Het Nieuwsblad nl | 1949 | 17 december 1949 | pagina 4

11 JANUARI 1950

SPORTPROGRAMMA's

IN DE BEKLAAGDENBANK

NIEUWJAARS-ADVERTENTIE
IN „HET NIEUWSBLAD"

ZATERDAG 31 DECEMBER

Gemeenteraadsvergadering Zuidbroek

gehouden Donderdagavond

WEK DE GAL
IN UW LEVER OP

Snuif en wrijf

FeUUereehte Srtmtegtm

Vm ateftrfal vriteefpreteen, lenl

bakkefgkneeht «H Heegtiand was
sp 20 Auguste in een café te Leek,
Tegen 18 uur heeft hij sijn regenjss
uitgetrokken en over een atœl ge-
hangen. Later is hij op ©en anderu
stoeï gaan aitten, en tegen 10 uur
was zijn jas verdwenen. Geaasiateerd
door zijn vriend begon hij te zoeken.
De vriend vond inderdaad een jaa,
en gai hem aan de bakkersknecht,
die haar aantrok, waarna het tweetal
per motorrflwiel huiswaarts keérde,

AANBESTEDING

Kerknieuws

BRIEVEN VAN LEZEB8
EOLENDAMFVERGIFTI01NG

Se laatste tljd leaen en haren wij
vaak van gevallen van kctlenâamn»
vergiftiging en hun treurige gevol»
gen,

De begroting

Prijs van 1 tôt en met 4 regels f 1.50

Grotere advertenties

worden berekend naar... 12 et. p. mm

Door ALLE BEZORGERS van dit blad worden de
advertenties zonder prijsverhoging aangenomen

Same§, lAi HS=Aealui; 11: Klil»
windeweei^lVïf,

Adap, (Jengeng)! H& Ï—WÏX I,

HOCKEY

Fente klasae, Heren: HCW—Dash;
HVAf—Meppel.

VERDER SPORTNIEUWS
SCHAKEN

WAT GEEFT DE RADIO?

PREDIKBEURTEN.

De jas waa echter van een inwoner
van Tolbert. Verdachte beweerde
deze jas per vergissing te hebben
medegenomen. De politierechter
sprak hem vrij.

Ook de verdachte van een zaak
betr. een radiotoestel, dat van een
bodewagen is verdwenen, werd vrij-
gesproken.

Diefstal en heling. Wegens diefstal
en heling werd Gerritje N. van Sid-
deburen veroordeeld tôt 2 maanden
gevangenisstraf voorwaardelijk met
een proeftijd van 2 jaar.

Verduistering. Hittjo d. W. uit
Winschoten heeft de vorige maand
terecht gestaan wegens verduistering
van een radiotoestel en oplichting
van enkele personen in Muntendam.
De zaak werd toen aangehouden, ten-
einde een psychiatrisch rapport te
laten opstellen.

Dezer dagen werd d. W, veroor
deeld tôt f 40 b. of 20 d. h. plus een
voorw. gevangenisstraf van 3 maan
den met een proeftijd vàn 3 jaar en
onder toezichtstelling van de P.C.R.
V. te Winschoten.

Wederspannigheid. Bernardus F.
W. en Nubertus C. W. monteurs uit
Winschoten waren op 19 October te
Hoogezand. Toen een agent bij de
Hoogezandsterbrug een jongeman
verbaliseerde, wegens het maken van
een verkeersfout, welke jongeman
een broer van hen bleek te zijn,
mengden zij zich in het gesprek. De
ene verweet de agent het een en an-
der en de ander wilde hem met een
melkfles te lijf, maar bedacht zich
tijdig.

De beide jongemannen die reeds
eerder met de justitie in contact ge-
weest waren, hadden zich dezer da
gen inzake deze kwestie te verant-
woorden. De officier eiste f 50 b. of
25 d. h.

Bernardus vertelde nog, dat ze nu
goed werk hadden, en dat hun baas
tevreden over hen was. Waarop de
politierechter zei, dat de rechtbank
niet tevreden over hen was. Hrj ver-
oordeelde hen conform de eis.

