11 \9,Let KliflAÛii|1
m
Coops Drogisterij
Gaat U geen zorgen maken
WOLTERS'
i
U
Koopt nu
w
St. JYico/aas
Cadeau
J{remer
BEERTA
G. J. MULDER
III. I. SCHOLTE
JWijnhandel en Slijterij
een tube Nivea...
Voor het gehele gezin
En voor Vider een zware Ligfaufsuil m. verenda kussens
Wij bieden U
A. J. Bonting
S.e Re.q&npxMen
een RADIO
JAN BODEWES,
want U hebt kans op een
der prachtige prijzen van
de Sint Nicolaas Actie
Sint Nicolaas-Cadeaux
HENSEN - Martenshoek
ULSTERS
ZAKDOEKEN
CHINAMATTEN
Huishoudelijk
GESCHLNK
Raimventilatoren!
Losse Eau de Cologne
voor St. Nicolaas
Evelyn Novacek's
Pracht Cadeaux
SPORTHUIS NI1B0ER,
Kinderspeelgoederen
Dames Kegtlclub
Grote sortering
Gedistilleerd, Wijnen en Lilceuren
T
een Geschenk uit
Wolters zaken I
faao-feati JCii&tatg,tabaitùke.te.n
Ze zijn er
Cadeaux
Jac. Westerdiep,
Onze collecties zijn enorm
Een nuttige wenk
Keukenuitrustingen
H.H. Wtnkeliers
R K. Voetbalver. „Kwiek"
Lampen
Vloerzeil
L. Deuntje
Meubelen
WOLTERS'
Wat dunkt U van een Dressoir of Theemeubel
GESCHENKEN
Mdziekhuis Uemmu
een Uitgebreide
collectle
WOLTERS'
F. v. d. SPAN
„De Gaper"
't Verlichtmgshuis zien.
Noorderstraat 117 t.m. 119 t.o. Poatkantoor
SAPPEMEER Telef. 2344
OROTE VOORRAAD
w.o. de nieuwste
opnamen.
Net lets voor
SINT NICOLAAS
SAPPEMEER
Tel. 2305.
Qaat U nlet
langer bezlnnen,
Koopt nu Uw
voor Kamer of
Salon
U heeft kans
een der fraaie prljzen
te winnen.
Op onze toonkamers
volop keuze.
En voor iedere
gulden een waarde-
cheque.
WON1NGINRICHTING
en Stoffeerderi]
RUW WEER BREHCT
UW TElhT IIIGEVAAR
Deze week
waarbij een
Poppenkast gratis.
Verder Eau de Cologne,
Luxe Zeep,
verzllverde
Scheerapparaten
enz. enz. enz.
EEN BEZOEK aan onze itands en U
is voor allen klaar.
Blnnengekomen zljn
Prachtlge Tafelkleden, Kapstokkleden,
Schoorsteenkleden enz.
Nieuwe zending Kleerhangers, Naaiboxen, Courant-
hangers, Borstelgamlturen, Spiegels.
Gezezelllge Wandlampjes vanaf 4.95.
Olieverfschilderijen reeds vanaf 7.50
Zo juist van onze Stoffeerderij
Prachtige Fantasiefauteuils div. bakledingstoffen.
Er is een beperkt aantal Serviesjes en Eetserviezen.
Gero Cassettes, Lepeltjes, Couverts en vele andere
artikelen. Weer nieuwe modellen Tinnen Serviezen.
Kraantjeskannen, Vazen, Schalen, Koffiekannen
Een betoverende collectle van die echte
als Gebakstellen, Kaasstolpen, Schalen, Roomstellen enz,
Losse Borrelglaasjès, Bowlstellen, Drinkserviezen,
Limonadestellen, Vazen, Bloemhangers enz.
Actentassen, Portefeuilles, Portemonnaies, Scheergar-
nituren, Papiermanden, DAMESTASSEN.
Rooktafels, Leeslampen,
Rookgarnituren enz. Parapluiebakken, Rookstandaards
van 56.50 waar hij.zo gemakkelijk in zit.
Honderden en Honderden Geschenken
staan voor U;|gereed. Wat gemakkelijk om eens bij ons
rond te lopen. Het verplicht U tôt niets.
Franco bezorging op 5 December.
MAGAZIJNEN Afd. Geschenken
Martenshoek - Sappemeer.
