PLAATSELIJK NIEUWS
TWEE
VEILIGE
WEGEN
Het drama te Ruischerbrug
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
SLOCHTEREN
RECHTSZAKEN
Geen goede Sint
KUNST
KUNST- EN
AMUSEMENTSAGENDA
SAPPEMEER
Hedenmiddag zal burgemeester
H. de Wit van de gemeente Hooge
zandSappemeer de tentoonstelling
van de Konijnenfokkersvereniging
HoogezandSappemeer, waarin is
ondergebracht de Prov. Districts
Tentoonstelling van de Ned. Konij-
nenfokkers Bond afd. Groningen,
openen,
De heer J. Lambeck, vroeger
alhier woonachtig en thans onder
wijzer te Wedde, werd benoemd tôt
hoofd der o.l. school te Annerveen-
schekanaal (gem. Annen).
HOOGEZAND
Het m.s. „Oceaan" gebouwd bij
de werf Gebr. Bodewes te Martens-
hoek, metend 650 ton, heeft een
proefvaart gemaakt op de Eems, en
is overgenomen door de eigenaars,
de gebr. en Erven van Tammes te
Groningen.
Het schip, dat uitgerust is met een
500 p.k. 4 tact, Brons motor, haalde
een snelheid van 11 mijl.
•Tydens de proefvaart werd een
collecte gehouden ten bate van de
K.N.Z.R.M., welke f 54 opbracht.
HOOGEZAND—SAPPEMEER
Voor de functie van brugwach-
ter bij de brug in de Zuidlaarderweg
bij café „De Viersprong", hebben
zich 131 sollicitanten gemeld.
Voor de vervulling van de va-
caturen van slachthuisknecht hebben
zich 25 sollicitanten aangemeld.
Aan de Openbare Leeszaal en
Bibliotheek werden in de maand
November uitgeleend 1138 studie-
boeken, 1487 romans en 769 jeugd-
banden; totaal 3394 banden.
Bovendien ontving het correspon-
jdentschap Scharmer-Harkstede 314,
dat te Slochteren 82 en de afdeling
Kielwindeweer 56 banden.
In het VONK-gebouw werd een
propaganda-avond gehouden voor de
V.P.R.O. Nadat Ds. J. A. v. d. Mei-
den het openingswoord had gespro-
ken zong het Ned. Herv. Kerkkoor
o.l.v. de heer van der Glas Jr. enke-
le liederen, waama de heer O. Bu-
ringh uit Blijham een propagandis-
tische rede hield.
Het programma van na de pauze
werd gevuld met zang van het koor
en de vertoning van films.
In het hôtel Rowaan was door
de plaatselijke fotovereniging „De
Zoeker" een bijeenkomst georganl-
seerd. Het lag in de bedoeling dat de
heer Smit uit Groningen hier zou
spreken. Deze spreker was echter
verhinderd.
Er werd een serie foto's, welke zijn
ontvangen uit Zwitserland beoor-
deeld. Verder werden een aantal
huishoudelijke punten besproken.
Op de Rederijkersconcours, dat
eind November in Bedum werd ge
houden, behaalde de Rederijkerska-
mer „Tollens", alhier, verschillende
prijzen. Mej. G. Engelberts verkreeg
de le prijs met haar voordracht van
een gedicht in de damesrubriek, ter-
wijl aan de heer R. Doombos de le
prijs werd toegekend in de improvt-
satiewedstrijd.
In de toneelwedstrijd behaalde de
kamer, onder regie van de heer
Plinsinga, de le prijs met' een één-
acter „De laatste Man".
De personele prijs voor de beste
damesrol werd toegekend aan mevr.
A. J. EdzesHoman en die voor de
beste herenrol aan de heer T. Grel-
ner, beiden leden van de kamer
„Tollens".
KROPSWOLDE
In een in het café Olthof ge-
hojiden vergadering werd besloten
tôt instandhouding van de naaikrans,
alhier. Voorts werd besloten de no-
dige inkopen te doen.
Het bestuur werd als volgt samen-
gesteld: Mevr. Schreur, voorz.; mej.
Rentenaar, vice-voorz.; mevr. Ab-
bringWolters, ^secr,; rrffcj. Zijlma,
vice-secr. en mevr. A. Roggen—Olt
hof, penningmeesteresse.
KIELWINDEWEER
In het café Piest hield de
landb. Ver. „Kielwindeweer" een bij
eenkomst o.l.v. de heer L. Lambers.
Ingekomen was een schrijven van
de VBB. dat de bestelde pootaard-
appelen ,,Sientje!" slechts voor 2/3
in de maat 35/45 kunnen worden
geleverd. De rest zal in de maat
28/35 of 45/60 worden geleverd.
