J. J. BOS
VEILÏNG
Het eeuwfeest van de Postzegel
Zuidbroek in vroegere tijden
Verregende Jongveekeuring in Noordbroek
ZITTING
GOOSEN
AFWEZIG
SAPPEMEER
ELAD"
FA D. POELSTRA
SPORT
V erenigingsmededelingen
Graanbeurs Groningen
Overzicht Graanmarkt
INGEZONDEN
Desondanks goede belangstelling
De jongveekeuring welke op Vrijdag 20 Juni te Noordbroek
werd gehouden en welke werd georganiseerd door de Fok- en
Controlever. Noord- en Zuidbroek en de K.I.ver. Noord- en Zuid
broek, had ernstig te lijden van het slechte weer. Vooral de*
jongere dieren werden hiervan de dupe en deze waren dan ook
moeilijk te beoordelen.
n
Toast met Plantenboter
en Koffie réclamé 1
PHILATELIE [EN NUTTIBE HOBBY
(Van een spéciale medewerker)
Zoals de duivenliefhebber Zondagsmiddags het liefst tegen-
over zijn duivenhok zit, en de aquariumhouder niets liever
doet dan te ki.jken naar de zwemmende bewoners, zo zoekt
de philatelist zijn genot in de postzegels. Wie hem in zijn vrije
tijd ziet zitten, gebogen over zijn album, met loupe en pincet
in de hand, die zal beamen, dat dit een rustige hobby is, een
der rustigste, die men ként. Wordt de duivensport in veel lan-
den niet beoefend en vindt men b.v. in Noorwegen en Zweden
practisch geen aquariums, de philatelist komt u tegen in Ne-
derland, in Cambodja en op IJsland, in de Sovjet-Unie en op
de Philippijnen, in Perzië en op Nieuw-Guinea. Want philaté
lie wordt overal ter wereld bedreven
Dit bleek b.v. weer eens in de
achter ons liggende oorlogsjaren,
toen de Amerikanen op het eiland
Guam kwamen en een jongen van
oa. 12 jaar bij het luchtmachtperso-
neel kwam informeren, of er ook
postzegelverzamelaars onder waren
en zo ja of hij met hen kon ruilen.
De 12-jarige bleek over een kleine,
doch kostbare verzameling te be-
schikken van Hawaiï
Maken we een voorzichtige schat-
ting, dan is één op de duizend
mensen in de wereld philatelist.
Het in de verzamelingen geïnves-
teerde kapitaal is niet te schatten.
In een Amerikaans philatelistisch
blad werd onlangs beweerd, dat
dit kapitaal over de hele wereld
tezamen nog niet is uit te drukken
In een cijfer met 100 nullen (dol
lars). Tienduizenden mensen ver-
dienen zelfs hun brood in de post-
zegelhandel. Als we vaststellen,
dat alleen in ons land ca. 500 post-
zegelhandelaren zijn, dan kan men
zelf uitrekenen, hoeveel er in de
gehele wereld zijn. Daarnaast
vindt men nog eens tienduizenden,
de hun boterham verdienen in de
vervaardiging of de verkoop van
philatelistische benodigdheden, zo
als albums, insteekboeken, pincet-
ten, loupes, gomstrookjes, tijd-
schriften, catalogi, enz.
100 jaar postzegels in Nederland
Dit jaar bestaat de postzegel in
ons land 100 jaar. Ter gelegenheid
van dit feit wordt er van 28 Juni
tôt en met 8 Jull a.s. in enkele
Jaarbeursgebouwen te Utrecht de
..Internationale Telegraaf- en Post-
zegeltentoonstelling" (ITEP) ge-
houden. Daar zal men o.a. kunnen
zien, hoe de moderne postzegel ge-
drukt wordt; daar zal men een sé
rié spéciale ITEP-zegels kunnen
kopen en daar zal men een klein
gedeelte van de grootste verzame
ling ter wereld kunnen aanschou-
wen, namelijk die van de Koningin
van Engeland.