Kerkstraat Tel. 2047-
HOOGEZAND
Muziekliefhebbers!
WIST U
Dat U bij ons een keur-
çolleçtte Accordéons
vindt van de meest be~
roemde merken, zowei in
eenvoudige als zeer luxe
uitvoering?
Dat wij uit voorraad kun-
nen leveren 25 verschil-
lende soorten kwaliteits
Mondorgels, w.o. Chro-
matische en dubbele, ailes
met echt koperen platen
vanaf f 1.40 tôt f 24.75
Dat onze sortering Gra-
mofoonplaten enorm
groot is en wij aan prac-
tlsch elke wens kunnen
voldoen
Dat wij een zeer uitge-
breide collectie bladmu-
ziek en muziekalbums
voorradig houden
Dat U bij ons het beste
slaagt voor elk willekeurig
cadeau op Muziekgebied
voor de a.s. St. Niculaas
Komt eens vrljblij vend
polshoogte nemen bij
Steentilstr. 28 Tel. 28503
GRONINGEN
Lang nlet gek voor
St. Nlcolaas
Cadeau
Dames Glacé's gevoerd en ongevoerd
Heren Glacé's gevoerd. Dames en H.- Zakdoeken
Dames Schorten,
Zeer geschlkt v.
St. Nlcolaas
Cadeau
Ultermate voor
St. Nlcolaas
Cadeau
St. Nlcolaas
Geschenken
Voor het gezin s
0 Aile merken.
0 Alleprljzen.
Philips Hoogtezon, Philips Infraphll
Leeslamp, Kamerlamp, Broodrooster,
Kruisiampjes - ÎL Verlichting,
Electr. Kacheltje.
Voor Uw Man i
een Autoradio f 255.—, Electr.
Scheerapparaat, Schcerspiegel,
ZakUntaarn, Bureaulamp, leken-
tafellamp, Bureau Ventilaior,
Electr. Klok voor bureau, Schoor-
steenmantel of wand.
Philips autom. Gramofoon platen-
wisselaar.
Voor Uw Vrouw i
een Snelkoker, Electr, Waterketel,
Stofzuiger - Electr. Fornuls
f 227.50 en f 155.—, El. Theelicht,
Kookpannen, Wandlampjes, Strijk-
ijzers, Kookplaten, Bedkrulk,
voetstoof.
Voor de Jeugd
Kerstboomverlichtingen, Amroh
Zakagenda's f 1 25
Radio Onderdelelen.
MARTENSHOEK - TEL. 2127
MiiÉsw
VOOR
Als
een keurig doosje
Naamkaartjes
\-
^ètgebreide collectie
LUXE DO ZEN POST,
worden desgewenst binnen de kortst
mogelijke tijd bedrukt met naam
en adres.
Drukkerlj
Sappemeer - Tel. 2361
0 Voor jong en oud
0 Voor hem of haar
0 Voor groot en klein
U weet het
ft Geschenhuis
staat voor U klaar,
Desgewenst wordt 5 Deo.
bezorgd.
Telef. 2396.
Heren Petten. Vllt H.- Hoeden grijs bruln f 9.38
China Matten. Blezen matten f 4.10 met 2 matten vult U een
flinke kamer. Kachelzelltjes - Cocosmatjes.
Gest. Dekens - Wollen Dekens
Kapokbedstellen - Handweef Tafelkleden.
Vitrage voor Glasgordijnen.
Zlet de étalagés. Ziet de étalagés
Bij ons vindt U rulme keuze in
Ulty mafc&n iaclo-4- U dttofâncypm
Wollen Kinderhemdjes met halve mouw.
Halfwollen en Wollen Heren Pantalons en Hemden.
Halfwollen Dames Directoirs en Hemden.
o.a. Dames- en H. Rijwielen
Stofzuigers, Autopeds,
Schaatsen „Nooitgedacht",
Leren Handschoenen,
Handbeschermers, Dubb. Tassen, El. Rijwtellampen
Zaklantaarns, Handdynamo's, enz.
Te veel om op te noemen.
U koopt zeer voordelig bi]
Van Royenstr. O. 135.
Wordt franco thuisbezorgd.
