De voorbereidingen hier en daar en elders
loonsveihoging toegestaan
Een dot haar voor f 15.00
De Souvereiniteitsoverdracht
in Indonesië
waarin opgenomen OOST GOORECHT VAN 1871
EN HET NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VAN 1888
VIerde Jaargcmg
Zaterdag 24 Decc. "Ser 1949
Dit Ronusw bmtaat oit 0 jmffina'i
No. 102
ABONNEMENTSPRIJ8
f1.50 p. kwartaal. Franco p. post f 1.75
(bij voorultbetaling)
PRIJS DER ^DVERTENTIES
12 cent per mm. Zogen. Kleintjes als
te koop, te huur, gevraagd enz. mini
mum 75 cent (bij vooruitbetaling)
VOOR DE GEMEENTEN HOOGEZAND- - SAPPEMEER - SLOCHTEREN
VERSCHIJNT
WÔENSDAGS EN ZATERDAGS
Uitgeefster:
Seggers' en Kremers Uitgeverszaak
«Het Nieuwsblad^' C.V.
IÇantoor Hopfdstraat 6, Hoogezand
Telefoon 2li7 (b.g.g. 2351 en 2361)
Postrekening Nô. 435883
NOORD- EN ZUIDBROEK - MUNTENDAM - VEENDAM EN OMGEVING
Buitenlands Overzicht
Maar onze wereld is vol conflicten
Wij staan aan de vooravond van
het Kerstfeest. Weliswaar ontbreekt
het laagje sneeuw, dat er eigenlijk
bij behoort, maar ook zonder sneeuw
kunnen we dit feest-van-de-huiselij-
ke-haard vieren. We kunnen het
binnen gezellig maken en warm.
Desnoods doen we de gordijnen dicht,
en dan beperkt onze wereld zich tôt
de muren van onze woning, en wat
daar buiten gebeurt in de grote we
reld trekken wij ons niets van aan.
Maar in die grote wereld gaat het
leven voprt. Kerstfeest Vrede op
Aarde, doch onze wereld is vol con
flicten, vol onrust. Zelfs in het Hel-
lige land heerst onrust. Wel rusten
er nu de wapens, die Israël een plaats
bézorgd hebben in de rij der volke-
ren, maar er is nu weer herrie over
Jeruzalem. In de afgelopen assem
blée der V.N. werd besloten een in-
ternationaal bewind over Jeruzalern
te plaatsen, hoewel zelfs de voor-
stemmers twijfelden aan de moge-
lijkheid dit klaar te kunnen spelen.
Israël weigerde het besluit na te ko-
men en heeft ijllngs een stuk of wat
ministeries van Tel Aviv naar Jéru
salem overgeplaatst, Thans heeft de
Beheerschapsraad der V.N, er bij
Israël op aangedrongen deze dépar
tement weder onder te brengen te
Tel Aviv.
Stallii 70 jaar
Van het Midden Oosten gaan we
naar Moskou. In de Sovjet Unie il
feest gevierd, want 21 Decembér
heeft Stalin zijn 70 verjaardag ge
vierd. De Communisten uit de gehele
wereld hebben hem geôerd. Uit aile
delen der wereld arriveerden delega-
ties om hem geluk te wensen, en ge-
schenken kwamen bij wagonladingen
tegelijk aan. Toen Mao Tse Toentf
onlangs het Kremlin bezocht had h{j
niet minder dan 15 wagons met ge-
schenken meegebracht.
Voor de feestvieririg in de Sovjet
Unie zijn een millioen portretten van
Stalin uitgegeven, een half millioen
exemplaren van zijn biographie ge-
drukt, twee milioen affiches aange-
plakt; muziekuitgevers hebben in
spéciale edities 40 liederen over
Riplin gepubliceerd en in <j!Ie
schouwburgen in. Rusland zijn spéci
ale voorstellingen gegeven,
Momenteel staat Stalin op het
hoogtepunt van zijn macht; hij is
dictator van 1/5 gedeelte van de we-
rel£. Maar enigszins is die macht
reeds aan het tanen. Naar het Verre
Oosten schijnt het Communisme te
zijn afgegrendeld bij de Chinese
grenzen. In Europa heeft Tito de
moed gehad tegen het bevel van
Moskou te handelen. Dat heeft scheu-
ringen in verschillende Communis-
tische partijen Veroorzaakt. In West-
Duitsland verwacht men, dat de
nieuwe anti-Stalinistische Commu-
nistische partij 40 van de leden
van de oude partij zal overnemen en
in Frankrijk heeft de Communisten-
leider Thorez openlijk gezegd dat het
Titoïsme in zijn gelederen is binnen -
gedrongen.