In 1852 verscheen in ons land
de eerste postzegels, vertonen-
de de beeltenis van Koning
Willem III. Toen bestond de
postzegel al 12 jaar in de we
reld: in 1840 verschenen de
eerste in Engeland. Verschil-
lende andere landen volgden
al dra, en in 1852 bestonden er
naar aile waarscîiijnlijkheid al
enige honderden postzegels in
de wereld.
Maar van verzamelen was toen
officieel nog geen sprake. Het is
wel bekend, dat de Engelse staat
sedert 1840 een archief aanlegde
van de verschenen postzegels en
naar aile waarschijnlijkheid is dit
archief de basis geworden voor de
huidige verzameling van het Britse
Koningshuis, welke verzameling
in de wereld bekend staat als de
grootste en een, die het meest com-
pleet is.
Het ontstaan der philatélie
Dit ligt in het grijze verleden
verborgen. Niemand zal kunnen
zeggen: die mijnheer of die dame
was de eerste postzegelverzame-
laar(ster) in de wereld. Maar vast
staat evenwel, dat in 1860 het ver
zamelen van postzegels in verschil-
lende landen al als liefhebberij
werd beoefend. De oudste verza
melingen zijn bekend in Duitsland.
Ongeveer gelijktijdig met Neder
land verschenen in Duitsland de
eerste postzegels. Pruisen begon
in 1850 met zegels van zijn vorst
Frederik Wilhelm IV, Wurttemberg
kwam eind 1851 met een serie, de
Noordelijke staten enkele maanden
later, op de voet gevolgd door de
Zuidelijke en Saksen. Iedere Duit-
se staat gaf gedurende 20 jaren
eigen postzegels uit en dit veran-
derde in 1871 toen voor het gehele
Duitse keizerrijk één soort zegels
werden uitgegeven, voorzien van
de Duitse adelaar, gedrukt in relief.
Hoewel er in de loop der jaren als
gevolg van diverse oorlogen vele
kostbare verzamelingen verloren
zijn gegaan, konden er, zelfs in de
jongste wereldoorlog, nog zeer
oude verzamelingen gered worden.
Er zijn verzamelaars in Duitsland,
die beschikken over meer dan
10.000 verschillende zegels van hun
land, uiterlijk zeer gespecialiseerd
in typen, kleur-afwijkingen, rari-
teiten, watermerken en tanding-
verschillen. Zo werd onlangs nog
een verzameling Duitsland geveild
in Hamburg, waarin de 2 kreutzer,
uitgave 1872 (Yvert no. 21) voor-
kwam in liefst 36 variëteiten! De
gehele verzameling werd aange-
kocht door een Amerikaan, die er
bijna een half millioen voor neer-
telde.
(Wordt vervolgd)
MOTORGRASBAANRACES
TE SAPPEMEER.
Hoewel het weer ook nu weer
ook nu weer buitengewoon on
gunstig was, zijn de motorgras-
baanraces, georganiseerd door de
Moterclub „De Tourist" te Sappe-
meer Zondag j.l. toch doorgegaan.
De baan was 's morgens goedge-
keurd maar verkeerde later door
de regen in een zodanige toestand,
dat valpartijen niet uitbleven. Ge-
lukkig deden zich geen ongeluk-
ken voor.
Het programma was zeer ver-
kort, doordat het aantal baanron-
den was ingekort, ieder nummer
in twee manches werd verreden en
de handicaprace verviel. Zodoende
konden in korte tijd de nummers
in korte tijd worden afgewerkt.
In de 125 cc klasse wist K. Prum-
mel uit Stadskanaal op zijn K.P.
speciaal in beide manches te win-
nen. Windt uit Veendam op H.Z.