Drs. F. I. Brouwer schreef, dat hij
zijn lezing over Zweden op 1 Febr
a.s. zal houden.
Besteld werd 138 kg roodklaver-
zaad, 400 kg originele Marne zaaiha-
ver, 3500 kg kalizout 40 en 6500
kg superfosfaat.
De VBB berichtte, dat 1 Januarl
1950 aile leden van de districtsbe-
sturen van de Stichting V. d, Land-
bouw, de Sociale Dorpscomm en de
Soc. Verz. comm. moeten aftreden.
Tn verband daarmede verzocht de
VBB een aanbeveling op te maken
van personen ter voorziening in de
vacatures en verder twee vertegen-
woordigers te zenden naar een bin-
inenkort te houden bespreking. Na
toelichting door de voorzitter werd
het aftredend lid van bovengenoem-
de commissies, de heer L. Lambers,
herbenoemd, en als vertegenwoordi-
gers aangewezen de heren A. Huis-
man en G. Schrage.
Voorzitter en Secretaris brachten
verslag uit van de op Dinsdag 22
Nov. te Hoogezand gehouden ring-
vergadering van de „Ring Hooge
zand" van het C.B.
ZTJIDBROEK
Het NTWTN-comité hield een
goed bezochte bijeenkomst, waarin
werd besloten om aile militairen uit
dé gemeente Zuidbroek, die momen-
teel in Indonesië verblijven, een
kerstpakket te zenden. Van een mi-
litair in de Trop en was een dankbe-
tuiging binnengekomen voor een
ontvangen rimboekist.
Ten verzoeke van mevr. A. E.
BoitenBokelmann werd ten over-
staan van notaris R. Zwiers in het
hôtel Themmen publiek te koop aan-
geboden een winkelbehuizing aan
de Kerkstraat. Hoogste bieder was
de heer G. Mandema, alhier voo»
f 2600. De koop werd niet gegund.
De middenstand van Slochteren
heeft met de Reclame-Verkoopshow
Slochteren een zeer goede beurt ge
maakt. De grote zaal en toneel zijn
veranderd in één grote winkelzaak
en de standhouders hebben al het
mogelijke gedaan om hun stands zo
aantrekkelijk mogelijk te maken. Bij
het koude en natte weer van de
laatste dagen is het niet aanlokke-
lijk om 's avonds te gaan winkelen
doch in zaal Degenhart doet men dit
nu met genoegen, het is er lekker
warm en droog. De officiële openin
van de show geschiedde Dinsdagmid-
dag in de voorzaal, waar Tiktak's
koffie en thee is ondergebracht, door
de voorz, van het comité, de heer O.
Uuldriks. Hij sprak hierbij de hoop
uit dat het vele werk niet voor niets
mocht zijn geweest.
Hierna sprak de burgemeester, de
heer O. J. Scherphuis. Spr. zei gaar-
ne gevolg te hebben gegeven aan de
uitnodiging maar dat het voor hem
moeilijk was bij al de winkelweken
die in deze gemeente worden gehou
den steeds met iets nieuws te komen.
Slochteren is door zijn gerektheid
geen dorp om nu eens gezellig te
winkelen, daarvoor liggen de win-
kels te ver uiteen. Deze zaal heeft
natuurlijk ook zijn bezwaren, waar
lang niet aile winkeliers konden
worden ondergebracht. Verschillen
de winkeliers hebben de klacht ge-
uit „Waarom dit onder onsje". Doch
deze critiek is niet gerechtvaardigd
De show is niet uitgegaan van een
Middenstandsvereniging of iets der-
gelijks doch door een groepje winke
liers, Er is volgens spr. een tijd ge
weest dat de klant voor 100 ko-
ning af was, Een tijd lang is dat an-
ders geweest, doch nu kan de klant
weer kopen waar- eh ook bijna ailes
wat hij wil. In verband met de grote
zuigkracht van de stad yioeten de
winkeliers van het platteland wel
met iets bijzonders komen. Spr.
hoopte dat deze show voor de deel-
nemers succesrijk zal mogen zijn en
verklaarde haar voor geopend.
De IJsclub Slochteren hield in
café Hommes de jaarlijkse vergade
ring. Het kassaldo bedroeg f 222.97.
De voorzitter, de heer K. Denijs.
werd als zodanig herkozen. De heer
v. d. Ark bracht verslag uit van de
IJscentrale, terwijl de heer Janssen
dit deed van de Prov. Gron. IJsbond.
Besloten werd een wedstrijd voor
leden te houden, terwijl het bestuur
vrij mandaat werd verleend voor de
organisatie van andere wedstrijden.