En zo zijn we dan van Rusland in
Frankrijk
terecht gekomen. Daar heeft Thorez
niet alleen last van anti-Stalinis
tische elementen, maar ook van geld-
gebrek. En Maurice Thorez is het
niet alleen, die in moeilijkheden zit.
Ook aan Generaal Charles De Gaulle
gaat het niet naar den vleze. Men
spreekt openlijk van een crisis in de
Gaulle's partij, de R.P.F.
Ingaande 5 Jan. 5 pCt
Het overleg tussen regering en
Stichting v. d. Arbeid heeft tôt re-
sultaat gehad dat overeenstemming
is bereikt over het toestaan van een
verhoging van maximaal 5 in
gaande 1 Januari a.s. van de in geld
genoten lonen van aile mannelijke
en vrouwelijke werknemers, die de
leeftijd van 23 jaar hebben bereikt.
Een verhoging van 5 zal ook wor-
den toegepast op de kinderbijslagen,
zonder inachtneming van de leeftijds-
grens. Voor mannelijke werknemers
geld bij een volledige werkweek een
verhoging van ten minste f 2.
Voor mannelijke en vrouwelijke
werknemers beneden 23 jaar zal de
mogelijkheid geopend worden om,
onder goedkeuring van het collège
van rijksbemiddelaars, de Stichting
van de Arbeid gehoord, de jeugdlo-
nen van het 18e jaar af tôt het 23e
jaar geleidelijk opklimmend te ver-
hogen, voor zover dat in het belang
van de scholing is.
Ingaande 1 Jan. zal verder de loon-
bijslag van f 1 p. w. of f 4.50 per
maand tezamen met de loonsverho-
ging definitief in de loonbepalingen
worden verwerkt.
Er is de regering aanbevolen de
noodwet ouderdomsvoorziening inva-
lidlteitswet enz. overeenkomstig te
verhogen, en om de loongrens om in
aanmerking te komen voor sociale
verzekering op f 4500 te brengen,
In verband met de afschaffing van
de subsidie op kolen, waardoor deze
in prijs zullen stijgen zal op nader
aan te geven wijze een compensatie
van f 1.per persoon worden ver-
strekt.
En de Franse regering heeft het
thans niet minder moeilijk. Er zijn
moeilijkheden gerezen tussen de re-
geringspartijen over de financiën.
Enkele der regeringspartijen willen
nieuwe belastingen gaan heffen, die
een kleine 200 milliard francs moeten
opbrengen. Andere partijen willen
in plaats van nieuwe belastingen,
vergaande bezuinigingen. Mogelijk
zal men nog een compromis vinden,
zodat de regering Bidault zijn be-
staan zal rekken tôt in 1950.
Als Bidault heengaat, wie zal dan
het roer in handen nemen?
Duitsland
West Duitslands staatsrechterlijke
posltie is dezer dagen gekenmerkt
door twee plechtigheden. De diplo
matieke vertegenwoordigers van 11
landen hebben hun geloofsbrieven
overhandigd aan de hoge commissie,
en het eerste staatsverdrag van de
Westduitse Republiek, het verdrag
met de V.S. inzake de Marshall-hulo
is door Me Clay en Adenauer gete-
kend.
Wat betreft Duitsland staat men
voor een moeilijke kwestie, Met een
Eolitiek en industrieel onmachtig
uitsland is het voor Europa moeilijk
zo niet onmogelijk op de beeri te ko
men; anderzijds schuilen in politieke
vrijheid voor Duitsland nog vele ge-
varen, want overal steekt het natlo-
naal socialisme nog de kop op. Daar-
over behoeft men zich heus niet te
verwonderen, want om de vergiftig-
de Jeugd van haar Hitlerdenkbeelden
te genezen is veel tact en evenveel
tijd nodlg.
