b&deAeen Pieœftt &eu4
tiaaA ffilel KftfoPiuti'' Mi$t
Gym.schoenen
G.H.KUJIEL^
Soirée Dansante.
Ttlepaath, Hypnotiseur en Helderziende
BLOEMl/fp»,
mi In
Priizen-Contrôle Commissie H.-S.
Kerstdennen
Menco Lanting
In Kerstboomversieringen
U/,. fë&eAjta
Thé Dansant
e
Viert Kerstfeest met de Heilssoldaten
N.V. GADO en DAM
Volop BALATUM
Soiree Dansante
Soirée Dansante
Even kijken
Aile goede dingen
bestaan uit drieënl
Spéciale Kerst- en Nieuwjaarsaanbieding
UebtvuLLnyô- en
KeWtyebchenken
IMBERGER
Kerstlopers en
Kerstservetten
tae Brandewijn
Orog Qptiek .Centrum
9).ancing> Ho-te£ SUifreSL
Morgen Zondag
MaltLn'ô ifiuuit iEeUto^n'
VOOR BETER
WIJDINGSDIENST
Vergadering
Wittj&fi
É.KOOl jr
WOLTERS'
Morgen Zondag
Zo-eUt U, e,e,ri
A. J. BONTING,
Hoogezand I-
Alcides I
ZAAL STAALSTRA
WOLTERS'
T
't Zt(Vi fiidal pWucfm
duuub cjoed
E.KOOl jr
Bloemen en Planten enz.
E. HOLLE
Opticiën.
JAC. KONING,,
fiScrfi/acN
F.v.d. SPAN Jr.
'6 9,e,à^ke,n.kmkulô
MAATftLEDING
Kamgaren
Costuumstoffen
KMSSEHUUR
Wijnhandel an SllJUrlJ - t.o. Poitkantoor Sappemeer
Noorderstraat 117—119 - Telefoon 2344
le kwal Jenever elg merk p. L. f 4 60
lekwal Jenever merk Vlek p. L. f 4.60
Dubb overgeh.Jeneverno.30 p. L. f 5.—
Brandewijn de beste kwnl p. L. f 4.70
Getr Cltr.jenever elg merk p. L. 14.60
Oude Jenever, elgen merk p L. 1 4.80
merk „VIek"
merk „De Kuyper"
merk j. A. J Nolet
m> rk Rynbi nde
merk Hulstkamp
merk Wenntker
merk Bokma
merk Lucas Bujs
merk Harievelt
merk Boli Dunlop
merk Old Captain
merk J. J. Melchers
merk Levert en Co.
me>k Herman Jansen
merk Coeberg de Bruyn
L
'/s L.
f 5.25
f 6.25
f 3 20
f 5.60
f 2 85
f 5.85
f 3 05
f 5 80
f 2 95
f 5 25
f 6.-
f 3.10
f 6 60
f 3.40
f 5.65
f 2.90
f 5.80
f 2 95
f 5.95
f 5 25
f 2.65
f 5.15
f 5 25
f 5.50
f 2 80
Eigen Fabrikaat o.a.
Goudhkeur
Oranje Curaçao
Parlait Amour
Llkeuren merk ,De Kuyper"
18 smaken p. ®/4 L.
P- L.
Tip van Boots
Tlp van Boots
Citroenjenever Kuyper
Fladderak „Kuyper'
Voorburg „Kuyper"
Schillen Branuewljn ld.
Bessenjenever Idem
Cotberg de Bruyn
Bessenjenever gezoet
Coeberg de Bruyn
Bessenjenever „Vlek'
Voorburg „Vlek"
Schilletje „Vlek"
Aalborg Aquavit
Wodka Relsky
1
11.
L 11
L. H.
L. H.
L. il.
fies
'/a L.