In zaal Degenhart werd door
„Ons 3 cent Fonds" een filmavond
georganiseerd. Na een inleidend
woord door de heer Jumelet, evange-
list te Froombosch, werd vertoond
„Was het zijn schuld alleen" en ,,Het
Hoogelandse werk in kleuren". Hier
na sprak een vertegenwoordiger van
het fonds een kort propagandistisch
woord waama zich 28 nieuwe leden
aanmeldden. De avond was, evenals
de 's middags gehouden kindervoor-
stelling, goed bezocht.
S CHILD W OLDE
Onze plaatsgenoot, de heer Jac.
Hofstee, slaagde te Meppel voor het
diploma Landbouwwerktuigenkennis.
De plaatselijke afd. van het
Chr. Nat. Vakverbond hield Dinsdag
een vergadering îh één der lokalen
achter de Geref. Kerk, alhier, ter
gelegenheid van zijn 40-jarig be-
staan. De voorz., de heer D. Hania
van Siddeburen, memoreerde in zijn
openingswoord dit jubileum en sprak
over de taak die het C.N.V. heeft
ter vemieuwing van de samenleving.
De heer H. de Groot van Groningen,
hoofdbestuurslid, sprak over het ver-
leden van de Bond. Hiema sprak de
heer Poelstra over de toekomst der
vakbeweging en zeide o.a. dat er heel
veel werkgevers zijn die de vrijheid
terug willen en de vakbonden op-
doeken. Spr. zei dat het C.N.V. thans
152000 leden telt. Hiema werd nog
het woord gevoerd door de heren
J. J Doombos J.Ezn. namens de
C.B.T.B. en evangelist Velthuijsen
van Tjuchem namens de C.H. Kies-
vereniging Siddeburen.
De afd. Schildwolde van de A.N.
L.B. vergaderde o.l.v. de heer A. Speel-
man ln café Spanninga. Verslag werd
ultgebracht van de Prov. Kaderver-
gadering ter voOrberelding van het 60-
jarig jubileum. Een commissle van 3
personen werd benoemd om de tocht
naar de landdag in Vierhouten te or-
ganiseren.
Onze plaatsgenote, Mej. K. Kool-
stra, slaagde te Groningen voor het
diploma apothekers-assistente.
De Landbouwver. „Jong Duurs-
wold" hield Donderdag een excursie
naar de Strocartonfabriek „De.Een-
dracht" en Bronsmotorenfabrièk te
Appingedam.
Voor de afd. Schildwolde van de
C.B.T.B. sprak de Landelijke secreta
ris, de heer Elferich, over Canada. De
provincie Ontario en Alberta achtte
stond spr. stil. Voor flinke mensen die
rende Nederlanders. Vooral gezinnen
met grote kinderen kunnen daar aan
de slag komen. Ook bij de leefwijze
stind spr. stil. Voor flinke mensen die
in ons land geen perspectieven hebben,
is daar zeker toekomst.
In een vergadering van de afd.
Duurswold van dé Gron. Mij. van
Landbouw sprak de heer Jansen van
de afd. Voorlichting van de N.V.
Scholten's Aardappelmeelfabrieken
over de aardappelteelt. In verband
met de afzet van aardappelmeel zal
de fabrieksaardappelteelt op de zand-
gronden iets worden ingekromperi. In
verband met de devaluatie lflkt de af
zet iets gunstiger te worden. Spr.
raadde aan niet te kleine poters te
nemen en bij aanwending van stalmest
geen kalimeststof te geven om te laag
zetmeelgehalte te voorkomen. Van de
aardappelrassen handhaaft zich de
Voran. De reccrd gaat in oppervlakte
achteruit en daar er grote behoefte
is aan een vroeg ras wordt ijverig ge-
zocht naar een vervanger van de Re
cord. Tôt dusver lijken de Mulder R
44 en de Sneeuw 56 wel goed.
HELLUM
De Coop. Landbouwver. „Een-
dracht" vergaderde o.l.v. de heer F.
Koster in café van Dalen. De heer
U. Uildriks werd als lid in de dorps-
commissie herkozen. Ter sprake
werd gebracht de Slochtermarkt, die
evenals meerdere Groninger marlc-
ten, kwijnende is en als handels-
markt geen doel meer heeft. Een-
stemmig was men van oordeel, dat
de Fokveedag te Slochteren behou-
den moet blijven en zo mogelijk
verder moet worden uitgebreid. Be
sloten werd zulks onder de aandacht
van het bestuur der Federatie van
Landbouwverenigingen te brengen.
Wat de straatbelasting betreft ging
de vergadering geheel accoord met
het verzonden adres door het Fede
ratie-bestuur.
MENTHO-REX
V erkoudheidszalf
IN A DEM EN INWRUVW
Bestrijdt de koi*
van buitenaf
langs twee wegen.