Rustig weer
tljdens Kerstdagen
Gedurende de laatste dagen is de
invloed van hogedrukgebieden op het
weer in West-Europa steeds groter
geworden. Een kleine ptoring trok in
de nacht van Donderdag op Vrijdag
weliswaar nog vergezeld van veel
bewolking en enige regen over de
Noordzee naar Denemarken en
Noord-West Duitsland, doch deze
werd rppvo1"?d nieuwe drukstij-
gingen. Tegelijkertijd werden ook in
Scandinavië. de barometerstanden
veel hoger.
Deze ontwikkelingen in de lucht-
drukverdeling hadden tôt gevolg dat
de oceaandepressies nu niet meer
over de Britse eilanden naar het
Noordzeegebied en Scandinavië trek
ken, maar meer in de richting van
IJsland. Een zeer diepe stormdepres-
sie nadert nu dit eiland. In het Euro-
pese hogedrukgebied komen in
Frankrijk en Duitsland uitgebreide
mistgebieden voor en hier en daar
bij temperaturen van omstreeks 4
graden onder nul. Het is niet onmo
gelijk dat deze kille mistbanken la-
ter langzaam in de richting van ons
land in beweging 'komen,
Aangezien dit hogedrukgebied nog
geen tekenen van verzwakking ver-
toont is de kans groot dat het weer
met de kerstdagen tamelijk rustig
zal zijn, met plaatselijk nevel of
mist, nu en dan overdrijvende wol-
kenvelden maar ook perioden met
zonneschijn en vrijwel geen regen.
De temperaturen kunnen tijdens
nachtelijke opklaringèn hier en daar
wel weer tôt even onder het vries-
punt dalen voornamelijk in het zui-
den en oosten van het land.
SLECHTE DAG VOOR GOUDA
Twee verbeeroomgelnkken
met dodelijke afloop
In Gouda zijn twee ernstige ver-
keersongelukken op één dag gebeurd
's Morgens slipte een auto, die met
een snelheid van ongeveer 80 km
reed. De wagen sloeg over de kop
De bestuurder kwam wonder boven
wondér met de schrik vrij, maar de
65-jarige Hagenaar, die naast hem
zat werd uit de wagen geslingerd en
zodanig gewond, dat hij later is
overleden.
Het tweede ongeluk gebeurde des
middags. Een voerman van van Gend
en Loos klom op de bok van zijn
wagen, maar de bok brak af en
kwam op de paarden terecht. Deze
sloegen op hol en vernielden en pas
sant twee winkelpuien. Een 61-jarige
wielrijder werd gegrepen en een
tiental meters meegesleurd. De man
werd zo ernstig gewond, dat hij la
ter is overleden.
VERSCHRÏKKELIJK
Een 42-jarige Engelse vrouw
oefende in Amerika het beroep ult
van leeuwentemster. Ze heeft dat al
jaren gedaan en steeds is het goed
gegaan. Toen onlangs haar zoon en
haar dochter over waren om haar te
bezoeken, zou zij hen een staaltjo
van haar kunnen laten zien.
Nauwelijks was zij echter in de
kooi, toen een der leeuwen op haar
sprong en voor de ogen van haar
kinderen totaal uiteenscheurde,
BUS VERONGELUKTE
BIJ ZWOLLE
Bij Zwollerkarspel wilde een chauf
feur van de E.D.S. met zijn bus een
vrachtauto passeren. Juist op dat
moment zwenkte de vrachtauto naar
links. De bus-bestuurder remdo
krachtig, de wagen slipte en botste
tegen langs de weg staande bomen,
De chauffeur geraakte bekneld en
moest uitgezaagd worden. Hij en 14
andere inzittenden moesten naar een
ziekenhuis worden overgebracht. Ze
ven van hen konden na behandeld te
zijn naar huis'terugkeren,
VAN MILLIONrtAIR TOT KELLNER
Het is aangenamer wanneer men
slaagt in het leven, van armoede tôt
rijkdom komt, dan dat men eerst rijk
was en zijn kapitaal verliest. Dat
laatste is gebeurd met de Duitse
bankier George Mamorth. In het
Duitsland van voor Hitler was hij
millionnair, maar toen Hitler aan het
bewind kwam begonnen „zijn zakert
te tanen, hetgeen het gevolg was van
het felt dat hij het niët Sens v/Sb*;
met het nationaal socialisme. In 1938
vertelde hij dat openlijk, met als ge
volg, dat hij in een concentratiekamp
terecht kwam. Wegens gezondheids-
redenen werd hij vrijgelaten en naar
Nederland overgebracht, echter zon
der cent op zak.