ZIEKENOPP ASTER
WAS TEVENS OPLICHTSTER

•Een 63-jarige vrouw had drie bron-
nen van inkomsten. In de eerste
plaats was ze verzorgdster in een
rusthuis te Haarlem. Verder reisde
zij het land af om geld en goederen
jn te zamelen voor t.b.c.-patiënten.
Het verzamelde stelde zij ten dele ter
beschikking van tuberculosen, aan
welke zij dankbriefjes liet schrijven
aan de gevers, en ten dele liet zij1
het in eigen zak glijden. De derde
bron in komsten was ondersteuning
van de gemeente Amsterdam, die zij
al gedurende 12 jaar heeft genoten.

Dezer dagen is gebleken, dat zij-
gedurende deze 12 jaar steeds ander
inkomen heeft genoten, zodat haar
ten onrechte uitkering is verstrekt.
Ze is nu gearresteerd en zal moeten
terecht staan wegens oplichting van
de gemeenschap.

ZWERFTOCHT VAN 10 JAAR

Het is geen mens, die deze zwerf-
tocht door Nederlapd en Duitsland
heeft gemaakt, maar een ketel, die
niet minder dan 50.000 kg weegt. De
kolos werd gebouwd bij „De Schel-
de" te Vlissingen. Toen de Duitsers
hier kwamen, meenden zij de ketel
best te kunnen gebruiken en legden
er beslag op. Zo reisde de kolos naar
Duitsland, maar bleef daar liggen.
Bij de oorlogsbuit werd zij terugge-
vonden, en teruggestuurd naar Rot
terdam. Na daar weer enige tjjd ge-
legen te hebben kreeg de ketel ein-
delijk een bestemming. In de che-
mische fabriek „Servo" te Dèlden zal
het „keteltje" een plaats krijgen. Van
Rotterdam naar Delden was zeker
niet de langste reis, die deze ketel
heeft gemaakt, rpaar wel een der
moeilijkste, want aangezien het ver-
voer over de weg geschiedde waren
er' heel wat moeilijkheden te over-
winnen.

Op het bureau Gemeentewerken
Hoogezand-Sappemeer werd Woens-
dag aanbesteed het bouwen van een
woning bij de proeftuin te Sappe-
meer.

Er werd ingeschreven als volgt:

Hoofdbouw:

Kappen, Zuidbroek f 17.850

Schreuder, Zuidbroek - 17.893

Schreuder en Zn., Zuidbroek - 17,900.
Smit, Veendam - 17.920

Marquering, Veendam - 17.989

Frey Mulder, Stadskanaal - 18.175
Wichertjes, Sappemeer - 18.830
Korthuis, Sappemeer -, 19.300

Akkerman, Hoogezand - 19.650
Kruyer en Plukker, Hoogez. - 20.100
Schipper, Appingedam - 20.850

Homan, Haren s 20.963

Gebr. Schenkêl, Veendam - 20.974
Wiltjer, Groningen - 20.985

Lood- en zinkwerk:

Mulder, Groningen f 1.865

Math. Mulder, Sappemeer - 1.890
Niehof, Garnwerd - 1.943

Beishuizen, Sappemeer - 2.072

Braun, Sappemeer - 2.080

Maatjes, Foxhol - 2.200

Electrlcitelt:

Beishuizen, Sappemeer f 545

Niehof, Garnwerd - 580

Braun en Co., Sappemeer - 619

Scbilderwerk en behang:

v. d. Veen, Sappemeer f 1.434.50

Houwen, Groningen - 1.504

Dontje, Sappemeer - 1.515

Scholtens, Sappemeer - 1.540

Goedhuis, Haren - 1.575

Wedda, Haren - 1.590

Boer Harkstede - 1.805

Roelisema, Sappemeer -«1.625

Dekens, Sappemeer - 1.636

leonomlseiie FelRiereehter

Overtr. Ve«. en Y!eesve*or(lening

1948, Bltje T. van Kolham heeft in
de maanden Auguste en Septembee
4 gehapen clandeatien geslacht, Een
deel van het vlees en vet werd in
beslag genomen. De officier eis*o
f 128 b. of 2 rand. heehtenis met ver-
beurdverklaring van de in beslag
genomen goederen. Uitspraak f 100
of 2 mnd. met verbeurdverklaring.

Gerh. S. en Konraad V., beiden
van Hbogezand, hebben op 20 Sept.
een koe geslacht, in samenwerking
met Harm J. S. te Foxhol en Jan B.
te Westerbroek, in het huis van deze
laatste.