1630
13 25
14 05
f 2 10
14.80
14 80
14 80
f 4.80
f 3 65
f 2 45
Uterse llessen elgen merk
L. llessen elg. merk, lets lljns
14
15
'/s L.
fies
fies
fies
fies
f 2,25
f 4.—
f 3.80
f 3.80
t 7.95
18.50
Bénédltine D.O.M. f 14.50
Dominicaine f 7 25
Genuine Curaçao f 3.50
Vieille Cure '/i H- 1 11.15, fl f 5 70
Menihe Cointreau '/i fl. f 8.—
Grand Marnier Gordon Jaune f 9.60
p. L. f 4.50
p. 3/g L. f 2.25
en diverse andere smaken
Iedere klant ontvangt, zolang de voorraad strekt, een
Bij bruiloften en partijen
Orlginele Franse Cognac
Buvler Co *U L- 1 4
Jules Robin */4 L. f 9.55,'/s L- 1 5
Gautier a/4 L 9
tV.S.O.P. f 13,
Cognac Rémy Martin
Cognac Hennessy
Cognac Martell
f 12
f 12
50
10
30
.75
75
bandeman Red en White Port
Th'ee Stars p. 3/4 L. f 5.75
f 6 50
f 4.50
f 4.75
f 4.
Sherry Three Stars p. 3/4 L
Veiy Old Dry Tawny Port p. fies
Port Port p fies
Trocadero Sherry p. fies
Entre deux Mers
Monbaziilac
Bergerac
Saint tmilion
Côtes de Bourg
Grand Vin Bourg
Griekse Muscaat
Bourgogne Maçon
Algierse Wljn
per fies f 3.25
f
n n J
w n J
n n j
n m
.50
50
50
50
50
95
merk „De Kuyper"
p. »/4 L. fl. f 4.-, p.
P-
P-
merk ,Hooghoudt
merk Nleboer
L. 11. f 2.10
»/4 L. fl. f 3.75
U L. fl. f 3.75
Vruchtenwljn
Vruchtenwijn Vermouth
Berglna rood en wit
Cultura
Cocktalino
p. L. I 2.-
p. L.
p. fies
p. L.
„Fianl" fljne zoete importwijn met
gratis flesje Advocaat
Dubonnet
Malage Brooks
Witle Mlstella
Madeira Brooks
Bisschopwijn
Kinawljn
fies
•per L. fies
f 2,-
f 1.75
f 2.20
f 2.30
f 4 80
f 3.90
f 2.70
f 4.25
f 2 50
f 4.75
Clnzano per fies f 6.00
Rlpoll f 3.50
Jamaica Rum
per s/4
per
'/a L.
fies
fies
f 7.50
f 3 50
Black <S Whlte
King William
Angus McKay Whisky
f 11.75
f 7.60
f 7.25
Gordon D'y Gin per fies
Shakers Dry Gin „Kuyper''
Martini Sweet Cocktail
1 9.-
f 5 45
f 8.70
Heldsieck Co.
Monopole demi sec. f 11.50
1 mandje ®/4 flesjes f 21.75
Blnet Brut f 11.25
La-son Black Label Bmt f 13 40
Citroen „De Kuyper" p.
Arak „De Kuyper p.
Rum „De Kuyper" p.
f 4.90
f 4.90
f 4.90
tllxers Catz van Pekela
per luxe flacon met spultje f 0.85
Rode Pommers
per luxe flacon met spultje f 0.65
Rood Bitter
per luxe flacon met spultje f 0 55
Citroen Bitter
per luxe flacon met spultje f 0.55
Scheurkalender. Bij aankoop
nieuwe Stoelen, Tafels
van f 10.wordt een spel Speelkaarten gratis gegeven.
en Glaswerk in bruilcleen. -
Zwarte
SfiPPEMEERTEL
2355
(Radix Bardanea)
de wortel van Arc-
tium Majus en A.
minus, getrukken
op
is vanouds een
populair middel
tegen hoofdroosen
haaruitval.
Haalt U vandaag
nog een fies.
per fl. f 1.35 gr. fl f 2 50
Hoogezand n.h. gem h
HOOGEZAND Telefoon 800
aanvang 3 uur
Aanvang 7 uur
Morgen Zondag 18 December
Geeft MORDINI Neerlands grootste
Een grote-
Openbare Propaganda-avond
In Café Van Dalen te Hélium
Aan ang 8 uur. Zaal open 7 uur,
blech s één keer gehalveerde prijzen f 0.50
ailes Inbegr.
o.a. opvoerlng van
v.m. 10 uur: Helllgingsdlenet
n.m 2.30 uur Jeugddemonatratle
n.m. 7.30 uur: Kerstsamenkomst
Leldster Sr. Kapltelne C. REIJERSEt
Divisie Jeugd-scCietari sse te Giomngen.