Thans is Mamorth overgestoken
naar Amerika, waar zijn zoon een
klein restaurant exploiteert. Hij
hoopt daar aan de slag te kunner.
gaan als kellner.
KERKKLOK VIEL UIT TOREN
TE DEVENTER
Toen men een der twee klokken,
die eergisteren keikelijk waren ge-
wijd ter plaatsmg in de Rooms-
Katholieke Lebuinus-kerk te Deven-
ter bezig was op te hijsen viel het
gevaarte dat 700 kilogram weegt, uit
een strop. Het stortte neer in de tuin
der partorie. Men heeft daar de klok
uit de grond moeten graven. Per-
soonlijke ongelukken kwamen er
niet bij voor. Men meent, dat zij
niet beschadigd is en is thans bezig
haar opnieuw op te hijsen.
Het is de vraag, of de beide klok
ken. nu nog de Kerstmis zullen in-
luiden, wat In de bedoeling lag.
GEEN ROOSJE
ZONDER DOORNEN
Er wordt de laatste tijd-In ver-
acbillende plaatsen van ons rayon
over geklaagd, dat schapen des
nâchts worden gebeten. Vele die-
ren worden 's morgens gewond,
andere dood gevonden. Honden
hebben hiervan de schuld gekre-
gen. Een hond heeft weliswaar
geen brede rug, maar hij kan zich
niet verdedigen of een alibi opge-
ven.
Maarneen we zullen u het
verhaal zonder commentaar ver-
téllen, dan kunt u zelf uw conclu-
sie trekken.
Ergens binnen ons verschij-
ningsgebied ligt een groot stuk
riètland. Toen op een donkere
àvond een meisje daar passeerdr:
zag zij iets bewegen en plotseling
atond zij tegenover zes vurige
ogen. Vossenl drong tôt haar door.
Misschien dachten- de vossen,
dat een verdwaald schaap pas-
Seerde, misschien ook waren het
yossen van het mannelijke ge-
f-lacht, die een romantische ont-
nioeting bij maanlicht wensten,
Hoe dan ook, zij moesten ervaren,
dat een roosje niet te plukken is
zonder zich aan de doornen te ba-
aeren. Want het meisje slingerde
medogenloos haar fiets in het
rond.
De lichtende ogen verdwenen;
■toen sprong het meisje ijlings op
haar flets, en verdween eveneens.
Dit verhaal werd ons dezer da
gen verteld, In hoeverre het
waarheid is kunnen wij niet be-
pordelen.
RECHTSZAKEN
KERSTBOODSCHAP
VAN DE PAUS
raus Pius de twaalfde heeft vin
R,adio Vaticana zijn kerstboodschap
tôt de wereld gericht, Hij verklaarde,
dat het komende jaar, het „helllg
.lier", een jaar van geestelijke ver-
-'euwing zou zijn. Ten aanzlen van
it missiewerk zeide de Paus, dat
t aantal tôt. het Christendom over-
jjégane personen ln de période van
125 tôt 1950 verdubbeld is en dat
gelegen delen van Afrika, bolwer-
m van Christendom waren gewor-
jsn, Daarentegen waren gedeelten
Azië en China, „hoven des
'oods" geworden. Het „heilig jaar",
0Ï- de Paris, is de geiegenheid
Voor „een krachtige oproep tôt broe-
derschap tussen de volkeren" en tôt
propagering van de vrede. De „indi-
vidualistische orde", welke sociale
nood en gebrek aan verantwoorde-
lijkheid ten opzichte van de naasten
had veroorzaakt, bevond zich «vrij
wel overal in een crisis."
ZEEPOST VOOR OOST EN WEST.