W. bezette de tweede plaats.
De 250 cc. klasse werd een Velo-
cette aangelegenheid. Westerbaan
uit Dedemsvaart op Velocette, die
in beide manches aanvankelijk de
leiding nam, werd beide keren
onttroond door A. v. d. Warff uit
Sappemeer, die eveneens op Ve
locette reed. Vooral in de tweede
manche heerste nogal wat span-
ning.
De 350 cc. leverde een dubbele
zege voor J. Visser uit Wildervank
op met Vissers speciaal, M. v. d.
Warff uit Sappemeer op Matchless
eindigde beide keren als tweede.
Bij het laatste nummer, de 500
cc. klasse, zegevierde H. Swalve
uit Hoogezand op Norton in beide
manches. Zijn snelste tijd over de
4 baanronden was 2.57.4. In de
eerste manche namen D. J. van
Ekris uit Dedemsvaart op Sarolea
en B. Kuipers uit Scheemda op
Matchless resp. de tweede en de
derde plaats in, doch in de twee
de manche waren de rollen juist
omgekeerd, zodat de tijd hier de
beslissing moest brengen,
Kuipers werd nu met 2.58.4 twee
de en v. Ekris met 3.2 derde. Ook
in dit nummer heerste veel span-
ning.
De slechte toestand van de baan
blijkt ook wel uit het feit, dat er
bij iedere manche minder rijders
binnen kwamen, dan er gestart
waren.
BEDRIJFS V OETB AL
Uitslagen BSMCartona 24
Chemica—Atlanta 3—1; Beukema-
Cartona II 51 Red, BoysRed
Star 5—0 NIV II—KVC II 1—6
NIV—KVC 2—5 DEG—Suurmei-
jer 63.
Programma Maandag 30 Juni
DEG terr. NIVCartona (A.
Raspe) Chemica terr. WAS
Suurmeijer (E. Schut).
Dinsdag 1 Juli DEG terr. v. d.
WerffCartona II (L. Zuur, v. d.
Werff in wit) KVC terr. KVC
II—HGE II (A. de Bondt).
Woensdag 2 Juli DEG terr.
BTC—BSM II (D. de Boer); Chem.
terrein Chemica IINIV II (H.
Overzet).
Donderdag 3 Juli DEG terrein
Red BoysBSM (H. Moesker)
KVC terr. KVC—Atlanta (R.
Swiers)
4 T,11"npr; Red
StarChemica (S. v. d. Laan).
Aanvang 's avonds om 7 uur.
Zaterdag 5 Juli DEG terrein 3
uur: HGE—DEG (J. Faber, HGE
in wit).
VOETBALVER. H.S.C.
Zaterdag 28 Mei a.s. aanvang
3.30 uur wordt de wedstrijd ge-
speeld
HSC IR'dams Politieelftal.
De politiemannen komen met
een zeer sterk elftal uit.
Opstelling P. L. Zonruiter
(Overmaas), M. Wulff (Xerxes),
R. de Boer (HSC), J. v. d. Linden
(WAC), B. de Bruin (Lekkerkerk)
J. Ruitenberg (CVV), D. Ovendeel
(Feyenoord), J. L. Prinsens (Uni-
tas), J. v. d. Schoot, S. B. Visser
(De' Mussen). J. Seip (Neptunus).
Practisch al deze spelers zijn uit
het eerste elftal van genoemde
clubs.
Opstelling HSC I A. Hammin-
ga, J. Pruisman. J. Stuut, B. Pool,
H. Schut, W. Schut, G. B. Scholte,
A. Blijham, A. Smit, Tj. Kuitse, D.
Eleveld. Reserve's J. Hylkema, A.
v. d. Haag, H. Schuur, H. Holtman.
Dringend verzoek aan aile spe-
lende leden, dus ook spelers le en
2e elftal, om voor Woensdag 2 Juli
a.s. f 1.50 te willen storten bij de
heer H. Barelds, Kees de Haan-
straat te Sappemeer. Deze gelden
zijn bestemd voor de medische
keuringen, Zoals bekend is het
verplicht dat iedere speler ge-
keurd moet worden voor het a.s.
seizoen.