WELKE ZAKEN
MOGEN BANKET VERKOPEN?
In verband met de aanstaande
feestdagen komt het veel voor dat
banketjetters en banketstav%n^(jf;_ jjot de „7 December-divisie";
den verkocht in allerlei ondernemS-T 2. geen drukwerken, boeken,
gen, die daartoe niet gerechtigd zijn,
zo deelt men ons van de zijde van
de bedrijfsgroep detailhandel mede.
Banketletters en banketstaven mo
gen, op grond van de vestigingswet
kleinbedrijf, alleen vergocht worden
in winkels van banketbakkers, bak-
kers met een gemengd bedrijf
(brood, banket) en in chocoladete-
riewinkels.
PRIJZENBESCHIKKING
VOLKSSCHOEISEL
EN KINDERSCHOEISEL 1949
De prijzenbeschikking volksschoei-
sel en kinderschoeisel 1949, ingaand
December 1949, bepaalt, dat volks-
schoeisel en gewone kinderschoenen
in de kleinhandel gemiddeld tegen
dezelfde prijzen verkocht moeten
worden als op 17 September 1949 al-
gemeen gebruikelijk was. Tegenover
prijsverhogingen van een bepaalde
soort volks- of kinderschoenen moe
ten dus evenredige prijsverlagingen
van andere soorten in de kleinhandel
toegepast worden, aldus deelt men
ons van de zijde van het ministerie
van economische zaken mede.
BEKENDM^KING
De Burgemeester der gemeente
HoogezandSappemeer maakt be-
»kend dat bij beschikking van de Mi-
nister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening van 17 Novem-
ïber 1949, nr. 1763 P.A. het navolgen-
7de is bepaald betreffende de bestrij-
ding van Aardappelmoeheid:
Artikel 1.
1. Van het in artikel 2, lid 1 der
Wet bestrijding aardappelmoeheid
bedoelde verbod, om op grond, waar-
op in enig jaar aardappelen zijn ge-
teeld in de twee daaropvolgende ka-
lenderjaren aardappelen te telen,
wordt ten aanzien van grond, waar-
op in het jaar 1949 aardappelen zijn
geteeld, respectievelijk in het jaar
1950 aardappelen worden geteeld,
ontheffing verleend voor het gebied
van de gemeente HoogezandSappe
meer, op de vœt, zoals hiema onder
2 is bepaald.
2. In het jaar 1951 mogen aard
appelen worden geteeld op grond,
waarop in 1949 aardappelen zijn ge
teeld, onder voorwaarde, dat de ver-
bouwers met inachtneming van het
bepaalde in artikel 2, lid 1, van de
Wet Bestrijding Aardappelmoeheid,
in het jaar 1950 op niet meer dan
50 van de totale bij hem in ge-
bruik zljnde oppervlakte bouwland
aadappelen heeft geteeld;
Een verbouwer mag ih 1952 aard
appelen telen op grond, waarop in
1950 aardappelen worden geteeld, in
dien en voorzover dit nodig is om,
met inachtneming overigens van het
bepaalde in artikel 2, lid 1 van de wet
bestrijding aardappelmoeheid, in
het jaar 1952 ten hoogste 50 van
zijn totale hoeveelheid bouwland
met aardappelen te betelen.
Nadere inlichtingen omtrent deze
beschikking zijn te verkrijgen ter
gemeente-secretarie.
Hoogezand, 2 December 1949
De Burgemeester voornoemd,
H. DE WIT.
508e STAATSLOTERIJ
Se t.e.m. 8e lijst
f 15.000: 9594; f 1500: 3414, 4822;
f 1000: 1201, 1471 4157 5262 5530
6220 8080 8355 10190 13872 15721
15823 19505 20015; f 400: 1135 2748
6410 6791 7844 8139 8956 9477 17094
18561 19447; f 200: 3521 6623 8152
9197 12052 12744 12987 13725 14540
15439 17494 20146 20354; f 100: 2239
3186 3418 3597 4114 4176 4419 4686
6215 6870 7719 8222 8558 9399 9817
10234 10280 10662 10934 11198 11349
11545 12088 12167 12308 12394 12526
12863 13636 14536 15456 15757 15825
15982 16169 16459 16642 16856 16933
16999 17181 17559 18089 18266 18444
18672 18922 18956 19792 19807 19929
20130 20183.
POSTZENDINGEN
AAN 7 DECEMBER DIVISIE
Aangezien de laatste onderdelen
van de „7 December-divisie" eind
Januari 1950 zullen repatriëren ver-
zoekt de directeur van de legerveld-
postdienst te Batavia:
1. geen postpakketten meer te
zenden aan de militairen behorende
courariten en tijdschriften „per zee-
post" meer te zenden aan deze mi
litairen;
3. het „per luchtpost" verzenden
van dag-, nieuws-, week-, sport-,
kerkelijke- en thuisfrontbladen aan
de militairen van de „7 December-
divisie" indien mogelijk na
medio December te doen staken.
