verl. Hoofdstraat
G. Stiekema, Verl. Hoofdstraat
H. J. Bodewes, Verl. Hoofdstraat
L, Venema, Verl. Hoofdstraat
G. J. Gelling, Verl. Hoofdstraat
Brôerken, Foxhamsterhoofdweg
Fant. Kleedje
luxe doos Zeep
Strijkijzer met snoer
Handweef Tafelkleed
Nest Schalen en Fluitketel
paar Viltpantoffels
blik Koekjes
doos Sigaren
Fa. Bisschoff, Foxhamsterhoofdweg Leren Handschoenen
D. J. Lahpor, Foxhamsterhoofdweg
H. Kraster, Foxhamsterhoofdweg
Fa. J. Geerts, Sluiskade
J. Pool, Martenshoek
J. Lahpor, M. Veningastraat
J. Drenth, M. Veningastraat
E. Ruding. M. Veningastraat
J. Wesperbroek, M. Veningastraat
Jos. Bodewes, M. Veningastraat
A. Kroeze, M. Veningastraat
B. Eising, M. Veningastraat
Jac. Lenting, M. Veningastraat
U. de Jonge, M. Veningastraat
A: Raspe, M. Veningastraat
H. F. Schoester, M. Veningastraat
T. Pruis Jr. Zn., M. Veningastraat Kapstok
stel Bussen (Koffie, Thee, Suiker)
fies Wijn
Taart
Fluitketel
Broodtrommel
paar Dames Beenpijpen
Tafelkleed
Rollade
Naaibankje
Va blil? am. Speculaas
paar Viltpantoffels
Rollade
fies Levertraan
fies Zure Haring
Rollade
Va blik Koekjes
Alm. Melkkoker
pracht ronde Asbak
een paar Viltpantoffels
Electr. Theelichtje
Glazen Nest Schalen (5-delig)
Wapenlepeltje
Taart
2 Boerenmetworsten
Damesschort
10 meter Vitrage
Sucade Koek
doos Sigaren
1 kg Bloemenmest merk „Corella"
Taart
doos Sigaren
1 luxe bus Thee
Heren of Dames Pullover n. keyze
1 paar Schoenen naar keuze
Rollade
Taart
G, W. Verver, M. Veningastraat
K. Bronsema, M. Veningastraat
L. R. Bakker, M. Veningastraat
Tj. Bisschoff, Kerkstraat
Jan Koeneman, M. Veningastraat
Jac. Retsema, Verl. Zuiderstraat
H. A. Ronde, Verl. Zuiderstraat
J. Medema, Verl. Zuiderstraat
M. Lanting, Kerkstraat
Wed. Clobus, Kerkstraat
Robbe, Kerkstraat
H. R. Middel, Kerkstraat
L. Deuntje, Kerkstraat
H. C. Prenger, Kerkstraat
„Hoco", Kerkstraat
S. H. Scheper, Kielsterstraat
Wed. Zijlstra, Kielsterstraat
Bonting, Kielsterstraat
A. Streuper, Kielsterstraat
Fa. H. W. Bos, Kielsterstraat
L. Timmer, Kielsterstraat
W. Wildeboer, Kielsterstraat
J. Jongman, Kielsterstraat
B. Peper, van Royenstraat
W Heininga, van Royenstraat
H. Venema, van Royenstraat
„De Kleine Bazar" v. Royenstraat
M. Bakema, van Royenstraat
J. Reinek, van Royenstraat
K. Venema, van Royenstraat
E. Zwart, van Royenstraat 171
H. van Buuren, Kalkwijk Oost
W. Spoor, Stationsweg
R. S. v. Dijk, Stationsweg
H. Fellinger, Stationsweg
K, Perdon, Beukemastraat
J. Smit, Beukemastraat
N. Spoor, Beukemastraat
R. Weij, Beukemastraat
J. M. Kroon, Zuiderstraat
Matth. Kroon, Zuiderstraat
Fa. H. Helmers, Zuiderstraat
W. Fellinger, Zuiderstraat 1
paar Viltpantoffels
fies Hooghoudt Advocaat
3 pond Metworst
Electr. Rijwiellantaarn
Theebeurs
Rollade
paar Viltpantoffels
1 doos van Houten Bonbons e
Bloemstukje
paar linksgew. Kousen
mooie Taart
blik Speculaas
Gest. Kinderdeken_
Bloemstuk
Vulpotlood
fies Wijn
blik Speculaas m. Am.
Broodtrommel
1 Letter, 2 Sp. Poppen en Va p. Spec.
Hammetje
Rijwieltas
Tafellamp
Rollade
paar Leren Handschoenen
H. Eau de Cologne
fies Advocaat
fies Wijn
doos Sigaren
Dames Sjaal
Rollade
Taart
paar Kinderschoenen
Luxe doos Zeep en Eau de Cologne
Teddy Beer
Rollade
Rollade
1 fies Advocaat
doos Sigaren
Taart
Rij wielbuitenband
Fluitketel
1 liter Vermouth
Rollade
Afd. Groningen van de K.N.V.B,
Vmduf l
Aldellng II:
1A: Onstwedde—Hoogezand.
2A: Hoogezand 2—VVS 2;
Slddeburen—Onstwedde 2.
Juniores:
Afdeling II:
B2: ZuidbroekStadskanaal
B4: HSC 4HSC 2: Meeden—Krops-
wolde; HSC 3Noordbroek; Veen-
dam 2Hoogezand 2.