Secretaris van HSC wordt vrien-
delijk verzocht in het vervolg dui-
delijker te schrijven.
GYMN.- EN ATHL.VER. H.-S.
Zaterdag a.s. is er geen les.
Vertrek kleuters naar Zeegse 1.30
uur, terug plm. 7 uur. De kosten
moeten vooraf zijn betaald.
Jeugddag Winschoten. Vertrek
vanaf de Gado om 8 uur precies.
De reiskosten f 0.75 moeten voor
af zijn betaald. Gymnastiekpakje
thuis aantrekken (ster links)
brood neenemen.
Bondswandeldag 6 Juli Zuid-
broek, Aanmelding de volgende
week op de les. Deelname vanaf
12 jaar. Inschrijfgeld voor adsp.
f 0.70, voor leden f 0.90.
R. v. d. LAAN.
D. O. S.
Met ingang van Maandag 30 Juni
a.s. komt er voor de groepen wel
ke 's Maandags les krijgen een
kleine verandering fn de lesuren,
dit is op de les reeds medegedeeld.
De heren komen dan met ingang
van Vrijdag 27 Juni a.s. van 8 tôt
9 in de turnhal te Sappemeer.
De secretaris.
Dinsdag 24 Juni 1952.
Wintergerst
Zomergerst
Witte Haver
Karwijzaad
Blaauwmaanzaad
Kanariezaad
f 30.50—36.75
f 30.50—37.75
f 29.25—31.85
f 50.40—62.00
f 80.50—100.50
f 30.35—38.35
Aanvoer Witte Haver groter.
Verdere aanvoer klein. Stemming
iets gemakkelijker. Gerst van 50
75 et. lager. Maanzaad duurder.
Volgende week in verband met
beursvacantie geen notering.
DAMMEN
Uitslagen Chr. Damclub D.G.Z.
(HoogezandSappemeer)
O. ScholtensS. Kaspers 20
K. SnakenborgH. Niemeijer 20
W. de Jonge—H. Blik 20
J. H. WehrmeijerJ. Knoop 20
P. Grozema-K. Snakenborg 11
S. KaspersP. Grozema 02
O. ScholtensH. Scheper 20
J. KnoopO. Scholtens 02
H. ScheperJ. Knoop 02
Naar aanleiding van het vorige
ingezonden artikel nog het volgen
de:
Het haringhappen is niet ge-
schied zij de vroegere volksfeesten,
maar bij de opening van de spoor-
lijn.
Nu de verkiezingen weer hebben
plaats gehad, wil ik nog even ver-
melden, welk aardig incident zich
voordeed, toen de vrouwen voor
de eerste keer naar de stembus
gingen.
Het stemlokaal was in de school
Heiligelaan, voorzitter van het
stembureau was de heer H. Tuin.
Er waren geen kiezers aanwezig
toen Engbert en Aantje binnen
stapten. Ze ontvingen ieder hun
stemkaart en Engbert ging een van
de hokjes binnen. Aantje liep van
het ene hokje naar het andere.
De voorzitter zeide: Zuik ie wat,
Aantje?
Joa, zei ze, Schoaper, woar is dij
nou?
Gelukkig kwam haar man uit
het stemhokje die haar toen te-
recht hielp.
Oud-Zuidbroekster.
Aan „Een oud-Zuidbroekster",
schrijver van het ingezonden
stuk in het no. van 21 Juni j.l.
Met genoegen heb ik kennis ge-
nomen van uw ingezonden stuk
en dit, terwille van de gegevens
over vroeger, bij het archief ge-
voegd.
Nu wil ik daarover graag enkele
opmerkingen maken.