Voorts wordt er nogmaals aan her-
innerd dat het ingevolge de bepa-
lingen van het deviezepbesluit
ten strengste verboden is geld en
geldswaardig papier in de voor mi
litairen overzee bestemde brieven,
postpakketten en dergelijke in te
sluiten.
RECHTSZAKEN
Rechtbank Groningen
Op 19 Juni, ongeveer 11 uur des
avonds voltrok zich te Ruischerbrug
een drama. De 45-jarige rietdekker
Jacob Keun uit Groningen werd met
twee messteken door de 35-jarige
E. J. uit Kolham gedood.
Die avond was J. met een vriend
naar de kermis geweest, en ook het
slachtoffer was er geweest, deze
laatste in gezelschap van een dame.
Men kende elkaar niet, maar kwam
toevallig in gesprek bij een rywiel-
stalling. Het gesprek ging over po-
litiek. Men kreeg onenigheid en ging
elkaar te lijf. J. heeft toen zijn dolk-
mes gegrepen en Keun in de hart-
streek gestoken, waardoor deze over-
leed.
Onder presidium van Jhr. Mr.
Feith behandelde de Groninger
Rechtbank deze zaak. Er werden 9
getuigen gehoord, wier meningen
nogal uiteenliepen.
Wachtmeester van de politie, Pie-
ters, hoorde van de vechtparty en
zag iemand vallen. Pieters arres-
teerde de dader, die zich gewillig
overgaf. „Hij viel me aan, en ik heb
me verdedigd" zei J. toen.
Ook nu weer zei verdachte: „Hij
begon zelf". Hij heeft tegen Keun
gezegd. „Als de" Russen hier komen,
gaan we allemaal kapot", waarna
Keun hem een klap zou hebben ge
geven. Uit vrees had hij toen zijn
mes getrokken en K. een steek toe-
gediend.
„Wilde u hem doodsteken", vroeg
rechter Dorama. Op verdachte's ont-
kenning vervolgde de rechter: „Maar
u wilde hem een flinke peuter ver-
kopen". Verdachte antwoordde hier
niet aan gedacht te hebben.
Getuige G. P., de vriend van ver
dachte, zou na de arrestatie hebben
gezegd: „Ik laat je niet in de steek,
ik weet van niets".
Ook nu verklaarde deze getuige
weer niets te weten. Hierop merkta
de président op, dat het in de recht-
zaal een beetje warm was en dat het
beter was dat getuige beneden in de
cel even zou nadenken.
P. Veenhoven van Euvelgunne
heeft gehoord dat verdachte tegen
Keun, nadat hij de eerste klap kreeg
had gezegd: dop, anders trek
ik mijn mes. Verdachte ontkende dit
te hebben gezegd.
Dan wordt getuige G. P. weer ge
hoord, maar ook nu weet hij niets
'positiefs.
De weduwe van verdachte heeft
om schadevergoeding gevraagd. De
président vroeg hoe hij hierover
dacht. Het is mijn schuld niet dat
hij is begonnen zei verdachte. Ik heb
me uit bangigheid verweerd.
In zijn requisitoir zei de officier,
Mr. Muntendam, dat er geen enkele
reden bestond om het mes te trek-
ken.
Het rapport over verdachte uitge-
bracht is zeer gunstig. Hij is arbeid-
.zaam, rustig, prettig in de omgang
en zeer zeker geen feestnummer of
dronkebroer. Hiermede wenste Mr.
'Muntendam rekening te hpuden en
eiste vier jaar gevangenisstraf.
De verdedigster, Mr. de Vries-Braun
voor een vrouw of meisje wan-
neer ze als geschenk niet een tube
Hî"nea
besprak eerst de vechtpartij en
stond uitvoerig stil bij de wijze
waarop de dodelijke steek is toege-
bracht. De eerste steek is niet dode-
lyk geweest, maar verdachte en het
slachtoffer zijn bij de vechtpartij
gevallen, waardoor K. de dodelijke
steek opliep. Hier is dus sprake van
mishandeling, doch dit was uit ver-
dediging. Verdedigster vroeg onmid-
dellyke invryheidstelling, hetgeen
door de rechtbank werd geweigerd.
Nadat verdedigster nog verschillen
de verklaringen ten gunste van de
verdachte heeft overgelegd vroeg
zij, indien de Rechtbank niet tôt on-
middellijke invrijheidstelling kan
overgaan, dan toch een straf op te
leggen, gelijk aan het voorarrest.