2e KERSTD"G, namlddags 7.30 uur:
GROIE SLOTSAMENKOMST
met opvoerlng van Lekerspelen o.a.
Kerstfeest thuis'' en „De open deur
Verlichte Kerstboom en verslerde zaal 1
Fabriekskade 37, Hoogez.
Programma tevens bewijs van toegang verkrijgb
bij P. Middel, Slochterstr. 52, D. bcherlnga, Wil-
helminastr. 102. A. v. Dljk, Klelsterstr. 75, M. Kan-
negieter, Nleuwelaan E 223 en Officleren en andere
Heilssoldaten.
op Woensdag 21 December
'savonds 8 uur
in het gebouw DE REOENBOOG
Samenspreking
met huurders van de Julianastraat tt
Hoogezand.
Na 9.30 uur e.v. ander. gevallen
Mededeling I
Met ingang van Zondag 18 Dec.
'49 wordt de bushalte „Hotel
Struvé" te Sappemeer op verzoek
van het Gem. Bestuur verplaatst
naar Drukkerij Kremer.
Deze nieuwe halte wordt een ,,stopplaats
op verzoek".
Bloemenmagazijn
HOOGEZAND
Telefoon 2251
Komi U eens kijken?
200 breed f 2.50
Balatum Lopers
50 br. 63 et.
Balatum
Karpetten f 9.90
Martsnshosk
&ancinq> Parkhotel
Telefoon 2961 - SAPPEMEER
(K. Venema)
Aanvang 7 uur.
Dansorkest
„T H E MELODIANS".
9 et.
Verlovings-Cadeau
of Kerstgeschenk
Zlet onze Etalages en U
vindt er zeker lets bij.
Ook hebben we een grpte sor-
tering Kerstboomversierlng
Zo juist ontvangen: Edy Keukenultzetten
Reseda met crème.
Klelsterstr. 19, Telef. 2047.
Morgen Zondag
de^belangrljke wedstrljd
«Aanvang 2.30 uur.
Entrée als gewoon
TEL. 254 - HARKSTEDE
Morgen Zondag 18 Dec
Aanvang 7.30 uur
Orkest The Five Comrades.
Accordeonist WILLY VELLEMAN.
Vroeger 40 tôt 45 jaar
Nu 40 tôt 42 jaar
Dit was en is de leeftijd dat de ogen d»
elastische kracht verliezen om alies van
dichtbij scherp te zien. Oorzaak is da
de moderne tijd meer van Uw ogen eist.
Schaam U niet vroegtijdig Uw oogarts ol
Opticien te raadplegen voor een juist pas
sende BR1L. Anders loopt U grote kans
dat Uw ogen ouder zijn als U zelf. Een
Bril die niet oud maakt en waar U ailes
weer haarscherp mee kunt zien, koopt U
voordelig bij
Grote stukken
Toiletzeep
3 stukken
Lavendelzeep t.d.48 et.
Mooie gekl.
Koek|estrommels78 et.
Wasknijpers
15 stuks 15 et.
Oprolbare Was-
lijnen in huis 65 ci
Potstampers 10 et.
Zw.ljzeren Poken 10 et.
Zebralin tube 17 et.
Pot Kleefpasta 10 et.
Mattenkloppers
25 en 58 et.
Boenders 16 et.
Muizenvallen 14 et.
Sauslepels
zware kwaliteit
Gi. Lepeibekers
Losse kopjes
AU. pannen
Inmaakglazen l'/a L
Martanshaek
Aid. Hulsh. Art
Altljd voordelig.
schoencrême, ft/i-wrijfwa»,
Ridder-metaalpoets, onmisbaar In
iedere huishouding!
Erdal'] edele wassoorten „voeden" het
leer, houden het soepel en barstvrij. Ze
geven Uw schoenen de zo beroemde glana.