Verder hebben G. S., H. J. S. en
J. B. op 27 Sept, nog een koe ge
slacht, waaraan later ook K. V. heeft
medegewerkt. Bovendien hebben H.
J. S. en J. B. ook nog drie schapen
clandestien geslacht. Het vlees, dat
steeds onder het viertal werd ver-
deeld werd vervoerd door Menno O.
uit Westerbroek.

De officier eiste tegen: G. S. f 125
b. of 2 mnd. h. met verbeurdverkl.
van het in beslaggenomen vlees;
K. V. f 125 b. of 2 mnd. h.; H. J. S,
f 175 of 2 mnd. met verb.verkl.; J.
B f 175 of 2 mnd. met verb.verkl.

De politierechter sprak de volgen-
de vonnissen uit:

G. S. f 100 of 2 mnd. met verb.
verkl. K. V. f 100 of 2-mad.; H. J. S.
f 125 of 2 mnd, met verb.verkl.; J. B.
f 125 of 2 mnd. met verb. verkl. en
M. O., die niet ter zitting aanwezig
was, tôt f 40 b. of 20 d. h.

EMIOKEREN NAAR AU8TRALM

MET DE ..WIÏJU5AI HtjYB" IN

VENDES FER B.O.Â.O,

Daar eek met de epeeiale emigran-
tenreig naa? Augtraiil van de ,,Ve°
iendam", die Vr^dag uit Rotterdam
vertrek, lang niet allen, die daar»
heen wilden emigreren, hlertoe in de
gelegenheid konden worden gesteld,
heeft de KoninkQke Rotterdamse
Lloyd voor de afvaart van de Wil
lem Ruys" op 8 Januari a.a. uit Rot
terdam en mogeltjk ook voor latere
afvaarten de vierde klae- en een ge-
deelte van de derde klae accomodatie
beschikbaar gesteld voor paaaagiers
met bestemming Australië, In de vier
de klasse kunnen uitalultend manne-
îyke emigranten worden ondergebracht

Leger des Hells, Hoogezand. Om-

trent de Kojrstviering met buiten-
kerkelijke kinderen te Hoogezand
deelt het Leger des Heils het volgen-
de mede:

Dinsdag 20 Dec. a.s. 's namiddags
tussen 4 en 5 uur zal gelegenheid
gegeven worden aan alleen die kin
deren, die geen Zondagsschool be-
zoeken, om kosteloos een toegangs-
kaart tôt de Kerstviering op Zater-
dag 24 Dec. 's nam. 2.30 uur, aan het
gebouw, Fabriekskade 37, af te halen.
Latere aanvragen kunnen niet in be-
handeling worden genomen.

Nu ksmt bij mij de gedaohte op:
Wordt er in dese gevallen en voor-
al aan hun oorzakep wel de nodige
aandacht besteed?"

Op veleriei gebied kennen we vei-
ligheidsvoorachriften. Nu, in verband
met de woningnood, op de meest on-
waarschijnlijke plaatsen atookinrich-
tingen moeten worden aangebracht
zien wij bv„ dat in vele gevallen de
rookleiding bultenshuis bestaat uit
een enkele pijp. Wanneer in zo'n ge-
val een kachel blijft doorbranden,
dan kan het gebeuren, dat zo'n en
kele pijp 's nachts zoveel afkoelt, dat
als het ware een bel van koude
dus zware lucht in de pijp blijft
hangen, waardoor de lichtere rook-
gpssen niet weg kunnen. Heel vaak
gaat het goed, maar toch is het ge-
vaar er. En hoe weinig mensen heb
ben een dubbele pijp voor de rook-
afvoer?

Mijns inziens zou het advies van
deskundigen bij de aanleg van rook-
leidingen kolendamponheilen moeten
kunnen voorkomen.

Het lijkt mij van belang het bo-
venstaande onder de aandacht van
de lezers te brengen. G. H. S.

ADVERTENTIE I.M.

Wegens ziekte van de burgemees-
ter werd het voorzitterschap be-
kleed door Weth. Kuiters, die de
vergadering opende met de wens dat
de burgemeester weer spoedig alge-
heel hersteld zal zijn, opdat hij zijn
plaats weer zal kunnen innemen.