De bedoeling van het Gemeente-
bestuur met de uitgaaf van het
boekje was om op aantrekkelijke
wijze te tonen, hoe gunstig Zuid
broek is komen te liggen voor de
vestiging van industrie.
Terwille van de hoge drukkosten
moest veel, dat toch wel in het
boekje paste, worden weggelaten.
En dan is er bovendien nog heel
veel intéressants over de geschie-
denis van Zuidbroek te vertellen.
B.v. ook over Ol Geeske. die hier
opgehangen zou zijn. Maar nu is
hier al weer iets bij. Ik heb ëen
dag lang in de Protocollen van de
Criminele Zaken, die bewaard
worden op het Rijks-archief te
Groningen, gezocht naar haar ver-
oordeîing. In de vonnissen van 1785
tôt 1812 komt zij niet voor. De
vraag komt daarom op, of de over-
leveringen over haar wel juist is.
Maar hoe dit ook is, overlevering
en geschiedenis worden zorgvul-
dig bewaard en geordend op het
gemeentehuis. Er is reeds een
prachtverzameling foto's, oude an-
sichten, knipsels uit bladen, uit-
treksels uit boeken enz.. een ver
zameling die zich nog steeds uit-
breidt.
Nu stelt het Gemeentebestuur
gaarne ailes ter inzage van be-
langstellenden. Komt u ook maar
eens kijken. (Ik wil ook wel bij u
komen, maar weet uw adres niet).
Dan kunnen wij ook eens praten
over de door u geuite wens om
een groter werk over Zuidbroek
uit te geven.
Geachte Redactie, mag ik nu
nog aan al uw lezers vragen of zij
nog iets hebben over oud-Zuid-
broek b.v. oude ansichten of foto's.
Ik houd mij zeer aanbevolen ten
behoeve van het gemeente-archief.
H. Antonides,
Gemeentesecretaris.
Wie met te grote snelheid rijdt
Die kan niet stoppen meer op tijd
Veilig Verkeer
H. J. v.d. Werff
H. A. M. v.d. Werff—
v.d. Werff
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Zoon
TONNY
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
Antonius Johannes
Westerbroek, 22 Juni 1952
Groningerweg 59
Tijd.: St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Rubriek 1 geb. I Oct. '501 Jan,
FREDERIK J. GOLS
en
SUSANNA
F. M. van PETEGEM
hebben de eer U, mede na-
mens wederzijdse Ouders,
kennis te geven van hun
Voorgenomen Huwelijk,
Waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats hebben op
Donderdag 3 Juli a.s., des
namiddags om 2 uur.
Kerkelijke inzegening in
de Kerk der Vrije Evange
lische Gemeente, JE-straat
te Veendam, 's nam. 2.30
uur, door de Weleerwaarde
Heer Ds. E. van der Bij.
Kielwindeweer, Juni 1952
Dorpsstraat 23
Veendam,
Boven Oosterdiep 25
Receptie van 4.306 uur te
Veendam, Boven Ooster
diep 25.
Toekomstig adres: Boven
Oosterdiep 251, Veendam.
'50: le pr. Rienje 32, Vader Anne's
Olivier, eig. P. E. Diddens, Noord
broek; 2e pr. Sieska, V. Gustaaf,
eig. P. E. Diddens, Noordbroek; 3e
pr. Rika 18, V. A.O., eig. Gebr.
Hommes, Noordbroek; 4e pr. Ada
3, V. A.O., eig. E. Engels Jzn.,
Zuidbroek; eerv. verm. Letta 8, V.
A.O., eig. E. E. Hamster, Noord
broek; eerv. verm. Aaltje 7, V. A.O.
eig. E. Engels Jzn., Zuidbroek;
eerv. verm. Rika 6, V. A.O., eig.
E. E. Hamster, Noordbroek; eerv.
verm. Hilleke 9, V. A.O., eig. O. E.
Huisman, Noordbroek.