Verdachte zei nog ailes zo niet
gewild te hebben. Hij heeft er spyt
van.
De uitspraak werd bepaald op
8 December.
RECHTSZAKEN
Politlerechter Groningen
Mishandeling, Andries G. te Sap
pemeer heeft mej, S. een klap tegen
het hoofd gegeven, en haar bedreigd,
door te zeggen, dat hij haar zou
verdrinken. Verdachte ontkende, en
zei, dat de vrouw loog. De officier
eiste 3 dagen gev.straf.
„Ik zie het niet in, ik vond het
niet recht", zei verdachtte. Maar de
politierechter vond het wel recht en
veroordeelde hem conform de eis.
„In orde" zei G., toen hy de zaal
verliet,
LokaaJvredebreuk. In October 1949
werd de burgemeesterskamer in het
gemeentehuis te Noordbroek opge-
knapt. In verband daarmede had de
burgemeester, de heer Omta zich
tijdelijk in de raadzaal gehuisvest.
Op een middag kwamen er drie be-
zoekers, waaronder Geert W., die
thans als verdachte voor de politie
rechter verscheen. Er werd gespro-
ken over een woningkwestie, waarbij
W. zich nogal brutaal toonde, zodat
de heer Omta hem verzocht te zwij-
gen, hetgeen W. niet deed. De bur
gemeester verzocht hem toen de zaal
te verlaten. Toen ook dat niet hielp
gelastte de burgemeester W. tôt drie
maal toe de zaal te verlaten, met als
enig gevolg, dat W. zei: „Als je een
kerel bent zet je me er uit."
Nadat de burgemeester de politie
had opgebeld heeft W. de zaal
verlaten. Hij werd toen nog in de
gelegenheid gesteld excuus aan te
bieden. hetgeen hij weigerde.
De officier eiste f 15 b. of 5 d. h.
,,Dan ga ik 5 dagen de gevangenis
in" zei verdachte, waarop de officier
antwoordde: „Daar krijg jè geen
kans voor."
W. werd conform de eis veroor-
deeld.
ZEEPOST VOOR OOST EN WEST
Met de volgende schepen kan zee-
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan,
titfsen haakjes, achter de naam van
het schip vermeld.
Indonesië: m.s. „Madoera" (5 Dec.)
Antillen: s.s. „Bennekom" (18 Dec.)
Suriname: m.s. „Bonaire" (7 Dec.)
„Over de Knie"
Voor de tweede abonnementsvoor-
stelling waren „De Komedianten" de
gasten van het hôtel ,,Struvé", waar
zij voor een geheel gevulde zaal
hebben gebracht „Over de Knie",
een blijspel van Jean de Letraz, in
het Nederlands vertaald door mevr.
Tilly Perin Bouwmeester.
„Over de Knie" is een luchtig spel;
geen zwaarwichtigheid, geen diepere
achtergrond, maar een spel vol gees-
tige momenten, qua inhoud om zo te
zeggen geknipt voor „De Komedian-
ten".
Johan Kaart, in de hoofdrol (Lu
cien Plumeau), kan er zijn jake ge-
zichten in trekken en er zijn talen-
ten in het debiteren van geestighe-
'xlen in botvieren. Daar tegenover
iwillen wij stellen de ernstige roi van
zijn schoonzusje Liliane du Lys de
Saint Alba, die op voortreffelijke
wijze werd gespeeld door Mimi
Lintvelt. Dan moeten wij noemen
marna en dochter, welke dochter de
echtgenote is van meneer Plumeau,
die bij een huiselijke twist een pak
voor haar broek oploopt (resp. ge-
speeld door Tilly Perin Bouwmees
ter en Ingeborg Winckler).
Dat pak voor de broek heeft de
meest zonderlinge consequenties, die
zelfs van invloed zijn op het Franse
politieke leven, en die de deuren van
de hoogste standen in het stuk
uitgebeeld door de burggraaf Doudou
(Matthieu v. Eysden) en de Barones-
se Cocolle de Chambreuil (Frances
May) plotseling voor hem openen
N Ten slotte noemen wij nog even
Albert Crésillons, de bedeesde jon-
geman, welke roi op goede wijze
werd vervuld door Wim Hart.
Deze tweede abonnementsvoor-
stelling heeft ons wat luchtige kost
gegeven, kost die wij zonder kau-
wen konden slikkenen die zeer
aangenaam amaakte. Vooral tegen-
woordig, nu het leven reeds zovele
problemen heeft, vraagt het publiek
graag om stukken, die je een avond
de beslommeringen van het dagelijk-
se leven doen vergeten, en waarbij
je kunt bewijzen het lachen nog niet
verleerd te zijn.