Van de Sportvereniging Zuidbroek
en van het Harmoniekorps Noord-
en Zuidbroek waren verzoeken om
Subsidie ingekomen.

B. en W. stellen voor deze stukken
voor kennisgeving aan te nemen om-
dat de zorgelijke toestand van de ge-
meentefinanciën niet veroorloofde
om subsidies te verlenen.

De heren Koerts en Niehoff Wardh
voor het verlenen van subsidie; de
heer Prins betoogde het tegendeel
en vond dat dergelijke verenigingen
zich zelf moeten redden en op eigen
benen staan.

De heer Niehoff handhaafde zijn
voorstel om f 70 uit te trekken voor
het Harmoniecorps en f 400 voor de
Sportvereniging.

Weth. Kuiters zei dat aanvankelijk
ook B. en W. vôôr subsidie waren en
daarvoor posten op de begroting wa
ren gebracht omdat zij van het nut
van deze verenigingen overtuigd wa
ren.

Doordat;de gemeente echter f 5400
minder ontvangt omdat de post on-
dernemingsbelasting met f 5400
moest worden verlaagd, moesten
deze posten worden geschrapt. De
kaspositie van deze verenigingen is
niet zo dat momenteel direct gehol-
pen moet worden en misschien is
de positip van gemeentefinanciën
volgend jaar zodanig dat dan subsi
die kan worden verleend.-

De heer Niehoff handhaafde zijn
voorstel, dat met 6 tegen 1 stem,- dat
van de voorsteller wordt verworpen

Omtrent een aanvrage van subsi
die voor de kankerbestrijdihg werd
goedgunstig beschikt en werd f 15|
beschikbaar - gesteld.

Het bedrag bedoeld in art. 35 bis,*
lid 1 der L.O. werd voor 1950 voor
het gewoon lager onderwijs vastge-
steld op f 2816.

B, en W. stellen voor de Bad- en
Zweminrichting voor 1950 te verhu-
ren voor f 300. Aldus is besloten.

B. en W. vroegen machtiging van
de Raad om diverse percelen voor
dezelfde huur te verhuren als voor-
gaande jaren. Deze machtiging is
verleend. Eveneens werd machtiging
yexleend voor verpachting van di
verse gronden.

B. en W. stellen voor de opeenten
op de hoofdsom personele belasting
voor 1950 weer op 150 te stellen, het-
geen werd besloten.

Met goedvinding van het bestuur
van de Nutsspaarbank te Noordbroek
wordt de rente, van .een geldlening
verlaagd van 5 op 3%

Vaststelling begroting 1950

Weth. Kappen kreeg allereerst het
woord voor algemene beschouwingen
Spreker heeft een circulaire gelezen
van de C.P.N. gedurende de verkie-
zingen waaraan hij zich heeft geër-
gerd, omdat daarin een persoonlijk
aanval werd gedaan op de wethou
ders en wel in het bijzonder op de
heer Koerts. Spreker vroeg inlich-
tingen aan de heer Niehoff hoe men
daar toe kwam.

De heer Niehoff (C.P.N.) zei dat er
een woning voor een te bouwen kerk
is beschikbaar gesteld en protesteer-
de hiertegen in verband met de wo
ningnood. Twee gezinnen moesten
hiervoor wijken. Tevens vroeg hij
waarom het bouwvolume dit jaar
niet is opgebruikt. De subsidie voor
t.b.c.-bestrijding is verlaagd en ook
de subsidie voor het Maatschappe-
lijk Hulpbetoon. De post schoolvoe-
ding en klediifg wordt nooit gebruikt
en de gemeentenaren moeten cen-
traal slachten. Tevens vraagt hij of
B. en W. ook planpen hebben om
werken te laten uitvoeren in ver
band met mogelijke werkloosheid.
Verschillende mensen die een wo
ning krijgen toegewezen, die ze njet
willen aanvaarden omdat deze er ha-
veloos uitzien, worden onder aan de
lijst geplaatst. W^t de circulaire van
de C.P.N. betreft zegt hij dat deze
zo gesteld is omdat Gemeentebelan-
gen in dienst staat van de reactie.

De heer Prins (AR) zei, dat zui-
nigheid een gebiedende eis is, en dat
zeker hier en daar nog besnoeid moet
worden in de begroting. Een voor-

zichtig financiëel beleid is van het
grootste belang.