Met de volgende schepen kan zee.
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan tus
sen haakjes, achter de naam van het
schip vermeld. t
Indonésie m.s. «Willem Ruys" (4 Jan.)
AntlUen s.s. „Stuyvesant" (28 Dec.)
Suriname s.s. «Cottica" (4 Jan.)
Folitiereehter GroiningeA
Mishandeling. Het drama voltrok
zich in Noordbroek. Fenna B. H. had
wasgoed te drogen gehangen en dat
was vuil geworden, en daarvan be-
schuldigde zij een andere inwoonster
van Noordbroek. De beide dames
gingen aan het ruzie maken, en die
ruzie liep zo hoog, dat ze op elkaar
afvlogen, Fenna greep haar tegen-
standster bij de haren en trok daar
zo hard aan, dat ze een plukje van
de pruik van haar vijandin er uit
trok, en wat erger is, op het hoofd
van die vijandin gaapt nu een kale
plek van een oppervlakte van 12 cm2
Thans heerst er een gewapende vre
de tussen de beide damel
De officier eiste f 20 b. of 10 d. h.,
maar de politierechter vond de lok
haar niet meer waard dan f 15.
Er was nog een vrouw, die wegens
mishandeling terecht stond, het was
Martje K. van Harkstede. Hier luld-
de het vonnis f 20 b. of 20 d. h,
A
Dlefstal. Anna A. L, uit Hoogezand
heeft kleine diefstallen gepleegd.
Toen haar zaak in October door de
politierechter werd behandeld, werd
deze verdaagd, teneinde een psy-
chiatrisch onderzoek naar haar te
doen instellen. Er werden geen af-
wljkingen bij haar geconstateerd, De
politierechter veroordeelde haar
thans tôt f 20 b, of 10 d, h. met 2 mnd
voorw. gevangenisstraf met een
proeftijd van 3 jaar.
A
en de tweede f 0.70. Beiden werden
veroordeeld tôt f 40 b. of 20 d. h.
Overtredlng prijzenbeschikking.
R. H. te Hoogezand heeft in zijn zaak
prijzen berekend geldende m -een
hogere klasse. De Tuchtrechter had
hem in verband daarmee tôt f 2500
plus f 100 veroordeeld. In hoger be
roep voor de Economische politie
rechter achtte de officier de winsr.
lager; hij eiste f 1500 plus f 100; na
het pleidooi van Mr. van Wicheren
luidde de uitspraak f 1000 plus f 100.
L. B., Sappemeer stond Wegens de-
zelfde overtreding terecht. Hij was
door de tuchtrechter tôt f 2000 boete
veroordeeld. De officier verlaagde de
boete tôt f 1500 en na het pleidooi
van Mr. Benes deed de rechter er
nogmaals f 250 af.
K ANTON GEREOHT ZUIDBROEK.
In de Woensdag J.l, door het Kan-
tongerecht te Zuidbroek gehouden
zitting, werden de volgende vonnls-
sen uitgesproken:
H. M., Muntendam f 20 b. of 10 d.
h. wegens onder invloed van alcohol
op de weg een rijwiel besturen;
L. S., Muntendam f 15 b. of 6 d, h.
P. S., Zuidbroek en R. H. Kielwlnde-
weer f 12,50 b. of 5 d. h. wegens
openbare dronkensohap.
J. K., Zuidbroek f 10 b. of 4 d, h.
wegens het besturen van een motor-
Derk H. Z. van Hoogezand heeft ln Bonder een rjJbew«B bMlt"
November terecht gestaan wegens
het stelen van drijfriemen in de fa-
briek waar hij werkte, welke riemen
hij voor f 480 heeft verkocht. De
zaak werd toen aangehouden.
Thans verscheen Derk opnieuw in
de verdachtenbank, thans beschul-
digd van diefstal van 24 eierdopjes,
4 zoutvaatjes, 4 onderzetschoteltjes
en een bonbonschaaltje, Ook deze
zaak werd aangehouden, opdat een
reclasseringsrapport over hem kan
worden ingewonnen.
A
Lumchiena van B. uit Groningen,
die bij F. K. te Harkstede f 20 heeft
ontvreemd, werd veroordeeld tôt
f 15 b. of 15 d. h.