Daarin zijn Kaart en de zijnen ten
voile geslaagd. Het publiek heeft
zich geamuseerd en was tevreden.
En daartoe was aile reden. H. B.
Het Concertgebouw-Orkest
te Winschoten
Dinsdagavond is onze provincie ge
tuige geweest van een wel zeer ex-
ceptioneel concert: het Concertge-
bouw-Orkest van Amsterdam gaf
een uitvoering in Dommerings
Schouwburg te Winschoten, ter ge
legenheid van de ingebruikname van
de verbouwde schouwburg en het
50-jarig bestaan van deze schouw
burg. Dit concert was een unieke
gebeurtenis op kunstgebied en er
waren er velen, ook uit de wij de
omtrek, die hiervan getuige wilden
zijn. Ondanks de hoge kosten waren
er weinig plaatsen onbezet. Het is
waar: onze streek, het Noorden van
ons land, heeft zijn G.O.V., maar de
echte muziekliefhebber tracht altijd
zijn smaak te ontwikkelen en 1e
toetsen aan het beste dat er wordt
geboden. Zo zal dit concert voor
menigeen leerzaam zijn geweest,
want men is bij het aanhoren van
dit orkest bijna verbluft, dat er in
de wereld van de muziek nog zôveel
jgrotere mogelijkheden zijn en nog
telkens weer zôveel nieuwe ontdek-
kingen vallen te doen. Het Concert-
gebouw-Orkest is verreweg het beste
orkest dat ons land rijk is, en het
heeft, mét zijn vaste dirigent Eduard
van Beinum, een wereldreputatie.
Weliswaar komt het orkest in het
Amsterdamse Concertgebouw in en
kele opzichten beter tôt zijn recht,
maar Dommerings Schouwburg leen-
de zich voor dit concert toch heel
behoorlijk. Het programma was rijk
gevarieerd. Eerst de blijmoedige mu
ziek van Mendelssohn (ouverture
Midsummemightsdream), daama de
verinnerlijkte en toch niet minder
emotionele Debussy, de moderne
impressionist met zijn geheel eigen
klankkleur (de nocturnes Nuages en
Fêtes), en verder voor de pauze
Tsjaikofsky met al zijn schakeringen
van sentimenteel, dweperig, naar
uitbundig tôt en met hartstochtelijk
(Romeo en Julia). En na de pauze
Beethovens „zevende": goede wijn
behoeft geen krans.
Van Beinum moge niet het géniale
hebben van Willem Mengelberg
vôôr hem, hij heeft zich gaandeweg
opgewerkt tôt de beste orkestleider
in ons land. Zijn dirigeertechniek is
een lust voor het oog, dat hierin het
gehoor steunt en de aandacht boeit.
Van Beinum is in zijn directie sier-
lij k, niet pathetisch, en in de grond
zeer beheerst, zoals het van de waar-
lijk groten ook wordt gevergd. Maar
het is niet Van Beinum alléén die
het doet; hij heeft een uitgelezen
corps van uiterst geroutineerde
krach ten tôt zijn beschikking. Het
zijn allen rasechte musici, die niet
alleen de noten spelen maar zich
geheel voegen in de gecompliceerde
klankencombinatie van het orkest en
correct reageren op de muzikale in-
terpretatie van de dirigent, de vrucht
van veel studie en concentratie. Dat
van Beinum enkele nummers zonder
partituur kon dirigeren bewijst wel,
hoe intense studie er aan is vooraf-
gegaan. Zo ooit, dan kan men hier
leren wat met een goede teamgeest
is te bereiken!
Het concert werd geopend met het,
door velen meegezongen, Wilhelmus.
Het werd bijgewoond door de Com-
missaris der Koningin en de burge
meester van Winschoten.
D.
AAN ONZE POSTABONNé'S
Zeer tôt onze spijt is het ons
niet mogelijk geweest dit blad
tijdig ter post te bezorgen.
De oorzaak daarvan ligt niet
bij ons, maar bij onze adverteer-
ders. Hoewel wij reeds herhaal-
delijk er op gewezen hebben, dat
uitvoerige handelsadvertenties
's Maandags en 's Donderdags in
ons bezit moeten zijn, en de ove-
rige advertenties Dinsdagmor-
gen en Vrijdagmorgen om 12 uur,
zijn er toch nog steeds een aan
tal adverteerders die hun adver
tenties later zenden.
De directie.
250 GRAM KOFFIE
VOOR 8 WEKEN
Bon 384 aangewezen
Het bedrijfschap voor granen, za-
den en peulvruchten heeft bon 384
Algemeen (voorkomende op aile
voedingsmiddelenkaarten 909) aan
gewezen voor het kopen van 250
gram koffie. Deze verstrekking geldt
voor een tijdvak van acht weken.