Wethouder Kuiters zei het eens te
zijn met de heer Kappen wat de cir
culaire van de CPN betreft en wat
de heer Niehoff betreft zei de voor-
zitter, dat diens beschouwingen niet
geheel juist zijn.

Er is een woning verbouwd tôt
kerk, maar de toestemming tôt de
verbouw is niet door de gemeente
gegeven doch door een andere in-
stantie, wel heeft het gemeentebe-
stuur zijn medewerking verleend. Er
zijn ook niet twee gezinnen zonder
woning gekomen maar één. Voor het
gezin dat moest verhuizen is een
oplossing gevonden en één gezin kan
blijven wonen.

De subsidie voor t.b.c. is niet ver
laagd, het betreft hier een geheel
nieuwe post die door B. en W. eerst
op de begroting was geplaatst om
gelden beschikbaar te hebben als de
gemeente in zijn geheel moest wor
den doorgelicht. Deze post is nu
P.M, geplaatst in verband met de be-
zuiniging die moest worden aange
bracht, maar mocht het geyal zich
voordoen dan zal zeker bij begro-
tingswijziging gelden beschikbaar
komen.

Ook de subsidie van Maatschappe-
lijk hulpbetoon is niet verlaegd.
maar een verpleegde krijgt u'itkV rai
van de wet van Drees en zodoende
is de subsidie met dit bedrag ver
laagd.

Over de post schoolvoedlng en kle-
ding is telkenjare overleg gepleegd
met de hoofden van scholen en advies
gevraagd van de schoolarts, ook dit
jaar zal zulks gebeuren.

Er staat nergens aangegeven dat de
mensen centraal moeten slachten, een
leder kan rustig zijn varken thuls
slachten, als hij op tjjd de keurlngs-
dlenst waarschuwt. De kwestie van
het laten uitvoeren van openbare
werken 1s in het collège wel bekeken,
maar de moeiiykheld is dat er mo
menteel geen gemeentearchitect is die
deze plannen kan ultwerken. Als de
mensen woningen weigeren, kan het
collège daaraan weinig doen. Er zfln
woningen bij die niet best zijn maar
daartegen staan ook B. en W. mach-
teloos. Wat het bouwvolume aangaat
ook hier ls de heer Niehoff er naast,
het bouwvolume ls volledig benut en
wel meer dan dat. Er waren 4 wonin
gen toegezegd en het gemeentebestuur
heeft gedaan gekregen dat er 3 wo
ningen zijn gebouwd met één dubbele
duplexwoning zodat er 7 gezinnen on
der dak konden worden gebracht.

Weth. Kuiters was het met de heer
Prins eens dat in de toekomst een
zulnig en verantwoord beheer moet
worden gevoerd, dat bljjkt ook wel
uit deze begroting.

Hierna wordt de begroting en
die van Maatschappeltjk Hulpbetoon
artikelsgewijs behandeld en ongewy-
zlgd aangenomen.

Hierna werden nog aangeboden de
rekening van het dienstjaar 1948, wel
ke in handen gesteld is van een com-
missie van onderzoek bestaande ult
de heren Koerts, Niehoff en Smidt,

De heer Niehoff lnformeerde of het
mogeltjk is nabtJ dé Nieuwe begraaf-
plaats een lichtpunt te pJaatsen.

De Voorzitter zegt dat hlertoe
reeds opdracht is gegeven.

In zijn zitting van Donderdag
avond heeft de raad van de Gemeen
te Zuidbroek de begroting voor het
komende dienstjaar behandeld. Van.
zelfsprekend kunnen wij niet de ge-
hele begroting weergeven, doch wij
doen enkele grepen daaruit:

Allereerst de gewone dienst, die
sluit met een inkomsten en uitgaven
een bedrag vae f 307.792.31.

Opt de begroting gewone dienst
is uitgetrskken voor straatverlich-
ting f 2500, bijdrage in de wijkver-
pleglng f 900, subsidie voor uitzen-
ding van zwakke kinderen naar va-
cantlekoloniën f 100 en verpleging
krankzinnigen f 7387. Voor gemeen-
telijke bijdrage in Maatschappelijk
hulpbetoon is genoemd een bedrag
van 10.850.40, terwijl de aflossing
rente-woningbouw een bedrag vor-
dert van f 22.695.