Zondag:
Afdelfng I:
1B: Gryno—Engelbert.
2C: Westerbroek 2Haren 3.
3D: Engelbert 2Gideon 2; Hark-
gtede 2GVAV 8; Hellas 3Wes
terbroek 3.
3 J Harkstede 4Gruno 5.
Afdeling II:
1B: BareveldFroombosch; Wester-
lee—HSC 3.
2B: Noordbroek 2Thos 3; Zuid
broek 3Scheemda 3.
2C: HSC 4Kwiek 2; Wildervank 2-
Siddeburen; Nieuw Buinen 3
Hoogezand 3.
3C: Froombosch 2Scheemda 4;
MOVV 3—SGV 2; Siddeburen 2—
Wagenborgen 2; Old. Boys 2
Zuidbroek 4.
3D: Borgercomp.Kielwindeweer 2;
FVV 3Muntendam 4; Stadska
naal 3—Kropswolde.
3E: Kropswolde 2Kielwindeweer 3;
SPW 3Borgercompagnie 2;
Zuidbroek 5Veendam 0.
Juniores:
Afdeling I:
A10: HarenEngelbert,
Afdeling II:
Al: VeendamFVV;
MusselkanaalHoogezand.
A4: Nw. BuinenMuntendam;
Zuidbroek—W ildervank.
A0: Veendam 4Froombosch;
Hoogezand 2Borgercompagnie;
Siddeburen—HSC 2;
HSC 3Kielwindeweer;
Siddeburen 2Kwiek.
B2: MusselkanaalHoogezand;
VeendamFVV;
Nw. BuinenMuntendam.
B4: Kwiek—SGV.
Uit het programma van 27 Nov.
District Noord: le klasse: Heeren-
veenFrisla VelocitasAchilles
LeeuwardenBe Quick; GVAV
Sneek; FrieslandHSC; 2e klasse A:
ZwaagwesteindeSteenwijk; LSC
Nicator; Hoogezand—Black Boys;
OosterparkersFVC; GRCAlcides;
2e klasse B: Zwartemeer—Appinge-
dam": ZuidbroekEmmen; Veendam-
Noordster: WVVMuntendam; Vee-
lerveenGermanicus.
Commentaar
HSC speelt thuip tegen Achilles.
Deze wedstrijd zou aanvankelijk op
de eerste voetbalzondag van dit sei-
zoen gespeeld zijn, doch toen waren
er draverijen in Sappemeer. Indien
de wedstrijd vroeger in het seizoen
gespeeld was, dan ha<J de overwin-
ning van de thuisclub wel vastge-
»staan. Thans staan de zaken anders.
De Assenaren hebben hun ploeg ver-
sterkt, en HSC zal aile zeilen moe
ten bijzetten om twee punten in de
wacht te slepen.
Zuidbroek reist Zondag naar Em
men. Laten de Zuidbroeksters be-
denken, dat zij twee punten best ge-
bruiken kunnen, Dat zij het kunnen
hebben zij bewezen in hun wedstrij-
den tegen Veendam en Zwartemeer.
HANDBAL
Distr. Noord. Heren le kl.: VI. en
Kr. (Gv.)—WIK; Jahn II—Voor-
waarts; QuickHCG; Res. le kl.:
VI en Kr. (Gv.) 2—WIK 2; Olym
pia 3—SVH 2.
Afd. Groningen. Heren 1A: HS
GHC; Inst. HommesGron. Stud.;
Dames 3B: SVHHS 2; Kielwinde
weerSGV.
KORFBAL
Noorden 2e klasse A: Noordoosten
jUNI; NIC—Cl. Bros II; Rohda—
UDI; Korulos—VSV.
ADVERTENTIE I.M.
U iult 's morgens „klplekker"
ult bed springen,
Elke dag moet uw lever een liter gai ln uw
lngewanden doen atromen, anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurlg en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERFILLETJES om die liter
gai op te wekken en uw sptfsvertering en stoel-
gang op natuurlUke wijze te regelen. Een
plantaardig zaoht middel, onovertroffen om de
gai te doen stromen. Elst Cart.er'a Leverpilletjea.
PROGRAMMA R.O.N.
Zondag 20 November; 18.3018.55
Groninger Strijkkwartet: Louis So-
mer en Chris Stoetzer, viool; Dick
Blom, altviool en Klaas Kueter, cello
Strijkkwartet op. 18 no. 4 - Beetho
ven; 18.5519.15 Sport van vandaag
(uitslagen en commentaar),
Maandag 21 November: 18.1518.30
Sportpraatje door Henk Oostinga;
19.1519.30 De Stem van het Noor
den.
Dinsdag 22 November: Fryskc
ûtstjûring. 18.2018.30 It Fryske
Liet, in grammofoanplatenprogram-
ma; 18.3019.00 a. Meditaesje fan
Ds. W. Wilman fan Aldskoat; b.
Stimmen ut it Heitelân; 19.4020.00
De Reinbôge, Fryslâns dichters (II,
foardrachten ût it boek fan A. S.
Wadman troch Auck de Boer, D. A.
Tamminga en Sjoerd Leiker, mei
forbinende tekst fan Fokke Sierksma
Woensdag 23 November: 18.4519.00
Landbouwkwartier. Een gesprek tus
sen de heren L. J. Dijkhuis, Fop.
Brouwer, J. L. Hasselt, J. V/. de Vis
ser van Wartena en H. Vos van
Leeuwarden over Stalhygiëne; 19.15 -
19.30 De Stem van het Noorden.