De eerstvolgende bonaanwijzing zal
per 26 Januari 1950 plaats hebben.
De geldigheidsduur van bon 384
Algemeen is voor het kopen bij de
winkelier op vier weken gesteld,
zodat 31 December 1949 de laa'tste
dag is, waarop de bon aan de detail-
list voor afgifte van koffie kan wor
den aangeboden.
De vereenvoudiging van de uit
voering van de koffie-distributie
maakt het niet meer mogelijk onder-
scheid in de leeftijdsgroepen te ma
ken, zodat thans aile personen ln
deze distribuée delen. Hiertegen-
over staat dat het evenmin meer
mogelijk is nieuwe bonkaarten of
bonnen uit te reiken voor riieuwge-
borenen of voor bepaalde familie-
feesten e.d. extra bonnen ter be
schikking te stellen.
De rantsoenwaarde van de in om-
loop zijnde rantsoenbonnen „H 16"
en „BD een rantsoen" blijft onver-
anderd 125 gram koffie per bon.
Mishandeling. Op 29 Aug. ontstond
,een woordenwisseling tussen Tamme
'K. en een vrouw. Tamme greep een
bloembakje waarin een cactus zat
en wierp het de vrouw naar de voe-
ten, waardoor ze een middenvoets-
beentje brak („Zeg het met bloemen"
zei de politierechter). Dat was vol-
gens Tamme nog niet genoeg want
vervolgens wierp hij haar de deksel
van een melkbus naar het hoofd,
waardoor zij bloedend verwond werd
„Zij heeft mij eerst bij de keel
gegrepen", zei verdachte, „en ze
heeft me met koffiedik gegooid. De
politierechter merkte op, dat men
uit koffiedik de toekomst kan lezen.
Eis f 60 b. of 20 d. h.; vonnis f 40
b. of 20 d. h.
Veroordelingen. Swler J. te Mun
tendam 4 mnd. gev.straf wegens
meineed; Tonnis L., Borgecompagnie
wegens diefstal bij verstek veroor-
deeld tôt f 20 b. of 10 d. h.; Reinder
K., Hoogezand, wegens belediging bij
verstek veroordeeld tôt f 15 b. of 5
d. h.
Economische politierechter
Overtr. Vee- en VIeesverordening
1942. Met medewerking van mej.
Grietje H. K. te Muntendam heeft
Jan R. T. aldaar op 1 Juni van dit
jaar een koe geslacht. Eis tegen Jan
f 100 of 2 mnd. h. en tegen Grietje
f 25 b. of 25 d. h.; vonnissen resp.
f 50 b. of 1 mnd, h. en f 25 b. of 25
d. h.
WINKELACTIE H.-S.
Dinsdag, Woensdag en Donder
dag vielen de dagprijzen resp. op
de nummers 30331, 37861 en 5607.
De dagpryzerv voor heden en
Maandag zijn resp. een stofzuiger
en een roodtafel met garnituur.
Zaterdag:
Hoogezand: Bioscoop 6.45 en 9 uur
„De Razende Ruiter".
Kielwindeweer: Café Wijgerts 8 uur
Cabaret Hawaiïans",
Zondag:
Hoogezand: Bioscoop 2.30,. 4.30, 0.45
en 9 uur „De Razende Ruiter".
D luit 'a morgena „klplekker"
uit bed aprlngen.
Elke dag moet uw lever een Iiter gai ln uw
lngewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig enloom. Neem de plantaardlgé
CARTER'S LEVERPILLETJES om die litef
gai op te wekken en uw spijsverterlng en stoel-
gang op natuurltjke wtize te regelen. Een
plantaardlg zacht middel, onovertrotfèn om dô
gai te doen stromen. Eist Carter's Leverpllletjea.
HET IS GOED RIEMEN SNIJDEN
Een vertegenwoordiger te Rotter
dam had ernstige behoefte aan geld.
In verband daarmede deed hij twee
dingen. Hij verkocht een auto, die
hij in huurkoop had, en hij ging
naar een makelaar in Scheveningen
en bood deze een te Rotterdam
staand huis te koop aan voor f 11.000
De makelaar had er wel oren naar
en gezamenlijk ging men het intéri
eur van het huis bekijken. Een no
taris kreeg opdracht de acte gereed
te maken en de vertegenwoordiger
,kreeg f 1500 handgeld.
Toen de makelaar nadere inlich
tingen ging inwinnen bemerkte hij
al spoedig, dat het huis helemaal niet
van de vertegenwoordiger was.
Deze laatste had zich dezer dagen
wegens de door hem gepleegde fraude
te verantwoorden. De officier eiste
10 maanden met aftrek.