Tôt zover uitgaven der gemeente.
en nu de raming van de opbrengst
van enkele bronnen van inkomsten

190 opeenten op bel. op bebouwde
eigendommen f 8300, 110 opeenten
op onbebouwde f 4100; 150 opeenten
op de personele belasting f 9260; hon-
denbelasting f 2200; vermakelijk-
heidsbelasting f 1200; uitkering uit
het gem.fonds f 29,549; bel. uitkering
en garantie uitkering uit dit fonds
resp. f 6438 en f 2736. De opbrengst
der ondernemers belasting wordt ge
raamd op f 18.600.

Kapltaaldienst

De kapitaaldienst sluit met een
nadelig saldo van f 6310.33. Het ele
ment van dit déficit zijn kapit-aal-
uitgaven welke worden gedekt door
een bijdrage gedurende enkele jaren
uit de gewone dienst.

Bij de jaarwisseling kan men zijn Clientèle, Kennissen
en Vrienden het eenvoudigste de voorspoedige wensen
aanbieden door middel van een

De Nieuwjaarsradvertenties zullen worden opgenomen
voor zover de ruimte dit toelaat in het nummer
van

Wegens de beperkte ruimte wordt men verzocht de
|7IEUWJAARS-ADVERTENTIES zo vroegtijdig moge
ltjk op te geven daar men dan verzekerd kan ztjn dat
deze geplaatst worden in het nummer van 31 December

Ultgebreide Nieuwjaars-Advertenties moeten zo spoedig
mogeltjk worden ingezonden om teleurstelllng te voor
komen.

m—r«—i i mh.wii ii—m—imii» ni rr-

VOETBAL
Edrste Rlasse i

West 11 Haarlem=Hermeg DVS;
VSV«=Zeaburgia: Sparta-DOS; KFC-
ADO; Feyenoord—Blauw Wit,

West H: De Volewjjekers—-Xerxes;
DWS—EDO; HBS—'t Gooij Ajax—
Neptunua; SW—RCH.

Oost: Zwolse BoysEnsch. Boya;
Go AheadHengelo; QuickWage-
ningen; AGOWNEC; Enschede— -
Heraclea.

Zuid I: VWHebnondla; Braban-
tlaNOAD; Sitt. BoysLimburgia;
MW—Kerkrade; RBC—VW.

Zuid n: LONGA—TSC; Willem II-
Eindhoven; NACJuliana; Bleyer-
heideMaurits; Sp. EmmaBW.

Noord:

HeerenveenBe Quick
FrieslandLeeuwarden
AchillesSneek
VelocitasHSC
GVAV—Frisia

Lagere klassen district Noord;

2e klasse A:

LSC—FVC
GRCSteenwijk
HoogezandAlcides
Black BoysOosterparkers
NicatorZwaagwesteinde

2e klasse B:
VeendamAppingedam
ZwartemeerZuidbroek
WVVEmmen
V eelerveenN oor dster
GermanicusMuntendam

3e klasse E:

THOS—FVV

4e klasse E:

MiddelgtumHarkstede

4e klasse F:
Noordbroek—Heiligerlee
WildervankKwiek
PJCWesterbroek

Res. le klasse:

Velocitas 2—HSC 2
Res. 2e klasse B:

Germanicus 2Muntendam 2
Res. 2e klasse C: *-

Hoogezand 2—GVAV 3
FVV 2Oosterparkers 3

Afd. Groningen van de K.N.V.B.

Zaterdag:

Afdeling H:

1A: DamacotaHoogezand
2A: Hoogezand 2Veeridam 2
Old. BoysSiddeburen

Juniores:

Afdeling H:

B4: HSC 4—SGV
Veendairt 2Kropswolde

Zondag:

Afdeling I:

3D: Engelbert 2Harkstede 2
Westerbroek 3GRC 5
Harkstede 3Oosterparkers 10
3J: Harkstede 4—RK Sarto 6

Afdeling n:

1B: HSC 3—NOVO

SGV—Westerlee
2B: Noordbroek 2Scheemda 3

NOVO 2—Zuidbroek 3
2C: Hoogoezand 3Siddeburen

KielwindeweerHSC 4
3C: Froombosch 2Zuidbroek 4

SGV 2—Siddeburen 2
3D: Muntendam 4Kropswolde
BorgercompagnieStadskanaal S
Veendam 5FVV 3
3E: Kropswolde 2Nw. Buinen 5
Kielwindeweer 3SPW 3
SPW 4Borgercompagnie 2
Stadskanaal 4Zuidbroek 5

Juniores:

Afdeling H:

Al: Thos—FVV
HSCMusselkanaal
NoordsterHoogezand
A4: MuntendamWildervank

ZuidbroekVeendam 3
A6: FroomboschKwiek
HSC 3Siddeburen
Siddeburen 2Borgercompagnie
Veendam 4Hoogezand 2
B2: FVV—Nw. Buinen
HSCMusselkanaal
HoogezandVeendam

SCHOOLVOETBAL.
RuischerbrugEngelbert 22

Programma van 26 December

Voor 26 December staat er slechts
één wedstrtjd op het programma van
de afdeling Noord, ni. Leeuwarden
Frisia.

Commentant
HSC gaat naar Groningen om daar
Velocitas te ontmoeten. Gemakkelijk
zullen de Sappemeersters het niet
hebben. Technisch is Velocitas iets
hoger aan te slaan. Maar het gaat er
om doelpunten te maken. De thuis-
wedstrijd tegen 'Velocitas verloor
HSC met 14.

Hoogezand zal thuis spelen tegen
Alcides, In Meppel versloeg Alcides
de Hoogezandsters met 21, hoewel
de gasten toen een veldmeerderheid
hadden. Hoogezand is dus zeker in
staat om de thuiswedstrijd te Winnen

Zuidbroek reist naar Zwartemeer,
en heeft geen gemakkelijke opgave.
Men herinnert zich waarschijnlijk
nog wel, dat Zwartemeer in Zuid
broek verpletterd werd met 72.
Maar men moet de Zwartemeersters
geenszins on'derschatten.

Ook Muntendam moet op reis, en
wel naar Coevorden, om daar te spe
len tegen Germanicus. De Munten-
dammers hebben een goede kans hun
puntentotaal met twee te verhogen.
De thuiswedstrijd tegen Germanicus
werd door Muntendam gewonnen|
met 21.

In de thuiswedstrijd heeft FVV
Thos destijds met 51 verslagen.
Ook in de uitwedstrijd zullen de
Foxholsters het wel tôt een overwin-
ning kunnen brengen.

HANDBAL

Distr, Noord le klasse: Jahn H
Quick; VI. en Kr. (Gv.)—AHC.

Afd. Groningen, Heren, 1A: Ac-
tiefInst. Hommes.
1B: StormvogelsSGV; Zuidbroek—
HCW; 2A; Inst. Hommes 2VI. en
Kr- 3 (Gv.).

KOKFBAL

Tweede klasse A: Club Brothers
II—Rohda.

De schaakvereniging „Hoogezand
Sappemeer" speeide een vriend-
schappelijke wedstrijd tegen de
schaakclub „Veendam" te Veendam
6n won met 13H tegen 7H, hetgeen
een goede prestatie genoemd moet
worden, aangezien „Veendam" een
klasse hoger speelt.

Uitslag NOSBO-wedstrijd kl. IIA:
Hoogez. -Sappm.Hoogeveen
J. C. OvermanE. Visser 10

J. ReyneP. W. Duyverman 10
L. ScheenW. Kroes 01

J. J. v. d. ReydC. Koppe 10
P, BeersmaA. v, d. Wal 10

H. ClobusL. v. d. Wal 01

J. M. HaspersH. Reekers 1—0
J. KfemerJ'. Voerman 01

H. S. Clercx—E. W. Bults 0—1

J. KuipersM. Dulfer afgebr.

voorlopig 54

ADVERTENTIE I.M.

D «ult morgen» „klplekker"
ult bed «prlugen.

Elke dagr moet uw lever een liter gai ln uw
lngewanden doen etromen, anders verteert uw
voedeel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERFILLETJES om die llter
gai op te wekken en uw gpijsverterlng en «toel-
gang op natuurlljke wljze te regelen. Een
plantaardlg zacht middel, onovertrotfen om de
gai te doen etromen. Elgt Carter'g LeverplUetJe».