Rubriek 2, geb. 1 Jan. '511 Juli
'51: le pr. Renske 3, V. Duurswol-
der Eduard, eig. K. Doddema,
Noordbroek; 2e pr. Witzij's Ada II,
V. Witzij's Jan, eig. J. J. Radema-
ker, Noordbroek 3e pr. Gretha 7,
V. Pietje Adema, eig. H. Greven,
Oude Pekela; 4e pr. Hilda 21, V.
Duursw. Eduard, eig. Gebr. Hom
mes, Noordbroek; eerv. verm. Rika
20, V. Pietje's Adema, eig. Gebr.
Hommes, Noordbroek; eerv. verm.
Hilda 22, V. Pietje's Adema, eig.
Gebr. Hommes, Noordbroek.
Rubriek 3 geb. 1 Juli '51—1 Febr.
'52: le pr. Paulina 3, V. Sudhoek-
armen
Met uitgestrekte
snelde Monte-
zuma op de redders
van zijn kinderen toe
en dankte hen bewo-
gen voor hun dappere
daad.
ster Leopold Eduard, eig. H. Gre
ven Hzn., O. Pekela; 2e pr. Martha
26, V. Sudhoekster Leopold Eduard
eig. A. M. Rademaker, Noordbroek;
3e pr. Rienje 36, V. Pietje's Adema,
eig. P. E. Diddens, Noordbroek;
4e pr. Franzi, V. Pietjes Adema,
eig. G. Luinge, Zuidbroek; 5e pr.
Rika 41, V. Sudh. Leopold Ed., eig.
Gebr. Dallinga, Nw. Scheemda;
eerv. verm. Hilleke 10, V. A. Oli
vier, eig. O. E. Huisman, Noord
broek; eerv. verm. Rika 7, V,
Pietje's Adema, eig. E. E. Hamster,
Noordbroek; eerv. verm. Giertje 10
V. P. Adema, eig. A. Taay, Noord
broek.
Rubriek 4 geb. 1 Febr. '521 Mei
'52: le pr. Eduard, V. Sudh. L. Ed.,
eig. H. Greven Hzn., O. Pekela; 2a
pr. Hilda 24, V. Sudh. L. Ed., eig.
Gebr. Hommes, Noordbroek; 2b pr.
Albertha, V. Sudh. L. Ed., eig. S. H.
de Groot, Nw. Scheemda; 3e pr.
Hilda 23, V. Sudh. L. Ed., eig. Gebr.
Hommes, Noordbroek; 4e pr. Ma
rianne 12, V. Jantje's Eduard, eig.
A. Zijlker, Noordbroek.
Rubriek Oudere ongeregistreerde
dieren: le pr. Grietje 7, V. A.O.,
eig. A. Taay, Noordbroek; 2e pr.
N. N„ V. A.O., eig. F. de Jonge,
Zuidbroek.
Rubriek Jonge ongeregistreerde
dieren: le pr. N. N., V. P.A., eig.
H. Blaauw Azn., Noordbroek; eerv.
verm. N. N., V. P.A., eig. E. H. Ep-
pens, Noordbroek.
Een prijs, uitgeloofd door de heer
Jac. Boerema voor het beste dier
der keuring, waarvan een lid der
Fok- en Controlever. eigenaar is,
werd toegekend aan Rienje 32, eig.
P. E. Diddens.
Een médaillé uitgeloofd door de
heer J. J. Rademaker te Noord
broek voor de beste afstammeling
van Pietje's Adema werd gewon-
nen door Rienje 36, eig. P. E. Did
dens.
De weersomstandigheden in aan-
merking genomen was de belang
stelling van het publiek goed. Ook
de burgemeester van Noordbroek,
de heer Omta, toonde zijn medele-
ven. Na de keuring was er nog ge
legenheid de stieren Sudhoekster
Leopold Eduard, Jantje's Eduard
en Pietje's Adema te bezichtigen.