A
Jochem S, van Hoogezand heeft
zich te Overschlld een koeh'uid toege-
eigend. In verband daarmede werd
hij door de politierechter veroordeeld
tôt f 15 b. of 15 d. h.
A
Overtr. art. 5 K.B. Stbl. F 67. Eizo
S. te Harkstede heeft een molen ver-,
bouwd, zonder dat hij daartoe ver-
gunning had. Hij werd veroordeeld
tôt f 20 b, of 10 d, h.
Economische politierechter
Overtreding bijz. besluit arbeids-
verhoudingen. Fiebko T. K. te Bor-
gercompagnie en Kornelis J. te
Tripscompagnie hebben de aardap-
pelrooiers te veel betaald: per regel
mag f 0.61 betaald worden en de
eerste landbouwer betaalde f 0.67 V2
„Er is gesproken over een noodlot-
tig uur" zo besloot Dr. Drees zijn
rede over de souvereiniteitsover
dracht in de Eerste Kamer, «dat is
niet juist, maar wel beleven wij een
aangrijpend uur.~Er zullen ongetwij
KERSTFEEST 1949.
HOOGEZAND—SAPPEMEER
Onze gemeente maakt zich gereed
het Kerstfeest te vieren, De dagen
zijn kort en donker, maar de avon-
den zijn lang en gezellig. In de hui-
zen worden voorbereidingen getrof-
fen voor gezellige feestdagen. Er
wordt gebakken, versierd, verlicht.
Wie het summum van gezelligheid
wil hebben, die omhangt een geu-
rende den met zilveren guirlandes
en blinkende ballen, en die zet de
kaarsen gereed om die boom straks
te dompelen in het onzekere trillen-
de kaarslicht.
Maar ook op straat kan men de na-
dering van Kerstmis bemerken. De
dennen, die onlangs hier en daar op
straat werden geplaatst zijn nu des
avonds electrisch verlicht. De win-
kels behoeven thans niet vroeg te
sluiten. Uit de verlichte étalagés
spreekt een kerstsfeer, Zacht rood
licht valt naar buiten; dennengroen
en sneeuw zijn in vele uitstalkasten
verwerkt, en geven een ,,kerstach-
tige" indruk. Zoals altijd tegen
Kerstmis is het Leger des Heils ac-
tief, en dit jaar zullen zelfs de kerst
potten niet ontbreken. In de Kerken
worden feesteh gehouden, voor de
jeugd en voor ouderen. Woensdag
werd in de Ned. Herv. Kerk te Hoo
gezand opgevoerd «De Ster van Bet
lehem" en een avond later werd door
de Doopsgezinde jeugd een kerstspel
opgevoerd in haar kerk te Sappe
meer.
Vandaag is de laatste dag, die wij
hebben om ailes klaar te maken. De
laatste Inkopen kunnen worden ge
daan, de laatste versieringen en ver
lichtingen aangebracht. Vanavond
zal het extra druk zijn op straat, en
dan, als de klokken het middernach-
telijk uur aankondigen, dan zal het
Kerstmis zijn, Kerstmis 1949.
AMSTERDAM
(Van onze correspondent)
In het centrum van de hoofdstad
staat een slank torentje, gebouwd in
het begin van de 17e eeuw. Eens was
dat het torentje van de Munt, maar
de Munt is al lang naar Utrecht ver-
plaatst, in het gebouw is nu het bij -
kantoor van de aardewerkfabriek ge-
vestigd. Maar het torentje wijst nog
steeds ten hemel, en het weerspie-
gelt zich in het SLngelwater, dat
grauw is en donkergroen, Maar dat
donkere singelwater wordt omzoomd
door de kleurrijke en geurende uit-
stallingen van de bloemenmarkt.
Kom hier eens op een Vrijdag en be-
kijk vanaf het plein waarop het to
rentje staat deze markt ge zult
zeker verrast zijn.
De bloemenmarkt heeft nu plaats
gemaakt voor een markt van groen.
De Slngel is nu kerstbomenmarkt.
De gevelde dennen liggen hoog op-
getast op de schuiten en op de wal.
Hé baos, wat kost me dat
boompie?