PROGRAMMA R.O.N,

Zondag 11 December: 18.3018.55
Jacques Goudappel, piano: a. Duport
variaties - Mozart; b. Valses Nobles
et Sentimentales - Ravel; 18.55
19.00 Sport van vandaag (uitslagen
en commentaar).

Maandag 12 December: 18.15-18.30
Sportpraatje door Henk Oostinga;
19.1519.30 De Stem van het Noor-
den.

Dinsdag 13 December: Fryske
utstjûring. 18.3019.00 a. Stimmen
ût it Heitelân; b. Meditaesje 'fan ds.
Joh. Rienstra fan Inglum; 19.40
20.00 Fryslôns biwenners, tige wit-
tenskiplik bisjoen troch Wibren Al-
tena (de skoalmaster, de boer, de
skearbaes, de wetterfaem, de; hazze,
it hynder en de kat).

voor Zondag 18 Dec. 1949
NED. HERV. KERK
Sappemeer: 10 u. ds. Mejjer Drees.
Hoogezand: 10 u. ds. v. d. Meiden

zang mevr. G. BossNieboer).
Westerbroek: 19 u, ds. Meyer Drees

van Sappemeer.

Kropswolde. 10 u. ds. Denee (H.A,)
Kielwindeweer: 19 u. ds. v. d, Meiden
Zuidbroek: 10 u. ds. Witteveen.
Noordbroek: 10 u. ds. Strating.
Engelbert: 19 u. ds. v. d. Ende, Mid-
delbert.

Muntendam: 9.30 u. ds. Haveman;

3 u. geen dienst.

Veendam: 10 u. ds. Kapteyn W u.

Kerstspel,

Slochteren: 10 u. ds. Vermeer; 7.30 u,
Kerstwijdingsdienst, verzorgd door
het Kerkkoor.

Schaaphok: 10 u. ev. Jumelet.
Froombosch: 7.30 u, Kerstwijdings
dienst te Slochteren.

Kolham: 9.30 u. ds. Hulsman.
Schildwolde: 9.30 u, ds, Hulstijn.
Hélium: 10 u. ds. Politiek.

Siddeburen: 9.30 u. ds, Stockmann.
Tjuchem: 9.30 u. ev. Velthuijsen.
Overschild: 9.30 u. de heer Kok van
Groningen; 2.30 u. ds. Bakker.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 16.40 u. ev. Pruy-
sen.

Noordbroek: 10 u. ev. Bergman»
Stootshorn: Geen dienst.

DOOPSGEZ. KERK
Sappemeer: 10 u. ds, Kosters,
Veendam:

GEREF. KERK
Sappemeer: 9.30 u. leesdienst; 16.30

u. ds, Klapwijk.

Martenshoek: 9.30 u. ds. Klapwijk;

16.30 u. ds. Bloem.

Schildwolde: 10 u. Leesdienst; 3 u.

ds. Nawijn van Delfzijl.

Siddeburen: 9.30 en 2.30 u. ds. Hp-
zenberg.

Tjuchem-Meedhuizen: 9.30 en 2.45 a
v.m. Leesdienst; n.m. ev. Siebesma
GEREF. KERK (Art,. 31)
Hoogezand: 9.30 u. Leesdienst; 17 u.

ds. de Weger.

Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. den

Ouden. H.A.

Overschild: 9 en 2.30 u. ds. Houtman.
Schildwolde: 9.30 u. ds. v. Dijk; 2.30
u. dienst.

BAPT. GEM
Hoogezand: 10 en 4 u. ds. Reiling;

7.30 u. Jeugddienst.

Foxhol: 10 en 4 u. de heer Zui-
dersma.

Muntendam: 9.30 en 16 u. ds. Hek-
huis; 19.30 u. Jeugddienst.

VRIJE EV. KERK
Veendam: 9.30 en 16.30 u. ds. de
Zeeuw.

ALG. EV. GEM.

Veendam: 10 en 16.30 u. ds. Brouwer

LEGER DES HEILS
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst;
18.30 u. openl.samenk. v, h. Gem.
huis; 19.30 u. Heilssamenk. o.Lv.
Kapt, Eikenaar.

ADVERTENTIE I.M.

Uw verkoudheld van neus,
keel of borst weg jnet

Sa fr,.5v JfruH.. H HBfre. -43»