Zlet de étalagés. Ziet de étalagés
Geef een practisch geschenk
Schoenen - Pantoffels
A. VER VER, Sappemeer
Deelnemer Sint Nicolaas-actle
Wlnterjassen, Tweedjassen voor heren
en jongens, ook lengte maten zijn weer
voorradig, Plusfourcostuums, aile maten
Regenjassen, gummi op linnen, ook in
trench-coat voor dames en heren
Kinderjassen in beige, blauw en grijs
van 1 tôt 8 jaar
Verder hebben wij voor U
geruit, pracht kwaliteit, aile kleuren,
Shawls, Zelfoinders, Handschoenen in
Wol en leer, Hoeden (o.a. de vooroorl.
Bôhm), Petten, Kniekousen, Sokken, Bre-
tels, Sokophouders, Dasspelden, enz.
Juist ontvangen een grote zending
aile maten, Cocosloper 50, 70 en
100 breed, Japanmatten, diverse dessins
Balatum 50 cm. breed.
Voor het kopen van een Geschenk,
groot of klein, moet U bij
Sappemeer-Oost zijn
Ziet onze Etalages. Deelnemer St. Nicol.-actie
voor een
slaagt U, 't 1s bekend
In de van ouds be-
kende zaak
„De Concurrent"
Broodtrommels
Voorraadbussen
btrljkplanken
Mouwplanken
Lepelrekken
Petroleumstellen
Vuurvaste
Glazen Schalen
Vuurvaste Schalen
Vuurvaste
Puddingvormen
Ncsten Schalen
EMAILLE-
Emaille en
AlluminiumPannen
FlultkettN, Mflkkokerh
Roerztefien, Messen
enz. enz.
MAGAZIJNEN
Martenshoek Sappemeer
Zojuist ontvangen
prima
Uw installateur
Slochterstr. 3 Tel. 2603
SAPPE vtEER
Hebt U zelf een
aardig flesje?
Groot of klein, wjj
vullen het gaarne
*oor U.
Drogisterij
Hoofdstr. 54 Hoogezand
bij de Gado
Hoden ontvangen
Grote zending
Mondorgels
Blokfluiten
Gitaren
Mandolines
Banjo's
en grote keuze
Gramofoonplaten
ook import
Muziekhandel
Hoofdstr. 59 Hoogezand
voor Slnterklaasli
Trainingspakjes, tôt 14 j.
Voetbalchlrts,
aile club kleuren.
Voetbalkuusen,
aile club kleuren.
Prima Beenbeschermeis.
Voetbalschoenen
vanaf f 10.50,
Handbalschoenen.
Hockey>choenen.
Schaatsschoenen,
Pracht collectle
Hockeystlcks v a. f 12.50
Damesshorts,
Khaki, Blauw, Marine.
Jongens Voetballen
leer, f 13 50,
rubber f2.25.
Ook voor Schaatsen
slaagt U bij ons zeker.
Tafeltennis-spelen
vanaf f 7.50, f 21.50.
Ook aile losse onderdelei
Ook voor de
HENGELSPORT
het beste adres
^og een klein partijtji
Portefeuilles,
Portemonnaies, enz.
zeer spéciale prijzen.
Padvlndersriemen
Messen, Fluiten,
Verkennerskousen.
Hoogezand Tel. 2113.
VERLOTING
Uitgesteld.
Trekt thans 20 Dec
Het Bestuur.
Wat U nog
hebt mlescnlen?
Kunt U In
Grote sortering
Wandlampjes vanaf f 5.90
Verder ailes op LLXE-
en HUISHOUDELIJK
gebied.
Rulme keuze
Deelnemer Winkelactie,
Zuiderstraat 88,
Sappemeer
Pracht
2 meter breed
f 2 50 p. mtr.
Manufacturenhandel
Kerkstraat Telef 2844
HOOGEZAND
St. Nicolaas-Actie I
Speelgoederen,
Luxe-, Gero-,
en Hulshoudel.
Artikelen.
Otto Gorens,
Zuiderstraat,
b.d. R.K. Kerk.
Een fn oprichting zijnde
te Hoogezand
VRAAGT nog en-
kele gehuwde
Damesleden
Contributie 75 et. Dins-
dagsmiddags van half 3
tôt half 6 kegelen.
Brieven onder no. 836
bureau van dit blad.
I
NAAR
waamaaBmmmKiaaaeBssiBammtessmammmBBammmÊammimmammmma