Gee maar twee plek.
Och man, bejje nou helemaal,.
Je ken ze veel goedkoper krijge,
Voor hoeveel dan?
Vijfenzeventig spie.
Nou vooruit, neem maar mee.
De Amsterdammers kopen hun
kerstbomen.
PARUS
(Van onze correspondent)
Kent ge de Avenue de Wsgram7
Als ge vandaar ult over de Place de
l'Etoile de Avenue Friendland op-
draait ziet ge een metro-roostev,
waardoor de warmte der metrogan-
gen naar boven stjjgt. Deze warmte
is de enige makker van velen. Ook
in de Kerstnacht kunt. ge op dit roos-
ter de armsten der armen zien sla-
pen met als hoofdkussen een -prop
kranten en als deken de mieserige
motregen en de nijdige wind. Hier
liggen ze, kreupelen en bijzienden
teringlijders en bloedspuwers, ouden
en jongen Het zijn de paupers, goe-
den en slechten, moedelozen en dan-
peren. Zij zien van de Kerstviering
weinig anders dan de goed gekleden,
die zich naar de Réveillon snoeden
waar straks de Champagne zal brui-
sen.
Als om middernacht de Heilige
Nachtmis begint, kunt ge achter in
de kerk de schamel gekleden zien
knielen. De honger ligt op hun gelaat
te lezen, want de handvol voedsel
die zij op de Mairie hebben ontvan-
gen vult geen lege maag, Ze voelen
zich onwennig, dat kunt ge zien. Als
ze toevallig naast een welgestelde
burger knielen houden ze wat af-
stand, uit angst dat hun modder zijn
kleren bederft, uit angst misschien
dat hun armoede overslaat. En als
de Priester het Kerstkindje in het
stalleke heeft gelegd, als de schorre
kelen de onvergetelijke schone kerst-
llederen zingen, als arm en rijk zich
verenigen, dan kunt ge ze schuife-
lend, voorzichtig, om niemand te sto-
ren, naar het Kribbeke zien aarzelen.
Dan herinneren ze zich hun gebed en
dan ligt er een andere glans in hun
ogen. Het doffe wordt licht. Ze zijn
dicht bij het kindeke, dichter mis
schien dan vele anderen. Dan zoudt
ge denken, dat Bethlehem en Parijs
Siaast elkaar liggen.
feld nog vele moeilijkheden komen,
maar laat ons niettemin met vertrou-
wen de blik wenden naar de toe-
komst."
Het ontwerp werd door de Eerste
Kamer aanvaard met 34 tegen 15
stemmen. De heer De Wilde was af-
wezig.
De verdeling der stemmen was als
volgt:
K.V.P.
P.v.d.A,
V.V.D.
C.H.U. -
A.R.
C.P.N.
Voor:
17
14
3
34
tegen:
15
De Wet op souvereiniteitsover
dracht is door H.M, de Koningin ge-
tekend en er is een staatsblad ver-
schenen waarin bekend gemaakt is
de wet van 21 Dec, 1949 houdende
een voorziening in de zin van art. 211
der Grondwet (Souvereiniteitsover
dracht)
Regering R.I.S.
Intussen is de eerste regering van
de R.I.S. samengesteld. De ministers
zijn op 1 na Dlnsdag beëdigd.
«Vrije"
Woningb^uw
De minister van wederopbouw en
volkshuisvesting heeft voor het jaar
1950 een landelijk contingent van
3500 woningen beschikbaar gesteld
voor de bouw van woningen waar-
voor geen rijkssteun wordt verlangd
Deze woningen mogen een maximum
classificatieinhoud hebben van 500
m3. Aile gemeentebesturen zijn van
1 Januari 1950 af gemachtigd zelf-
standig rijksgoedkeuring voor de
bouw van deze woningen te verlenen,
die bovendien niet ten laste van het
reeds toegewezen woningeontingent
zullen komen. De plannen dienen bij
het gemeentebestuur te worden in-
gediend.
H. J,, Foxham f 12.50 b. of 5 d. h.
wegens het besturen van een motor.
rytulg, zonder ln het bezit te zijn van
een rtybewijB.