Getrouwd:
G. SMIT
en
J. C. STOKKING
Econ. dra
Apeldoorn, 25 Juni 1952
De Heer en Mevrouw
G. SMIT—STOKKING
bedanken, mede namens
wederzijdse Familie, voor
de betoonde belangstelling,
Heden overleed zacht
en kalm, nog zeer on-
verwachts onze innig
geliefde Moeder, Be-
huwd-, Groot- en Over-
grootmoeder
Tekkeliena Koekkoek
in de ouderdom van
ruim 78 jaar, sedert 14
Juli 1923 weduwe van
JAN BOS.
Kielwindeweer,
23 Juni 1952.
Borgercompagnie
G. Hulshof-Bos
H. Hulshof
Oosterhogebrug
K. Brouwer-Bos
H. Brouwer
Slochteren:
A. Kalk-Bos
H. Kalk
Zuidbroek:
T. Hovenkamp-Bos
L. Hovenkamp
Kielwindeweer:
J. Kling-Bos
P. Kling
Kielwindeweer
R. Bos
N. Bos-Kerlien
Klein- en
Achterkleinkinderen.
Zij, die de overledene de
laatste eer, wensen te
bewijzen worden heden
Donderdag 26 Juni, des
nam. 2 uur, aan het
sterfhuis verwacht.
Vertrek 2.30 uur.
DANKBETUIGING.
De Ouden van Dagen in
de gemeente Hoogezand-
Sappemeer betuigen hier-
mede hun liartelijke dank
voor de prachtige tocht
hun op 21 Juni aangeboden
In het bijzonder aan het
comité voor de voortref-
felijke organisatie en de
automobilisten voor het
beschikbaar stellen van
hun auto's.
De gezamenlijke
Ouden van Dagen
Hoogezand-Sappemeer.
D.V. Zaterdag 28 Juni a.s
hopen onze lieve Ouders,
Behuwd- en Grootouders
J. Groendqk
J. Groendijk-Scheepvaart
hun 40 jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Thuis van 4 tôt 6 uur.
Sappemeer, Juni 1952.
Kees de Haanstraat 59.
Zondag 29 Juni hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
Jan Hollander
en
Martje Hollander-Djjk
hun 45 jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Juni 1952.
Burg. v. Royenstr. O. 141,
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkin
deren.
Heden overleed zacht
en kalm, onze trouwe
Medewerker
A. v. d. Laan
in de ouderdom vàn 62
jaar.
Noordbroek, 22 Juni '52
Fam. Hamster
en Personeel.
Heden overleed na een
korstondige ziekte in
het Diaconessenhuis te
Groningen, onze innig
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
WILLEMTJE SLOOT,
in de ouderdom van 77
jaar, sedert 17 Juni '44
Wed. van GERRIET
SCHOLTENS.
Sappemeer, 21 Juni '52.
Achterdiep N.z. 1.
H. Scholtens.
A. Scholtens-Smit.
B. Olthoff-Scholtens
E. Olthoff.
G. Broekema-Scholtens.
R. Broekema
en Kleinkinderen.
De begrafenis heeft
Woensdag plaats gehad.
Voetspecialist VEENDAM
houdt
a.s. VRIJDAG 27 JUNI
In het Hôtel „STRUVE"
van 912 en 25 uur.
Heden overleed zeer on-
verwachts mijn Huis-
genote
GEESSIEN ADDENS,
in de leeftijd van 82 j.
Hoogezand, 25 Juni '52
Zuiderlaan 26
T. Schiltkamp-Swalve
De gezamenlijke Ouden
van Dagen van de Buurt-
ver. „Het Oosteind" betui
gen hiermede hun liarte'
Hjke dank aan allen, die
Zaterdag 14 Juni tôt een
onvergetelijke dag voor
hun hebben gemaakt.