P«#-wrljfwas bevat zorgvuldig gecombl-
neerde wassoorten en bovendien
Vlldosol, dat aile huisinsecten, o.a. de hout-
worm, met „glans" bestrijdt. Het behoud
van Uw meubelenl Ridder- metaalpoets
maakt nikkel als zilver, koper als goudl
Komi U eens kijken?
Kerststukjes
Kersttuipen
Hyacinten
Kerkstr. 11, Hoogezand
Telef. 2962.
1e soort Verloflikeuren
ln 8 diverse smaken.
o.a. PERSICO, TRIPLE SEC, KUMMEL e.a.
BIJ aankoop van 1 fl. Verloflikeur v. f 2.95
,een half 'pond Kerstkransjes en
slerlljke Schenkkurk GRATIS.
Voorts alcoholvrlje Likeuren vanaf 62 et.
l^qiëNtscw
en V
Slochterstr. 3, Sappemeer
Telef. 2603.
Onze Etalages tonen U
een keurcollectie Cadeaux
in grote verseheidenheid.
We kunnen echter niet
ailes etaleren.
Komt even blnnen onze zaak ls
in een gezellige Kerststemmlng.
ruim gesorteerd.
o.a. BALLEN iets aparts, P1EKEN,
SL1NGERS, TAFELLAKENS,
KERSTLOPERS, KLOKJES, KAAR-
SEN en volop KERSTBOOM-
KAARSJES, KAARSKN1JPERS,
MOS voor Stalletjes.
Beperkte voorraad
Porcelelnen Kop en Schotels
Kerstdennen
A. Leugs, Tulnman
Klalnemearstr. 174.
U slaagt zeker in
i»oot oLomas
MOOIE COLLECT1E
Nog oude prijzen.
NOORDERSTR.04
TEL.2fl^*l,^â^PEMEER
Klelne partij Amerikaanse
weer en wind
Regenjassen
(Officiersmodel)
Khakikleur vanaf f 29.50
IEKKERS f 29 50: Am.
treni heats Regenjassen
iWaterdicht zuiver lin-
nen) f 39 75. Blauwe
Overalls maat 48 en 50
f 8.50. Dubbel tex jas-
sen, blauw, voor Motor-
Hjders.
MENSINGA,
Pelsterstr 29a, Qroningen
Dicht huis.
Kremer's Kantoorboekhandel
Sappemeer
goor LEDERKLEDINÔ
ScJiuiïanditp 54 f.o.fiotltbrug
Qroningen
BINNENLANDS QEDISTILLEERD
OUDE GtNEVERS
LlKEUREN
DIVERSE GEDISTlLLEERD
Bessenjenever gezoet
COGNAC
L. f 4.25
BUITENLANDSE LlKEUREN
P0
80
PORT EN SHERRY
FRANSE WIJNEN
ADVOCAAT
WIJNEN
ITALIAANSE VERMOUTH
RUM
WHISKY
GINS EN COCKTAILS
CHAMPAGNE
PUNCH
3/4 L. fl.
fl.
fl.
BITTERS
vanaf maat 28
en aile maten.
SCHOENEMMAGAZIJN
Uw grootmoeder
gebrulkte het reeds
ORKEST
Drie uur spannlng en sensatle.
Muziek aanwezlg
tf
le KERSTDAG, voormiddags 6 uur
„DE KOMST VAN DE HEERJEZUS
EEN STRAALKACHH.
VERDRUFT DE KILTEl
W1J HEB8EN ER EEN
VOOR U.
70 SAPPEMEER
Holtap en Haarvelour
Karpetten.
Magazljnen
naar onze
Weekaanbledlng
en er van
profiteren.
Magazijnen
35 et.
25 et.
25 et
1.98
l^.V. MlJ. voor W»av»rwrklng, Am«r»foort.
No. 305 I
U STEEDS WEER
VERMOEIEN MET
STOFFER EN BLIK.
KOOP 'N STOFZUIOER
SAPPEMEER
Nleuweweg 81 - Hoogezand.
pRACTIEr
Telefoon 2396 - Sappemeer.
van
Matoi* Palace