J. v. d. V., Foxhol f 0 b. of 2 d. h.;
A. M., Bappemeer f 6 b. of 2 d. h, we
gens het laten' lopen van vee op grond
van een ander.
T. W„ Hoogezand f B b, of 2 d, h.
wegens overtreding van de arboids-
wet. H. V., Zuidbroek f 6 b. of 2 d.
h. wegens zonder vergunnlng een
motorrljtuig op de weg gebrulken.
B, J, en J, W., Hoogezand f 4 b.
of 1 wk. tuchtschool wegens het ver-
keer op de weg ln gevaar brengen.
T. J., Noordbroek f 4 b. of 2 d. h.
wegens fietsende een paard mennen.
H, S., Westerbroek f 4 b. of 2 d.
h. wegens een hooimljt te dicht bij
een gebouw hebben.
J. T. R., Hoogezand f 4 b. of 2 d.
h. wegens geen gèbruik maken van
een rijwielpad.
A. S. en A., Hoogezand en H. t.
K., Slochteren f 4 b. of 2 d. h.; M. J.
Muntendam, H. B. H., Hoogezand,
H. S., Muntendam; N. H., Kropswol-
de; S, M., Sappemeer en D. W., Mun
tendam f 3 b. of 2 d .h., allen wegens
fietsen in donker zonder verlichting
aan het rijwiel.
C, L„ Foxhol f 2.50 b. of 1 d. h. met
verbeurdverklaring van het in beslag
genomene wegens overtreding van de
tjkwet.
B. G. B., Hoogezand f 2 b. of 1 d- h.
wegens een tweede persoon op een
rijwiel vervoeren.
E. H, en D. W., beiden Muntendam
f 2 b. of 1 d. h. wegens het niet in
acht nemen van een verkeers'eken.
TER OVERDENKING.
VOOR HEM GEEN PLAATS
Wanneer wij als kinderen luister-
den naar de kerstgeschiedenis, dan
begrepen wij niet, hoe de mensen zo
hard en meedùgenloos konden zijn,
dat zij het kindje Jezus niet wilden
ontvangen in hun eigen huis. ^Voor
Hem was geen plaats". Hij werd in
een stal geboren. O, als wij toen had
den geleefd. Wij zouden voor Hem
wel een beter plaatsje hebben gevon
den! Al hadden we om Zijnentw.il
zelf in de stal moeten slapen.
Negentien eeuwen zijn voorbijge-
gaan sinds de geboorte van Christus.
Geen Jozef en Maria kloppen meer
aan de deur. Maar wij zijn ook geen
kinderen meer en wij zijn zo ian^za-
merhand wel tôt het besef gekomen,
dat het nog lang zo zeker niet is,
dat wij Jozef en Maria wel zouden
hebben geherbergd. Het ontbreekt
ons waarlijk niet aan goede bedoelin-
gen. "En we willen een arm mens
graag helpen. Maar het moet ons niet
teveel moeite kosten. En we mogen
er zelf geen scha bij lijden.
Voor Hem was geen plaats in de
herberg. Zo was het toen. En nu?
Wij gaan aan de éne kant zo op in
al het feestelijke, dat Kerstmis biedt,
en aan de andere kant hebben wij
zoveel zorgen, dat het zeer de vraag
is, of wij nog een plaatsje open zuk
len kunnen houden voor het Kind
van Bethlehem.
Eenma'al schoot de barmhartigheid
tekort. Goede, vrome lieden stuurden
het Christuskind door, omdat ze hun
eigen gezelligheid niet wilden laten
verstoren door een paar arme vreem-
delingen. Reikt de barmhartigheid
thans verder?
Ik vrees, dat pok wij Hem niets te
bieden hebben dan een stal. Omdat
er ook nu ln de nettere gelegenhe-
den geen plaats is. Omdat onze har-
ten zo koud zijn.
Kerstmis 1949. De oude kerstliede-
ren elndigden met de woorden:
«Kyrie eleison!" Dat wil zeggen:
«Heer, ontferm U". Heer, ontferm U
onzer.
Kunnen wij thans de kerstdagen
ingaan met en betere bede?
v. d. M.
HET NIEUWSBLAD
KERSTFEEST - VREDE OP AARDE