TANDARTS
vanaf a.s. Zaterdag tôt
Maandag 21 Juli
Heden overleed na een
ziekte van slechts enke
le dagen, onze beste
Tante
GEESSIEN ADDENS,
in de gezegende ouder
dom van ruim 82 jaar.
Hoogezand, 25 Juni '52
Zuiderstraat 26
Amsterdam:
G. Addens
Kees de Haanstraat:
A. Addens
K. Addens
A. C. Addens-de Grooth
Hoogezand:
K. W. de Grooth
G. de Grooth-Addens
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Zaterdag 28 Juni te
Kropswolde. Zij, die de
overledene de laatste
eer wensen te bewijzen
worden verzocht om 2
uur in Café Klooster-
huis aanwezig te willen
zijn.
Op Vrijdag 4 Juli 1952
,s nam. 2 uur in het café
„De Gouden Zon" (W. Ho-
man) aldaar zal ten ver-
zoeke van de Erven van de
Echtelieden C. DE VRIES
en M. GROENEWOLD pu
bliek worden verkocht:
I. EEN PLAATS LAND,
in de Morke aan h. Noord -
broeksterdiep, onder Zuid
broek, groot 5.75.70 ha.
II. De vaste en onopzeg-
bare beklemming van
2.41.20 ha LAND
in de Morke aan h. Noord-
broeksterdiep, onder Zuid
broek, doende jaarlijks op
1 Mei tôt vaste huur f 15.-.
Beide percelen zijn ver-
pacht aan D. H. Middel te
Stootshorn.
Aanvaarding in pachtgenot
vanaf de toewijzing.
Betaling uiterlijk 1 Sep-
tember a.s. met bijbetaling
van 4% rente.
Inlichtingen worden ver-
strekt door Notaris Mr. P.
H. Velsen.
Mr. A. W. Westra
van Holthe,
Notaris te Zuidlaren
Mr. P. H. Velsen,
Notaris te Sappemer.
VVAARSCHUWING.
Een ieder wordt in zijn
eigen belang aangeraden
geen goederen of geld aan
mijn vrouw
Elizabeth PostemaBrust
af te geven daar door mij
geen betaling zal geschie-
den.
B. POSTEMA, Hoogezand
UITSLAG VERLOTING
Chr. Muziek Vereniging
Muntendam.
Hoofdprijs 6659, 2e prijs
17989, 3e prijs 22268.
Verdere prijzen op no
19687 4757 2578
20723
1081
22478
9548
18820
20697
20199
23349
22016
20074
20014
4907
13864
12981
17481
7322
5071
17683
2609
24229
25426
11002
13261
7360
12410
12320
18802
22934.
Prijzen af te halen bij E.
Jager, N.weg 43, Munten
dam.
Prijzen een maand na trek
king niet afgehaald verval-
len aan de vereniging.
17556
19352
11137
3881
22257
19170
6658
11664
22064
5063
Deze week wordt iedere klant die in de win-
kel komt uitgenodigd
GRATIS TOAST MET PLANTENBOTER te eten.
Tevens bieden wij iedere klant aan gratis een
heeiiqk kopje SANTOS KOFFIE te drinken
om zich zelf te overtuigen van de pittige
smaak en heerlijke aroma van deze koffie.
De prijs ligt 28 et. lager dan andere merken.
Onze Santos kost 250 gram
GEBROKEN RIJST 500 gram
De beste geglansde RIJST 500 gram
CHOCOLADE VLOKKEN 150 gram
VRUCHTENGRIES m, veel vruchten 100 gram
KAAS 40 machinaal gesneden 100 gram
3 ZUURSTOKKEN voor
6 LOLLY's voor
3 grote FRUITROLLEN voor
Pakken BESCHUIT per roi
SPINAZIE per gr. blik
ROZIJNEN zonder pit 250 gram
SAPPEMEER Telefoon 2505
1.76
0.38
0.52
0.35
0.20
0.26
0.10
0.25
0.25
0.24
0.53
0.30